Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПОСОБИЕ по англ.яз.для бакалавров (1)(1).doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
249 Кб
Скачать
☆

Материал для повторения: транскрипция. Грамматический материал: конструкция there is / are, настоящее простое время, пассивный залог .

The public education in Russia is free which is guaranteed by constitution. Private institutions which charge fees for education account for 1% of preschool enrolment, 0.5% of primary school enrollment and 17% of university-level students.

The state preschool education is represented by kindergartens (nurseries) – full day child-care institutions for the children under 7 years of age.

Russian children go to school at the age between 6 and 7. During the eleven-year school term pupils get primary education (grades 1-4), basic general secondary education (grades 5-9) and complete general secondary education (grades 10-11).

There are various types of secondary schools: general secondary schools, schools specializing in a certain subject, gymnasiums, lyceums and so on.

Study program in general secondary schools includes Russian, Russian Literature, Mathematics, Algebra and Geometry (mostly studied in senior classes), Physics, Chemistry, Russian History, World History, Geography, Biology, Foreign Languages (English, German, French, or Spanish), usually one at a time, Physical Education, Art, Technology, Music, Astronomy.

Upon completion of a nine-year course the student can transfer to a vocational school or college to get both a working skill qualification and a complete general secondary school certificate.

Higher education is provided by wide curriculum universities and narrow specialization institutes. To enter a higher educational establishment students should pass the Unified State Exams.

There are two levels of higher education: a student can take a 4-year course leading to a Bachelor's degree, and then a year or two-year course leading to a Master's degree. There are two successive postgraduate degrees: Candidate of sciences, which is equivalent to Western Ph.D., and Doctor of sciences.

1. Прочитайте текст и найдите в нем английские эквиваленты для следующих слов и словосочетаний и выпишите их:

Народное образование; частные учебные заведения; взимать плату за обучение; начальная школа; до семилетнего возраста; одиннадцатилетний срок обучения, полное общее среднее образование; иностранные языки; специализироваться по какому-нибудь предмету; аттестат об общем среднем образовании; узкая специализация; по окончании девятилетнего курса обучения; поступить в высшее учебное заведение; сдать ЕГЭ; два уровня высшего образования.

2. Верны ли следующие утверждения?

1. The curriculum of general secondary schools usually includes psychology and economics.

2. Universities have wider curricula than institutes.

3. The first university degree is a master's degree.

4. Private educational institutions are free.

5. After finishing the ninth form pupils can go to a college or to a vocational school.

6. Russian children go to kindergarten at the age between 6 and 7.

3 .Найдите в тексте ответы на следующие вопросы:

1. The public education in Russia is free, isn’t it?

2. Do private institutions charge fees for education?

3. Are there many private educational institutions in Russia?

4. At what age do Russian children go to school?

5. What types of secondary schools are there in Russia?

6. What types of higher educational establishments are there in Russia?

7. What exams should students pass to enter a higher educational establishment?

8. What levels of higher education are there in Russia?

9. Are there any postgraduate degrees in Russia?