- •1. Read the Text:
- •2. Translate te Text:
- •3. Match the sides:
- •4. Finish sentences:
- •From the history of electricity
- •1. Translate the Text.
- •2. Finish sentences:
- •3. Answer the questions:
- •1. Read the Text:
- •2. Translate the Text:
- •3. Match the sides:
- •4. Finish sentences:
- •5. Answer the questions:
- •1. Read the Text:
- •2. Translate the Text:
- •3. Finish sentences:
- •4. Put 10 questions to the text.
- •1. Read and translate the Text:
- •2. Answer the questions:
- •4. Make up the sentences:
- •Металлургия
- •2. Write down the unknown words to the dictionary. Find the translation in the vocabulary.
- •3. Translate the Text in writing.
- •4. Put 5 general questions to the Text.
- •Металлургия
- •Тема 9-10. Литье металлов.
- •Metal casting
- •Notes and commentary
- •Exercises
- •Write the English equivalents of these Russian words and make up sentences of your own with them.
- •Литье металлов
- •Тема 11-12. Литейное оборудование и материалы
- •Sand molding equipment and materials
- •Notes and commentary
- •Exercises
- •Оборудование для формирования материалов и смесей
- •Тема 13-14. Типы формовочных машин. Types of molding machines
- •Notes and commentary
- •Exercises
- •Тема 15. Металлы, которые поддаются плавлению.
- •Casting metals
- •Notes and commentary
- •Exercises
- •Translation: Металлы, которые поддаются плавке
- •Тема 16 Из истории появления доменной печи.
- •I. Finish sentences:
- •Из истории появления доменной печи notes and commentary
- •The blast furnace
- •2. Write down the unknown words to the dictionary. Find the translation in the vocabulary.
- •3. Put 5 general questions to the Text.
- •4. Work hard with exercises:
- •Vocabulary practice. Guess the meaning.
- •Finish the sentences:
- •Translate into English:
- •Translation: Доменная печь
- •Тема 17. Вагранка. Notes and commentary
- •The cupola furnace
- •Vocabulary practice. Guess the meaning.
- •Finish the sentences:
- •3. Answer the questions:
- •4. Translate into English:
- •Вагранка
- •Тема 18-19. Бессемеровский процесс. Notes and commentary
- •The bessemer converter
- •Vocabulary practice. Guess the meaning.
- •Translate the following sentences.
1. Read and translate the Text:
1. The study of electricity began with Dr. Gilbert. 2. He lived at about the same time as Galileo. 3. In 1600 he wrote a book describing experiments on electricity and magnetism. 4. Russia played an important part in the development of electrical science. 5. In spite of difficult conditions under which the scientists and inventors had to work in tzarist Russia they discovered electrical phenomena of great importance. 6. In addition to that Russian scientists and inventors always tried to find practical application for the phenomena discovered. 7. The first work on electricity published in Russia was that written by the father of Russian science Lomonosov. 8. Lomonosov was the first to find that heat, light and electricity are different forms of movement. 9. He was also the first to find the electrical nature of some atmospheric phenomena. 10. Academician Petroff was the first scientist in the world who observed the phenomena know later as the electric arc.
2. Answer the questions:
Russia played an important part in the development of electrical science, didn’t it?
Did Russian scientists and inventors discover electrical phenomena of great importance?
Who published the first work on electricity in Russia?
What did Lomonosov find?
Was Lomonosov the first to find the electrical nature of some atmospheric phenomena?
3. Match the sides:
1. difficult corrections |
1. природа електрики |
2. practical application |
2. різні форми руху |
3. electrical nature |
3. практичне застосування |
4. elelctrical arc |
4. скрутні умови |
5. different forms of movement |
5. електрична дуга |
4. Make up the sentences:
Lived, he, is, in, century.
Described, electricity, he, and, magnetism.
Scientists, Russian, electrical, phenomena, discovered, important.
Different, of, movement, forms, heat, light, and, are.
Petroff, arc, electric, observed, the.
Task 2. Read and translate the Text:
1. Russian scientist Yablochkov made a great contribution to the development of electrical science. 2. It was Yablochkov who made practical experiments with electricity. 3. He created the principle of a transformer. 4. He found the first practical application of the electric arc. 5. Thanks to Lodygin great discovery, an electric lamp lights up our rooms. 6. Popov transmitted signals by means of electromagnetic waves. 7. He gave the world his great discovery – radio. 8. Lebedev discovered and measured the pressure of light. 9. The photoelectric effect was among the numerous discoveries of the famous Russian scientist Stoletov. 10. It is impossible even to list here the great inventions and discoveries that our scientist made in various fields of science and engineering.
Answer the questions:
1.Yablochkov made a great contribution to the development of electrical science, didn’t he ? 2.Who created the principle of a transformer? 3. Is Lodygin an inventor of an electric lamp? 4.Who was the first to transmit signals by means of electromagnetic waves? 5. Is it possible to list all great inventions and discoveries that our scientists made in various fields of science and engineering?
***
