Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Л.Н.Козлянко, С.В.Милач Немецкий язык Практикум для студентов БрГУ им. А.С.Пушкина 2014.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
217 Кб
Скачать
☆
  1. Verneinen oder zustimmen Säe die folgenden Aussagen.

  1. Belarus grenzt an fünf Staaten.

  2. In Belarus leben über 10 Millionen Menschen.

  3. Unser Land besteht aus sieben Gebieten.

  4. Weißrussland ist nicht reich an Bodenschätzen.

  5. Die Chemie ist in unserem Land hochentwickelt.

  6. Die Wissenschaft und Volksbildung spielen in Belarus eine bedeutende Rolle.

  7. Die RepublikBelarus ist seit 1991 ein souveräner Staat.

  1. Finden Sie im Text deutsche Äquivalente folgender Wörter und Wendungen.

Находиться в Восточной Европе, государственные языки, делиться на области, многочисленные реки и озера, полезные ископаемые, большие месторождения, образовывать экономическую основу, производить потребительские товары, специализироваться на мясомолочной продукции, суверенное государство, современная рыночная экономика.

  1. Setzen Sie in die Lücken die passenden Wörter ein.

Der offizielle Name unseres Heimatlandes ist ... . Belarus ist ein osteuropäisches Land, es grenzt an ... . Die Fläche Weißrusslands beträgt ... . Minsk ist ... des Landes. Belarus ... in sechs Gebiete. Landschaftlich ist die Republik ein ... Tiefland mit zahlreichen ... . Das Naturschutzgebiet Beloweshskaja Pustscha befindet sich ... . Zu den größten Flüssen gehören ... . Das Klima ist ... . Belarus ist ... an Kali- und Steinsalzen. Das industrielle Bild des Landes bestimmen ... . Hauptanbauprodukte sind ... . Eine sehr wichtige Rolle spielen in Belarus ... . Belarus entwickelt sich in Richtung auf ... .

  1. Stellen Sie die Fragen zu den fettgedruckten Wörtern.

  1. Die Deutschen nennen unser Land meistens Weißrussland.

  2. Belarus grenzt an Polen, Russland, Litauen, Lettland und an die Ukraine.

  3. Die Landessprachen von Belarus sind Belarussisch und Russisch.

  4. Das Klima Weißrusslands ist mild und feucht.

  5. Narotsch ist der größte und der schönste See in Belarus.

  6. Die belarussischen Betriebe produzieren Traktoren, Landmaschinen, Autos, Radio- und Fernsehgeräte, Kühlanlagen, Uhren und chemische Erzeugnisse.

  7. Die Akademie der Wissenschaften ist das bedeutendste Zentrum für die Entwicklung von vielen Richtungen in der Wirtschaft und Kultur des Landes.

  1. Bilden Sie die Sätze.

  1. Belarus, vieler, leben, in, Nationen, Vertreter.

  2. Zählt, die Stadt, Einwohner, Weißrusslands, etwa, größte, 1,7 Millionen.

  3. Als, rot-grün, die, Weißrusslands, Nationalflagge, mit, einem, ist, weißen, Ornament, Streifen.

  4. Ist, blauer, die, Wälder, ein, Seen, Republik, Land, und, grüner.

  5. Zu, den, Universitäten und Hochschulen, vierzig, Studieneinrichtungen, nichtstaatliche, mehrere, gehören, staatliche, belarussischen, und, Bildungsanstalten.

  6. Land, in, unser, vielfältige, der, zu, ganzen, Beziehungen, hat, Staaten, Welt, den.

  1. Schreiben Sie einen Brief an ihren Bekannten nach Deutschland, in dem Sie Ihre Heimat beschreiben. Text b

  1. Lesen Sie und übersetzen Sie den folgenden Text. Sagen Sie, welche der Sehenswürdigkeiten von Minsk Sie sich beim Stadtbesuch ansehen möchten. Unsere Hauptstadt

Minsk ist die Hauptstadt der Republik Belarus. Das ist eine der ältesten Städte unseres Landes.

Minsk war ein bitteres Los beschieden. Mehrmals wurde die Stadt im Verlauf der Geschichte verwüstet und verbrannt aber jedes Mal wiederaufgebaut.

Vor dem letzten Krieg war Minsk eine blühende Stadt mit 250 000 Einwohnern. In schnellem Tempo entwickelten sich die Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur. Seit 1921 ist Minsk eine Universitätsstadt. 1929 wurde die Akademie der Wissenschaften gegründet.

Das friedliche Aufbauwerk wurde aber am 22. Juni 1941 abgebrochen. 1100 Tage und Nächte dauerte die faschistische Besatzung. Die Stadt lag in Schutt und Asche. Am 3. Juli 1944 wurde Minsk befreit. Dank der schöpferischen Arbeit des Volkes und der Hilfe anderer Republiken erstand Minsk aus den Ruinen.

Heute ist Minsk ein großes Industrie- und Administrativzentrum der Republik Belarus. Die Stadt zählt etwa 1,7 Millionen Einwohner. In Minsk sind Schwermaschinenbau, Werkzeugmaschinenbau, Elektrotechnik besonders stark entwickelt. In den Fabriken und Werken stellt man die verschiedensten Erzeugnisse her. Weit über das Land hinaus sind die weißrussischen Traktoren, Autos, Rundfunkgeräte, Kühlschränke bekannt.

Minsk hat natürlich viel zu bieten. In Minsk wirken 10 Museen und Ausstellungen: das Belarussische Staatliche Museum für Geschichte des Großen Vaterländischen Krieges, das Nationale Museum für Geschichte und Kultur von Belarus, das Maksim-Bahdanowitsch-Literaturmuseum u.a. Sie machen uns mit längst vergangenen und jüngsten historischen Ereignissen in Weißrussland, mit der reichen Geschichte des Volkes und seiner Kultur bekannt.

Die Einwohner der Stadt und die Gäste besichtigen auch den Botanischen Garten der Nationalakademie der Wissenschaft von Belarus, besuchen den Minsker Staatszirkus und zahlreiche Theater und Konzerthallen, darunter das Nationale Akademische Janka-Kupala-Theater, das Belarussische Staatliche Musiktheater usw. Die Minsker sind stolz auf die Nationalbibliothek.

Minsk ist die einzige belarussische Stadt mit einer U-Bahn, dem schnellsten, bequemsten und ökologisch saubersten Verkehrsmittel.