- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •Instructions
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Instructions
- •Unscrew nuts h 37 (spanner V 21).
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Instructions
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Instructions
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Personal life-saving appliances
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Some fire prevention rules
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Protective equipment and clothing
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •2.1.2 Important hints regarding accident prevention
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Before Bunkering
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. During Bunkering
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. After Bunkering
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Miscellaneous Repairs
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Miscellaneous Repairs
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Miscellaneous Repairs
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Miscellaneous Repairs
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Emergency repair
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Marpol 73/78
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •4. Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Operating troubles in general
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Operating troubles in general
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Operating troubles in general
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Troubleshooting guide
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •2.1.3 The health hazards involved when dealing with heavy oils and lube oils
- •2. Speak about steam power plant.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •2.1.3 The health hazards involved when dealing with heavy oils and lube oils
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions.
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Miscellaneous Repairs
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
- •Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
- •1. Read the text, translate and answer the questions. Protective equipment and clothing
- •Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
- •Answer the questions of your examinators. Talk on
Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
-
сal.
Fig., fig
in.
r.p.m., rpm
pc, pcs
C.F., c. f.
G., g., gr.
min.
t.
atm.
EXPLOSION
FIRE EXTINGUISHER
DON'T PLAY AROUND
BE CAREFUL!
FIRST AID
WEAR OVERALL
Самый малый назад.
Двигатель – дизель.
У нас два носовых подруливающих устройства.
Текущие обороты главных двигателей - … в минуту.
(В … UTC/с … по … UTC) имела место полное обесточивание судна.
Answer the questions of your examinators. Talk on
Руководитель цикла __________ И. Н. Шабалин
«_____» __________ 2015 г.
Арктический морской институт имени В. И. Воронина- филиал
Фгбоу во «гумрф имени адмирала с. О. Макарова»
СОГЛАСОВАНО Зам. директора по учебно-методической работе
___________ Ю. Н. Малышев «_____» __________ 2015 г.
|
Экзаменационный билет № 9 IV этап Государственной (итоговой) аттестации Использование английского языка в письменной и устной форме специальность 180405.51 Эксплуатация судовых энергетических установок |
УТВЕРЖДАЮ Директор Арктического морского института имени В. И. Воронина
___________ А. Д. Селихов «_____» __________ 2015 г.
|
1. Read the text, translate and answer the questions. Before Bunkering
1 The chief engineer should calculate and check which bunker/fuel oil tanks are to be filled after he receives confirmation from the shore office about the amount of fuel to be received.
2 It might be required to empty some tanks and transfer the oil from one tank to other. This is required so as to prevent mixing of two oils and prevent incompatibility between the previous oil and the new oil.
3 A meeting should be held between the members that will take part in the bunkering process and they should be explained about the following:
1 Which tanks are to be filled.
Sequence order of tanks to be filled.
How much bunker is to be taken.
2 Emergency procedure in case oil spill occurs.
3 Responsibilities of each officer are explained.
4 Sounding is taken before bunkering and record is made.
5 A checklist is to be filled so that nothing is missed on.
2. Speak about Man overboard. Abandon ship and fire alarms.
Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
-
Cal.
F.O.
I.P., ip.
SHP, shp
p.c./p.ct.
c.f.h.
gal.
M.E.P., mep
T., temp.
B. D. C.
WATCH OUT!
FIRE ALARM
DON'T BE UNTIDY
LOOK OUT!
FIRST AID KIT
BE CAREFUL
Стоп левея машина.
Двигатель – турбина.
У нас одно кормовое подруливающее устройство.
Текущая выходная мощность главного двигателя - … киловатт.
(В … UTC/с … по … UTC) имела место обесточивание … .
Answer the questions of your examinators. Talk on
Руководитель цикла __________ И. Н. Шабалин
«_____» __________ 2015 г.
Арктический морской институт имени В. И. Воронина- филиал