1. Read the text, translate and answer the questions.

2.1.3 The health hazards involved when dealing with heavy oils and lube oils

As a result of the deterioration in quality of fuel oils, the danger has arisen that the heavy oils used on board contain greater amounts of substances injurious to health.

These include:

• Polycyclic aromatic hydrocarbons

• Lead compounds

• Chemical residues

An increased amount of polycyclic aromatic hydrocarbons is also present in used lube oils (waste oils).

The health hazards for the engine room staff depend to a large

• extent on the concentrations of the dangerous substances

• the ambient air (inhalation of oil vapours/oil mist)

• the intensity and duration of the contact with the skin or mucous membrane.

2. Speak about steam power plant.

3. Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.

Cal. F.O. I.P., ip. SHP, shp p.c./p.ct. c.f.h. gal. M.E.P., mep T., temp. B. D. C.

WATCH OUT! FIRE ALARM DON'T BE UNTIDY LOOK OUT! FIRST AID KIT BE CAREFUL Стоп левея машина. Двигатель – турбина. У нас одно кормовое подруливающее устройство. Текущая выходная мощность главного двигателя - … киловатт. (В … UTC/с … по … UTC) имела место обесточивание … .

3. Answer the questions of your examinators. Talk on

Руководитель цикла __________ И. Н. Шабалин

«_____» __________ 2015 г.

Арктический морской институт имени В. И. Воронина- филиал

Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»

СОГЛАСОВАНО Зам. директора по учебно-методической работе ___________ Ю. Н. Малышев «_____» __________ 2015 г.

Экзаменационный билет № 26 IV этап Государственной (итоговой) аттестации Использование английского языка в письменной и устной форме специальность 180405.51 Эксплуатация судовых энергетических установок

УТВЕРЖДАЮ Директор Арктического морского института имени В. И. Воронина ___________ А. Д. Селихов «_____» __________ 2015 г.

1. Read the text, translate and answer the questions.

2.1.3 The health hazards involved when dealing with heavy oils and lube oils

As a result of the deterioration in quality of fuel oils, the danger has arisen that the heavy oils used on board contain greater amounts of substances injurious to health.

These include:

• Polycyclic aromatic hydrocarbons

• Lead compounds

• Chemical residues

An increased amount of polycyclic aromatic hydrocarbons is also present in used lube oils (waste oils).

The health hazards for the engine room staff depend to a large

• extent on the concentrations of the dangerous substances

• the ambient air (inhalation of oil vapours/oil mist)

• the intensity and duration of the contact with the skin or mucous membrane.

2. Speak about ship’s alarms.

3. Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.

Cal. F.O. I.P., ip. SHP, shp p.c./p.ct. c.f.h. gal. M.E.P., mep T., temp. B. D. C.

WATCH OUT! FIRE ALARM DON'T BE UNTIDY LOOK OUT! FIRST AID KIT BE CAREFUL Стоп левея машина. Двигатель – турбина. У нас одно кормовое подруливающее устройство. Текущая выходная мощность главного двигателя - … киловатт. (В … UTC/с … по … UTC) имела место обесточивание … .