5. Типы склонения. Четвертое склонение имен существительных.

В зависимости от окончания исторической основы латинские существительные делятся на пять склонений (declinatio):

I склонение — основа на а долг/а кратк;

II склонение — основа на o кратк/e кратк;

III склонение — основа на согласный звук или I кратк;

IV склонение — основа на u кратк;

V склонение — основа на е долг.

Поскольку историческую основу зачастую трудно выделить из-за слияния ее гласного звука с окончанием, принадлежность слова к тому или иному склонению практически определяется по окончанию родительного падежа единственного числа (genеtivus singularis), по этой же форме определяется практическая основа.

Окончания genetivus sing. I-V склонений

склонение	I	II	III	IV	V
окончание	-ae	-i долг	-is (i кратк)	-us (u долг)	-ei/ei (е долг/кратк)

К IV склонению относятся существительные мужского и среднего родов с основой на -й. В nom. sing, существительные мужского рода оканчиваются на -us, существительные среднего рода — на -й. Практическим

признаком склонения служит окончание gen. sing, на -us: casus, casus m случай, падеж; genu, genus n колено.

Падеж N.V. G. D. Ace. Abl.

Singularis casus casus casul casum casu

Pluralis casus casuum casibus casus casibus

Singularis genu genus genu genu genu

Pluralis genua genuum genibus genua genibus

Примечания: 1. С отпадением падежного окончания -i в dat. sing, существительные среднего рода IV скл. в ед. ч. практически утрачивают склонение, сохраняя флексию только в gen. sing.

2. К IV скл. относится несколько корневых слов женского рода. Наиболее употребительные из них: manus, us f рука: отряд; domus, us f дом. Слово domus, us f образует ряд форм по II скл.: аЫ sing, domo; асе. pl. domos. От эгого слова употребляются в наречном значении формы: domi дома, domum домой, domos пo домам, domo из дому.

3. В IV скл. нет имен прилагательных.

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ IV СКЛОНЕНИЯ

К IV склонению относится много имен существительных мужского рода, образованных от основы супина и имеющих значение nominis actionis (имени действия):

sentio, sensi, sensum 4 чувствовать sensus, us m чувство

moveo, movi, motum 2 двигать motus, us m движение

colo, colui, cultum 3 обрабатывать, cultus, us m обработка, почитание.

6. Типы склонения. Пятое склонение имен существительных.

В зависимости от окончания исторической основы латинские существительные делятся на пять склонений (declinatio):

I склонение — основа на а долг/а кратк;

II склонение — основа на o кратк/e кратк;

III склонение — основа на согласный звук или I кратк;

IV склонение — основа на u кратк;

V склонение — основа на е долг.

Поскольку историческую основу зачастую трудно выделить из-за слияния ее гласного звука с окончанием, принадлежность слова к тому или иному склонению практически определяется по окончанию родительного падежа единственного числа (genеtivus singularis), по этой же форме определяется практическая основа.

Окончания genetivus sing. I-V склонений

склонение	I	II	III	IV	V
окончание	-ae	-i долг	-is (i кратк)	-us (u долг)	-ei/ei (е долг/кратк)

К V склонению относятся существительные с основой на –e кратк. В nom. sing, существительные V скл. оканчиваются на -es (т.е. имеют сигматический номинатив). Практическим признаком V скл. служит окончание gen. sing, -ei (-ei): facies, faciei f лицо, fides, fidei f вера, т.е. –ei (e долг) после гласного, -ei (е кратк) после согласного звука.

Большинство существительных V скл. — женского рода. Только слово dies, diei день — мужского рода. V склонение непродуктивно. В V скл. нет прилагательных. Существительные V скл., за исключением res, rei f дело, вещь и dies, diei m день, не употребляются во мн. ч.

Падеж N. V. G. D. Асе. АЫ.

Singularis res rei re! rem re

Pluralis res rerum rebus res rebus

Singularis dies die! die! diem die

Pluralis dies dierum diebus dies diebus

Примечание. Слово res с некоторыми прилагательными образует устойчивые фразеологические сочетания: res publica государство, res gestae (pl tantum) деяния, res novae (pl t.) переворот (государственный), res secundae (pl t.)удача, счастье, res adversae (pl t.) несчастье. Кроме того, к фразеологизмам примыкает сочетание rerum scriptor историк.

Билет № 7 Прилагательные 1 и 2 склонения

Грамматические категории прилагательных

Прилагательное в латинском языке имеет такие категории: Род (genus):

• мужской (masculínum)

• женский (feminínum)

• средний (néutrum)

Число (númerus):

• единственное (singuláris)

• множественное (plurális)

Прилагательные во множественном числе среднего рода без определяемого слова (существительного) переводятся как субстантивизированные прилагательные или существительным (как правило в единственном числе). Exempla: multa - многое, bona - хорошее, добро, блага.

Падеж (casus). Те же падежи, что имеются у существительных.

Прилагательные должны согласовываться с существительными или другими частями речи, к которым они относятся в роде, числе, падеже. Exempla: puer bonus - púeri boni, virgo pulchra - vírgines pulchrae, instrumentum útile - instrumenta utília; pleno gradu.

Степепень сравнения (gradus comparatiónis):

• положительная (g. positívus)

• сравнительная (g. comparatívus)

• превосходная (g. superlatívus)

Склонение (declinátio). Прилагательные могут относится к первым трём латинским склонениям:

• прилагательные 1-2 склонений

• прилагательные 3-го склонения

Прилагательные 1-2 склонений

Эти прилагательные склоняются как и соответствующие существительные 1-2 склонений: женского рода по первому, мужского и среднего – по второму. В nom. sg. прилагательные оканчиваются на:

• мужского рода на -us, (-er) (нулевое окончание)

• среднего рода на -um

• женского рода на -ă

Ниже приводятся примеры склонения следующих прилагательных: parvus, parva, parvum - маленький,-ая,-ое; ruber [rubra, rubrum] - красный; liber [libera, liberum] - свободный.

		mas.(II)	fem.(I)	neutr.(II)	mas.(II)
sg.	nom.	parvus	parva	parvum	ruber	liber
	gen.	parvi	parvae	parvi	rubri	libĕri
	dat.	parvo	parvae	parvo	rubro	libĕro
	acc.	parvum	parvam	parvum	rubrum	libĕrum
	abl.	parvo	parvā	parvo	rubro	libĕro
pl.	nom.	parvi	parvae	parva	rubri	liberi
	gen.	parvōrum	parvārum	parvōrum	rubrōrum	liberōrum
	dat.	parvis	parvis	parvis	rubris	libĕris
	acc.	parvos	parvas	parva	rubros	libĕros
	abl.	parvis	parvis	parvis	rubris	libĕris

Обратите внимание на выпадение -ĕ- в косвенных падежах и сохранение. Такие явления наблюдаются и в существительных 2-го склонения на -er. Гласный ĕ сохраняют следующие прилагательные:

• miser,misera,miserum - бедный, жалкий

• liber,libera,liberum - свободный

• tener,tenera,tenerum - нежный

• asper,aspera,asperum - шероховатый, грубый

• прилагательные на -fer и -ger: lúcifer, -fera, -ferum - светлоносный, pínniger - оперенный

• НО piger, pigra, pigrum - ленивый

Билет № 8 Прилагательные 3 склонения

Прилагательные 3-го склонения склоняются как существительные по гласному типу. Эти прилагательные могут иметь в nom. sg. для каждого рода другое окончание, одинаковые для мужского и женского и другое для среднего, или одно для всех родов. В виду этого они деляться на 3 группы:

1. прилагательные 3-х окончаний:

   • форма мужского рода на (-er)

   • форма женского рода на -is

   • форма среднего рода на -e

2. прилагательные 2-х окончаний:

   • форма мужского и женского родов на -is

   • форма среднего рода на -e

3. прилагательные 1-го окончания:

   • одна форма для всех трёх родов в nom. sg.: -r,-s,-x,-ns.

Ниже приводятся образцы склонения прилагательных каждой группы:

acer,acris,acre - острый (прил. 3-х окончаний)

	sg.			pl.
	m	f	n	m, f	n
nom., voc.	acer	acris	acre	acres	acria
gen.	acris			acrium
dat.	acri			acrĭbus
acc.	acrem		acre	acres	acria
abl.	acri			acrĭbus

cardiālis, cardiālis, cardiāle - сердечный:

	sg.		pl.
	m, f	n	m,f	n
nom., voc.	cardialis	cardiale	cardiales	cardialia
gen.	cardialis		cardialium
dat.	cardiali		cardialĭbus
acc.	cardialem	cardiale	cardiales	cardialia
abl.	cardiali		cardialĭbus

cóntumax, cóntumax, cóntumax - упрямый, упорный:

	sg.		pl.
	m, f	n	m, f	n
nom., voc.	contumax		contumāces	contumacia
gen.	contumācis		contumacium
dat.	contumāci		contumacĭbus
acc.	contumacem	contumax	contumaces	contumacia
abl.	contumaci		contumacĭbus

Примечание: Эта группа прилагательных одного окончания склоняются по согласному типу (в abl. sg. -ĕ, nom.pl.n. - ă):

• dives (divĭtis) -     богатый

• pauper (paupĕris) - бедный

• vetus (vetĕris) -     старый

• particeps (particĭpis) - участвующий

• princeps (princĭpis) - первый, главный, знатный

Билет № 9 Степени сравнения прилагательных (gradūs comparatiónis)

Сравнительная степень (gradus comparatívus) большинства прилагательных образуется с помощью суффикса -ior-. Именительный и винительный падежи среднего рода оканчиваются на -ius, мужского и женского - на -ior: durus - durior (durius)   - твёрдый - твердее (более твёрдый) capax - capacior (capacius) - вместительный - вместительнее (более вместительный). Склоняются прилагательные in gradu comparatívo по 3-му склонению согласного типа.

Образец склонения brevior, brevius - более короткий:

	sg.		pl.
	m, f	n		m,f	n
nom., voc.	brevior	brevius		breviōres	breviōra
gen.	breviōris		breviōrum
dat.	breviōri		breviorĭbus
acc.	breviōrem	brevius		breviōres	breviōra
abl.	breviōre		breviorĭbus

Превосходная степень (gradus superlatívus) латинских прилагательных образуется следующими способами:

• с помощью суффикса -issĭm- и родовых окончаний -us,-a,-um. Склонение происходит по образцу 1-2 склонений: caríssimus,-a,-um - милейший; subtilíssimus,-a,-um - мельчайший.

• у прилагательных, оканчивающихся на -er в мужском роде, с помощью суффикса -rĭm- и родовых окончаний -us,-a,-um. Склонение как и в предыдущем случае происходит по образцу 1-2 склонений: pulchérrimus,-a,-um; sacérrimus,-a,-um.

• у следующих прилагательных на -ĭlis прибавлением суффикса -lĭm- и родовых окончаний -us,-a,-um. Склоняются по 1-2-му склонениям:

  • facilis,e   - facillimus,a,um - самый лёгкий

  • difficilis,e - difficillimus,a,um - самый трудный

  • similis,e   - simillimus,a,um - наиболее похожий

  • dissimilis,e - dissimillimus,a,um - самый отличающийся

  • humilis,e  - humillimus,a,um - самый низкий

  • gracilis,e  - gracillimus,a,um - самый изящный

Остальные прилагательные на -ilis образуют наивысшую степень с помощью суффикса -issim-: utilis - utilíssimus (полезный - полезнейший)

Прилагательные на -dĭcus, -fĭcus, - vŏlus при образовании степеней сравнения имеют ещё добавочный суффикс -ent- вставляемый перед -ior-,-issim-. Exempla:

magníficus,a,um - magnificentior,ius - magnificentissimus,a,um benévolus - benevolentior,ius, - benevolentissimus,a,um

Описательная степень сравнения

Описательная степень сравнения образуется с помощью слов magis (для сравнительной) или máxime (для превосходной) и прилагательного в положительной степени. Так образуют степени сравнения прилагательные с основой на гласный (кроме -quus):

abstemius,a,um - magis abstemius,a,um - maxime abstemius,a,um; idoneus,a,um - magis idoneus,a,um - maxime idoneus,a,um. НО: antiquum - antiquius - antiquissimum.

Неправильные степени сравнения

Как и в других языках, некоторые прилагательные в латинском образуют степени сравнения не по общим правилам – супплетивно - т.е. от разных основ. Такие явления есть и в русском языке: хороший - лучший; немецком: gut - besser и в других. В латинском языке неправильные степени сравнения наблюдаются у следующих прилагательных:

bonus,a,um	melior,ius	óptimus,a,um	хороший - лучший наилучший
mălus,a,um	pejor,pejus	péssimus,a,um	плохой - худший - самый худший
magnus,a,um	major,majus	máximus,a,um	большой - больший - наибольший
parvus,a,um	minor,minus	mínimus,a,um	малый - меньший - наименьший
súperus,a,um	superior,ius	suprémus,a,um (summus,a,um)	верхний - верхний - самый верхний (высший)
ínferus,a,um	inferior,ius	ínfimus,a,um (imus)	нижний - нижний - самый нижний
pósterus,a,um	posterior,ius	postrémus,a,um (postŭmus)	следующий - задний - самый задний (последний)
exter,a,um	exterior,ius	extrémus,a,um (extĭmus)	внешний - дальший - самый крайний
(multum) multi,ae,a	(plus) plures,plura	plúrimi,ae,a	многие - большая часть - большинство
vetus,ĕris	vetustior,ius	vetérrimus,a,um	старый - более старый - самый старый

Недостаточные степени сравнения

В латинском языке имеется небольшая группа прилагательных, которые не имеют положительной степени (либо эта форма неупотребительная), а существуют сравнительная и превосходная степень.

deterior,ius	deterrĭmus,a,um	худший, слабее
interior,ius	intĭmus,a,um	внутренний
ocior,ius	ocissĭmus,a,um	более быстрый
propior,ius	proxĭmus,a,um	близкий
prior,ius	primus,a,um	первый, прежний
anterior,ius	-	передний

Наивысшая степень (gradus elatívus)

Эта степень обозначает самые "крайние" свойства объекта и в русском языке описывается с помощью слов очень, как можно более. В латинском языке она определяется обычно с помощью частицы quam и формы gradūs positivi:quam maximum - как можно большее. Или просто формой gradūs superlativi без quam. В этом случае переводится со значением очень: optimum - очень хорошое (отличное).

Билет № 10 Местоимения личные, возвратные, притяжательные и указательные. Местоименное склонение.

Личные местоимения (pronómina personália)

Личные местоимения в латинском языке существуют для первого и второго лица. Вместо третьего (отсутствующего) лица употребляются указательные местоимения: id, illud или hoc, istud. Ниже приведена таблица, в которой указано склонение латинских личных местоимений. Это связано с тем, что они очень редко используются в качестве подлежащих, только когда есть надобность наголосить на действующем лице. В основном же опускаются.

Casus/Persóna	1-ая (я)	2-ая (ты)	1-ая (мы)	2-ая (вы)
Nom.	ĕgō я	tū ты	nos мы	vos вы
Gen.	meī меня	tuī тебя	nostri/nostrum нас/из нас	vestri/vestrum вас/из вас
Dat.	mihī мне	tibī тебе	nobis нам	vobis вам
Acc.	mē меня	tē тебя	nos нас	vos вас
Abl.	mē мной	tē тобой	nobis нами	vobis вами

Как вы могли заметить, в родительном падеже множественного числа, личные местоимения имеют двоякие формы. Nostri и vestri являются чистым родительным падежом (нас, вас). Формы nostrum и vestrum - это genetivus partitivus (из нас, из вас), употребляется когда надо выделить какую-то часть. Примеры: multi nostrum - многие из нас, quisque vestrum - каждый из вас, но: recordari vestri - вспоминать о вас. В последнем примере после глагола recordari употреблён genetivus objectivus.

Следующее, на что следует обратить внимание – предлог cum с личными местоимениями пишется слитно и присоединяется после них: mecum - со мной, nobiscum - с нами.

Притяжательные местоимения и возвратное (pronómina possessíva et reflexívum)

Притяжательные местоимения в латинском языке (в отличие от русского, но так же как и европейских) характеризуются строгим соответствием лицу подлежащего. Т.е. "Бери твою сумку" а не "бери свою сумку", как можно в русском или украинском языках. "Свой" может быть употреблён только к третьему лицу (одно местоимение для единственного и множественного числа). Склоняются притяжательные местоимения по 1-2 склонению, как прилагательные. Единственное отличие, форма звательного падежа от meus - mī

Casus/Persona

1-ое (мой моя моё)

2-ое (твой твоя твоё)

3-ье (свой своя своё)/ (его её его)

reflexivum

Nom.

meus

meă

meum

tuus

tua

tuum

suus

sua

suum

---

Gen.

meī

meae

mei

tui

tuae

tui

sui

suae

sui

suī себя

Dat.

meō

meae

meo

tuo

tuae

tuo

suo

suae

suo

sibī себе

Acc.

meum

meam

meum

tuum

tuam

tuum

suum

suam

suum

sē/sēsē себя

Abl.

meō

meā

meo

tuo

tua

tuo

suo

sua

suo

sē собой

Voc.

mi

mea

meum

tue/tuus

tua

tuum

sue/suus

sua

suum

---

В прилагающейся таблице указан образец склонения притяжательных местоимений и возвратного. Последнее, как видно имеет только формы непрямых падежей. Причём одинаковые как в единственном числе так и в множественном. Множественное число не указано в таблице, но всё точно совпадает с 1-ым и 2-ым склонением прилагательных.

Что касается притяжательных 3-его лица, то очень часто они заменяются родительным падежом указательных местоимений. Если сравнивать с русским языком, то можно заметить аналогичную ситуацию (свой или его). Пример: вместо laus sua (своя, т.е. его слава) можно употребить laus ejus/illius. См. дальше.

Возвратное местоимение относится только к 3-го лицу, как и suum. Для других лиц употребляются формы личных местоимений в нужном падеже. Винительный падеж возвратного местоимния обычно находит применение при медио-пассивных глаголах: defendit se - защищает себя, lavant se - моют себя.

Ещё одно, на что надо обратить внимание – омонимизм родительного падежа ед. числа и именительного мн. числа в мужском и женском роде. Вообще такие омографы присущи и другим типам местоимений, но сложности в определении формы обычно не возникает, поскольку из общего смысла будет ясна синтаксическая роль данного местоимения, а соответсвенно и падеж и число.