- •368. Английское влияние. Вместе с тем Англия долгое время являлась
- •369. Оригинальность американского права. Обе системы права, однако,
- •Глава II. Структура права сша
- •370. Право сша и английское право. Право сша по своей структуре
- •371. Двойной аспект проблемы. Сша в отличие от Англии являются
- •Отдел I. Судебная практика
- •391. Право сша и английское право. При поверхностном рассмотрении
- •372. Принцип: законодательная компетенция штатов. По каким же вопросам
- •389. Юридическая терминология. Юридическая терминология в ряде случаев
- •Глава 111. Источники права сша
- •390. Оригинальность американского права. Право сша, как и английское
- •1. Судебная система
- •392. Федеральная юрисдикция и юрисдикция штатов.
- •393. Федеральные суды. Федеральные суды весьма разнообразны. Их можно
- •394. Судебная система штатов. Каждый штат имеет свою собственную
- •403. Возможность изменения судебной практики. Все, что можно сказать
- •404. Действительное значение правила star decisis. За исключением
- •405. Restatement of the Law. Нам остается сказать несколько слов об
- •1935 Год), судебным решениям (1942 год).
- •Отдел II. Законодательство
- •406. Конституция сша. Среди федеральных законов особое место занимает
- •XV поправках, принятых в период Гражданской войны, что "неотъемлемые права"
- •407. Мэрбари против Мэдисона (1803 год). Хотя никакой статьей такое
- •408. Конституционность судебных решений. Верховный суд сша и под его
- •409. Толкование Конституции сша. Верховный суд сша, кроме того, очень
- •410. Торговая оговорка. Можно привести несколько примеров,
404. Действительное значение правила star decisis. За исключением
указанных выше моментов, верховные суды штатов, не желая нарушать
стабильность правоотношений, с большой осторожностью допускают изменения
судебной практики. Их позиция весьма близка к той, которая существовала и в
английской судебной практике до тех пор, пока не было признано в XIX веке
обязательным правило прецедента. Правило прецедента в строгом его понимании
не является абсолютной необходимостью для общего права. Его обязательность в
плане юридическом практически мало чем отличается от добровольного
восприятия судьями доктрин, выдвинутых их предшественниками. По существу,
это скорее вопрос юридической психологии, чем вопрос права.
Некоторые американские авторы, желая ускоренной эволюции права,
утверждали, что правило star decisis необязательно для современного
американского права, в то время как другие авторы, более консервативные,
утверждают, что это правило -- важнейший элемент современной системы.
При всем различии этих теоретических концепций гораздо важнее позиция
судей, их желание допустить или не допустить расхождения, считать себя
связанными принципом, который устарел, или, наоборот, больше прислушиваться
к теории развития права, руководствоваться консервативными или новаторскими
настроениями. Для всех этих мнений можно найти аргументы во все
увеличивающемся числе (350 томов в год сборников судебной практики).
Америка, со своим разноречивым и не единым корпусом юристов, представляет
собой в данном вопросе картину, где нюансы более многочисленны и расхождения
более очевидны, чем в Англии. Однако в плане практическом между этими
странами не заметно большой разницы по данному вопросу. И там, и тут, как и
во Франции, в конце концов устанавливается равновесие между противоречивыми
нуждами стабильности и эволюции, которые являются постоянными величинами в
жизни права.
405. Restatement of the Law. Нам остается сказать несколько слов об
одном частном издании, ставящем своей целью излагать в систематизированном
виде нормы американского общего права. Это издание, Restatement of the Law
-- труд частной ассоциации -- Американского института права. Вышло в свет 19
томов этого издания; они посвящены договорному праву (2 тома, 1932 год),
представительству (Agency, 2 тома, 1933 год), коллизии законов (1934 год),
гражданско-правовым деликтам (Torts, 4 тома, 1934--1939 годы), собственности
(Property, 5 томов, 1936--1944 годы), обеспечению (Security, 1941 год),
квазидоговорам (Restitution, 1957 год), доверительной собственности (2 тома,
1935 Год), судебным решениям (1942 год).
Это издание стремится изложить по возможности точно судебные решения,
наиболее гармонирующие с системой американского общего права и поэтому
наиболее часто используемые американскими судами. Речь идет преимущественно
о сферах, относящихся к компетенции штатов, или о тех, где законодательное
вмешательство незначительно. В издании имеются также две дополнительные
серии томов. Серия Restatement in the Courts включает те решения различных
судов, в которых цитировалась одна из статей Restatement (или в порядке
согласия с ней, или же для того, чтобы оспорить ее или придать ей иной
оттенок). Серия State Annotations показывает, в какой мере положениям
Restatement следуют в различных штатах. Добавим, что под названием
"Дополнения" (Supplements) в различные тома вносятся поправки и разъяснения.
В 1952 году начато новое издание под названием Restatement second .
Опубликовано пока несколько томов, посвященных доверительной собственности и
представительству, коллизии законов, деликтам и договорам.
Restatement of Law была горячо принята в странах, привыкших к
кодификации: там было очень полезно иметь систематический сборник права США
в форме, близкой к кодексам. Следует, однако, отдавать себе отчет в различии
природы такого сборника и континентальных кодексов. Restatement -- это
только частный труд, и авторитет его статей связан только с авторитетом
составителей, в частности составителей каждого очередного тома. Авторитет
этот неоднороден. Restatement ни в коем случае не применяется как кодекс в
США. Restatement цитируют в решениях, но не он служит основой решений,
которые, по мнению американских юристов и судей, соответствуют праву. Это
своего рода дигесты, где можно найти решения судебной практики, важные для
данного рода дел. В действительности же американский юрист привык применять
орудия труда иного рода; ему трудно обращаться к трактатам, составленным по
определенной системе.
