8. При сухому надривному кашлі дати тусуттрекс, лібексин. 674

Спостереження за пацієнтами гінекологічного і акушерського профілю та догляд за ними 682

Особливості спостереження і нагляду за психічно хворими і догляд за ними 715

Спостереження за оториноларингологічними хворими і догляд за ними 716

Спостереження за хворими дерматовенерологій ного профілю і догляд за ними 730

Додатки 739

Опорно-руховий апарат 777

Фізичне обстеження хворого 780

Зміст історії здоров’я пацієнта 797

Схема історії хвороби 797

ї 799

І 799

Список літератури 815

Передмова

Медсестринство — найпоширеніша ланка системи охорони здоров’я — нині увійшло п період швидких і ґрунтовних змін, що вимагають якісно нових підходів до навчання медичних сестер та їхньої практичної хіяльності. Якісний медсестринський догляд за пацієнтами з використанням гроцедур і маніпуляцій неможливий без опанування медичною сестрою мето­дик снілкування з пацієнтами, тому розділу “Правові та етико-деонтологічні •спекти в діяльності медичної сестри" в підручнику приділено значну увагу.

У підручнику вміщено важливі і необхідні для повсякденної роботи ведичної сестри документи (Етичний кодекс медичної сестри України, Де­кларація про захист прав пацієнтів у Європі та ін.). які наголошують на гу­манній сутності медицини, вимагають милосердя, чесного і самовідданого вжхонання медиками своїх професійних обов’язків згідно з покликанням і совістю.

Поліпшення, удосконалення професійної діяльності медичних сестер і**можливе без постійного поглибленого вивчення необхідних відомостей з основ анатомії, фізіології, пнтннатомії та основ фармакотерапії, які подані у шхповідних розділах підручника.

Практична професійна діяльність медичних сестер включає виконаним юень та практичних навичок, особливо під час виконання процедур і мані- гудяцій. У зв’язку з цим у підручнику викладено алгоритми практичних ■мичок із усіх головних клінічпих дисциплін.

Медичним сестрам нерідко доводиться зустрічатися з пацієнтами в за­грозливих для їх життя станах, тому в розділі “Надання допомоги пацісн- -*л із невідкладними станами” у довідниковій формі акцентовано увагу на клінічному прояві цих станів і наданні невідкладної допомоги (незалежні втручання медичпої сестри і втручання зя призначенням лікаря). Такі своє- мвеяі, професійно грамотні дії медичних сестер часто врятовують життя па-

Роаділ “Особливості спостереження за пацієнтами різного профілю і до­гляд за ними” містить стандартизовані елементи спостереження та якісного •геляду за пацієнтами, що для покращення стану чи їх видужування мас шдзвичайно велике значення.

Доречним у підручнику є матеріал про лікувальне харчування.

Підрозділ “Нормальні величини основних клінічних і біохімічних кои- гтант людини” допоможе грамотно читати клінічні та біохімічні аналізи, «$*€нтуючись щодо відхилень від норм.

Отже, підручник “Сестринська справа" професійно зорієнтований, має «тко визначене практичне спрямування.

Етичний кодекс медичної сестри України

Етичний кодекс медичної сестри був прийнятий на І З'їзді медичних сестер України о 1999 році у Чернівцях.

Медичні сестри України приймають Етичний кодекс, ураховуючи велике значення морально-етичних норм в охороні здоров’я населен­ня, важливу роль медсестри як нредставниці однієї з най масовіших медичних професій у суспільстві, а також керуючись сучасними ети- ко-нормативними документами міжнародних медичних організацій.

Передмова

Світова громадськість у всі часи надавала морально-етичному фактору в медицині великого значення. Видатні представники ме­дичної професії завжди наголошували на гуманній сутності медици­ни, вимагали милосердя, чесного і самовідданого виконання медика­ми своїх професійних обов’язків згідно з покликанням і совістю.

У XX ст. сестринська діяльність формується у самостійну про­фесію з власними функціональними обов’язками, методами та за­собами їх виконання, які були закладені ще відомою сестринською клятвою Флоренс Найтінгейл. Ці функції вимагають конкретизації загальних моральних принципів і цінностей відповідно до умов пра­ці медичних сестер.

Медсестра, яка починає працювати, керуючись моральними нор­мами поведінки, зобов’язується поліпшувати, підтримувати та під­новлювати здоров’я, полегшувати страждання пацієнтів та запобіга­ти хворобам.

Як громадянин медсестра пов’язана моральними та законними нормами, які поділяють усі члени суспільства. Як особистість вона має право вибирати спосіб життя відповідно до власних етичних цін­ностей, особистої етики, але до тих пір, поки ці цінності не шкодити­муть пацієнтам.

Медсестри в клінічній практиці _госвіті, адмініструванні та дослі­дженні поділяють загальні погляди щодо отримання компетентної медичної допомоги та поліпшення практики догляду за хворими.

Кодекс передбачає забезпечення ретельного та відповідального догляду за хворими, поважаючи незалежність та права пацієнтів. Для тих, хто тільки на порозі цієї професії, Етичний кодекс виз­начає основні моральні зобов’язання щодо догляду за пацієнтами і може слугувати джерелом для освіти та роздумів; для тих, хто вже працює, Кодекс є основою для самооцінки та уважного ставлення до своїх дій. Для тих, хто не належить до цієї професії. Етичний кодекс може стати еталоном морально-етичної поведінки медсестер. Кодекс професійної етики медичних сестер України відіграватиме провідну роль для медсестер, які стикаються з етичними проблемами. Пра­вильне розуміння цього документа полегшить розв’язання ситуацій при вирішенні етичних проблем та сприятиме запобіганню етичним порушенням.

Слід відзначити, що багато проблем або ситуацій, які розглядають як етичні за своєї природою, є насамперед проблемами непорозумін­ня, недовіри або спробами вирішувати проблеми потаємно. Таким чи­ном, існує потреба відокремити етичні проблеми від проблем іншого виду. Кодекс враховує різні етичні елемепти. У ньому є такі терміни: медсестрі “слід” або медсестра “повинна” для того, щоб розрізняти їх у моральних значеннях. Так, при розв’язанні різних етичних си­туацій термін “слід” означає “віддати моральну перевагу”, а термін “повинна” означає “зобов’язана”.

Кодекс професійної етики медичних сестер України складений з урахуванням нових ідей, процесу формування медсестринської ос­віти в Україні. У Кодексі відображені ті особливості сучасної меди­цини, які пов’язані з науково-технічним прогресом (трансплантація органів, психофармакологія, медична генетика і втручання в репро­дуктивну сферу людини тощо). Отже, виник новий напрям — біоети- ка, з яким медичні сестри ще мало обізнані.

Ураховуючи важливу роль морально-етичних принципів, норм і цінностей у безпосередньому виконанні медичними сестрами своїх професійних обов’язків, вагоме значення етичних норм у стандартах якості роботи медичних сестер, а також^гуманну функцію етичних норм у вирішенні проблем, пов’язаних із впровадженням сучасних наукових технологій у медсестринську практику, вводиться в дію цей Кодекс професійної етики медичних сестер України.

У запропонованому Кодексі були використані такі матеріали і до­кументи: