Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
IAYa_v_tablitsakh.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
631 Кб
Скачать
☆

Grimm’s law

ACT I

Ie voiceless stops correspond to cg voiceless fricatives

p > f

L pater OE fӕder “father”

R папа

t > ϸ

L tres OE ϸrēō “three”

R три

k > h

Greek kardiā OE heorte “heart”

ACT II

Ie voiceless stops correspond to cg voiceless stops

b > p

L labrum OE lippa “lip”

d > t

L duo OE twā “two”

R два

g > k

L genus Goth. kuni “kin”

ACT III

Ie voiced aspirated stops correspond to cg voiced stops

bh > b

Sanscr. bhrātar Goth. brōϸar “brother”

dh > d

Sanscr. madhu OE medu “mead”

R мёд

gh > g

L hostis Gost. gasts “guest”

R гость

Verner’s law

But: L pater Goth. fadar “father”

Greek dekas Goth. tigus “ten”

R мать O Sax mōdru “mother”

If IE voiceless stop was preceded by an unstressed vowel, the voiceless fricative which developed from it in accordance with Grimm’s Law became voiced, and later this voiced fricative became a voiced stop.

So, p, t, k not > f, ϸ, h but > b, d, g

Table 8

Scandinavian invasion

Years

Events

793

the ruthless destruction of the Lindisfarne Abbey

842

the Danes burnt London

850

the Danes stayed in England the whole winter

870

conquering of East Anglia

874

conquering of Mercia

876

conquering of Northumbria

879

the Wedmore Treaty and establishing of Danelaʒu (Danelaw), the territory ruled by the Danes

978 – 1077

the reign of Æthelred of the Unready, who renewed the raids

1017 – 1035

the reign of King Canute, who made England a part of the Danish Kingdom

1035

Canute’s death, restoration of the old English line of the Godvins

Table 9

Linguistic consequences of scandinavian invasion

OE

NE

laʒu

outlaʒu

feōlaʒa

ʒriϸ

liϸ

windoʒe

hūsbōnd

laʒe

skin

Among them:

nouns

adjectives

verbs

pronouns

law

outlaw

fellow

peace

fleet

window

husband

leg

skin

anger knife wing gate egg

bull root seat sister skirt

calf score smile window steak

flat odd wrong low ugly

ill rotten loose scant

cast droop raise want give

call guest scream take get

seem drown die smile

they (thai) theire same

theym (theime) bathe (both)

Scandinavian suffixes in geographical names

-by (O Sc byr – “town”)

-dale (O Sc dalr – “valley”)

-toft (O Sc toft – “a grassy spot”)

-ness (O Sc nes – “cape”)

-beck (O Sc bakkr – “rivulet”)

-wick, -wich (O Sc vik – “bay”)

Derby, Kirkby, Whitby

Londsdale, Avondale

Langtoft

Inverness, Earthness

Troutbeck

Greenwich, Wicklow

Table 10

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]