[Keith Allman] Oxford Handbook Of Anaesthesia
.pdf!"#$ %"&'()(*+,-.(*+'&,'/()(01",2()(01",2(34156."+.
!"#$%#&'$()***
78".96(:'/(,-(!;;$6 [55'-=,E
[55'-=,E(O <+4?(A;+142"+@
H;+(5"'=,".+,#(A;+142"+@(6''("26;(5C(ZOWC
O369 |
O"#)3(2$(+&/*&'/2"3(+2"3*$(-" |
F*6$(+/*&' |
%]/'+#"/C2*"'(*$3()E |
%]/'+#"/C*'64$E |
(&'()*$(+ |
,('"A"@@")$# |
|||
|
)+&$3*(&'()*$(+ |
|
|
|
|
N"+>;-,#("-8@=+"6'(,-8,>,.;+ |
|
|
|
[#'."B;2"1,=' |
46'=(A;+("#4.'(+'=4#.,;-(;A |
0E.+"&"6".,;-(#"46'6 |
QPY(1?h$?(.=6 |
W__(1?(>= |
M<,"1;E‰R |
,-.+";#42"+(5+'664+'C |
( |
||
-'#+;6,6 |
|
|
||
|
7'"$(=,4+'.,# |
|
|
|
|
0-=;?'-;46(-4#2';6,='(/,.8 |
%'#;-=(;+(.8,+=(='?+'' |
|
|
"-.,"++8@.81,#("#.,&,.@C(%2;/6 |
||
|
8'"+.(>2;#$C([6.81"C |
||
|
#;-=4#.,;-(.8+;4?8([V(-;='C |
||
|
f'=4#'(=;6'(,-(8'"+. |
||
[='-;6,-' |
J+'".1'-.(;A("#4.'(5"+;E@61"2 |
||
.+"-652"-.(;+ |
|||
|
%VJ(M,-#24=,-?(7*7R(;+ |
||
|
=,5@+,="1;2' |
||
|
=,AA'+'-.,".,;-(;A(%VJ(A+;1(VJC |
||
|
.+'".1'-. |
||
|
<4+".,;-(O_(6 |
||
|
|
||
|
0-=;?'-;46(#".'#8;2"1,-' |
|
|
|
/,.8("258"("-=(>'."("#.,;-L |
|
|
|
OC( J+'".1'-.(;A |
|
|
|
"-"58@2"E,6 |
|
|
|
QC( !+;-#8;=,2".;+ |
[++8@.81,"6('65'#,"22@ |
|
|
TC( *;6,.,&'(,-;.+;5' |
/,.8(8"2;.8"-'C |
|
[=+'-"2,-' |
UC( c,&'-(>@(-'>42,B'+(A;+ |
N"4.,;-(,-('2='+2@C |
|
|
#+;45 |
V,"(#'-.+"2(#".8'.'+ |
|
|
WC( *+;2;-?".,;-(;A(2;#"2 |
/8'-'&'+(5;66,>2' |
|
|
"-"'6 .8'.,#("#.,;-C |
|
|
|
OLOG___(#;-.",-6(O(1?h12G(OLO_ |
|
|
|
___(#;-.",-6(O__(x?h12G(OLQ__ |
|
|
|
___(#;-.",-6(W(x?h12 |
|
|
[2A'-."-,2 |
%8;+.I"#.,-?G(5;.'-.G(;5,;,= |
( |
|
"-"2?'6,#C(<4+".,;-(O_(1,- |
|||
|
|
_C_W(1?h$?G H2468,-?G(=@65-;'"G ,-#+'"6,-?(>@(_C_W 8'"="#8't"22(.+"-6,'-. 1?h$?(.;(1"EC(_CT
1?h$?
OPTL(KVhKe(_CO(12h$? ;A(OLO_(___MO_(x?h$?RC
K-.+";66';46h0J(_CO
d@5'+.'-6,;-G
12h$?(;A(OLO___MO__
."#8@#"+=,"G("-E,'.@G
x?h$?RCK-A46,;-(_C_W
8@5'+?2@#"'1,"G
PO(?h$?h1,-C
"++8@.81,"6C
UL(:'>42,B".,;-(_CW
f'=4#'6(4.'+,-'(>2;;=
12h$?(M45.;(W(12R
A2;/
OLO___C WC(e"E,141(=;6'(A;+ ,-A,2.+".,;-(Q(x?h$?
f'65,+".;+@(='5+'66,;-G OWPW_(x?h$?(;&'+(W >+"=@#"+=,"G 1,-G(.8'-(_CWPO 8@5;.'-6,;- x?h$?h1,-
X(1?(A"6.(KV(>;246 ,-#+'"6,-?(.;(OQ(1 Q(1,-(,-.'+&"26("6 -'#'66"+@
OPTL(KVhKeh0J(O(12 "2,S4;.6(;A(OLO_(__
.;(WPO_(12(M_CWPO(1 K-A46,;-(QPQ_(x?h M_C_UP_CU(x?h$?h1, UL(:'>42,B".,;-(W( OLO___C WL(e"E,141(=;6'( ,-A,2.+".,;-(Q(x?h$
QW_PYW_(x?(MWPO_ x?h$?RC([..'-4".,; NV%(+'65;-6'(.;
,-.4>".,;-L
O_PQ_(x?h$?
|
N"4.,;-(,-(5".,'-.6 |
|
|
|
e'.8@2E"-.8,-'(>+;-#8;=,2".;+ |
|
|
|
"2+'"=@(+'#',&,-?(;+"2 |
|
|
|
46'=(,-(5+'&'-.,;-("-= |
|
|
|
;+(KV(.8';58@22,-'6C |
*"25,.".,;-6G |
W(1?h$?(;&'+(T_(1 |
|
.+'".1'-.(;A("6.81"C(N;-&'+.'= |
||
[1,-;58@22,-' |
78'+'(6'+41(2'&'2 |
."#8@#"+=,"G(."#8@5-;'" |
W(1?h$?(;&'+(T_(1,-G |
.;(.8';58@22,-'G(" |
.8'-(_CW(1?h$?h8G |
||
|
$-;/-("1,-;58@22,-' |
6',B4+'6G(-"46'" |
.8'-(_CWPO(1?h$?h8 |
|
58;658;=,'6.'+"6'(,-8,>,.;+C |
,-A46,;- |
|
|
_CX(1?h$?(68;42= |
|
|
|
%'+41(2'&'26(O_PQ_(1?h2,.+' |
|
|
|
,-#+'"6'(2'&'2(>@(O |
|
|
|
MWWPOO_(x1;2h2,.+'R |
|
|
|
1?h2,.+' |
|
|
e,E'=(#2"66(ON("-=(KKK
"-.,"++8@.81,#(46'A42(,-
[1,;="+;-'
.+'".1'-.(;A(645+"&'-.+,#42"+ "-=(&'-.+,#42"+("++8@.81,"6
!+;"=(65'#.+41(5'-,#,22,-
[15,#,22,-
"-.,>,;.,#
!+;"=(65'#.+41(5'-,#,22,-
[1;E,#,22,-
"-.,>,;.,#
K-8,>,.6(52"61,-(M+'65;-6,>2' [5+;.,-,- A;+(A,>+,-(=,66;24.,;-R("-= MJ+"6@2;2‰R +'=4#'6(>2;;=(2;66(,-(1"\;+
#"+=,"#(64+?'+@
N"+=,;6'2'#.,&'(>'."I>2;#$'+C
[.'-;2;2
a;-?("#.,-?
!'-B@2,6;S4,-;2,-,41(-;-I ='5;2"+,B,-?(146#2'(+'2"E"-.C F-='+?;'6(.'15'+".4+'I("-= 5dI='5'-='-.(d;AA1"-
[.+"#4+,41 '2,1,-".,;-(M.;(2"4="-;6,-'RG 5246(-;-I65'#,A,#('-B@1".,# '6.'+(8@=+;2@6,6C(F6'A42(,- 6'&'+'(+'-"2(;+(8'5".,# =,6'"6'C(<4+".,;-(Q_PTW(1,-
V,"(#'-.+"2(#".8'.'+C |
N;11;-2@(#"46'6 |
|
|
|
%,-;".+,"2(8'"+.(>2;#$G |
.8@+;,=(=@6A4-#.,;-("-= |
QW(x?h$?h1,-(A;+(U(8G |
W(1?h$?(;&'+(OPQ(8 |
|
.8@+;,=(=@6A4-#.,;-("-= +'&'+6,>2'(#;+-'"2 |
.8'-(WPOW(x?h$?h1,- |
e"E,141(OCQ(?(,-( |
||
5+'?-"-#@ |
='5;6,.6 |
|
|
|
d,6.;+@(;A("22'+?@ |
:"46'"G(=,"++8;'"G(+"68 |
O_PQW(1?h$?(S=6 |
_CWPO(?(S=6 |
|
|
|
O_PQW(1?h$?(.=6C |
|
|
d,6.;+@(;A("22'+?@ |
:"46'"G(=,"++8;'"G(+"68 |
W_(1?h$?(S=6(,- |
_CWPO(?(S=6 |
|
|
|
6'&'+'(,-A'#.,;-6 |
|
|
|
|
|
Q___(___4-,.6(MQ__ |
|
|
d@5'+6'-6,.,&,.@("-= |
|
;&'+(T_(1,-G(.8'- |
|
( |
( |
,-A46,;-(;A(W__ |
||
582'>,.,6 |
||||
|
|
___4-,.6(MW_(12R(5 |
||
|
|
|
||
|
|
|
8;4+ |
|
[6.81"G(8'"+.(A",24+'G |
!+"=@#"+=,"G |
_C_W(1?h$?('&'+@(W |
|
[V(>2;#$G(&'+"5"1,2 |
8@5;.'-6,;-("-= |
||
1,-P1"EC(A;4+(=;6'6 |
|||
.+'".1'-. |
='#+'"6'=(#;-.+"#.,2,.@ |
||
|
|||
:'4+;146#42"+(>2;#$ |
|
|
|
5;.'-.,".'=(>@ |
|
K-.4>".,;-L(_CTP_CX |
|
"1,-;?2@#;6,='6G(2;;5 |
|
||
e,2=(8,6."1,-'(+'2'"6' |
1?h$?C(e",-.'-"-#'L |
||
=,4+'.,#6G(1"?-'6,41G |
|||
"-=(+"68(#;11;-(/,.8 |
_COP_CQ(1?h$?C |
||
2,.8,41G(8@5;.8'+1,"G |
|||
8,?8'+(=;6'6C(H2468 |
K-A46,;-L(_CTP_CX |
||
8@5;$"2"'1,"G |
|||
/,.8(6"2,-'(>'A;+'("-= |
1?h$?h8G(1;-,.;+ |
||
"#,=;6,6G(5+,;+(46'(;A |
|||
"A.'+ |
-'4+;146#42"+ |
||
64E"1'.8;-,41G |
|||
|
>2;#$"=' |
||
&;2".,2'("-"'6.8'.,# |
|
||
|
|
||
"?'-.6C(%.;+'(".(QPZ(‚NC |
|
|
WPO_(1?(;&'+(O_(1 *DL(W_(1?(;=
K-.4>".,;-L(_CTP_C 1?h$?C(e",-.'-"- _COP_CQ(1?h$?C(K-A4 _CTP_CX(1?h$?h8G 1;-,.;+ -'4+;146#42"+ >2;#$"='
[.+;5,-'
!'-B".+;5,-'
!'-B@25'-,#,22,-
!,#"+>;-".' M6;=,41R
!+'.@2,41
!45,&"#",-'
!45+'-;+58,-' MJ'1?'6,#‰R
N"AA',-'
N"2#,41(#82;+,='
e46#"+,-,#("#'.@2#8;2,-'
"-."?;-,6.C(V"?"2(>2;#$"='(". [V("-=(6,-46(-;='(,-#+'"6'6 8'"+.(+".'(M.+"-6,'-.(='#+'"6'
".(2;/(=;6'6(=4'(.;(/'"$ "?;-,6.('AA'#.RCJ'+.,"+@("1,-'
.8'+'A;+'(#+;66'6(>2;;=P>+",- >"++,'+
[-.,146#"+,-,#(46'=(,-("#4.'
.+'".1'-.(;A(=+4?(,-=4#'= =@6.;-,#(+'"#.,;-6(M'E#'5.
."+=,&'(=@6$,-'6,"R
!+;"=(65'#.+41("-.,>,;.,#
[2$"2,-'(6"2.(46'=(A;+ #;++'#.,;-(;A("#,=;6,6("-=(.; '-8"-#'(;-6'.(;A("#.,;-(;A
2;#"2("-"'6.8'.,#6C(ZCUs(}(O___
11;2h2,.+'C(<;6'(M11;2R(,- "#,=;6,6L(/',?8.(M$?R(E(>"6' ='A,#,.(E(_CT
J+'".1'-.(;A(+'6,6."-.
&'-.+,#42"+("++8@.81,"6(,- +'646#,.".,;-(6,.4".,;-(;-2@ N2"66(KKK("-.,"++8@.81,#
[1,='(.@5'(2;#"2("-"'6.8'.,# 46'=(A;+(,-A,2.+".,;-G('5,=4+"2G "-=(65,-"2("-"'6.8'6,"C %2;/'+(;-6'.(.8"-(2,=;#",-' M2,?-;#",-'RC(<4+".,;-(Q__PU__ 1,-(M62,?8.2@(5+;2;-?'=(>@ "=+'-"2,-'R
D5,;,=(/,.8(>;.8("?;-,6.("-= "-."?;-,6.("#.,;-6C(<4+".,;-(X 8
e,2=(6.,142"-.('AA'#.,&'(.8'
.+'".1'-.(;A(5;6.(=4+"2 54-#.4+'(8'"="#8'C
K-.+"&'-;46(5+'5"+".,;- "&",2">2'("6(#"AA',-'(6;=,41 >'-B;".'
02'#.+;2@.'(+'52"#'1'-.G 5;6,.,&'(,-;.+;5'G 8@5'+$"2"'1,"G
8@5'+1"?-'6"'1,"C(N"2#,41
#82;+,='(O_s(#;-.",-6(N"Qm(XZ_ x1;2h12
D>6.+4#.,&'(4+;5".8@ "-=(#"+=,;&"6#42"+ =,6'"6'
c2"4#;1"G
?"6.+;,-.'6.,-"2 ;>6.+4#.,;-
d,6.;+@(;A("22'+?@
*+'#,5,.".,;-(/,.8 #"2#,41(#;-.",-,-? 6;24.,;-6G(,-#+'"6'= NDQ(5+;=4#.,;-G
-'#+;6,6(;- 'E.+"&"6".,;-C(V," #'-.+"2(#".8'.'+(,A 5;66,>2'
*8"';#8+;1;#@.;1"C
[&;,=
6@15".8;1,1'.,#C "1,-'6C(e"@
'E"#'+>".'("++8@.81,"6 =4'(.;(#"+=,"# ?2@#;6,='6
c+'".'+(#"+=,;.;E,#,.@
.8"-(;.8'+(2;#"2
"?'-.6C(<;(-;.(46'(A;+ KVf[C([=+'-"2,-'I
#;-.",-,-?(6;24.,;-6 #;-.",-(5+'6'+&".,&'
<'#+'"6'6(6'#+'.,;-6G |
KVL(O_PQ_(x?h$?C |
|
"-=(2;/'+(;'6;58"?'"2 |
N;-.+;2(;A(146#"+,-,# |
|
658,-#.'+(.;-'G(+'2"E'6 |
'AA'#.6(;A |
|
>+;-#8,"2(61;;.8 |
-';6.,?1,-'L(O_PQ_ |
|
146#2'(N;-A46,;-(,- |
?h$?C(Keh%NLO_PT_ |
|
'2='+2@ |
?h$?C(*DL(U_(x?h$? |
|
F+,-"+@(+'.'-.,;-G(=+@ |
qT(@'"+6(_C_Q(1?h$? |
|
+'5'".'=("A.'+(OW |
||
1;4.8G(>24++'=(&,6,;- |
||
1,- |
||
|
||
|
QW(1?h$?(S=6C |
|
:"46'"G(=,"++8;'"G(+"68 |
W_(1?h$?(S=6 |
|
|
A;+(6'&'+'(,-A'#.,;-6 |
[2$"2;6,6G
O(12h$?(ZCUs
8@5;$"2"'1,"G
6;24.,;-(MO(11;2h$?R
8@5'+-".+"'1,"
T__PX__(?C(N;-.+;2 146#"+,-,#('AA'#.6 -';6.,?1,-'L(X__P x?C
KVhKeL(OPQ(1?(+'5' ,A(-'#'66"+@
T__PX__1?(S=6C(d, =;6'6(1"@("26;(> 46'=(M45(.;(QCU?(S
<'5'-='-.(;-(=' ;A("#,=;6,6C f'646#,.".,;-L(W_( ZCUs(.8'- +'#8'#$>2;;=(?"6 !,#"+>;-".,;-(;A(a 12(ZCUs(.;(Q_ 12>45,&"#",-'C(O( ZCUs(.;(O_(12(2,=; M2,?-;#",-'Rh5+,2;
%'&'+'(8@5;.'-6,;-G
.+"-6,'-.(8@5'+.'-6,;-G =,BB,-'66G(-"46'"
J;E,#,.@L
.;-?4'h#,+#41;+"2
-41>-'66G+'6 .2'66-'66G
.,--,.46G(6',B4+'6G #"+=,"#("++'6.
WPO_(1?h$?(;&'+(O_P T_(1,-(M=,24.'(.;(O_ 1?h12(,-(6"2,-'(;+ ='E.+;6'RG(.8'-(WPT_ xh$?h1,-
K-A,2.+".,;-h'5,=4+"2L 1"E,141(=;6'
='5'-='-.(45;- ,-\'#.,;-(6,.'(tQ 1?h$?hU(8 +'#;11'-='=
WPO_(1?h$?(;&'+(O M=,24.'(.;(O_(1?h1 6"2,-'(;+(='E.+;6'
_CQWP_CYWs(6;24.,; K-A,2.+".,;-h'5,=4 1"E,141(=;6' ='5'-='-.(45;- ,-\'#.,;-(6,.'t(Q 1?h$?hU(8C(MQ(1?h$ /,.8("=+'-"2,-'RC _CYWs(6;24.,;-
#;-.+",-=,#".'=(,- 5+'?-"-#@
e"@(5+'#,5,.".' |
:"46'"G(+'65,+".;+@ |
qX(1;-.86C(KVhKeL(TP |
|
|
/,.8=+"/"2(,-(;5,;,= |
%2;/(KVhKeL(T__PX |
|||
='5+'66,;-G |
X(x?h$?(S=6C |
|||
"==,#.6C(D-2@(5"+.,"22@ |
S=6C(%aL(Q__PU__(x |
|||
#;-6.,5".,;- |
%aL(TPX(x?h$?(.=6 |
|||
+'&'+6'=(>@(-"2;E;-' |
|
|||
|
|
|
||
|
|
%N!FL(W(1?h$?(S=6C |
|
|
( |
( |
*+'&'-.,;-(;A |
KVh*DL(T__PW__(1? |
|
5;6.;5C("5-;'"L(O_ |
||||
|
|
|
||
|
|
1?h$? |
|
|
:'#+;6,6(;- |
[++8@.81,"6G |
|
|
|
'E.+"&"6".,;-C |
_COP_CQ(12h$?(O_s |
QPW(12(O_s(6;24., |
||
8@5'+.'-6,;-G |
||||
K-#;15".,>2'(/,.8 |
6;24.,;- |
1?h$?G(_C_Y(11;2h |
||
8@5'+#"2#"'1," |
||||
>,#"+>;-".' |
|
|
||
|
|
|
N"2#,41(?24#;-".'
N'A;."E,1'
N'A4+;E,1'
N'2'#;E,>
MN'2'>+'E‰R
N'.,+,B,-'(Mr,+.'$‰R
[6(#"2#,41(#82;+,='C(N"2#,41
?24#;-".'(O_s(#;-.",-6(N"Qm
QQ_(x1;2h12
J8,+=I?'-'+".,;- #'58"2;65;+,-(>+;"=(65'#.+41 "-.,>,;.,#
%'#;-=I?'-'+".,;- #'58"2;65;+,-(>+;"=(65'#.+41 "-.,>,;.,#
:%[K<(/,.8(6'2'#.,&'(,-8,>,.,;- ;A(#@#2;I;E@?'-"6'(KK(MN;E(KKR
'-B@1'C(e"@(.8'+'A;+'(8"&' +'=4#'=(?"6.+;,-.'6 .,-"2(6,='I 'AA'#.6
:;-I6'=".,&'("-.,8,6."1,-'C f'2,'A(;A("22'+?@G(4+.,#"+,"
a'66(582'>,.,6(.8"-
[6(#"2#,41(#82;+,='
#"2#,41(#82;+,='
*'-,#,22,-(6'-6,.,&,.@ |
( |
O_s(#+;66I6'-6,.,&,.@
(
/,.8(5'-,#,22,-("22'+?@
d@5'+6'-6,.,&,.@(.; 64258;-"1,='6(;+ "65,+,-G("6.81"G(6'&'+' ( +'-"2(,15",+1'-.G 5'5.,#(42#'+".,;-
*+;6.".,#(8@5'+.+;58@G
4+,-"+@(+'.'-.,;-G <+@(1;4.8 ?2"4#;1"G(5;+58@+,"
_CTP_CW(12h$?(O_s 6;24.,;-(M1"EC(Q_(12R
QW(1?h$?(.=6C
W_(1?h$?(S=6(,-
6'&'+'(,-A'#.,;-6
Q_PT_(1?h$?(.=6
(
*DL(_CQ(1?h$?(45(.; O_(1?
XPOW(12(;A(O_s 6;24.,;-(MT_(1?h$ _C_Y(11;2h$?R
O(?(>=(M45(.;(OQ(?( ,-(=,&,='=(=;6'6(, 6'&'+'(,-A'#.,;-6R
YW_(1?POCW(?(.=6
*DL(O__PQ__(1?(>=
*DL(O_(1?(;=
N82;+"2(8@=+".' |
H;+1'+2@("(5;542"+(8@5-;.,#(,- |
|
#8,2=+'- |
||
|
||
N82;+58'-"1,-' |
%'=".,&'("-.,8,6."1,-'C(f'2,'A |
|
M#82;+58'-,+"1,-'R ;A("22'+?@G(4+.,#"+,"G |
||
M*,+,.;-‰R |
"-"58@2"E,6 |
|
|
*8'-;.8,"B,-'G("-.,56@#8;.,#C |
|
N82;+5+;1"B,-' |
e,2=("258"(>2;#$,-?("#.,;-C |
|
*;.'-.("-.,'1'.,#("-=(46'=(A;+ |
||
|
||
|
#8+;-,#(8,##456 |
|
N,1'.,=,-' |
N;15'.,.,&'(dQ(8,6."1,-' |
|
+'#'5.;+("-."?;-,6.C(f'=4#.,;- |
||
|
;A(?"6.+,#("#,= |
|
|
%,-?2'(,6;1'+(;A(".+"#4+,41 |
|
|
/,.8(?+'".'+(5;.'-#@G(2;-?'+ |
|
N,6".+"#4+,41 |
=4+".,;-(;A("#.,;-("-=(2'66 |
|
|
8,6."1,-'(+'2'"6'C(<4+".,;-(WW |
|
|
1,- |
|
|
:;-I5"+.,#42".'("-."#,=(;+"2 |
|
N,.+".'(M6;=,41R |
5+'1'=,#".,;-C([65,+".,;- |
|
|
5+;58@2"E,6 |
|
N2;1'.8,"B;2' |
d@5-;.,#(6'=".,&'(46'=("2#;8;2 |
|
/,.8=+"/"2("-=(6.".46 |
||
Md'1,-'&+,-R |
||
'5,2'5.,#46C |
||
|
||
|
%'2'#.,&'({Q("?;-,6.C(f'=4#'6 |
|
N2;-,=,-' |
+'S4,+'1'-.(A;+(;5,;,=6("-= |
|
&;2".,2'("-"'6.8'.,#6C0-8"-#'6 |
||
|
||
|
'5,=4+"2("-"2?'6," |
|
N;I"1;E,#2"& |
e,E.4+'(;A("1;E,#,22,-("-= |
|
#2"&42"-,#("#,=C(OCQ(?(#;-.",-6(O |
||
M[4?1'-.,-‰R |
||
?("1;E,#,22,-C |
||
|
||
|
06.'+(.@5'(2;#"2("-"'6.8'.,# |
|
|
"-=(5;.'-.(&"6;#;-6.+,#.;+C |
|
N;#",-' |
J;5,#"2("-"'6.8'6,"(;A(14#;46 |
|
|
1'1>+"-'6(M-"6"2(5"66"?'6RC |
|
|
<4+".,;-(T_POQ_(1,- |
|
|
N;1>,-".,;-(;+"2("-"2?'6,# |
|
N;I#;="1;2(ZhW__ |
#;-.",-,-?(#;=',-'(Z(1?("-= |
|
|
5"+"#'."1;2(W__(1? |
|
|
N;1>,-".,;-(;+"2("-"2?'6,# |
|
N;I#;="1;2(T_hW__ |
#;-.",-,-?(#;=',-'(T_(1?("-= |
|
|
5"+"#'."1;2(W__(1? |
|
|
N;1>,-".,;-(;+"2("-"2?'6,# |
|
N;I#;="5+,- |
#;-.",-,-?(#;=',-'(Z(1?("-= |
|
|
"65,+,-(U__(1? |
|
N;=',-' |
D5,;,=(46'=(A;+(1,2=(.; |
|
58;658".' |
1;='+".'(5",- |
|
|
N;1>,-".,;-(;+"2("-"2?'6,# |
|
N;I=@=+"1;2 |
#;-.",-,-?(=,8@=+;#;=',-'(O_ |
|
|
1?("-=(5"+"#'."1;2(W__(1? |
|
N;1>,-".,;-(;+"2("-"2?'6,#
#;-.",-,-?(='E.+;5+;5;E@58'-'
N;I5+;E"1;2
TQCW(1?("-=(5"+"#'."1;2(TQW 1?
[-.,8,6 ."1,-'("-.,'1'.,#
"?'-.C([-.,'1'.,#('AA'#.
N@#2,B,-'
5+;>">2@(=4'(.;("-.,146#"+,-,# "#.,&,.@
a;/(1;2'#42"+(/',?8.(8'5"+,-
<"2.'5"+,-
46'=(,-(5+'&'-.,;-(;A(&'-;46
MH+"?1,-‰R
.8+;1>;'1>;2,61
[&;,=(5+;2;-?'=(46'C N"4.,;-(,-('2='+2@G
?"6.+,.,6G("-=(5;+58@+,"
*+;6.".,#(8@5'+.+;58@G 4+,-"+@(+'.'-.,;-G ?2"4#;1"G(5;+58@+,"
d@5;.'-6,;-
(
:'4+;146#42"+(>2;#$ 5;.'-.,".'=(>@
"1,-;?2@#;6,='6G(2;;5 =,4+'.,#6G(1"?-'6,41G 2,.8,41G(8@5;.8'+1,"G 8@5;$"2"'1,"G "#,=;6,6G(5+,;+(46'(;A 64E"1'.8;-,41G
&;2".,2'("-"'6.8'.,# "?'-.6C(%.;+'(".(QPZ(‚N
(
N"4.,;-(,-('2='+2@C
f'>;4-=(8@5'+.'-6,;- ;-("#4.'(/,.8=+"/"2(;A #8+;-,#(.8'+"5@
%''("1;E,#,22,-
J;5,#"2(46'(;-2@C
N"4.,;-(/,.8(;.8'+ 6@15".8;1,1'.,#
"?'-.6G(8"2;.8"-'G("-= ,-(#8;2,-'6.'+"6' ='A,#,'-#@C(*;+58@+,"
%''(5"+"#'."1;2
%''(5"+"#'."1;2C 78'-(-;(6.+'-?.8(,6 65'#,A,'=(#;I#;="1;2 ZhW__(,6(=,65'-6'=
[6(:%[K<6
(
%''(5"+"#'."1;2
%''(5"+"#'."1;2
N"4.,;-(,-(6'&'+'(8'"+. A",24+'
D-#'(=",2@(=;6,-?C([*JJ 1;-,.;+,-?(-;.(464"22@ +'S4,+'=
c"6.+,#(,++,.".,;-G("."E,"
<+;/6,-'66G(=+@(1;4.8
0E.+"5@+"1,="2("-= "-.,#8;2,-'+?,# 6@15.;16G(6'=".,;-G 8@5;.'-6,;-
d@5;.'-6,;-("-= "++8@.81,"6(;-(+"5,=(KV "=1,-,6.+".,;-C
N;-A46,;-(,-('2='+2@
0-8"-#'=('AA'#.(,- 1@"6.8'-,"(?+"&,6G 'AA'#.6("-."?;-,B'=(>@ "-.,#8;2,-I'6.'+"6'6G 'C?C(-';6.,?1,-'C
e;-,.;+(+'65;-6'(/,.8 5'+,58'+"2(-'+&' 6.,142".;+
(
:"6"2(#;-?'6.,;-G #;-A46,;-G(582'>,.,6G 8@5;.'-6,;-G(#;1"C
d@5;.'-6,;-G(6'=".,;-
%''("1;E,#,22,-
d@5'+.'-6,;-G "++8@.81,"6G('458;+,"
(
(
(
:"46'"G(&;1,.,-?G =@658;+,"G(=+;/6,-'66
(
(
<+;/6,-'66G(=+@(1;4.8G >24++'=(&,6,;-G
."#8@#"+=,"
(
*DL(QWPW_(1?h$?("6 6,-?2'(=;6'(A;+ 6'=".,;-(M45(.;(O(?R
uO(@'"+(:fC(*DL(_CO 1?h$?(45(.;(U(1?(S=6
_COPO(1?h$?(;&'+(Q_ 1,-
KVh*DL(O_POW(1?h$?
S=6
qQ(@'"+6C(K-.4>".,;-L O__(x?h$?C
e",-.'-"-#'L(Q_ x?h$?('&'+@(_PT_(1,- K-A46,;-L(_C_XP_COZ 1?h$?h8+
(
OPQ(12h$?(MZPOX 1?h$?R(;&'+(OW(1,-G
.8'-(_CWPO(12h$?hMUP Z1?h$?h8+R
TPW(x?h$?(62;/2@C(*D 5+'1'=L(U(x?h$?C N"4="2LO(x?h$?
QWPW_(1?h$?(S=6
OPT(1?h$?(.;5,#"2
:f
:f
:f
*DhKeh*fL(OPOCW 1?h$?(XI8;4+2@
:f
:f
KVhKeL(O(1?h$?(45(.;
W_(1?
(
*DL(_CWPO(?(-;#.'
%2;/(KVhKeh%NL(O_P 1?C(*DL(U(1?(UI8;
F5(.;(QW(1?(M".(O 1?h1,-(=,24.'=(,- 6"2,-'(.;(O(1?h12 <''5(KeL(QWPW_(1 8;4+2@
Q__(1?(;&'+(Q(1,- M=,24.'=(,-(6"2,-' *DL(U__(1?(>=
K-.4>".,;-L(OW_(x? e",-.'-"-#'L(T_(x '&'+@(Q_PT_(1,-C
K-A46,;-L(_C_XP_CO 1?h$?h8
*DL(T_(12(_CT(e 6;24.,;-
TPYCW(12h1,-(MQUP 1?h1,-R("6(_CZs 6;24.,;-G(.8'-(+'=
.;(_CWPO(12h1,-(MU 1?h1,-R(*DL(OPQ #"5642'6(".(-,?8.
QPU(x?h$?(;&'+(W(1 05,=4+"2L(OW_PW__( MQPO_(x?h$?R(,-(O_( 6"2,-'
X__(1?POCQ(?(.=6(M ,-(6'&'+'(,-A'#.,;
UPO_s(6;24.,;-C e"E,141(.;5,#"2( OCW(1?h$?
*DL(OPQ(.">2'.6(S= M1"E,141(Z(.">2' 5'+(="@R
*DL(OPQ(.">2'.6(S= M1"E,141(Z(.">2' 5'+(="@R
*DL(OPQ(.">2'.6(S= M1"E,141(Z(.">2' 5'+(="@R
*DhKeL(T_PX_(1?(U 8;4+2@
*DL(OPQ(.">2'.6(S= M1"E,141(Z(.">2' 5'+(="@R
*DL(OPQ(.">2'.6(S= M1"E,141(Z(.">2' 5'+(="@R
KVhKeh*DL(W_(1?(.=
%N(5+;58@2"E,6L(QW 4-,.6(;=(MW___(4-, 8,?8(+,6$R
<"-.+;2'-'
<'61;5+'66,- M<<[V*‰R
<'E"1'.8"6;-'
<,"1;+58,-'
<,+'#.I"#.,-?(6$'2'."2(146#2' |
[&;,=(#;1>,-".,;-(/,.8 |
O(1?h$?(+'5'".'= |
||
+'2"E"-.(46'=(,-(.+'".1'-.(;A |
#"2#,41(#8"--'2 |
|
||
%$'2'."2(146#2' |
'&'+@(W(1,-(.;(" |
|||
1"2,?-"-.(8@5'+5@+'E,"("-= |
|
|||
>2;#$'+6("6(1"@(#"46' |
1"E,141(;A(O_ |
|||
-'4+;2'5.,#(1"2,?-"-. |
|
/'"$-'66 |
||
8@5'+$"2"'1,"("-= |
1?h$? |
|||
6@-=+;1'C(Q_(1?h&,"2t |
#"+=,;&"6#42"+(#;22"56' |
|||
|
||||
+'#;-6.,.4.'(,-(W_(12(/".'+ |
|
|
|
|
%@-.8'.,#("-"2;?4'(;A |
|
|
|
|
&"6;5+'66,-(M[<dR(/,.8(2;-?'+ |
|
d@5'+.'-6,;-G("-?,-"G |
KVhKeh%NL(_CU(x?h="@C |
|
=4+".,;-(;A("#.,;-("-=(+'=4#'= |
N"4.,;-(,- |
|||
">=;1,-"2(5",-G |
K-.+"-"6"2L(WPQ_ |
|||
5+'66;+('AA'#.C(F6'=(A;+ |
|
|||
8@5'+.'-6,;-("-=(NV% |
x?h="@C(*DL(O__PQ__ |
|||
-'4+;?'-,#(=,">'.'6(,-6,5,=46 |
=,6'"6' |
A2468,-?G |
||
8@5;-".+"'1," |
x?(.=6 |
|||
"-=(8"'1;58,2,"(M'-8"-#'6 |
|
|||
|
|
|
||
A"#.;+(VKKK("#.,&,.@R |
|
|
|
|
*+'=-,6;2;-'(='+,&".,&' |
K-.'+"#.6(/,.8 |
|
KVhKeh%NL(Q__PU__ |
|
#;+.,#;6.'+;,=C(a'66(6;=,41 |
|
x?h$?(>=C(N'+'>+"2 |
||
"-.,#8;2,-'6.'+"6' |
|
|||
+'.'-.,;-(.8"-(8@=+;#;+.,6;-'C |
|
;'='1"L(O__(x?h$? |
||
"?'-.6(.;(,-#+'"6' |
%''(5+'=-,6;2;-' |
|||
N'+'>+"2(;'='1"G(;'='1" |
S=6C(N+;45L(QW_ |
|||
/'"$-'66(,- |
|
|||
5+'&'-.,;-(,-(#'+.",- |
|
x?h$?G(.8'-(OQW(x?h$? |
||
1@"6.8'-,"(?+"&,6 |
|
|||
;5'+".,;-6 |
|
S=6(A;+(QU(8 |
||
|
|
|||
|
|
d,6."1,-'(+'2'"6'G |
KVh%NL(W_(x?h$?(.8'- |
|
|
%5,-"2h'5,=4+"2(46' |
OW(x?h$?h8C(05,=4+"2L |
||
|
"66;#,".'=(/,.8(+,6 |
8@5;.'-6,;-G |
||
*;.'-.(;5,;,=("-"2?'6,# |
$(;A |
QPT(1?(,-(X_(12 |
||
|
>+;-#8;65"61G(-"46'"G |
|||
|
+'65,+".;+@(='5+'66,;-G |
_COQWs(>45,&"#",-' |
||
|
5+4+,.46G(-"46'" |
&;1,.,-?G(5+4+,.46G |
||
|
=@658;+," |
".(_COP_CU(12h$?h8 |
||
|
|
|||
O(1?h$?(+'5'".'=(
W(1,-(.;("(1"E,14
O_(1?h$?
KVhKeh%NL(OPU(x?h= K-.+"-"6"2L(O_PU_ x?h="@C(*DL(O__PQ_
.=6C(d"'1;58,2,"L x?h$?(M,-(W_(12(6" ;&'+(T_(1,-(KVR
KVhKeh%NL(UPZ(1?C N'+'>+"2(;'='1"L S=6C(M<'E"1'.8"6 _CYW(1?(}(5+'=-,6 W(1?R
KVhKeh%NL(QCWPW(1? 8+2@(05,=4+"2L(QCW( =,24.'=(,-(O_(12(2; "-"'6.8'.,#h(6"2,
.8'-(_COP_CW(1?h8 %5,-"2L(_CQWP_CW(1
a;-?I"#.,-?(>'-B;=,"B'5,-'C <,"B'5"1 %'=".,;-(;+(.'+1,-".,;-(;A
6.".46('5,2'5.,#46
<,#2;A'-"#(6;=,41 *;.'-.(:%[K<("-"2?'6,#(A;+ MV;2."+;2‰R 1,2=(.;(1;='+".'(5",-
N"+=,"#(?2@#;6,='C(7'"$ ,-;.+;5'("-=(#;-.+;2(;A
&'-.+,#42"+(+'65;-6'(,-
<,?;E,-
645+"&'-.+,#42"+("++8@.81,"C J8'+"5'4.,#(2'&'26(_CWPQ x?h2,.+'
<,8@=+;#;=',-' |
D5,;,=(46'=(A;+(1,2=(.; |
."+.+".' |
1;='+".'(5",- |
vO("=+'-'+?,#("?;-,6.G(5;6,.,&' <;>4."1,-' ,-;.+;5'("-=(#8+;-;.+;5'C
N"+=,"#(A",24+'
[-.,I'1'.,#("#.,-?(;-
<;15'+,=;-'
#8'1;+'#'5.;+(.+,??'+(B;-'
:".4+"22@(;##4++,-?
#".'#8;2"1,-'(/,.8("G(vOG("-=
<;5"1,-'
=;5"1,-'+?,#("#.,&,.@C(K-;.+;5,# "?'-.
N".'#8;2"1,-'(/,.8(vQ("-= <;5'E"1,-' =;5"1,-'+?,#("#.,&,.@C(K-;.+;5,#
"?'-.
J8+;1>;582'>,.,6L '1426,;-(M<,"B'1426‰R 2'66(,++,."-.(.;(&',-6
d@5'+6'-6,.,&,.@(.; "65,+,-G("6.81"G(6'&'+' +'-"2
,15",+1'-.G5'5.,# 42#'+".,;-
f'=4#'(=;6'(,-('2='+2@C 0-8"-#'=
'AA'#.h.;E,#,.@(,- 8@5;$"2"'1,"C([&;,=
#"+=,;&'+6,;-(,-(.;E,#,.@
(
[++8@.81,"6("-= 8@5'+.'-6,;-C *82'>,.,6G(>4.(#"-(>' "=1,-,6.'+'= 5'+,58'+"22@
f'-"2(,15",+1'-.C(:;. +'#;11'-='=(A;+(*D:V 5+;58@2"E,6
V,"(#'-.+"2(#".8'.'+C *8"';#8+;1;#@.;1" M=4'(.;(-;+"=+'-"2,-' +'2'"6'R
V,"(#'-.+"2(#".8'.'+C *8"';#8+;1;#@.;1"
|
_CQP_CT(1?h$?C(f'#."2L |
%'=".,;-G(#,+#42".;+@ |
_CW(1?h$?("6 |
='5+'66,;- |
%.'6;2,=‰(;+(1"@(46' |
|
KV(5+'5"+".,;- |
c"6.+;,-.'6.,-"2(456'.
;+(>2''=,-?G *Dh*fL(O(1?h$?(.=6C >+;-#8;65"61G(.,--,.46G e"E,141(T A24,=(+'.'-.,;-G(52".'2'. 1?h$?h="@(Mq(O(@+R ,-8,>,.,;-
f"5,=(KVh*D(2;"=,-?L
OW(x?h$?(6.".G(.8'-(W
[-;+'E,"G(-"46'"G
x?h$?(S=6G(.8'-(W
A".,?4'G("++8@.81,"6
x?h$?(>=C(*DL(U x?hh$?(>=
:"46'"G(&;1,.,-?G *DhKeh*fL(OPOCW =@658;+,"G(=+;/6,-'66 1?h$?(XI8;4+2@
J"#8@#"+=,"C(<'#+'"6'=
5'+,58'+"2("-= K-A46,;-L(QPQ_ 5421;-"+@(&"6#42"+ x?h$?h1,- +'6,6."-#'
f",6'=(5+;2"#.,-C(f"+'2@ *DL(Q__PU__(x?h$?(UI "#4.'(=@6.;-,#(+'"#.,;-6 8;4+2@
K-A46,;-L(QPQ_
(
x?h$?h1,-
K-A46,;-L(_CWPX
(
x?h$?h1,-
QPO_(1?G(+'5'".(,A +'S4,+'=
*Dh*fL(QWPW_(1?(. O__(1?(OZI8;4+2@RC e"E,141(OW_(1?h
f"5,=(KVKVh*D(2;" QW_PW__(x?
"=1,-,6.'+'=(;&' 1,-G(+'5'".'= ='5'-='-.(;- +'65;-6'C(e"E,14 O1?hQU(8C(*D(2;"= OPOCW(1?(,-(=,&,=' =;6'6(;&'+(QU(8C(* 1",-.'-"-#'L(OQW x?h="@
*DhKeL(T_PX_(1?(U 8;4+2@
K-A46,;-L(QCWPO_ x?h$?h1,-
*DL(O_PQ_(1?(UI8; *fL(T_PX_(1?(UI8;
K-A46,;-L(QPO_ x?h$?h1,-
K-A46,;-L(_CWPX x?h$?h1,-
|
|
:'4+;146#42"+(>2;#$ |
|
|
|
|
5;.'-.,".'=(>@ |
0-8"-#'=('AA'#.(,- |
|
|
a;-?I"#.,-?(-;-I='5;2"+,B,-? |
"1,-;?2@#;6,='6G(2;;5 |
1@"6.8'-,"(?+"&,6G |
|
|
=,4+'.,#6G(1"?-'6,41G |
'AA'#.6("-."?;-,B'=(>@ |
||
|
146#2'(+'2"E"-.C(D-6'.("-= |
|||
|
2,.8,41G(8@5;.8'+1,"G |
"-.,#8;2,-'6.'+"6'6G |
||
<;E"#4+,41 |
=4+".,;-(6,1,2"+(.; |
|||
8@5;$"2"'1,"G |
( |
|||
|
5"-#4+;-,41C(a,..2'(8,6."1,-' |
'C?C(-';6.,?1,-'C |
||
|
"#,=;6,6G(5+,;+(46'(;A |
e;-,.;+(+'65;-6'(/,.8 |
||
|
+'2'"6' |
|||
|
64E"1'.8;-,41G |
5'+,58'+"2(-'+&' |
||
|
|
|||
|
|
&;2".,2'("-"'6.8'.,# |
6.,142".;+ |
|
|
|
"?'-.6 |
|
|
|
f'65,+".;+@(6.,142"-.("#.,-? |
05,2'56@G(",+/"@ |
O(1?h$?(62;/2@C |
|
|
.8+;4?8(#"+;.,= |
;>6.+4#.,;-G("#4.' |
||
<;E"5+"1 |
f,6$(;A("++8@.81,"C |
|||
#8'1;+'#'5.;+6("-=(1'=422"C |
"6.81"G(6'&'+'(NV% |
K-A46,;-L(_CWPO |
||
|
d@5'+.'-6,;- |
|||
|
|
|
1?h$?h8(A;+(O(8 |
K-.4>".,;-L(W_PZ_ x?h$?C(e",-.'-"- U_(x?h$?
OPOCW(1?h$?(;&'+(q
K-A46,;-L(QPU(1?h
<4+".,;-(OQ(1,- !4.@+;58'-;-'(+'2".'=(.;
8"2;5'+,=;2C(:'4+;2'5.,# <+;5'+,=;2 "-"'6.8'6,"("-=(5;.'-.
"-.,'1'.,#C(<4+".,;-(U8+C
=,6'"6'
[258"("=+'-'+?,# |
V"6;=,2".".,;-G |
[-.,'1'.,#L(_CWPQC |
|
:'4+;2'5.,# |
|||
>2;#$'+C(*"+$,-6;-96 |
[-.,'1'.,#L(QWPYW |
||
8@5;.'-6,;-C(<@6.;-,# |
"-"'6.8'6,"L(_CQ( |
||
=,6'"6'C |
x?h$? |
||
+'"#.,;-6C |
/,.8(A'-."-@2(U(x? |
||
|
|
0=+;58;-,41 |
[-.,#8;2,-'6.'+"6'(46'=(,- |
|
|
Q_(x?h$?(.'6.(=;6'G |
O(1?(62;/(KV('&'+@ |
|
=,"?-;6.,#("66'661'-.(;A |
( |
!+"=@#"+=,"G([V(>2;#$ |
||||
MJ'-6,2;-‰R |
.8'-(Z_(x?h$? |
1,-C(e"E,141(O_( |
||||
1@"6.8'-,"(?+"&,6 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
||
|
|
[>6;+5.,;-(;A |
|
|
|
|
|
|
"-"'6.8'.,#(='5'-=6 |
|
|
[552@(4-='+(;##24 |
|
|
04.'#.,#(1,E.4+'(;A(QCWs |
;-(64+A"#'("+'"("-= |
|
|
||
|
e'.8"'1;?2;>,-"'1," |
|
=+'66,-?(OPW(8(>'A |
|||
0ea[ |
2,=;#",-'(M2,?-;#",-'R("-=(QCWs =4+".,;-(;A |
:f(uO(@'"+ |
||||
,-(8,?8(=;6'6 |
5+;#'=4+'(M1"E,1 |
|||||
|
5+,2;#",-'CJ;5,#"2("-"'6.8'6," |
"552,#".,;-C([&;,=(46' |
|
|||
|
|
|
X_(?R |
|||
|
|
;-(">+"6,;-6(;+ |
|
|
||
|
|
|
|
|
||
14#;46(1'1>+"-'6
a;/(1;2'#42"+(/',?8.(8'5"+,-
0-;E"5"+,-
46'=(,-(5+'&'-.,;-(;A(&'-;46
MN2'E"-'‰R
.8+;1>;'1>;2,61
%'2'#.,&'(58;658;=,'6.'+"6'
,-8,>,.;+(46'=(,-(#"+=,"#
0-;E,1;-'
A",24+'(/,.8(,-#+'"6'=(A,22,-? 5+'664+'6C(K-;=,2".;+
<,+'#.("-=(,-=,+'#.
6@15".8;1,1'.,#(M{("-=(v 058'=+,-' "=+'-'+?,#("#.,;-RC
V"6;5+'66;+G(6"A'(,-
5+'?-"-#@C(<4+".,;-(O_PX_(1,-
0+?;.("2$"2;,=(46'=(.;(#;-.+;2 4.'+,-'(8@5;.;-@(;+(>2''=,-?C 0+?;1'.+,-' %@-.;1'.+,-'‰(}('+?;1'.+,-'
W__(x?h12("-=(;E@.;#,-(W 4-,.6h12
D-#'(=",2@(=;6,-?("-= |
|
%N(5+;58@2"E,6L(Q_ |
|
[*JJ(1;-,.;+,-?(-;. |
( |
%N(5+;58@2"E,6L(_CUP |
|
MQ___(4-,.6R(;=(MU_ |
|||
464"22@(+'S4,+'= |
|
_CZ(1?h$?(;= |
|
|
,A(8,?8(+,6$R |
||
|
|
K-A46,;-L(p_(x?h$? |
|
%.'-;.,#(&"2&42"+ |
[++8@.81,"6G |
A;+(O_PT_(1,-G(.8' |
|
=,6'"6'G |
K-A46,;-L(WPQ_ |
||
8@5;.'-6,;-G(-"46'" |
Q_(x?h$?h1,- |
||
#"+=,;1@;5".8@ |
x?h$?h1,- |
||
|
M1"E,141(QU |
||
|
|
1?h$?h="@R |
|
N"4.,;-(,-('2='+2@G |
|
TPX(1?(+'5'".'= |
|
8@5'+.'-6,;-("-=(NV% K-#+'"6'6(8'"+.(+".' |
M=,24.'(T_(1?(,-(O |
||
=,6'"6'C(J"#8@58@2"E,6C "-=(>2;;=(5+'664+' |
6"2,-'G(O(12 |
||
[&;,=(/,.8(e[DK |
|
,-#+'1'-.6RC(KeL(T |
|
|
|
( |
|
%'&'+'(#"+=,"#(=,6'"6' |
V"6;#;-6.+,#.,;-G |
KeL(O(12("6 |
|
%@-.;1'.+,-'‰C(:; |
|||
;+(8@5'+.'-6,;- |
8@5'+.'-6,;-G(&;1,.,-? |
||
+'#;11'-='=(KV |
|||
|
|
||
e"#+;2,='6("-.,>,;.,#(/,.8
0+@.8+;1@#,-
65'#.+41(6,1,2"+(.;(5'-,#,22,-
%8;+.I"#.,-?(#"+=,;6'2'#.,&' >'."I>2;#$'+C(e'.">;2,B'=(>@
061;2;2 +'=(#'22('6.'+"6'6C(J+'".1'-. ;A(645+"&'-.+,#42"+(."#8@#"+=," ;+(,-.+"I;5'+".,&'(8@5'+.'-6,;-
f'=4#'6(#"5,22"+@(>2''=,-?G 0."16@2".' 5;66,>2@(>@('-8"-#,-?(52".'2'.
"=8'6,;-
[++8@.81,"6(/,.8
#,6"5+,='G(.'+A'-"=+,-'G :"46'"G(=,"++8;'" "6.'1,B;2'
[6.81"G(8'"+.(A",24+'G
d@5;.'-6,;-G
[V(>2;#$G(&'+"5"1,2
>+"=@#"+=,"
.+'".1'-.
O_PQW(1?h$?(S=6(;&'+
OWPX_(1,-
%VJL(_CW(1?h$?(;&'+(O 1,-G(.8'-(W_PQ__ x?h$?h1,-
W__(1?PO(?(S=6(;& OWPX_(1,-
%VJL(_CW(1?h$?(;&' 1,-G(.8'-(W_PQ__ x?h$?h1,-C d@5'+.'-6,;-L(QWP 1?G(.8'-(W_PT__ x?h$?h1,-
*;+58@+," |
:"46'"G(8'"="#8'G(+"68 *DL(OQCW(1?h$?(S=6 |
*DL(W__(1?(S=6 |
|
F6'A42(6'=".,&'h8@5-;.,#C(d"6 |
[=1,-,6.'+'=("6 |
|
|
|
|
>''-(.+,'=("6("-(,-.+"&'-;46 |
|
|
||
0.8"-;2 |
='8@=+".'=(">6;24.' |
<,4+'.,#('AA'#. |
( |
||
,-=4#.,;-("?'-.(,-(=;6'6(;A(45 |
|||||
|
"2#;8;2(!* |
|
|
||
|
.;(UU(?y |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
KV(,-=4#.,;-("?'-.C |
|
:"46'"("-=(&;1,.,-?C |
|
|
0.;1,=".' |
N"+=,;6.">2'(,-(.8'+"5'4.,# |
*",-(;-(,-\'#.,;- |
_COP_CU(1?h$? |
||
e@;#2;-,#(1;&'1'-.6 |
|||||
|
=;6'6 |
|
|
||
|
|
|
|
Q(?(MQ(12R(=,24.'=( O_s(6;24.,;-(,-(6" ;+(='E.+;6'G(+'5'" "6(-'#'66"+@
_COP_CU(1?h$?
|
%@-.8'.,#(58'-@25,5'+,=,-' |
f'=4#'(=;6'(,-('2='+2@C |
|
OPW(x?h$?(M45(.;(W |
|
|
OPW(x?h$?G(45(.;(QW |
x?h$?RC(05,=4+"2L(W |
|||
|
='+,&".,&'(;5,;,=("-"2?'6,#C |
N,+#42".;+@("-= |
|||
|
<'2"@'=(+'65,+".;+@ |
|
O__(x?(M=,24.'=(O_ |
||
H'-."-@2 |
d,?8(2,5,=(6;24>,2,.@("-= |
&'-.,2".;+@(='5+'66,;-C x?h$?(,A(5;6.;5C |
|||
='5+'66,;-("-= |
|
|
|||
|
#"+=,;6.">,2,.@C(<4+".,;-(T_PX_ |
d,?8(=;6'6(1"@(5+;=4#' &'-.,2".,;-C(K-A46,;-L 6"2,-'h2;#"2 |
|||
|
5+4+,.46(,A |
QPU(x?h$?h8 |
"-"'6.8'.,#RC(%5,- |
||
|
1,- |
146#2'(+,?,=,.@ |
|||
|
'5,=4+"2h65,-"2 |
|
WPQ_(x? |
||
|
|
|
|
||
|
*'-,#,22,-"6'I+'6,6."-. |
d@5;.'-6,;-(;-(+"5,= |
|
|
|
H24#2;E"#,22,- |
"-.,>,;.,#("#.,&'("?",-6. |
O_PQW(1?h$?(S=6 |
W__(1?PO(?(S=6(62 |
||
J8+;1>;582'>,.,6 |
|||||
|
6."58@2;#;##, |
KV("=1,-,6.+".,;- |
|
|
|
|
|
|
|
||
!'-B;=,"B'5,-'(+'#'5.;+
H241"B'-,2
"-."?;-,6.C(<4+".,;-(UWPp_(1,-
a;;5(=,4+'.,#(46'=(,-(.+'".1'-. H4+;6'1,=' ;A(8@5'+.'-6,;-G(#;-?'6.,&' MA+46'1,='R #"+=,"#(A",24+'G(+'-"2(A",24+'G
A24,=(;&'+2;"=
a;-?I"#.,-?(-;-I='5;2"+,B,-?
c"22"1,-'
-'4+;146#42"+(>2;#$'+
!'-B;=,"B'5,-' |
|
W(x?h$?G(.8'-(+'5'". Q__(x?(.8'-(O__(x? |
||
='5'-='-#'(M"#4.' |
|
|||
|
45(.;(U_(x?h$?C |
X_(6(,-.'+&"26(M45( |
||
/,.8=+"/"2RG |
[++8@.81,"G(6',B4+'6 |
|||
K-A46,;-L(QPO_ |
1"E,141(O(1?RC |
|||
+'6'=".,;-(,A(2;-?I |
|
|||
|
x?h$?h8 |
K-A46,;-L(O__PU__( |
||
"#.,-?(>'-B;=,"B'5,-' |
|
|||
|
|
|
||
|
d@5;.'-6,;-G(.,--,.46G |
|
|
|
( |
;.;.;E,#,.@G |
_CWPOCW(1?h$?(>= |
O_PU_(1?(62;/2@C |
|
8@5;$"2"'1,"("-= |
||||
|
|
|
||
|
8@5'+?2@#"'1," |
|
|
|
K15",+'=(+'-"2 |
|
|
K-.4>".,;-L(OPOCW |
|
A4-#.,;-(M+'-"2 |
J"#8@#"+=," |
OPQ(1?h$? |
1?h$?C(e",-.'-"- |
|
'E#+'.,;-R |
|
|
_COP_CYW(1?h$? |
|
|
|
Q(1?h$?(.=6 |
|
|
c'-."1,#,-
c24#"?;-
[1,-;?2@#;6,='("-.,>,;.,# "#.,&'("?",-6 .(c+"1I-'?".,&' >"#.'+,"C(*'"$(2'&'2(uO_ 1?h2,.+'CJ+;4?8(2'&'2(uQ 1?h2,.+'
*;2@5'5.,='(8;+1;-'(46'=(,-
.+'".1'-.(;A(8@5;?2@#"'1," "-=(;&'+=;6'(;A(>'."I>2;#$'+
K15",+6(-'4+;146#42"+ |
M"=1,-,6.'+'=(;&'+(W |
_CXPOCX(1?h$?(.=6( |
D.;.;E,#,.@("-= |
1?h$?h="@("6("(6, |
|
.+"-61,66,;-t"&;,=(,- |
1,-R(;+(W(1?h$?h="@ |
|
-'58+;.;E,#,.@ |
=;6'(M"=1,-,6.'+' |
|
1@"6.8'-," |
"6(6,-?2'(=;6' |
|
|
M"=1,-,6.'+'=(;&'+(W |
;&'+(W(1,-R |
|
1,-R |
|
|
|
%NhKehKVL(O(4-,.(MO |
c24#;6'(146 .(>' |
d@5'+.'-6,;-G |
!'."I>2;#$'+(;&'+ |
|
uQW($?(_CW(4-,.(M_CW |
4-+'65;-6,&'(.; |
"=1,-,6.'+'=("6(6;;- 8@5;.'-6,;-G(-"46'"G |
||
"6(5;66,>2' |
1?RC(qQW($?(O(4-,. |
".+;5,-'L(W_POW_(x |
&;1,.,-? |
||
,-(?24#;6'(Ws
|
J+'".1'-.(;A(8@5;?2@#"'1,"(,- |
W_s(6;24.,;-(,++,."-. |
|
c24#;6' |
.8'+'A;+'(A2468("A.'+ |
||
4-#;-6#,;46(5".,'-. |
|||
|
"=1,-,6.+".,;- |
||
|
|
||
|
D+?"-,#(-,.+".'(&"6;=,2".;+C |
f'1;&'(5".#8'6(>'A;+' |
|
|
N;-.+;22'=(8@5;.'-6,;-G |
||
c2@#'+@2(.+,-,.+".' |
='A,>+,22".,;-(.;("&;,= |
||
"-?,-"G(#;-?'6.,&'(#"+=,"# |
|||
|
'2'#.+,#"2("+#,-? |
||
|
A",24+' |
||
|
|
||
|
n4".'+-"+@("11;-,41 |
N"4.,;-(,-(?2"4#;1"G |
|
|
"-.,#8;2,-'+?,#("?'-.C |
||
|
#"+=,;&"6#42"+(=,6'"6'C |
||
|
!+"=@#"+=,"G(>2;#$"='(;A |
||
c2@#;5@++;2".' |
F-2,$'(".+;5,-'(=;'6 |
||
146#"+,-,#('AA'#.6(;A |
|||
|
-;.(#+;66(>2;;=P>+",- |
||
|
"-.,#8;2,-'6.'+"6'6G |
||
|
>"++,'+ |
||
|
"-.,6,"2;?;?4' |
||
|
|
||
d"2;5'+,=;2 |
!4.@+;58'-;-'(='+,&".,&' |
:'4+;2'5.,#(1"2,?-"-. |
|
"-.,56@#8;.,# |
6@-=+;1' |
||
|
|||
|
0-=;?'-;46(14#;5;2@I |
e;-,.;+("#.,&".'= |
|
|
6"##8"+,='(46'=(A;+ |
||
|
5"+.,"2(.8+;1>;52"6.,- |
||
d'5"+,- |
"-.,#;"?42".,;-C(d"2AI2,A'(OPT |
||
.,1'(M[*JJRC(f'&'+6'= |
|||
|
8C |
||
|
/,.8(5+;."1,-' |
||
|
O__(4-,.6(}(O(1? |
||
|
|
||
|
0-B@1'(46'=(.;('-8"-#' |
|
|
|
5'+1'".,;-(;A(,-\'#.'=(A24,=6 |
:;.(A;+(,-.+"&'-;46 |
|
d@"24+;-,="6' |
;+(2;#"2("-"'6.8'.,#6C |
||
"=1,-,6.+".,;- |
|||
|
J+'".1'-.(;A('E.+"&"6".,;-(;A |
||
|
|
||
|
=+4?6 |
|
( |
O(12h$?(;A(W_s |
|
6;24.,;- |
||
|
||
J"#8@#"+=,"G |
OQPX_(x?h$?h8 |
|
8@5;.'-6,;-G(8'"="#8'G |
||
6."+.,-?(=;6'(45(.; |
||
-"46'"G(A2468,-?G |
||
T__(x?h$?h8 |
||
1'.8"'1;I?2;>,-"'1," |
||
|
||
*"+"=;E,#"2(>+"=@#"+=," |
UPZ(x?h$?C(N;-.+;2(;A |
|
,-(61"22(=;6'6C(f'=4#'6 |
146#"+,-,#('AA'#.6(;A |
|
2;/'+(;'6;58"?'"2 |
-';6.,?1,-'L(O_POW |
|
658,-#.'+(.;-' |
x?h$? |
|
0E.+"5@+"1,="2 |
:f |
|
+'"#.,;-6 |
||
|
||
|
a;/(=;6'L(W_PYW |
|
|
4-,.6h$?(KV(.8'-(O_P |
|
d"'1;++8"?' |
OW(4-,.6h$?h8C(H422 |
|
=;6'L(Q__(4-,.6h$?(KV |
||
|
||
|
.8'-(OWPT_ |
|
|
4-,.6h$?h8 |
|
D##"6,;-"2(6'&'+' |
a;#"2("-"'6.8'.,#L |
|
"22'+?@ |
QWPW_(4-,.6h12 |
QWPW_(?(MW_PO__(12 6;24.,;-RC(N"-(46' 1;+'(=,24.'(6;24.,
K-A46,;-L(_CWPO_(1 %a(.">6L(_CTPO(1?(5 %a(65+"@L(U__(x?(5+ *".#8L(WPO_(1?hQU(
Q__PU__(x?C(N;-.+; 146#"+,-,#('AA'#.6 -';6.,?1,-'L(O_PO x?h$?
KeL(QPW(1?(M-;.
+'#;11'-='=(KVR
a;/(=;6'(%NL(W___
>=C(H422(=;6'(KVL(W 4-,.6G(.8'-(5'+(QU( ,-A46,;-(QU(___PU 4-,.6
D58.8"21;2;?@L(O 4-,.6h12(2;#"2
"-"'6.8'.,#("?'- 0E.+"&"6".,;-L(OW_ 4-,.6(,-(O(12(6"2,- ,-A,2.+".'=(.;("AA' "+'"
<,+'#.I"#.,-?("+.'+,;2"+
&"6;=,2".;+(46'=(.;(#;-.+;2
d@=+"2"B,-'
|
"+.'+,"2(5+'664+'C(<4+".,;-(QPU |
|
|
8 |
|
|
0-=;?'-;46(6.'+;,=(/,.8("-.,I |
|
|
,-A2"11".;+@("-=(5;.'-. |
|
d@=+;#;+.,6;-' |
1,-'+"2;#;+.,#;,=("#.,;- |
|
M6.'+;,=(;A(#8;,#'(,- |
||
|
||
|
+'52"#'1'-.(.8'+"5@RC |
|
|
J+'".1'-.(;A("22'+?@ |
|
d@=+;1;+58;-' |
D5,;,=(46'=(A;+(1;='+".'(.; |
|
8@=+;#82;+,=' |
6'&'+'(5",- |
|
|
[-.,146#"+,-,#(6'=".,&' |
|
d@;6#,-' |
"-.,'1'.,#("?'-.(46'=("6 |
|
8@=+;>+;1,=' |
5+'1'=,#".,;-C(f'=4#'6 |
|
M%#;5;2"1,-'R |
6'#+'.,;-6("-=(5+;&,='6(6;1' |
|
|
"1-'6," |
|
d@;6#,-' |
[-.,146#"+,-,#("?'-.(46'=("6 |
|
>4.@2>+;1,=' |
||
"-("-.,65"61;=,# |
||
M!46#;5"-R |
||
|
||
|
:%[K<("-"2?'6,#(A;+(1,2=(.; |
|
K>45+;A'- |
1;='+".'(5",-C(!'6 .(6,='I |
|
|
'AA'#.(5+;A,2'(;A(:%[K<6 |
|
|
N"+>"5'-'1(>+;"=(65'#.+41 |
|
K1,5'-'1 |
"-.,>,;.,#C([=1,-,6.'+'=(/,.8 |
|
#,2"6.".,-(.;(+'=4#'(+'-"2 |
||
|
||
|
1'.">;2,61 |
|
|
:%[K<("-"2?'6,#(A;+(1;='+".' |
|
K-=;1'."#,- |
5",-C(d,?8(,-#,='-#'(;A(6,='I |
|
'AA'#.6C([26;(46'=(A;+(-';-"."2 |
||
|
d,?8'+(=;6'6(+'S4,+'= |
K-#+'"6'=(8'"+.(+".'G |
W(1?('&'+@(W(1,-(. |
|
#"+=,"#(;4.54.G(6.+;$' |
|||
,-(+"5,=("#'.@2".;+6 |
_COP_CW(1?h$? |
||
&;241' |
1"E,141(;A(Q_(1 |
||
|
|
||
|
|
KVhKeL(W_PQ__(1?( |
|
|
d@5'+?2@#"'1,"G |
d*[(6455+'66,;-( |
|
|
8@5'+.'-6,;-G(56@#8,# |
64+?'+@L(QW(1?(". |
|
( |
=,6.4+>"-#'G(146#2' |
U(1?h$?(.8'-(QPU |
|
,-=4#.,;-(.8'-(QW( |
|||
|
/'"$-'66G(A24,= |
1?h$?(S=6 |
|
|
S=6(M6''(5C(pZR |
||
|
+'.'-.,;- |
M8@=+;#;+.,6;-'(Q |
|
|
|
}(5+'=-,6;2;-'(W( |
|
|
|
*DL(QPU(1?(UI8;4+2 |
|
( |
:"46'"G(&;1,.,-?G |
,-#+'"6'=("6 |
|
=@658;+,"G(=+;/6,-'66 |
( |
||
|
-'#'66"+@C(*D(62; |
||
|
|
+'2'"6'L(U(1?(>= |
|
%''(".+;5,-'C([&;,=(,- |
|
KVhKeh%NL(Q__PX__( |
|
'2='+2@t='2'+,41C |
%''(".+;5,-'C(%'=".,;-C KVhKeh%NL(O_(x?h$? |
||
|
*DL(T__(x?(S=6 |
||
%''(".+;5,-' |
%''(".+;5,-' |
KVhKeL(Q_(1?(62;/ |
|
( |
|||
|
|
+'5'".'=(,A(-'#'6 |
|
d@5'+6'-6,.,&,.@(.; |
c"6.+;,-.'6.,-"2(456'. |
|
|
;+(>2''=,-?G |
|
||
"65,+,-G("6.81"G(6'&'+' |
*DL(WPO_(1?h$?(.=6 |
||
>+;-#8;65"61G(.,--,.46G |
|||
+'-"2(,15",+1'-.G |
*DL(U__(1?(S=6 |
||
A24,=(+'.'-.,;-G(52".'2'. |
MqY($?R |
||
5'5.,#(42#'+".,;- |
|
||
,-8,>,.,;- |
|
||
|
|
||
|
|
%2;/(KV(MO(8RL(W__( |
|
|
:"46'"G(&;1,.,-?G |
qT(1;-.86(O_(1?h$? |
|
N"4.,;-(,-(+'-"2(A",24+' |
?(S=6 C(%4+?,#"2 |
||
=,"++8;'"G(#;-&426,;-6G |
;&'+(T_(1,-(S=6(MQW |
||
"-=(5+'?-"-#@ |
5+;58@2"E,6L(O(?(". |
||
.8+;1>;582'>,.,6 |
1?h$?(6'&'+' |
||
|
,-=4#.,;-G(+'5'".' |
||
|
|
,-A'#.,;-6R |
|
|
|
"A.'+(T(8 |
|
d@5'+6'-6,.,&,.@(.; |
c"6.+;,-.'6.,-"2(456'. |
|
|
;+(>2''=,-?G |
<4#.46(#2;64+'L(O__P |
||
"65,+,-G("6.81"G(6'&'+' |
|||
|
*DL(W_PO__(1?(>=C( |
||
+'-"2(,15",+1'-.G |
>+;-#8;65"61G(.,--,.46G Q__(x?h$?G(.8+'' |
||
|
O__(1?(>= |
||
K-642,-(M[#.+"5,=‰R
K6;5+'-"2,-'
^'."1,-'
^'.;+;2"#
a">'."2;2
=4#.46("+.'+,;646(#2;64+'
d41"-(6;24>2'(5"-#+'".,# 8;+1;-'(A"#,2,.".,-?(,-.+"I #'2242"+(.+"-65;+.(;A(?24#;6' "-=("-">;2,61C(<,">'.'6 1'22,.46G($'.;"#,=;6,6G("-= 8@5'+$"2"'1,"
%@-.8'.,#(#".'#8;2"1,-'(/,.8 5;.'-.(>'."("=+'-'+?,#("?;-,6. "#.,&,.@C(01'+?'-#@(.+'".1'-.(;A 8'"+.(>2;#$(;+(>+"=@#"+=,"
4-+'65;-6,&'(.;(".+;5,-'("-= >'."I>2;#$'+(;&'+=;6'
5'5.,#(42#'+".,;- |
A24,=(+'.'-.,;-G(52".'2'. =;6'6 |
|
|
,-8,>,.,;- |
|
e;-,.;+(>2;;=(?24#;6' |
^'.;"#,=;6,6L(_COP_CQ |
|
"-=(6'+41(5;."66,41C |
d@5;?2@#"'1,"G |
|
4-,.6h$?(.8'-(_CO |
||
%.;+'(".(QPZ(‚N |
8@5;$"2"'1," |
|
4-,.6h$?h8 |
||
K6#8"'1,#(8'"+. |
J"#8@#"+=,"G |
|
=,6'"6'G |
||
K-A46,;-L(_COPQ |
||
8@5'+.8@+;,=,61G |
"++8@.81,"6G(6/'".,-?G |
|
x?h$?h1,- |
||
=,">'.'6(1'22,.46 |
.+'1;+ |
|
|
*8'-#@#2,=,-'(='+,&".,&' |
01'+?'-#'(='2,+,41 |
|
!+;-#8;=,2".,;-C |
|
|
5+;=4#,-?(=,66;#,".,&' |
+'=4#'=(>@ |
K-=4#.,;-L(OPT(1?h$? |
K-#+'"6'=(KN*G(>2;;= |
||
"-"'6.8'6,"C |
>'-B;=,"B'5,-'6C |
|
5+'664+'G(4.'+,-'(.;-'G KVG(WPO_(1?h$?(KeC |
||
K-=4#.,;-h1",-.'-"-#'(;A |
N"4.,;-(,- |
|
6"2,&".,;-C(f'65,+".;+@ K-A46,;-L(OPT |
||
"-"'6.8'6,"(,-(8,?8I+,6$(;+ |
8@5'+.'-6,;-C(N;-.+;2 |
1?h$?h8 |
='5+'66,;-(,A(?,&'- |
||
8@5;&;2"'1,#(5".,'-.6 |
'E#'66(6"2,&".,;-(/,.8 |
|
+"5,=2@ |
|
|
|
"-.,146#"+,-,#("?'-. |
|
^'.;"#,=;6,6L(O_P 4-,.6(.8'-(WPO_
4-,.6h8C(%2,=,-?(6# M5C(YUR(C(d@5'+$"2" M5C(O_OR
K-A46,;-L(_CWPO_ x?h1,-C(MQ(1?(,-(W Ws(='E.+;6'(".(YP 12h8(;+(O(1?(,-(W_ ".(OCWPT_(12h8R
K-=4#.,;-L(OPT(1? KVG(WPO_(1?h$?(KeC
K-A46,;-L(OPT(1?h$ M"-"2?'6,"(;-2@(_C 1?h$?h8RC(N"4="2L 1?h$?(=,24.'=(,- 6"2,-'h2;#"2
"-"'6.8'.,# M5+'6'+&".,&'(A+''
d@5'+6'-6,.,&,.@(.; :%[K<("-"2?'6,#(A;+(1,2=(.; "65,+,-G("6.81"G(6'&'+' 1;='+".'(5",- +'-"2(,15",+1'-.G
5'5.,#(42#'+".,;-
N;1>,-'=({(M1,2=R("-=(v
"=+'-'+?,#(+'#'5.;+("-."?;-,6.C [6.81"G(8'"+.(A",24+'G !2;;=(5+'664+'(#;-.+;2(/,.8;4. [V(>2;#$G(&'+"5"1,2 +'A2'E(."#8@#"+=,"C(<4+".,;-(QPU .+'".1'-.
8
c"6.+;,-.'6.,-"2(456'.
;+(>2''=,-?G %2;/(KVhKeL(_CW >+;-#8;65"61G(.,--,.46G 1?h$?(45(.;(T_(1? A24,=(+'.'-.,;-G(52".'2'. S=6
,-8,>,.,;-
d@5;.'-6,;-G _CQ(1?h$?(>;246'6(45 >+"=@#"+=,"G .;(O(1?h$?C(K-A46,;-L >+;-#8;65"61 OPT(1?h$?h8
%2;/(KVhKeL(O_(1? O_PT_(1?('&'+@(UP M1"E,141(=",2@(= p_(1?tX_(1?(,- '2='+2@R
W(1?(,-#+'1'-.6(4 O__(1?C(K-A46,;-L( OX_(1?h8
a"-6;5+"B;2' |
*+;.;-(5415(,-8,>,.;+C |
|
|
|
|
|
f'=4#.,;-(;A(?"6.+,#("#,= |
( |
d'"="#8'G(=,"++8;'" |
d'"="#8'G(=,"++8;'" *DL(OWPT_(1?(;= |
|||
Mr;.;-‰R |
||||||
6'#+'.,;- |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
a'&;+;.".;+@('-"-.,;1'+(;A |
|
|
|
|
|
a'&;>45,&"#",-' |
>45,&"#",-'(/,.8(+'=4#'= |
%''(>45,&"#",-' |
%''(>45,&"#",-' |
%''(>45,&"#",-' |
%''(>45,&"#",-' |
|
|
#"+=,;.;E,#,.@ |
|
|
|
|
|
|
[1,='(.@5'(2;#"2("-"'6.8'.,#L |
|
OC(J+'".1'-.(;A(&'-.+,#42"+ |
|
"++8@.81,"6C |
a,=;#",-' |
QC(f'=4#.,;-(;A(5+'66;+ |
M2,?-;#",-'R |
+'65;-6'(.;(,-.4>".,;-C |
|
TC(a;#"2("-"'6.8'.,#t+"5,= |
|
;-6'.G(=4+".,;-(T_Pp_(1,- |
|
M5+;2;-?'=(>@("=+'-"2,-'R |
|
|
OC([-.,"++8@.81,#L(O |
OC([-.,"++8@.81,#L( |
|
|
1?h$?(.8'-(O_PW_ |
1?h$?(.8'-(OPU |
|
|
x?h$?h1,- |
1?h1,-C |
|
|
QC([..'-4".,;-(;A |
QC([..'-4".,;-(;A |
|
J;E,#,.@L |
5+'66;+(+'65;-6'L |
5+'66;+(+'65;-6'L |
[=+'-"2,-'I#;-.",-,-? .;-?4'h#,+#41;+"2 |
OCW(1?h$? |
1?h$?C |
|
6;24.,;-6(#;-.",- |
-41>-'66G |
TC(a;#"2("-"'6 .8'6,"L |
TC(a;#"2("-"'6.8' |
5+'6'+&".,&' |
+'6.2'66-'66G(.,--,.46G |
_CWPQs(6;24.,;-C |
_CWPQs(6;24.,;-C |
|
6',B4+'6G(#"+=,"#("++'6. |
e"E,141(=;6' |
e"E,141(=;6' |
|
|
='5'-='-.(45;- |
='5'-='-.(45;- |
|
|
,-\'#.,;-(6,.'tT |
,-\'#.,;-(6,.'tT |
|
|
1?h$?hU(8(MX(1?h$? |
1?h$?hU(8(MX(1?h$ |
|
|
/,.8("=+'-"2,-'R |
/,.8("=+'-"2,-'R |
a;+".,=,-' |
:;-I6'=".,&'("-.,8,6."1,-'C |
*+;6.".,#(8@5'+.+;58@G |
|
uQ(@'"+6(:fC(*DL(_CQ |
|
4+,-"+@(+'.'-.,;-G |
<+@(1;4.8 |
||||
MN2"+,.@-‰R |
f'2,'A(;A("22'+?@G(4+.,#"+," |
1?h$?(45(.;(O_(1?(;= |
|||
?2"4#;1"G(5;+58@+," |
|
||||
|
|
|
|
||
|
!'-B;=,"B'5,-'L |
|
f'65,+".;+@(='5+'66,;- |
|
|
|
OC(%'=".,;-(;+(5+'1'=,#".,;-C |
<'#+'"6'=(+'S4,+'1'-. |
|
||
a;+"B'5"1 |
,-(#;1>,-".,;-(/,.8 |
( |
|||
QC(%.".46('5,2'5.,#46C(<4+".,;- |
A;+("-"'6.8'.,#("?'-.6 |
||||
|
;5,;,=6C([1-'6," |
|
|||
|
XPO_(8 |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
!'-B;=,"B'5,-'(8@5-;.,# |
<'#+'"6'=(+'S4,+'1'-. |
f'65,+".;+@(='5+'66,;- |
|
|
a;+1'."B'5"1 |
,-(#;1>,-".,;-(/,.8 |
( |
|||
6'=".,&'(5+'1'=C |
A;+("-"'6.8'.,#("?'-.6 |
||||
|
;5,;,=6C([1-'6," |
|
|||
|
|
|
|
||
|
066'-.,"2(1,-'+"2(46'=(.; |
|
|
|
|
|
.+'".L |
|
|
|
|
|
OC(d@5;1"?-'6"'1," |
*;.'-.,".'6(146#2' |
|
|
|
e"?-'6,41 |
QC([++8@.81,"6 |
+'2"E"-.6C(e;-,.;+,-? |
N:%(='5+'66,;-G |
OC(d@5;1"?-'6I |
|
TC(0#2"15.,#(6',B4+'6C |
;A(6'+41(2'&'2 |
"'1,"L(_CQ(12h$?(W_s |
|||
64258".' |
8@5;.'-6,;- |
||||
e"?-'6,41(64258".'(W_s(}(W__ |
'66'-.,"2(=4+,-? |
6;24.,;-(;&'+(Q_(1,- |
|||
|
|
||||
|
1?h12(}(Q(11;2(e?Qmh12C |
.+'".1'-.C(d'"+.(>2;#$ |
|
|
|
|
:;+1"2(52"61"(2'&'2(e?Qm(OCWP |
|
|
|
|
|
QCQ(10Sh2,.+' |
|
|
|
|
|
D61;.,#(=,4+'.,#(46'=(A;+(+'-"2 |
0E.+"#'2242"+(&;241' |
|
|
|
e"--,.;2 |
5+;.'#.,;-("-=(+'=4#.,;-(;A |
'E5"-6,;-('65'#,"22@ |
( |
_CQWP_CW(?h$? |
|
,-.+"#+"-,"2(5+'664+'C(Q_s |
,-(6'&'+'(+'-"2(;+ |
||||
|
|
|
|||
|
6;24.,;-(}(Q_(?hO__(12 |
#"+=,;&"6#42"+(=,6'"6' |
|
|
*DL(O_(1?(;=
OC(*DL(QPU(1?(OPQ(8 5+';5C QC(KVL(QPU(1?
_CWPOCW(1?(OPQ(8(5 M'2='+2@(_C(W(1?R
OC(d@5;1"?-'6"' O_POW(1?h$?(;&'+( 1,-G(.8'-(O(?h8C QC([++8@.81,"6L(Q(? O_(1,-C TC(0#2"156,"L(U(?(; O_(1,-(.8'-(O(?h8( 8
_CQWPO(?h$?(M.@5,#" _CW(?h$?(;A(Q_s 6;24.,;-R
e'."+"1,-;2 M[+"1,-'‰R
e'.8;8'E,.;-'
e'.8;E"1,-' MV"6;E,-'‰R
e'.8@2.8,;I-,-,41 #82;+,='
M1'.8@2'-'>24'R
*;.'-.(=,+'#.("#.,-?
{"=+'-'+?,#(6@15".8;1,1'.,#C J+'".1'-.(;A(8@5;.'-6,;-C <4+".,;-(Q_PX_(1,-
%8;+.I"#.,-?(>"+>,.4+".'
,-=4#.,;-("?'-.(46'A42(A;+(0NJC <4+".,;-(WPO_(1,-C(Os(6;24.,;- }(O_(1?h12
*;.'-.(=,+'#.I"#.,-?({O
"=+'-'+?,#(6@15".8;1,1'.,#C J+'".1'-.(;A(8@5;.'-6,;-C <4+".,;-(OWPX_(1,-
OC( J+'".1'-.(;A
1'.8"'1;?2;>,-"'1,"C QC( F+'.'+,#(,='-.,A,#".,;-
=4+,-?(64+?'+@(M+'-"22@ 'E#+'.'=RC
TC( K='-.,A,#".,;-(;A 5"+".8@+;,=(?2"-=6 =4+,-?(64+?'+@
e[DK6G(5+'?-"-#@C N"4.,;-(,-('2='+2@("-= 8@5'+.'-6,&'6C 0E.+"&"6".,;-(#"- #"46'(-'#+;6,6
*;+58@+,"C
*+'1'=,#".,;-(+'=4#'6 'E#,.".,;-(".(,-=4#.,;-
e[DK6G(5+'?-"-#@C N"4.,;-(,-('2='+2@("-= 8@5'+.'-6,&'6C 0E.+"&"6".,;-(#"- #"46'(-'#+;6,6
cIXI*<(='A,#,'-#@C(!24' #;2;4+".,;-(#"46'6 "#4.' #8"-?'6(,-(5426' ;E,1'.+@
+'"=,-?6
d@5'+.'-6,;-G(+'A2'E >+"=@#"+=,"G "++8@.81,"6G(='#+'"6'= +'-"2("-=(52"#'-."2 5'+A46,;-
0E#,.".;+@(58'-;1'-;-G 8@5;.'-6,;-G(+'65,+".;+@ ='5+'66,;-G(8,##456
d@5'+.'-6,;-G(+'A2'E >+"=@#"+=,"G "++8@.81,"6G(='#+'"6'= +'-"2("-=(52"#'-."2 5'+A46,;-
J"#8@#"+=,"G(-"46'"G 6.",-6(6$,-
O_(x?h$?(.8'-(_COPO x?h$?h1,-
OPQ(1?h$?
O_(x?h$?(,-#+'1'-.
OPU(1?h$?
62;/(KV
_CWPQ(1?C(<,24.'(O
,-(Q_(12(6"2,-'("- ?,&'(_CWPO(12
,-#+'1'-.6(M,-#+' =,24.,;-(,-('2='+2@
OPOCW(1?h$?C(K-A46
W_POW_(x?h$?h1,-
OPQ(1?C(<,24.'(Q_( Q_(12(6"2,-'("-=(? _CWPO(12(,-#+'1'- M,-#+'"6'(=,24.,;- '2='+2@R
OPQ(1?h$?(62;/(KV
<;5"1,-'+?,#("-.,I'1'.,#
/8,#8(,-#+'"6'6(?"6 .+,#
e'.;#2;5+"1,='
'15.@,-?("-=(2;/'+ ;'6;58"?'"2(658,-#.'+(.;-'
e'.;5+;2;2 N"+=,;6'2'#.,&'(>'."I>2;#$'+
d@5'+.'-6,;-(,- |
0E.+"5@+"1,="2h=@6.;-,# |
*DhKehKVL |
|
|
58"';#8+;1;#@.;1"C |
+'"#.,;-6 |
|
||
_COW(1?h$?(45(.; |
*DhKehKVL(O_(1?(.= |
|||
K-8,>,.6(52"61" |
M.+'".(/,.8(>'-B.+;5,-' |
|||
O_(1?(.=6 |
|
|||
#8;2,-'6.'+"6' |
;+(5+;#@#2,=,-'R |
|
||
|
|
|||
[6.81"G(8'"+.(A",24+'G |
N"46'6(>+"=@#"+=,"G |
|
|
|
8@5;.'-6,;-("-= |
_CO(1?h$?(45(.;(W(1? |
|
||
[V(>2;#$G(&'+"5"1,2 |
OPW(1?(;&'+(O_(1, |
|||
='#+'"6'=(#"+=,"# |
;&'+(O_(1,- |
|||
.+'".1'-. |
|
|||
#;-.+"#.,2,.@ |
|
|
||
|
|
|
[-.,>,;.,#(/,.8("#.,&,.@("?",-6.
e'.+;-,="B;2'
"-"'+;>,#(>"#.'+,"
%8;+.I"#.,-?(>'-B;=,"B'5,-'C
%'=".,&'G("-E,;2@.,#G("1-'6,#G
"-.,#;-&426"-.C(<4+".,;-(Q_PX_
e,="B;2"1
1,-C(D+"2("=1,-,6.+".,;-(;A(KV 5+'5"+".,;-('AA'#.,&'(.8;4?8 2"+?'+(=;6'(+'S4,+'=
%'2'#.,&'(58;658;=,'6.'+"6' ,-8,>,.;+(46'=(,-(#"+=,"#
e,2+,-;-' A",24+'(/,.8(,-#+'"6'=(A,22,-? 5+'664+'6C(K-;=,2".;+(46'= "A.'+(#"+=,"#(64+?'+@
%8;+.I"#.,-?(-;-I='5;2"+,B,-? 146#2'(+'2"E"-.C(e'.">;2,B'= >@(52"61"(#8;2,-'6.'+"6'C <4+".,;-(XPOX(1,-(M;A.'-
e,&"#4+,41 &"+,">2'RC(0-8"-#'=(=4+".,;-(,A 2;/(52"61"(#8;2,-'6.'+"6'C e"@(>'("-."?;-,B'=(>@
-';6.,?1,-'t>4.(-;.(464"22@ -'#'66"+@
e;+58,-' D5,;,=("-"2?'6,#
*4+'(;5,;,=("-."?;-,6.C(N"-(>' 46'=(,-(2;/(=;6'6(.;(+'&'+6'
5+4+,.46("66;#,".'=(/,.8
:"2;E;-'
'5,=4+"2(;5,".'6("-=("6(='5;. Ke(,-\'#.,;-(,-(-'/>;+-(;A 1;.8'+6(?,&'-(;5,;,=6
:%[K<("-"2?'6,#(A;+(1,2=(.;
:"5+;E'-
<,642A,+"1(M[-.">46'‰ |
YCW(1?h$?(.=6C(*fL |
W__(1?(.=6C(*fL(O(? |
( |
OQWP(W__(1?(.=6 |
|
2,$'('AA'#. |
|
|
|
_COP_CQ1?h$?C(*DL(_CW |
|
|
1?h$?(M46'(KV |
%'=".,;-L(_CWPW(1 |
d@5;.'-6,;-G |
5+'5"+".,;-(,- |
.,.+".'(.;('AA'#.C(* |
f'=4#'(=;6'(,-('2='+2@ |
;+"-?'(\4,#'RC |
1?h$?(M46'(KV |
+'65,+".;+@(='5+'66,;-G |
||
&'+@(6'-6,.,&'RC |
K-.+"-"6"2L(_CQP_CT |
5+'5"+".,;-(,-(;+" |
"5-;'" |
||
|
1?h$?(M46'(W(1?h12 |
\4,#'RC(KeL(QCWPO_(1 |
|
KV(5+'5"+".,;-R |
|
%.'-;.,#(&"2&42"+ =,6'"6'G #"+=,;1@;5".8@
:'4+;146#42"+(>2;#$ 5;.'-.,".'=(>@
"1,-;?2@#;6,='6G(2;;5 =,4+'.,#6G(1"?-'6,41G 2,.8,41G(8@5;.8'+1,"G 8@5;$"2"'1,"G "#,=;6,6G(5+,;+(46'(;A 64E"1'.8;-,41G
&;2".,2'("-"'6.8'.,# "?'-.6
*+;2;-?'=(+,6$(;A +'65,+".;+@(='5+'66,;-G 5+4+,.46G(-"46'"(/8'- 46'=(&,"
65,-"2h'5,=4+"2
!'/"+'(+'-"+#;.,B".,;- ,A(+'&'+6,-?(2;-?I"#.,-? ;5,;,=C(N"4.,;-(,- ;5,;,=("==,#.6t1"@ 5+'#,5,.".'("#4.' /,.8=+"/"2
d@5'+6'-6,.,&,.@(.; "65,+,-G("6.81"G(6'&'+' +'-"2
|
W_(x?h$?(;&'+(O_(1,-G |
[++8@.81,"6G |
.8'-(_CTYW(_CYW |
8@5;.'-6,;-G(-"46'" |
x?h$?h1,-C(e"E,141 |
|
OCOT(1?h$?h="@ |
0-8"-#'=('AA'#.(,- |
|
1@"6.8'-,"(?+"&,6G |
|
'AA'#.6("-."?;-,B'=(>@ |
|
"-.,#8;2,-'6.'+"6'6G |
K-.4>".,;-L(_COWP_CQ |
'C?C(-';6.,?1,-'C |
1?h$?C(e",-.'-"-#'L |
e;-,.;+(+'65;-6'(/,.8 |
_CO(1?h$?C(K-A46,;-L |
5'+,58'+"2(-'+&' |
O_POW(x?h$?h1,- |
6.,142".;+C(%;1' |
|
8,6."1,-'(+'2'"6'C |
|
[&;,=(,-("6.81" |
|
*DL(_CQP(_CU(1?h$?(UI
8;4+2@C(KVh%NL(_COP_CQ
d,6."1,-'(+'2'"6'G
1?h$?(UI8;4+2@
8@5;.'-6,;-G
M,-A"-.6(_COP_COW
>+;-#8;65"61G(-"46'"G
1?h$?(UI8;4+2@RC
&;1,.,-?G(5+4+,.46G
K-A46,;-L(O_PU_
=@658;+,"
x?h$?h8(M2;/'+(+"-?' ,-(-';-".'6R
WPO_(x?h$?C(K-A46,;-L
WPQ_(x?h$?h8C(Ke
( ='5;.(,-(-'/>;+-L Q__(x?C(*+4+,.46L(_CW x?h$?
c"6.+;,-.'6.,-"2(456'.
;+(>2''=,-?G
qW(@'"+6C(*DL(W(1?h$?
>+;-#8;65"61G(.,--,.46G
W_(x?h$?(;&'+(O_(1
.8'-(_CTYWP(_CYW x?h$?h1,-C(e"E,1 OCOT(1?h$?h="@
K-.4>".,;-L(_C_YP_ 1?h$?(M=;6'6(;A(_ _COWG(_CQG("-=(_CQW 1?h$?(5+;=4#'(>2 A;+(OTG(OXG(Q_G("-=( 1,-(+'65'#.,&'2@RC e",-.'-"-#'L(_CO 1?h$?C(K-A46,;-L(_ x?h$?h8
KVL(QCWPO_(1?C(Keh% O_(1?(UI8;4+2@C(*D T_(1?(UI8;4+2@C(*N 1?(W(1,-(2;#$;4.C K-A46,;-L(OPTCW(1? 05,=4+"2L(QPW(1?
5+'6'+&".,&'(A+''C %5,-"2L(_COPO(1? 5+'6'+&".,&'(A+''
Q__PU__(x?(.,.+".' ='6,+'=('AA'#.C J+'".1'-.(;A ;5,;,=h'5,=4+"2 5+4+,.46L(O__(x?(>; 5246(T__(x?("=='= A24,=6
*DL(W__(1?(>=
1;='+".'(5",- |
,15",+1'-.G5'5.,# |
A24,=(+'.'-.,;-G(52".'2'. >=(MqW(@'"+6R |
|
42#'+".,;- |
,-8,>,.,;- |
[-.,#8;2,-'6.'+"6'(46'=(A;+L |
|
|
OC( f'&'+6"2(;A(-;-I |
|
|
='5;2"+,B,-?(146#2' |
|
W_(x?h$?(/,.8 |
+'2"E"-.C |
[=1,-,6.'+(/,.8 |
!+"=@#"+=,"G('E#'66,&' |
".+;5,-'(Q_(x?h$?(;+ |
||
:';6.,?1,-' |
"-.,146#"+,-,#("?'-. |
6"2,&".,;-(M146#"+,-,# |
QC( J+'".1'-.(;A |
?2@#;5@++;2".'(O_ |
|
1@"6.8'-,"(?+"&,6C |
|
'AA'#.6R |
|
x?h$? |
|
<4+".,;-(X_(1,-(KV(MQPU |
|
|
8(*DR |
|
|
OC(W_PY_(x?h$? M1"E,141(W(1?R(/ ".+;5,-'(O_PQ_(x? ?2@#;5@++;2".'(O_P x?h$?C QC(*DL(OWPT_(1?(". 64,.">2'(,-.'+&"26
N;1>,-".,;-(;A(-';6.,?1,-'
:';6.,?1,-'("-=
1'.8@264258".'(MQCW(1?R("-=
?2@#;5@++;2".'
?2@#;5@++;2".'(MW__(x?R(5'+(O(12
N"2#,41(#8"--'2(>2;#$'+(46'= :,1;=,5,-' .;(5+'&'-.(&"6#42"+(65"61("A.'+
64>"+"#8-;,=(8"'1;++8"?'
:,.+,#(;E,='(?'-'+".,-?(5;.'-.
:,.+;5+466,='
5'+,58'+"2(&"6;=,2".;+C
M6;=,41t%:*R
N;-.+;22'=(8@5;.'-6,;-
%''(-';6.,?1,-'C
V,"(#'-.+"2(#".8'.'+C N'+'>+"2(;'='1"G +",6'=(,-.+"#+"-,"2 5+'664+'G(?+"5'A+4,. \4,#'
*+;.'#.(6;24.,;-(A+;1 2,?8.C(e'.">;2,61 @,'2=6(#@"-,='(/8,#8(,6
.8'-(#;-&'+.'=(.;
.8,;#@"-".'
|
*;.'-.(#".'#8;2"1,-'({ |
V,"(#'-.+"2(#".8'.'+ |
|
|
;-2@C(*;.'-.,".'=(>@ |
||
:;+"=+'-"2,-' |
"=+'-'+?,#("?;-,6.C |
||
e[DK("-=(.+,#@#2,# |
|||
|
V"6;#;-6.+,#.,;- |
||
|
"-.,='5+'66"-.6 |
||
|
|
||
|
%;1".;6.".,-("-"2;?4'(46'=(,- *,.4,."+@(.41;4+ |
||
D#.+';.,=' |
.+'".1'-.(;A(#"+#,-;,=G |
'E5"-6,;-G(+'=4#'= |
|
"#+;1'?"2@G("-=(&"+,#'"2 |
-''=(A;+("-.,I(=,">'.,# |
||
|
|||
|
>2''=,-?(M4-2,#'-6'=(46'R |
.+'".1'-.6 |
|
D1'5+"B;2' |
*+;.;-(5415(,-8,>,.;+C |
|
|
f'=4#.,;-(,-(?"6.+,#("#,= |
( |
||
Ma;6'#‰R |
|||
6'#+'.,;- |
|
||
|
|
||
D-="-6'.+;- |
%'+;.;-,-(MWIdJTR(+'#'5.;+ |
( |
|
"-."?;-,6.("-.,I'1'.,# |
|||
|
|
||
DE@>45+;#",-' |
a;#"2("-"'6.8'.,#CJ;5,#"2 |
( |
|
M!'-;E,-".'‰R |
"-"'6.8'6,"(.;(#;+-'" |
||
|
|||
DE@#;=;-' |
D5,;,=(46'=(A;+(1;='+".'(5",-G |
( |
|
;A.'-(,-(5"22,".,&'(#"+' |
|||
|
|
||
|
:;-"5'5.,='(8;+1;-'(/8,#8 |
|
|
DE@.;#,- |
6.,142".'6(4.'+,-'(#;-.+"#.,;-C |
|
|
K-=4#.,;-(;A(2">;4+("-= |
( |
||
M%@-.;#,-;-‰R |
|||
5+'&'-.,;-(;A(5;6.5"+.41 |
|
||
|
|
||
|
8"'1;++8"?' |
|
|
|
|
K-#+'"6'=(8'"+.(+".' |
|
|
|
"-=(>2;;=(5+'664+' |
|
|
|
=4'(.;(&"?;2@6,6("-= |
|
|
|
6@15".8'.,# |
|
|
|
6.,142".,;-C |
|
|
a;-?I"#.,-?("1,-;6 .'+;,=(-;-I |
:'4+;146#42"+(>2;#$ |
|
|
5;.'-.,".'=(>@ |
||
|
='5;2"+,B,-?(146#2'(+'2"E"-.C |
||
*"-#4+;-,41 |
"1,-;?2@#;6,='6G2;;5 |
||
a,..2'(8,6."1,-'(+'2'"6'C |
|||
|
=,4+'.,#6G(1"?-'6,41G |
||
|
<4+".,;-(UWPXW(1,- |
||
|
2,.8,41G(8@5;.8'+1,"G |
||
|
|
||
|
|
8@5;$"2"'1,"G |
|
|
|
"#,=;6,6G(5+,;+(46'(;A |
|
|
|
64E"1'.8;-,41G |
|
|
|
&;2".,2'("-"'6.8'.,# |
|
|
|
"?'-.6 |
|
*"-.;5+"B;2' |
*+;.;-(5415(,-8,>,.;+(46'=(.; |
a,&'+(=,6'"6'G |
|
,-8,>,.(?"6.+,#("#,=(6'#+'.,;- |
5+'?-"-#@ |
||
|
|||
%''(-';6.,?1,-'C
d@5;.'-6,;-G(A2468,-?G 8'"="#8'
e'.8"'1;?2;>,-I "'1,"G(8@5;.'-6,;-G
."#8@#"+=,"C(N@"-,=' #"46'6(."#8@#"+=,"G 6/'".,-?G("#,=;6,6
f'A2'E(>+"=@#"+=,"G
"++8@.81,"G 8@5'+.'-6,;-
cK(=,6.4+>"-#'G
?"226.;-'6G(8@5'+I("-= 8@5;?2@#"'1,"
d'"="#8'G(=,"++8;'"
_C_Q(12h$?(M=,24.'(O 12(/,.8(U(12(6"2,-'G ?,&'(_CO(12h$?R
K-A46,;-L(_COPO x?h$?h1,-
K-A46,;-L(_CTPOCW x?h$?h1,-
K-A46,;-L(_COPO x?h$?h1,-
%NL(O(x?h$?(;=h>=
*DL(_CUP_CZ(1?h$?(45
.;(U_(1?(;=
OPQ(12(;&'+(T_(6
*DL(X_(1?(UI8;4+2@ M1"E,141(TX_ 1?h="@RC(K-A46,;- 1?h8(,-#+'"6,-?(; 8(.;(Q(1?h8
K-A46,;-L(_CTPOCW x?h$?h1,-C(e"E,1 =;6'L(TCW(1?h$?
K-A46,;-L(QPQ_(x?h M_C_UP_CU(x?h$?h1,
%NL(W_(x?(;=h>=
,-#+'"6'=(45(.;(Q
.=6C(KVL(W_(x?(=,24. 6"2,-'(M0Nc
1;-,.;+,-?R
*DL(Q_PU_(1?(;=C *+'1'=,#".,;-(*D 1?('&'-,-?(>'A;+' 1;+-,-?(;A(64+?'+
d@5;.'-6,;-G(8'"="#8'G A2468,-?
(
:"46'"G(&;1,.,-?G =@658;+,"G(=+;/6,-'66
V"6;=,2".".,;-G 8@5;.'-6,;-G(A2468,-?G
."#8@#"+=,"
0-8"-#'=('AA'#.(,- 1@"6.8'-,"(?+"&,6G 'AA'#.6("-."?;-,B'=(>@ "-.,#8;2,-I('6 .'+"6'6G 'C?C-';6.,?1,-'C
e;-,.;+(+'65;-6'(/,.8 5'+,58'+"2(-'+&' 6 .,142".;+
d'"="#8'G(=,"++8;'"G 5+4+,.46G(>+;-#8;65"61
qQ(@'"+6C(%2;/(KVL(O__ x?h$?(M1"E,141(U 1?R(S=6
(
(
(
K-.4>".,;-L(_C_ZP_COW 1?h$?C(e",-.'-"-#'L _C_OP_C_W(1?h$?
(
%2;/(KVhKeL(U(1?(S
_CUs(6;24.,;-C(_CW( '@'(=+;56
*DL(DE@-;+1‰(W(1? 8;4+2@(,-#+'"6'=( U__(1?h="@("6 +'S4,+'=C(DE@#;-., 1?(>=G(,-#+'"6'=( U__(1?h="@("6(+'S
*;6.5"+.41(62;/(K 4-,.6G(A;22;/'=(,A +'S4,+'=(>@(,-A46, MWPQ_(4-,.6(,-(W__( ='E.+;6'(".(_C_QP_ 4-,.6h1,-R
K-.4>".,;-L(_C_UP_ 1?h$?C(e",-.'-"- _C_OP_C_W(1?h$?
%2;/(KVL(MO_POW(1, 1?(;=C(*DL(U_(1?(;
*DL(Q_(1?h$?(.8'-(OW 1?h$?(UI8;4+2@C(*fL T_(1?h$?(.8'-(Q_
*"+"#'."1;2 |
e,2=(.;(1;='+".'("-"2?'6,# |
( |
a,&'+(="1"?'(,- |
1?h$?(XI8;4+2@C |
|
|
"-=("-.,5@+'.,# |
|
;&'+=;6' |
e"E,141(p_ |
|
|
|
|
|
1?h$?h="@ |
|
|
|
|
|
M-';-".'6(X_ |
|
|
|
|
|
1?h$?h="@R |
|
*"+"2='8@=' |
%.".46('5,2'5.,#46 |
( |
( |
<''5(KeL(_CQ(12h$?C |
|
*fL(_CT(12h$? |
|||||
|
|
|
|
||
|
%@-.8'.,#(;5,;,=L |
%',B4+'6(5;66,>2'(,- |
|
KVhKeh%NL(_CWPO |
|
|
|
|
|||
|
|
|
1?h$?C(K-A46,;-L(W |
||
|
OC( [-"2?'6,"(M"?'-.(;A |
8,?8(=;6"?'P1"E,141 |
f'65,+".;+@(='5+'66,;-G |
||
*'.8,=,-' |
1?h$?(,-(W_(12(Ws |
||||
#8;,#'(,-("6.81"RC |
=",2@(=;6'(O(?h="@(MQ_ |
8@5;.'-6,;-G(=@658;+," |
|||
|
='E.+;6'(".(OPT(12h8 |
||||
|
QC( *;6.;5'+".,&'(68,&'+,-? |
1?h$?h="@RC(e[DK |
|
||
|
|
MO__PT__(x?h$?h8R |
|||
|
|
|
|
||
|
{O("-=({Q("=+'-'+?,# |
J+'".('E#'66,&' |
|
|
|
|
8@5;.'-6,;-(/,.8 |
|
|
||
|
"-."?;-,6.C(*'+,58'+"2 |
|
|
||
*8'-.;2"1,-' |
-;+"=+'-"2,-'(;+ |
d@5;.'-6,;-G |
_CO(1?h$?(.8'-(WPW_ |
||
&"6;=,2".".,;-("-=(#;-.+;22'= |
|||||
Mf;?,.,-'‰R |
1'.8;E"1,-'(M-;. |
."#8@#"+=,"G(A2468,-? |
x?h$?h1,- |
||
8@5;.'-6,;-C(J+'".1'-.(;A |
|||||
|
"=+'-"2,-'h'58'=+,-' |
|
|
||
|
'E.+"&"6".,;-C(<4+".,;-(O_(1,- |
|
|
||
|
=4'(.;(v('AA'#.6R |
|
|
*DL(_CWPO(?(S=6
<''5(KeL(WPO_(12C O_PQ_(12
Keh%NL(QWPO__(1?( 8;4+2@C(KVL(QWPW_(1 05,=4+"2L(W_PO__(1 O_(12(6"2,-'(;+(2; "-"'6.8'.,#C(*N[L( 1?hW(1,-(2;#$;4.C %8,&'+,-?L(O_PQW(1
QPW(1?C(MO_(1?(,-( 6"2,-'G(O(12("2,S4
%'2'#.,&'(=,+'#.I"#.,-?({
"=+'-'+?,#("?;-,6.C(*'+,58'+"2 *8'-@2'58+,-' &"6;#;-6.+,#.,;-("-=(.+'".1'-.
;A(8@5;.'-6,;-C(<4+".,;-(Q_ 1,-
[-.,#;-&426"-.("-=(.+'".1'-.
;A(=,?;E,-(.;E,#,.@C(%'+41(2'&'26
*8'-@.;,-
O_PQ_(1?h2,.+'(MU_PZ_ x1;2h2,.+'R
*,5'+"B,-,41(='+,&".,&'(2;-?I *,5'+"#4+,41 "#.,-?(-;-(='5;2"+,B,-?(146#2'
+'2"E"-.C(<4+".,;-(UWPOQ_(1,-
:%[K<("-"2?'6,#(A;+(1;='+".' *,+;E,#"1 5",-C(d,?8(,-#,='-#'(;A(6,='I
'AA'#.6
*;."66,41(#82;+,=' 02'#.+;2@.'(+'52"#'1'-.
e[DKC(N"4.,;-(,- '2='+2@(;+ #"+=,;&"6#42"+(=,6'"6'
[&;,=(,-([V(8'"+.(>2;#$ "-=(5+'?-"-#@C(e;-,.;+ 0Nc
:'4+;146#42"+(>2;#$ 5;.'-.,".'=(>@
"1,-;?2@#;6,='6G(2;;5 =,4+'.,#6G(1"?-'6,41G 2,.8,41G(8@5;.8'+1,"G 8@5;$"2"'1,"G "#,=;6,6G(5+,;+(46'(;A 64E"1'.8;-,41G
&;2".,2'("-"'6.8'.,# "?'-.6
d@5'+6'-6,.,&,.@(.; "65,+,-G("6.81"G(6'&'+' +'-"2(,15",+1'-.G 5'5.,#(42#'+".,;-C([&;,= ,-(5;+58@+,"
<,24.'(6;24.,;-(>'A;+' "=1,-,6.+".,;-
f'A2'E(>+"=@#"+=,"G
"++8@.81,"6
d@5;.'-6,;-G([V #;-=4#.,;-(='A'#.6G "."E,"
0-8"-#'=('AA'#.(,- 1@"6.8'-,"(?+"&,6C 0AA'#.6("-."?;-,B'=(>@ "-.,#8;2,-'6.'+"6'6G 'C?C(-';6.,?1,-'C
e;-,.;+(+'65;-6'(/,.8 5'+,58'+"2(-'+&' 6.,142".;+
c"6.+;,-.'6.,-"2(456'. ;+(>2''=,-?G
>+;-#8;65"61G(.,--,.46G A24,=(+'.'-.,;-G(52".'2'. ,-8,>,.,;-
f"5,=(,-A46,;-(#"- #"46'(#"+=,"#("++'6.C d,?8(#;-#'-.+".,;- #"46'6(582'>,.,6
_COP_CW1?(,-#+'1'
MO_(1?(,-(Q_(12(6"
QPO_(x?h$?(.8'-(OPW
O(12("2,S4;.6CR(Ke
x?h$?h1,-
1?C(K-A46,;-L(T_PX x?h1,-
a;"=,-?(=;6'L(OW 1?h$?(;&'+(O(8C
(
(
_CW(11;2h$?(;&'+(O(8C e",-.'-"-#'L(QPU 11;2h$?h="@
a;"=,-?(=;6'L(OW( ;&'+(O(8(M=,24.'(.; 1?h12(,-(6"2,-'R
K-.4>".,;-L(_C_Z(1 e",-.'-"-#'L(_C_O 1?h$?
*Dh*fL(O_PT_(1?(;
O_PQ_(11;2h8(M1" #;-#'-.+".,;-(U_ 11;2h2,.+' 5'+,58'+"22@RC7,.8 1;-,.;+,-?L(45(.;( 11;2h8(&,"(#'-.+" 2,-'(M1"E(Q__ 11;2h="@R
D+"22@("#.,&'(#;+.,#;6.'+;,=C *+'=-,6;2;-' a'66(1,-'+"2;#;+.,#;,=("#.,;-
.8"-(8@=+;#;+.,6;-'
[1,='(.@5'(2;#"2("-"'6.8'.,#C a'66(.;E,#(.8"-(2,=;#",-'
M2,?-;#",-'RC(F6'=(A;+
*+,2;#",-'
,-A,2.+".,;-("-=(KVf[C(f"5,= ;-6'.C(<4+".,;-(T_Pp_(1,- M5+;2;-?'=(>@("=+'-"2,-'R
*+;#82;+5'+"B,-' *8'-;.8,"B,-'("-.,I'1'.,#
[-.,146#"+,-,#(46'=(,-("#4.'
.+'".1'-.(;A(=+4?I,-=4#'=
*+;#@#2,=,-'
=@6.;-,#(+'"#.,;-6(M'E#'5.
."+=,&'(=@6$,-'6,"R
*8'-;.8,"B,-'G("-.,8,6."1,-'G
*+;1'.8"B,-'
"-.,#8;2,-'+?,#G"-.,'1'.,#
[=+'-"2(6455+'66,;-G 6'&'+'(6@6.'1,#
,-A'#.,;-6
[=+'-"2,-'I#;-.",-,-? 6;24.,;-6(#;-.",- 5+'6'+&".,&'C
%,?-,A,#"-.
1'.8"'1;?2;>,-"'1," ,A(=;6'(qX__(1?
d@5;.'-6,;-(;-(+"5,= KV("=1,-,6.+".,;-C :'4+;2'5.,#(1"2,?-"-. 6@-=+;1'
c2"4#;1"G
?"6.+;,-.'6.,-"2 ;>6.+4#.,;-
(
<@65'56,"("-= 42#'+".,;-G
;6.';5;+;6,6G(1@;5".8@G 56@#8;6,6G(,15",+'= 8'"2,-?G(=,">'.'6
1'22,.46
J;E,#,.@L
.;-?4'h#,+#41;+"2 -41>-'66G
+'6.2'66 -'66G(.,--,.46G 6',B4+'6G(#"+=,"#("++'6.
J"+=,&'(=@6$,-'6,"("-= 'E.+"5@+"1,="2 6@15.;16
F+,-"+@(+'.'-.,;-G(=+@ 1;4.8G(>24++'=(&,6,;-
0E.+"5@+"1,="2
*DL(OPQ(1?h$?(;=C [6.81"L(_CWPO(1?h$? S=6(="@(OG(>=(="@(QG
.8'-(O(1?h$?h="@C N+;45LU(1?h$?(.8'-(O 1?h$?(.=6
:f(uX(1;-.86C(_CWP Qs(6;24.,;-C e"E,141(=;6' ='5'-='-.(45;-
,-\'#.,;-(6,.'tX 1?h$?hU(8(Mp(1?h$? /,.8("=+'-"2,-'R
qO_($?C(*DL(_COP_CU 1?h$?(.=6C(KeL(_COP_CQ 1?h$?(.=6
uQ(@'"+6L(_CWPQ(1?C(QP O_(@'"+6L(QPW(1?
qQ(@'"+6C
%'=".,;-h5+'1'=
*DL(O_PX_(1?(;=G +'=4#'=(.;(QCWPOW( ;=C
a;#"2("-"'6 .8'6," Qs(6;24.,;-C(e"E, =;6'(='5'-='-.(4 ,-\'#.,;-(6,.'tX 1?h$?hU(8(MZ(1?h$ /,.8("=+'-"2,-'R
KeL(OQCW(1?(.=6C(*D 1?(.8'-(WPO_(1?(.
KVL(W(1?C(KeL(WPO_( +'5'".("A.'+(Q_(1, -''='=
*DhKeLQWPW_(1?