БИБЛИЯ - Новый Завет (современ.рус.перевод)

íÂÎÓ ï ËÒÚÓ‚Ó

12а·У Ъ‡Н КВ Н‡Н Ы Н‡К‰У„У ЛБ М‡Т ВТЪ¸ ЪВОУ ТУ ПМУ„ЛПЛ ˜ОВМ‡ПЛ, Л ‚Тfi КВ ‚ТВ ˝ЪЛ ˜ОВМ˚ ТУТЪ‡‚Оfl˛Ъ У‰МУ ЪВОУ, Ъ‡Н КВ Л п ЛТЪУТ. 13а·У У‰МЛП СЫıУП ‚ТВ П˚ ·˚ОЛ Н В˘ВМ˚, ˜ЪУ·˚ ТЪ‡Ъ¸ ˜‡ТЪflПЛ У‰МУ„У ЪВО‡, ЛЫ‰ВЛ Л flБ˚˜МЛНЛ, ‡·˚ Л Т‚У·У‰М˚В О˛‰Л, Л ‚ТВП М‡П ‰‡МУ ЛТФЛЪ¸ У‰МУ„У Л ЪУ„У КВ СЫı‡.

14уВОУ‚В˜ВТНУВ ЪВОУ ТУТЪУЛЪ МВ ЛБ У‰МУ„У ˜ОВМ‡, ‡ ЛБ ПМУ„Лı. 15чÊ ÂÒÎË ÌÓ„‡ „Ó‚Ó-ËÚ: ◊ê‡Á fl Ì Û͇, ÚÓ ÌÂ Ô Ë̇‰ÎÂÊÛ ÚÂÎÛ”, ÚÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô Ë˜ËÌ Ó̇ ‚‰¸ Ì Ô ÂÒÚ‡ÌÂÚ Ô Ë̇‰ÎÂʇڸ ÚÂÎÛ, ÌÂ Ú‡Í ÎË? 16à ‰‡ÊÂ, ÂÒÎË ÛıÓ „Ó‚Ó ËÚ: ◊ê‡Á fl Ì „·Á, ÚÓ ÌÂ Ô Ë̇‰ÎÂÊÛ ÚÂÎÛ”, ÚÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô Ë˜ËÌ ÓÌÓ ‚‰¸ Ì Ô ÂÒÚ‡ÌÂÚ Ô Ë̇‰ÎÂʇڸ ÚÂÎÛ, ÌÂ Ú‡Í ÎË? 17а ВТОЛ ·˚ ЪВОУ ТУТЪУflОУ ЪУО¸НУ ЛБ „О‡Б, „‰В ·˚О ·˚ ТОЫı? а ВТОЛ ·˚ ЪВОУ ТУТЪУflОУ ЪУО¸НУ ЛБ Ы¯ВИ, ЪУ „‰В ·˚ОУ ·˚ У·УМflМЛВ? 18зУ М‡ Т‡ПУП ‰ВОВ ЕУ„ ФУПВТЪЛО Н‡К‰˚И ˜ОВМ ‚ ЪВОВ Ъ‡Н, Н‡Н Т˜ЛЪ‡О МЫКМ˚П. 19çÓ ÂÒÎË ·˚ ‚Ò ˜ÎÂÌ˚ ·˚ÎË Ó‰ÌË Ë Ú ÊÂ, ÚÓ „‰Â ·˚ÎÓ ·˚ ÚÂÎÓ? 20ç‡ Ò‡ÏÓÏ Ê ‰ÂÎÂ, ˜ÎÂÌÓ‚ ÏÌÓ„Ó, ‡ ÚÂÎÓ—Ó‰ÌÓ.

21ЙО‡Б МВ ПУКВЪ ТН‡Б‡Ъ¸ ЫНВ: ◊ь МВ МЫК‰‡˛Т¸ ‚ ЪВ·В”, ЛОЛ, ˜ЪУ·˚ Ф Л‚ВТЪЛ ‰ Ы„УИ Ф ЛПВ , „УОУ‚‡ МВ ПУКВЪ ТН‡Б‡Ъ¸ МУ„‡П: ◊ь МВ МЫК‰‡˛Т¸ ‚ ‚‡Т”. 22ç‡Ô ÓÚË‚, Ú ˜‡ÒÚË Ú·, ÍÓÚÓ ˚ Ï˚ Ò˜ËÚ‡ÂÏ Ò··ÂÂ, Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚.

23а Т ЪВПЛ ˜‡ТЪflПЛ ЪВО‡, НУЪУ ˚В П˚ Т˜ЛЪ‡ВП М‡ЛПВМВВ ‚‡КМ˚ПЛ, П˚ У· ‡˘‡ВПТfl Т М‡Л·УО¸¯ВИ УТЪУ УКМУТЪ¸˛. а Т МВФ Л- ТЪУИМ˚ПЛ ˜‡ТЪflПЛ ЪВО‡ П˚ У· ‡˘‡ВПТfl Т ·УО¸¯ВИ ТЪ˚‰ОЛ‚УТЪ¸˛, 24‚ ЪУ ‚ ВПfl Н‡Н Ф ЛТЪУИМ˚В ˜‡ТЪЛ МВ МЫК‰‡˛ЪТfl ‚ ˝ЪУП. зУ ЕУ„ Ъ‡Н ТУТЪ‡‚ЛО ЪВОУ, ˜ЪУ·˚ ·УО¸¯ВВ ‚МЛП‡МЛВ Ы‰ВОflОУТ¸ ЪВП ˜‡ТЪflП В„У, НУЪУ ˚В МВ УЪОЛ˜‡˛ЪТfl Н ‡ТУЪУИ, Т ЪВП, ˜ЪУ·˚ ‚ ЪВОВ МВ ·˚ОУ ‡Б‰ВОВМЛfl ПВК‰Ы ˜‡ТЪflПЛ В„У, 25‡ ˜ÚÓ·˚ ˜‡ÒÚË ·˚ÎË ‚Á‡ËÏÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚. 26ЦТОЛ У‰М‡ ˜‡ТЪ¸ ЪВО‡ ТЪ ‡‰‡ВЪ, ЪУ ‚ТВ ˜‡ТЪЛ ТЪ ‡‰‡˛Ъ ‚ПВТЪВ Т МВИ. ЦТОЛ У‰М‡ ˜‡ТЪ¸ ЪВО‡ ‚ ФУ˜fiЪВ, ЪУ ‚ТВ ˜‡ТЪЛ ‡Б‰ВОfl˛Ъ Вfi ‡‰УТЪ¸.

27аЪ‡Н, ‚˚ ‚ПВТЪВ—нВОУ п ЛТЪУ‚У, Л Н‡К‰˚И ‚ УЪ‰ВО¸МУТЪЛ—˜‡ТЪЛ Ц„У. 28ЕУОВВ ЪУ„У, У‰МЛı ЕУ„ ФУТЪ‡‚ЛО ‚ ˆВ Н‚Л ‡ФУТЪУО‡ПЛ, ‰ Ы„Лı—Ф У УН‡ПЛ, Ъ ВЪ¸Лı— Ы˜ЛЪВОflПЛ. д УПВ ЪУ„У, У‰МЛ Ъ‚У flЪ ˜Ы‰ВТ‡,

‡ ‰ Ы„ЛВ У·О‡‰‡˛Ъ ‰‡ УП ЛТˆВОВМЛfl, У‰МЛ ФУПУ„‡˛Ъ ·ОЛКМЛП, ‰ Ы„ЛВ У·О‡‰‡˛Ъ ‰‡ УП ‚ВТЪЛ Б‡ ТУ·УИ, ‡ ЛМ˚В—‰‡ УП „У‚У ЛЪ¸ М‡

‡ÁÌ˚ı flÁ˚͇ı. 29зВ ‚ТВ ‚В‰¸ ‡ФУТЪУО˚, МВ ‚ТВ Ф У УНЛ, МВ ‚ТВ Ы˜ЛЪВОfl Л МВ ‚ТВ ˜Ы‰УЪ‚У ˆ˚? 30зВ ‚ТВ ‚В‰¸ ˆВОЛЪВОЛ, МВ ‚ТВ У·О‡‰‡˛Ъ ‰‡ УП „У‚У ЛЪ¸ М‡ ‡БМ˚ı flБ˚Н‡ı, МВ ‚ТВ—‰‡ УП ЪУОНУ‚‡Ъ¸ flБ˚НЛ? 31зУ ТЪ ВПЛЪВТ¸ Н ·УОВВ ‚‡КМ˚П ‰‡ У‚‡МЛflП. а fl ТВИ˜‡Т ЫН‡КЫ ‚‡П Т‡П˚И ОЫ˜¯ЛИ ФЫЪ¸.

ã˛·Ó‚¸

13ЦТОЛ fl „У‚У ˛ М‡ flБ˚Н‡ı О˛‰ВИ Л ‰‡КВ ‡М„ВОУ‚, МУ МВ ‚О‡‰В˛ ‰‡ УП О˛·‚Л, ЪУ fl ‚ТВ„У ОЛ¯¸ „ЫОНЛИ НУОУНУО, ЛОЛ Б‚УМНЛИ НЛП‚‡О. 2ЦТОЛ fl У·О‡‰‡˛ ‰‡ УП Ф У Лˆ‡МЛfl, Л ‚Тfi Ъ‡ИМУВ УЪ ЕУ„‡ ПМВ ‚В‰УПУ, Л ВТОЛ ЛТФУОМВМ fl „ОЫ·УНУИ ‚В ˚, Ъ‡Н ˜ЪУ ПУ„Ы ‰‚Л„‡Ъ¸ „У ˚, МУ МВ ‚О‡‰В˛ ‰‡ УП О˛·‚Л, 3ЪУ fl—МЛ˜ЪУ. а ВТОЛ fl ‡Б‰‡П ‚Тfi, ˜ВП ‚О‡‰В˛, Л Ф В‰‡П Т‚Уfi ЪВОУ М‡ ТУККВМЛВ, МУ МВ ‚О‡‰В˛ ‰‡ УП О˛·‚Л, ЪУ

‚Òfi ˝ÚÓ ÏÌ ÌË˜Â„Ó Ì ‰‡ÒÚ.

4ã˛·Ó‚¸ Ú ÔÂÎË‚‡, ‰Ó· ‡, Ì ‚ÌË‚‡, Ì ı‚‡ÒÚÎË‚‡. 5йМ‡ МВ ‡Б‰Ы‚‡ВЪТfl УЪ „У ‰УТЪЛ, МВ ‚В‰fiЪ ТВ·fl МВФУ‰У·‡˛˘В, МВ ТВ·flО˛·Л‚‡, МВ ‡Б‰ ‡КЛЪВО¸М‡, МВ Т˜ЛЪ‡ВЪ Т‚УЛ У·Л‰˚, 6МВ ‡‰ЫВЪТfl МВ‰У· УПЫ, ‡ ‚ПВТЪВ Т ‰ Ы„ЛПЛ‡‰ЫВЪТfl Ф ‡‚‰В. 7é̇ ‚Ò„‰‡ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ, ‚Ò„‰‡ ‚ ËÚ, ‚Ò„‰‡ ̇‰ÂÂÚÒfl, ‚Ò„‰‡ Ú ÔËÚ.

8ã˛·Ó‚¸ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÍÓ̘‡ÂÚÒfl, ıÓÚfl Ë Ô Ó-Ó˜ÂÒÚ‚‡ Ô ÂÍ ‡ÚflÚÒfl, Ë ‰‡ Û Á̇ÌËfl flÁ˚ÍÓ‚ Ô Ë‰fiÚ ÍÓ̈, Ë ÔÓÁ̇ÌËÂ Ô ÂÍ ‡ÚËÚÒfl. 9а·У М‡¯В БМ‡МЛВ МВТУ‚В ¯ВММУ, Л Ф У У˜ВТЪ‚‡ М‡¯Л МВФУОМ˚. 10дУ„‰‡ КВ М‡ТЪЫФЛЪ ТУ‚В - ¯ВМТЪ‚У, ЪУ, ˜ЪУ МВТУ‚В ¯ВММУ, Ф ВН ‡ЪЛЪ Т‚Уfi ТЫ˘ВТЪ‚У‚‡МЛВ. 11äÓ„‰‡ fl ·˚Π·fiÌÍÓÏ, ÚÓ, ·˚‚‡ÎÓ, ‡Á„Ó‚‡ Ë‚‡Î, Í‡Í Â·fiÌÓÍ,‡ÒÒÛʉ‡Î, Í‡Í Â·fiÌÓÍ. íÂÔ ¸ ÊÂ, ÍÓ„‰‡ fl ÒڇΠÏÛʘËÌÓÈ, ÚÓ ÓÒÚ‡‚ËÎ ‰ÂÚÒÚ‚Ó. 12лВИ˜‡Т П˚ ‚Л‰ЛП ‚Тfi Н‡Н ·˚ ТН‚УБ¸ ЪЫТНОУВ ТЪВНОУ, ЪУ„‰‡ КВ Ы‚Л‰ЛП ‚Тfi ОЛˆУП Н ОЛˆЫ. лВИ˜‡Т ПУfi БМ‡МЛВ МВТУ‚В ¯ВММУ, ЪУ„‰‡ КВ ПУfi БМ‡МЛВ ·Ы‰ВЪ ФУОМ˚П, ФУ‰У·МУ ЪУПЫ, Н‡Н БМ‡ВЪ ПВМfl ЙУТФУ‰¸. 13èÓ͇ Ê ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ˝ÚË Ú Ë: ‚ ‡, ̇‰Âʉ‡, β·Ó‚¸, ÌÓ Ò‡Ï‡fl ‚ÂÎË͇fl ËÁ ÌËı—β·Ó‚¸.

аТФУО¸БЫИЪВ ‰ЫıУ‚М˚В ‰‡ ˚ ‚У ·О‡„У ˆВ Н‚Л

14лЪ ВПЛЪВТ¸ Н О˛·‚Л, Л В‚МУТЪМУ ‰УПУ„‡ИЪВТ¸ ‰ЫıУ‚М˚ı ‰‡ У‚, Л УТУ·ВММУ, ‰‡ ‡ Ф У У˜ВТЪ‚‡. 2а·У ЪУЪ, НЪУ ‚О‡‰ВВЪ ‰‡ УП „У‚У ЛЪ¸ М‡ ‰ Ы„УП flБ˚НВ, М‡ Т‡ПУП ‰ВОВ „У‚У ЛЪ МВ Т О˛‰¸ПЛ, ‡ Т ЕУ„УП, Л·У МЛНЪУ МВ ПУКВЪ МЛ˜В„У ФУМflЪ¸. йМ

„Ó‚Ó ËÚ Ú‡ÈÌ˚ ˜Â ÂÁ ÑÛı. 3çÓ ÍÚÓ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‰‡ ÓÏ Ô Ó Ó˜ÂÒÚ‚‡, „Ó‚Ó ËÚ Ò Î˛‰¸ÏË, ˜ÚÓ·˚ ÛÍ ÂÔËÚ¸ Ëı, ÛÚ¯ËÚ¸ Ë Ó·Ó‰ ËÚ¸. 4дЪУ У·О‡‰‡ВЪ ‰‡ УП „У‚У ЛЪ¸ М‡ ‰ Ы„УП flБ˚НВ, ‡Б‚Л‚‡ВЪ ‰ЫıУ‚МУ ЪУО¸НУ ТВ·fl, ЪУЪ КВ, НЪУ ЛПВВЪ ‰‡ Ф У У˜ВТЪ‚‡, ЫН ВФОflВЪ ˆВ НУ‚¸. 5пУ˜Ы, ˜ЪУ·˚ ‚˚ ‚ТВ У·О‡‰‡ОЛ ‰‡ УП „У‚У ЛЪ¸ М‡ ‰ Ы„Лı flБ˚Н‡ı, МУ В˘fi ·УО¸¯В—˜ЪУ·˚ ‚˚ Ф У У˜ВТЪ‚У‚‡ОЛ. и У У˜ВТЪ‚Ы˛˘ЛИ ‚˚¯В ЪУ„У, НЪУ „У‚У ЛЪ М‡ flБ˚Н‡ı, ВТОЛ ЪУО¸НУ НЪУ-МЛ·Ы‰¸ МВ Ф ‚‰fiЪ ТН‡Б‡ММУВ ‡‰Л ЫН ВФОВМЛfl ˆВ Н‚Л.

6Е ‡Ъ¸fl, ВТОЛ Ф Л‰Ы fl Н ‚‡П, „У‚У fl М‡ ‰ Ы„Лı flБ˚Н‡ı, ЪУ ˜ЪУ КВ ‚˚ ‚˚Л„ ‡ВЪВ УЪ ˝ЪУ„У, ВТОЛ fl МВ Ф ЛМВТЫ ‚‡П УЪ ЕУ„‡ Ф У У˜ВТЪ‚У, ЛОЛ Ы˜ВМЛВ, ЛОЛ УЪН У‚ВМЛВ, ЛОЛ БМ‡МЛВ? 7н‡Н Л МВУ‰Ы¯В‚ОfiММ˚В Ф В‰ПВЪ˚, НУЪУ ˚В ЛБ‰‡˛Ъ Б‚ЫН, М‡Ф ЛПВ Т‚Л ВО¸ ЛОЛ ОЛ ‡, ВТОЛ ЛМТЪ ЫПВМЪ МВ Ф УЛБ‚У‰ЛЪ ‡Б‰ВО¸М˚ı Б‚ЫНУ‚, ЪУ Н‡Н КВ ‰У„‡‰‡Ъ¸Тfl, ˜ЪУ Л„ ‡˛Ъ М‡ Т‚Л ВОЛ ЛОЛ ОЛ В? 8à ÂÒÎË Ú Û·‡ ËÁ‰‡fiÚ Ì˜ËÒÚ˚È Á‚ÛÍ, ÚÓ ÍÚÓ ÊÂ Ô Ë„ÓÚÓ‚ËÚÒfl Í ·ËÚ‚Â? 9íÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, ÂÒÎË ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰ Û„ËÏ flÁ˚ÍÓÏ, Í‡Í ÛÁ̇ڸ, Ó ˜fiÏ Ú˚ „Ó‚Ó ËÎ, ÂÒÎË Ú˚ Ì ËÁ‰‡fi¯¸ ˜ÎÂÌÓ ‡Á‰ÂθÌ˚ı Á‚ÛÍÓ‚? à·Ó Ú˚ ·Û‰Â¯¸ „Ó‚Ó ËÚ¸ ̇ ‚ÂÚ . 10ЕВБ ТУПМВМЛfl, ВТЪ¸ ПМУКВТЪ‚У М‡ В˜ЛИ ‚ ПЛ В, Л Н‡К‰УВ ЛБ МЛı ЛПВВЪ Т‚Уfi БМ‡˜ВМЛВ. 11а ФУЪУПЫ, ВТОЛ fl МВ ФУМЛП‡˛ БМ‡˜ВМЛfl ТОУ‚, ЪУ ·Ы‰Ы ЛМУТЪ ‡МˆВП ‰Оfl ЪУ„У, НЪУ „У‚У ЛЪ М‡ МfiП, ‡ ЪУЪ, НЪУ „У‚У ЛЪ М‡ МfiП, ·Ы‰ВЪ ЛМУТЪ ‡МˆВП ‰Оfl ПВМfl. 12нУ КВ Т‡ПУВ УЪМУТЛЪТfl Л Н ЪВ·В: Ъ‡Н Н‡Н Ъ˚ ТЪ ВПЛ¯¸Тfl Н ‰‡ ‡П ‰ЫıУ‚М˚П, ТЪ‡ ‡ИТfl У·О‡‰‡Ъ¸ ЛПЛ ‚ ЛБУ·ЛОЛЛ ‡‰Л ЫН ВФОВМЛfl ˆВ Н‚Л.

13Д ФУЪУПЫ ЪУЪ, НЪУ „У‚У ЛЪ М‡ ‰ Ы„УП flБ˚НВ, ‰УОКВМ ПУОЛЪ¸Тfl, ˜ЪУ·˚ УМ ПУ„ Л ФВ В‚У‰ЛЪ¸. 14а·У, ВТОЛ fl ПУО˛Т¸ М‡ ‰ Ы„УП flБ˚НВ, ЪУ ‰Ыı ПУИ ПУОЛЪТfl, МУ ‡БЫП ПУИ ·ВТФОУ‰ВМ. 15уЪУ КВ ЪУ„‰‡? ь ·Ы‰Ы ПУОЛЪ¸Тfl ‰ЫıУП ПУЛП, МУ Ъ‡НКВ Л ‡БЫПУП. ь ·Ы‰Ы ‚УБМУТЛЪ¸ ı‚‡ОЫ ‰ЫıУП Т‚УЛП, МУ ·Ы‰Ы ‚УТФВ‚‡Ъ¸ ı‚‡ОЫ Ъ‡НКВ Л ‡БЫПУП Т‚УЛП. 16а·У, ВТОЛ Ъ˚ Ф УЛБМУТЛ¯¸ ·О‡„УТОУ‚ВМЛВ ЪУО¸НУ ‰ЫıУ‚МУ, Н‡Н КВ ЪУ„‰‡ Ф УТЪУИ ТОЫ¯‡ЪВО¸ ТН‡КВЪ ◊ДПЛМ¸” ‚ УЪ‚ВЪ М‡ Ъ‚Уfi ·О‡„У‰‡ ВМЛВ, ВТОЛ УМ МВ БМ‡ВЪ, ˜ЪУ Ъ˚ „У‚У Л¯¸? 17н˚, ‚УБПУКМУ, ıУ У¯У ‚УБМУТЛ¯¸ ·О‡„У‰‡ МУТЪ¸, МУ ‰ Ы„УИ ˜ВОУ‚ВН МВ ЫН ВФОflВЪТfl ‰ЫıУП.

18ь ·О‡„У‰‡ ˛ ЕУ„‡, ˜ЪУ ТФУТУ·ВМ „У‚У-ЛЪ¸ М‡ ‰ Ы„Лı flБ˚Н‡ı ·УОВВ, ˜ВП ‚ТВ ‚˚,

19МУ М‡ ТУ· ‡МЛflı ‚ ˆВ Н‚Л fl Ф В‰ФУ˜ЛЪ‡˛ Ф УЛБМВТЪЛ ФflЪ¸ ТОУ‚, ФУО¸БЫflТ¸ Т‚УЛП‡БЫПУП, ‚ПВТЪУ ‰ВТflЪЛ Ъ˚Тfl˜ ТОУ‚ М‡ ‰ Ы„УП flБ˚НВ, ˜ЪУ·˚ ПУ„ fl Л ‰ Ы„Лı М‡ТЪ‡‚ОflЪ¸.

20Å ‡Ú¸fl! ç ·Û‰¸Ú ‰ÂÚ¸ÏË ‚ ‡ÁÏ˚¯- ÎÂÌËflı ‚‡¯Ëı. ÅÛ‰¸Ú ‰ÂÚ¸ÏË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ÍÓ ÁÎÛ, ÌÓ Á ÂÎ˚ ‚ Ò‚ÓËı Ï˚ÒÎflı. 21á‡ÍÓÌ „·ÒËÚ:

◊èÓθÁÛflÒ¸ ÛÒÎÛ„‡ÏË Î˛‰ÂÈ, ÍÓÚÓ ˚ „Ó‚Ó flÚ Ì‡ ‰ Û„Ëı flÁ˚͇ı, Ë

ФУО¸БЫflТ¸ ЫТЪ‡ПЛ ˜ЫКВБВПˆВ‚, fl ·Ы‰Ы „У‚У ЛЪ¸ Т ˝ЪЛПЛ О˛‰¸ПЛ,

ÌÓ Ë Ô Ë ˝ÚÓÏ ÓÌË Ì ·Û‰ÛÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÏÂÌfl!”*

н‡Н „У‚У ЛЪ ЙУТФУ‰¸.

22à·Ó ‰‡ „Ó‚Ó ËÚ¸ ̇ ‡ÁÌ˚ı flÁ˚͇ı— ˝ÚÓ ÁÌ‡Í Ì ‰Îfl ‚Â Û˛˘Ëı, ‡ ‰Îfl ÌÂ‚Â Û˛˘Ëı. è Ó Ó˜ÂÒÚ‚Ó Ê—Ì ‰Îfl ÌÂ‚Â Û˛˘Ëı, ‡ ‰Îfl ‚Â Û˛˘Ëı. 23а, ВТОЛ ‚Тfl ˆВ НУ‚¸ ТУ·Л ‡ВЪТfl ‚ПВТЪВ Л ‚ТВ „У‚У flЪ М‡‡БМ˚ı flБ˚Н‡ı, ЪУ, НУ„‰‡ ФУТЪУ УММЛВ ЛОЛ МВ‚В Ы˛˘ЛВ ‚УИ‰ЫЪ, ‡Б‚В МВ ТН‡КЫЪ УМЛ, ˜ЪУ ‚˚ ·ВБЫПМ˚?

24ЦТОЛ КВ ‚ТВ Ф У У˜ВТЪ‚Ы˛Ъ, ЪУ НУ„‰‡ ‚ıУ‰ЛЪ НЪУ-ОЛ·У ФУТЪУ УММЛИ, ЛОЛ МВ‚В Ы˛- ˘ЛИ, ЪУ ‚ТВ У·ОЛ˜‡Ъ В„У „ ВıЛ Л УТЫ‰flЪ В„У, 25Л Ъ‡ИМ˚ В„У ТВ ‰ˆ‡ ТЪ‡МЫЪ ‚ТВП ЛБ‚ВТЪМ˚, Л УМ Ф‡‰fiЪ МЛˆ Л ФУНОУМЛЪТfl ЕУ„Ы Л ТН‡КВЪ: ◊ЗУЛТЪЛМЫ ЕУ„ Т В‰Л ‚‡Т!”.

LJ¯Ë ÒÓ· ‡ÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ÛÍ ÂÔÎflÚ¸ ˆÂ ÍÓ‚¸

26уЪУ КВ ‰ВО‡Ъ¸ ‚ Ъ‡НУП ТОЫ˜‡В, · ‡Ъ¸fl Л ТfiТЪ ˚? дУ„‰‡ ‚˚ ТУ·Л ‡ВЪВТ¸ ‚ПВТЪВ ‚ ˆВ Н‚Л, ЪУ Ы Н‡К‰У„У ВТЪ¸ ФТ‡ОУП, ЛОЛ ФУЫ˜ВМЛВ, ЛОЛ УЪН У‚ВМЛВ, НЪУ-ЪУ „У‚У ЛЪ М‡ ˜ЫКУП flБ˚НВ, ‡ ‰ Ы„УИ ЫПВВЪ ЪУОНУ‚‡Ъ¸ ˝ЪУЪ flБ˚Н. ЗТfi ‰УОКМУ ·˚Ъ¸ Т‰ВО‡МУ ‡‰Л ЫН ВФОВМЛfl ˆВ Н‚Л. 27ЦТОЛ НЪУ-ЪУ ТУ·Л ‡ВЪТfl „У‚У ЛЪ¸ М‡ ‰ Ы„УП flБ˚НВ, ЪУ ‰‚УВ, Т‡ПУВ ·УО¸¯ВВ Ъ УВ, ‰УОКМ˚ „У‚У ЛЪ¸ ФУ У˜В В‰Л, Л У‰ЛМ ‰УОКВМ ЪУОНУ‚‡Ъ¸ ˝ЪУЪ flБ˚Н. 28Д ВТОЛ МВЪ МЛНУ„У, НЪУ ПУКВЪ ЪУОНУ‚‡Ъ¸ ˝ЪУЪ flБ˚Н, ЪУ УМ ‰УОКВМ ТУı ‡МflЪ¸ М‡ ТУ· ‡МЛЛ ‚ ˆВ Н‚Л ПУО˜‡МЛВ Л ‰УОКВМ „У‚У ЛЪ¸ ОЛ¯¸ Т‡П Т ТУ·УИ Л Т ЕУ„УП.

29Ñ‚‡ ËÎË Ú Ë ˜ÂÎÓ‚Â͇, ӷ·‰‡˛˘Ëı ‰‡ ÓÏ Ô Ó Ó˜ÂÒÚ‚‡, ‰ÓÎÊÌ˚ „Ó‚Ó ËÚ¸, ‡ ÓÒڇθÌ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Ô Ó‚Â ËÚ¸ ˝ÚÓ. 30ÖÒÎË

*àÒ‡Ëfl 28:11-12.

˜ЪУ-ЪУ УЪН УВЪТfl ‰ Ы„УПЫ ЛБ ЪВı, НЪУ ТЛ‰ЛЪ, ФВ ‚˚И Ф У УН ‰УОКВМ ЫПУОНМЫЪ¸, 31Л·У ‚ТВ ‚˚ ПУКВЪВ Ф У У˜ВТЪ‚У‚‡Ъ¸ ФУ У‰МУПЫ, ˜ЪУ·˚ ‚ТВ ЫБМ‡ОЛ У· ˝ЪУП, Л ФУОЫ˜ЛОЛ ЫЪВ¯ВМЛВ. 32ÑÛıË, ‚‰ÓıÌÓ‚Îfl˛˘ËÂ Ô Ó ÓÍÓ‚, ÔÓ‚ËÌÛ˛ÚÒfl Ô Ó Ó͇Ï. 33а·У ЕУ„ Ф ЛМУТЛЪ МВ ·ВТФУ fl‰УН, ‡ ПЛ .

34ЗУ ‚ТВı ˆВ Н‚‡ı, У· ‡БУ‚‡ММ˚ı О˛‰¸ПЛ ЕУК¸ЛПЛ, КВМ˘ЛМ˚ ‰УОКМ˚ ı ‡МЛЪ¸ ПУО˜‡МЛВ М‡ ТУ· ‡МЛflı ‚ ˆВ Н‚Л, Л·У ЛП МВ ‰УБ‚УОВМУ „У‚У ЛЪ¸, МУ ‰УОКМУ М‡ıУ‰ЛЪ¸Тfl ‚ ТПЛ ВМЛЛ, Н‡Н „О‡ТЛЪ Б‡НУМ. 35ЦТОЛ УМЛ ıУЪflЪ М‡Ы˜ЛЪ¸Тfl ˜ВПЫ-ЪУ, ЪУ ‰УОКМ˚ ТФ ‡¯Л‚‡Ъ¸ ‰УП‡ Ы Т‚УЛı ПЫКВИ, Л·У ‰Оfl КВМ˘ЛМ˚ ФУБУ МУ „У‚У ЛЪ¸ М‡ ТУ· ‡МЛЛ ‚ ˆВ Н‚Л. 36éÚ ‚‡Ò ÎË Ô Ë¯ÎÓ Û˜ÂÌË ÅÓʸÂ? à ÚÓθÍÓ ‚‡Ò ÎË ÓÌÓ ‰ÓÒÚË„ÎÓ? 37ЦТОЛ НЪУ-ЪУ Т˜ЛЪ‡ВЪ ТВ·fl Ф У УНУП ЛОЛ ЛПВВЪ ‰‡ ‰ЫıУ‚М˚И, ЪУ ‰УОКВМ Ф ЛБМ‡Ъ¸, ˜ЪУ ЪУ, ˜ЪУ ФЛ¯Ы fl ‚‡П,—Б‡ФУ‚В‰¸ ЙУТФУ‰Мfl. 38а ФУЪУПЫ, ВТОЛ НЪУ-ЪУ МВ Ф ЛБМ‡fiЪ ˝ЪУ„У, ЪУ МВ ·Ы‰ВЪ Л УМ Ф ЛБМ‡М. 39аЪ‡Н, · ‡Ъ¸fl ПУЛ, ТЪ ВПЛЪВТ¸ Ф У У˜ВТЪ‚У‚‡Ъ¸ Л МВ ‚УБ· ‡- МflИЪВ МЛНУПЫ „У‚У ЛЪ¸ М‡ ‰ Ы„Лı flБ˚Н‡ı, 40Л ФЫТЪ¸ ‚Тfi ‰ВО‡ВЪТfl, Н‡Н ‰УОКМУ Л Т ТУ·О˛‰ВМЛВП ФУ fl‰Н‡.

ЕО‡„У‚ВТЪЛВ У п ЛТЪВ

15нВФВ ¸ ıУ˜Ы М‡ФУПМЛЪ¸ ‚‡П, · ‡Ъ¸fl, У ·О‡„У‚ВТЪЛЛ, НУЪУ УВ fl Ф УФУ‚В‰У‚‡О ‚‡П, НУЪУ УВ ‚˚ Ъ‡НКВ ФУОЫ˜ЛОЛ, НУЪУ УПЫ ‚ ФУОМУИ ПВ В ТОВ‰ЫВЪВ 2Л ˜В ВБ НУЪУ УВ ‚˚ Ъ‡НКВ ТФ‡Т‡ВЪВТ¸, ВТОЛ Ъ‚fi ‰У ФУПМЛЪВ ЪВ ТОУ‚‡, Ф УФУ‚В‰У‚‡ММ˚В ПМУ˛ (ВТОЛ ЪУО¸НУ

Ì ÒÚ‡ÎË ‚˚ ‚Â Û˛˘ËÏË ·ÂÁ ˆÂÎË).

3а·У fl ФВ В‰‡О ‚‡П Ф ВК‰В ‚ТВ„У ЪУ, ˜ЪУ Т‡П ФУОЫ˜ЛО: ˜ЪУ п ЛТЪУТ ЫПВ Б‡ „ ВıЛ М‡¯Л, ТУ„О‡ТМУ иЛТ‡МЛ˛, 4Ë ˜ÚÓ éÌ ·˚Î ÔÓ„ ·fiÌ, Ë ˜ÚÓ éÌ ·˚Î ‚ÓÒÍ Â¯fiÌ Ì‡ Ú ÂÚËÈ ‰Â̸, Òӄ·ÒÌÓ èËÒ‡Ì˲, 5Ë ˜ÚÓ fl‚ËÎÒfl éÌ èÂÚ Û, ‡ Á‡ÚÂÏ ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË. 6б‡ЪВП йМ fl‚ЛОТfl ·УОВВ ˜ВП ФflЪЛТЪ‡П · ‡Ъ¸flП У‰МУ‚ ВПВММУ, ·УО¸¯ЛМТЪ‚У ЛБ НУЪУ ˚ı В˘fi КЛ‚˚ ТВ„У‰Мfl, ıУЪfl МВНУЪУ ˚В ЛБ МЛı ЫПВ ОЛ. 7б‡ЪВП йМ fl‚ЛОТfl а‡НУ‚Ы, ‡ ФУЪУП ‚ТВП ДФУТЪУО‡П, 8‡ ÔÓ‰ ÍÓ̈ fl‚ËÎÒfl Ë ÏÌ ÚÓÊÂ, Í‡Í ÂÒÎË ·˚ fl ·˚Π̉ÓÌÓ¯ÂÌ- Ì˚È, 9Л·У fl—Т‡П˚И П‡ОУ‚‡КМ˚И ЛБ ‚ТВı ДФУТЪУОУ‚. ь ‰‡КВ МВ ‰УТЪУЛМ М‡Б˚‚‡Ъ¸Тfl ДФУТЪУОУП, Л·У fl Ф ВТОВ‰У‚‡О ˆВ НУ‚¸ ЕУК¸˛. 10зУ fl—ЪУ, ˜ЪУ fl ВТЪ¸, ФУ ·О‡„У‰‡ЪЛ ЕУК¸ВИ. а ·О‡„У‰‡Ъ¸ Ц„У МВ ·˚О‡ М‡Ф ‡ТМУИ. з‡Ф УЪЛ‚, fl ‡·УЪ‡О ЫФУ МВВ, ˜ВП ‚ТВ УМЛ, ıУЪfl МВ fl ˝ЪУ ‰ВО‡О, ‡ ПЛОУТЪ¸

ÅÓʸfl, ÍÓÚÓ ‡fl ·˚· ÒÓ ÏÌÓÈ. 11а ФУЪУПЫ, fl ОЛ Ф УФУ‚В‰У‚‡О ‚‡П ЛОЛ НЪУ-ЪУ ‰ Ы„УИ, ЛПВММУ ˝ЪУ П˚ ‚ТВ Ф УФУ‚В‰ЫВП, Л ‚ ˝ЪУ ‚ТВ ‚˚ ‚В ЫВЪВ.

å˚ ·Û‰ÂÏ ‚ÓÒÍ Â¯ÂÌ˚ ËÁ Ïfi Ú‚˚ı

12зУ ВТОЛ П˚ Ф УФУ‚В‰ЫВП, ˜ЪУ п ЛТЪУТ ·˚О ‚УТН В¯fiМ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, ЪУ Н‡Н КВ МВНУЪУ ˚В ЛБ ‚‡Т „У‚У flЪ, ˜ЪУ МВЪ ‚УТН В- ТВМЛfl ЛБ Пfi Ъ‚˚ı? 13ЦТОЛ МВЪ ‚УТН ВТВМЛfl ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, ЪУ Л п ЛТЪУТ МВ ·˚О ‚УТН В¯fiМ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, 14‡ ВТОЛ п ЛТЪУТ МВ ·˚О ‚УТН В¯fiМ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, ЪУ ЪУ„‰‡ Л Ф УФУ‚В‰Л М‡¯Л ‚ФЫТЪЫ˛, Л ‚В ‡ ‚‡¯‡ ‚ФЫТЪЫ˛. 15à Ï˚, Í ÚÓÏÛ ÊÂ, Ó͇ÊÂÏÒfl Ë ÎÊÂ҂ˉÂÚÂÎflÏË Ó ÅÓ„Â, Ë·Ó ÔÓÍÎflÎËÒ¸ Ô ‰ ÅÓ„ÓÏ, ˜ÚÓ éÌ ‚ÓÒÍ ÂÒËÎ ï ËÒÚ‡, äÓÚÓ Ó„Ó éÌ Ì ‚ÓÒÍ Â- ÒËÎ, ÂÒÎË, Í‡Í Ûڂ ʉ‡˛Ú, Ïfi Ú‚˚ Ì ‚ÓÒÍ ÂÒ‡˛Ú. 16а ВТОЛ Пfi Ъ‚˚В МВ ‚УТН В- Т‡˛Ъ, ЪУ п ЛТЪУТ ЪУ„‰‡ МВ ·˚О ‚УТН В¯fiМ, 17Л ВТОЛ п ЛТЪУТ МВ ·˚О ‚УТН В¯fiМ, ЪУ ‚В ‡ ‚‡¯‡ М‡Ф ‡ТМ‡ Л ‚˚ ‚ТВ В˘fi ‚У „ Вı‡ı Т‚УЛı, 18‰‡ Л ЪВ, НУЪУ ˚В ЫПВ ОЛ ‚У п ЛТЪВ, Т„ЛМЫОЛ. 19ЦТОЛ ·˚ П˚ М‡‰ВflОЛТ¸ М‡ п ЛТЪ‡ ЪУО¸НУ ‚ ˝ЪУИ КЛБМЛ, ЪУ ·˚ОЛ ·˚ МВТ˜‡ТЪМВИ¯ЛПЛ ЛБ ‚ТВı О˛‰ВИ.

20нВФВ ¸ КВ, М‡ Т‡ПУП ‰ВОВ п ЛТЪУТ ·˚О ‚УТН В¯fiМ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı, Н‡Н ФВ ‚˚И ФОУ‰ Т В‰Л ЪВı, НЪУ ЫПВ . 21а·У Ъ‡Н Н‡Н ТПВ Ъ¸ Ф Л¯О‡ ˜В ВБ ˜ВОУ‚ВН‡, ЪУ ˜В ВБ ˜ВОУ‚ВН‡ Л ‚УТН ВТВМЛВ ЛБ Пfi Ъ‚˚ı. 22а Н‡Н ‚ТВ П˚ ЫП fiП ЛБ-Б‡ Д‰‡П‡, Ъ‡Н КВ ·Ы‰ВП ‚УБ‚ ‡- ˘ВМ˚ Н КЛБМЛ ·О‡„У‰‡ fl ЪУПЫ, ˜ЪУ Т‰ВО‡О п ЛТЪУТ, 23МУ ‰Оfl Н‡К‰У„У ·Ы‰ВЪ Т‚УИ ˜В fi‰. п ЛТЪУТ—ФВ ‚˚И Т В‰Л ‚УТН ВТ¯Лı, Б‡ЪВП ЪВ, НЪУ Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ п ЛТЪЫ, НУ„‰‡ йМ Ф Л‰fiЪ.

24иУЪУП М‡ТЪЫФЛЪ НУМВˆ, НУ„‰‡ п ЛТЪУТ ФВ В‰‡ТЪ ˆ‡ ТЪ‚У ЕУ„Ы йЪˆЫ, НУ„‰‡ йМ ЫМЛ˜ЪУКЛЪ ‚ТВı Ф ‡‚ЛЪВОВИ, ‚Т˛ ‚О‡ТЪ¸ Л ‚Тfi ПУ„Ы˘ВТЪ‚У. 25а·У йМ ‰УОКВМ Ф ‡‚ЛЪ¸, ФУН‡ ЕУ„ МВ УЪ‰‡ТЪ ‚ТВı ‚ ‡„У‚ п ЛТЪ‡ ‚ Ц„У ‚О‡ТЪ¸.

26лПВ Ъ¸ ·Ы‰ВЪ ЫМЛ˜ЪУКВМ‡, Н‡Н ФУТОВ‰- МЛИ ‚ ‡„. 27à·Ó ◊éÌ ÔÓ‚Â „ ‚Òfi Í Ö„Ó ÌÓ„‡Ï”.* äÓ„‰‡ „Ó‚Ó ËÚÒfl, ˜ÚÓ ◊‚Òfi” ÔÓ‚Â „ÌÛÚÓ, ÚÓ flÒÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ—Á‡ ËÒÍβ˜Â- ÌËÂÏ ÅÓ„‡, äÚÓ ÔÓ‰˜ËÌËÎ ‚Òfi ÖÏÛ. 28à ÍÓ„‰‡ ‚Òfi ·Û‰ÂÚ ÓÚ‰‡ÌÓ ‚Ó ‚·ÒÚ¸ ï ËÒÚÛ, ÚÓ„‰‡ Ë ë‡Ï ë˚Ì ·Û‰ÂÚ ‚Ó ‚·ÒÚË ÅÓ„‡, äÓÚÓ ˚È

*èÒ‡ÎÓÏ 8:7.

ÓÚ‰‡Î ‚Òfi ‚Ó ‚·ÒÚ¸ ÖÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ÅÓ„ ÏÓ„ ·˚Ú¸ ‚ÒÂÏ ‰Îfl ‚ÒÂı.

29аМ‡˜В, ˜ЪУ КВ ‰ВО‡˛Ъ ЪВ, НЪУ Н ВТЪЛЪТfl ‰Оfl Пfi Ъ‚˚ı? ЦТОЛ Пfi Ъ‚˚В МЛНУ„‰‡ МВ ‚УТН ВТ‡˛Ъ, ЪУ ‰Оfl ˜В„У Ф ЛМЛП‡˛Ъ Н В˘ВМЛВ ЛБ-Б‡ МЛı?

30иУ˜ВПЫ Л П˚ ВКВ˜‡ТМУ ТЪ‡ОНЛ‚‡ВПТfl Т УФ‡ТМУТЪ¸˛? 31ь ЫПЛ ‡˛ Н‡К‰˚И ‰ВМ¸. ь НОflМЫТ¸, · ‡Ъ¸fl, „У ‰УТЪ¸˛ Т‚УВИ Б‡ ‚‡Т ‚У аЛТЫТВ п ЛТЪВ, ЙУТФУ‰В М‡¯ВП. 32ЦТОЛ ·˚ fl, Н‡Н Ф УТЪУИ ˜ВОУ‚ВН, Т ‡К‡ОТfl Т ‰ЛНЛПЛ Б‚В flПЛ ‚ ЦЩВТВ, ЪУ ˜ЪУ ·˚ fl ‚˚Л„ ‡О? ЦТОЛ Пfi Ъ‚˚В МВ ‚УТН ВТ‡ОЛ ·˚, ЪУ ◊С‡‚‡ИЪВ ВТЪ¸ Л ФЛЪ¸, Л·У Б‡‚Ъ ‡ П˚ ЫП fiП!”*

33è ÂÒڇ̸Ú ӷχÌ˚‚‡Ú¸Òfl: ◊èÎÓıÓÈ ÚÓ‚‡ ˢ „Û·ËÚ ıÓ Ó¯ËÂ Ô Ë‚˚˜ÍË”. 34и У·Ы‰ЛЪВТ¸ Н Ъ ВБ‚УИ КЛБМЛ, Н‡Н ЪУПЫ ТОВ‰ЫВЪ ·˚Ъ¸, Л ФВ ВТЪ‡М¸ЪВ „ В¯ЛЪ¸, Л·У МВНУЪУ ˚В МВ БМ‡˛Ъ ЕУ„‡. ь „У‚У ˛ ˝ЪУ, ˜ЪУ·˚ ЫТЪ˚‰ЛЪ¸ ‚‡Т.

ä‡ÍÓ ·Û‰ÂÚ Û Ì‡Ò ÚÂÎÓ?

35зУ НЪУ-ЪУ ПУКВЪ ТФ УТЛЪ¸: ◊д‡Н Пfi Ъ‚˚В ‚УТН ВТ‡˛Ъ? д‡НУВ ·Ы‰ВЪ Ы МЛı ЪВОУ?” 36ЕВБ ‡ТТЫ‰М˚И! нУ, ˜ЪУ ‚˚ Т‡К‡ВЪВ, МВ Ф У·ЫК‰‡ВЪТfl Н КЛБМЛ, ФУН‡ МВ ЫП fiЪ. 37Д ˜ЪУ Н‡Т‡ВЪТfl ЪУ„У, ˜ЪУ ‚˚ Т‡К‡ВЪВ, ‚˚ Б‡Н‡Ф˚‚‡ВЪВ ‚ БВПО˛ МВ Б ВОУВ ‡ТЪВМЛВ, НУЪУ УВ ·Ы‰ВЪ ‡Б‚Л‚‡Ъ¸Тfl, ‡ ‚ТВ„У ОЛ¯¸ „УОУВ БВ МУ, ·Ы‰¸ ЪУ Ф¯ВМЛˆ‡ ЛОЛ ˜ЪУ ‰ Ы„УВ. 38иУЪУП ЕУ„ ‰‡fiЪ ВПЫ ЪВОУ, Н‡НУВ ЛБ· ‡О. д‡К‰УПЫ БВ МЫ—В„У ТУ·ТЪ‚ВММУВ ЪВОУ. 39èÎÓÚ¸ ÊË‚˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚—Ì Ӊ̇ Ë Ú‡ ÊÂ. ç‡Ô ÓÚË‚, Û Î˛‰ÂȗӉ̇ ÔÎÓÚ¸, Û ÊË‚ÓÚÌ˚ı—‰ Û„‡fl ÔÎÓÚ¸, Û ÔÚˈ—Ë̇fl Ë Û˚·—Ë̇fl. 40ЦТЪ¸ МВ·ВТМ˚В ЪВО‡ Л БВПМ˚В. зУ Ы МВ·ВТМ˚ı ЪВО—У‰МУ ‚ВОЛНУОВФЛВ, ‡ Ы БВПМ˚ı—‰ Ы„УВ. 41м ТУОМˆ‡—У‰МУ ‚ВОЛНУОВФЛВ, ‡ Ы ОЫМ˚ Л Б‚fiБ‰—‰ Ы„УВ, ‰‡ Л Б‚ВБ‰‡ УЪ Б‚ВБ‰˚ УЪОЛ˜‡ВЪТfl ‚ ‚ВОЛНУОВФЛЛ.

42н‡Н Л Пfi Ъ‚˚В, НУ„‰‡ ‚УТН ВТМЫЪ. нВОУ, НУЪУ УВ ФУıУ УМВМУ ‚ БВПОВ, ЪОВММУ, ЪВОУ, НУЪУ УВ ‚УТН ВТМВЪ, МВЪОВММУ.

43нВОУ, НУЪУ УВ ФУıУ УМВМУ ‚ БВПОВ, ·ВТТО‡‚МУ, ЪВОУ КВ, НУЪУ УВ ‚УТТЪ‡МВЪ,— ТО‡‚МУ. нВОУ, НУЪУ УВ ФУıУ УМВМУ ‚ БВПОВ, ТО‡·У, ЪВОУ КВ, НУЪУ УВ ‚УТТЪ‡МВЪ,—ТЛО¸МУ. 44нУ, ˜ЪУ ФУıУ УМВМУ,—‰Ы¯В‚МУВ ЪВОУ, ЪУ, ˜ЪУ ‚УТТЪ‡МВЪ,—‰ЫıУ‚МУВ ЪВОУ. к‡Б ТЫ˘ВТЪ‚Ы˛Ъ ‰Ы¯В‚М˚В ЪВО‡, ЪУ ТЫ˘ВТЪ‚Ы˛Ъ Л ‰ЫıУ‚М˚В ЪВО‡. 45à ‚ÓÚ ˜ÚÓ Ò͇Á‡ÌÓ ‚

иЛТ‡МЛЛ: ◊иВ ‚˚И ˜ВОУ‚ВН, Д‰‡П, ТЪ‡О КЛ‚˚П ТЫ˘ВТЪ‚УП”. иУТОВ‰МЛИ КВ Д‰‡П* ÒڇΠ‰ÛıÓÏ, ‰‡ Û˛˘ËÏ ÊËÁ̸. 46зУ МВ ‰ЫıУ‚М˚И ˜ВОУ‚ВН ФУfl‚ЛОТfl ТМ‡˜‡О‡. лМ‡˜‡О‡ ФУfl‚ЛОТfl ‰Ы¯В‚М˚И ˜ВОУ‚ВН, ‡ ФУЪУП ‰ЫıУ‚М˚И. 47щЪУЪ ФВ ‚˚И ˜ВОУ‚ВН Ф Л¯fiО ЛБ БВПОЛ Л Ф ‡ı‡. ЗЪУ УИ уВОУ‚ВН Ф Л¯fiО Т МВ·ВТ. 48à ͇ÍÓ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÁ Ô ‡ı‡, Ú‡ÍÓ‚˚ ÚÂ, ÍÚÓ ËÁ Ô ‡ı‡. à ͇ÍÓ‚ Ì·ÂÒÌ˚È óÂÎÓ‚ÂÍ, Ú‡ÍÓ‚˚ Ë Ì·ÂÒÌ˚Â. 49а ФУ‰У·МУ ЪУПЫ, Н‡Н Б‡ФВ˜‡ЪОВМУ ‚ М‡Т ФУ‰У·ЛВ ˝ЪУ„У ˜ВОУ‚ВН‡ ЛБ Ф ‡ı‡, Ъ‡Н КВ ·Ы‰ВЪ ‚ М‡Т Б‡ФВ˜‡ЪОВМУ ФУ‰У·ЛВ ЪУ„У МВ·ВТМУ„У уВОУ‚ВН‡.

50зУ ТН‡КЫ ‚‡П, · ‡Ъ¸fl, ˜ЪУ М‡¯Л БВПМ˚В ЪВО‡ ЛБ ФОУЪЛ Л Н У‚Л МВ ПУ„ЫЪ М‡ТОВ‰У‚‡Ъ¸ с‡ ТЪ‚У ЕУК¸В. а Ъ‡Н КВ ЪУ, ˜ЪУ ЪОВММУ, МВ М‡ТОВ‰ЫВЪ ЪУ„У, ˜ЪУ МВЪОВММУ. 51иУТОЫ¯‡ИЪВ, fl ТН‡КЫ ‚‡П Ъ‡НЫ˛ Ъ‡ИМЫ˛ ЛТЪЛМЫ: П˚ ‚ТВ МВ ЫП fiП, МУ ‚ТВ П˚ ЛБПВМЛПТfl, 52‚У П„МУ‚ВМЛВ УН‡, НУ„‰‡ Ф УБ‚Ы˜ЛЪ ФУТОВ‰Мflfl Ъ Ы·‡. а·У Ъ Ы·‡ Ф УБ‚Ы˜ЛЪ, Л Пfi Ъ‚˚В ‚УТТЪ‡МЫЪ МВЪОВММ˚ПЛ, ‡ УТЪ‡О¸М˚В Ф ВУ· ‡БflЪТfl. 53а·У ˝ЪУ · ВММУВ ЪВОУ ‰УОКМУ У·О‡˜ЛЪ¸Тfl ‚ МВЪОВММУВ, Л ˝ЪУ ТПВ ЪМУВ ЪВОУ ‰УОКМУ У·О‡˜ЛЪ¸Тfl ‚ ·ВТТПВ ЪМУВ. 54а НУ„‰‡ ˝ЪУ · ВММУВ ЪВОУ У·О‡˜ЛЪТfl ‚ МВЪОВММУВ, ‡ ˝ЪУ ТПВ ЪМУВ ЪВОУ У·О‡˜ЛЪТfl ‚ ·ВТТПВ ЪМУВ, ЪУ„‰‡ ЛТФУОМЛЪТfl ЪУ, ˜ЪУ ТН‡Б‡МУ ‚ иЛТ‡МЛЛ:

◊ëÏ ڸ ÔÓ„ÎÓ˘Â̇ Ôӷ‰ÓÈ”.*

55◊ɉÂ, ÒÏ ڸ, Ú‚Ófl Ôӷ‰‡? ɉÂ, ÒÏ ڸ, Ú‚Ófi ʇÎÓ?”*

56܇ÎÓ ÒÏ ÚË—„ Âı, ‡ ÒË· „ Âı‡ ˉfiÚ ÓÚ Á‡ÍÓ̇. 57зУ ·О‡„У‰‡ ВМЛВ ЕУ„Ы, дЪУ ‰‡ ЫВЪ М‡П ФУ·В‰Ы ˜В ВБ ЙУТФУ‰‡ М‡¯В„У аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡! 58аЪ‡Н, ПУЛ ‰У У„ЛВ · ‡Ъ¸fl, ТЪУИЪВ Ъ‚fi ‰У Л МВФУНУОВ·ЛПУ. и В‰‡‚‡ИЪВТ¸ ФУТЪУflММУ ‚ТВП ТВ ‰ˆВП Ъ Ы‰‡П ЙУТФУ‰МЛП, Л·У ‚˚ БМ‡ВЪВ, ˜ЪУ Ъ Ы‰ ‚‡¯ ‚ ЙУТФУ‰В МВ Ф УФ‡‰fiЪ Б fl.

èÓ‰ÌÓ¯ÂÌËfl ‰Îfl ‰ Û„Ëı ‚Â Û˛˘Ëı

16óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl Ò·Ó Ó‚ ‰Îfl β‰ÂÈ ÅÓʸËı, ÚÓ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ҉·ڸ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ, ˜ÚÓ fl Û͇Á˚‚‡Î ˆÂ Í‚‡Ï ‚ ɇ·ÚËË. 2З ФВ ‚˚И ‰ВМ¸ Н‡К‰УИ МВ‰ВОЛ Н‡К‰˚И ЛБ ‚‡Т ФЫТЪ¸ УЪОУКЛЪ ‰ВО‡ Л Т·В ВКfiЪ ‰УıУ‰, Н‡НУИ

臂ВО ‚УБМУТЛЪ ı‚‡ОЫ ЙУТФУ‰Ы

1йЪ и‡‚О‡, ‚УОВИ ЕУК¸ВИ ДФУТЪУО‡ п ЛТЪ‡ аЛТЫТ‡, Л · ‡Ъ‡ М‡¯В„У нЛПУЩВfl Н ˆВ Н‚Л ЕУК¸ВИ, ˜ЪУ ‚ дУ ЛМЩВ, Л НУ ‚ТВП

β‰flÏ ÅÓʸËÏ ÔÓ ‚ÒÂÈ Äı‡ËË. 2еЛ ‚‡П Л ·О‡„У‰‡Ъ¸ УЪ ЕУ„‡, йЪˆ‡ М‡¯В„У Л ЙУТФУ‰‡ аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡.

3лО‡‚‡ ЕУ„Ы, йЪˆЫ ЙУТФУ‰‡ М‡¯В„У аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡, ПЛОУТЪЛ‚УПЫ йЪˆЫ Л ЕУ„Ы, аТЪУ˜- МЛНЫ ‚Тfl˜ВТНУ„У ЫЪВ¯ВМЛfl! 4йМ ЫЪВ¯‡ВЪ М‡Т ‚У ‚ТВı М‡¯Лı „У ВТЪflı, ˜ЪУ·˚ П˚ ПУ„ОЛ ЫЪВ¯ЛЪ¸ ЪВı, НЪУ ‚ ТНУ ·Л, ЪВП ЫЪВ¯ВМЛВП, НУЪУ УВ ЕУ„ ‰‡О М‡П. 5à·Ó Ï˚ ‡Á‰ÂÎflÂÏ ÒÚ ‡‰‡ÌËfl ï ËÒÚÓ‚˚, ‡ ‚˚ ˜Â ÂÁ ï ËÒÚ‡‡Á‰ÂÎflÂÚ ÒÚ ‡‰‡ÌËfl ̇¯Ë. 6а ВТОЛ П˚ ТНУ ·ЛП, ЪУ ˝ЪУ ‡‰Л ‚‡¯В„У ЫЪВ¯ВМЛfl Л ТФ‡ТВМЛfl. а ВТОЛ П˚ ЫЪВ¯ВМ˚, ЪУ ˝ЪУ ‡‰Л ‚‡¯В„У ЫЪВ¯ВМЛfl, НУЪУ УВ ФУПУ„‡ВЪ ‚‡П ЪВ ФВЪ¸ ТЪ ‡‰‡МЛfl, ФВ ВМУТЛП˚В Л М‡ПЛ. 7à Ú‚Â ‰‡ ̇‰Âʉ‡ ̇¯‡ ̇ ‚‡Ò, Ë·Ó Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ‚˚ ‡Á‰ÂÎflÂÚ ̇¯Ë ÒÚ ‡‰‡ÌËfl, ÚÓ Ë Ì‡¯Â ÛÚ¯ÂÌË ‚˚ Ú‡ÍÊ ‡Á‰ÂÎflÂÚÂ.

8Å ‡Ú¸fl, Ï˚ ıÓÚËÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ Á̇ÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô ÂÚ ÔÂÎË Ï˚ ‚ ÄÁËË. å˚ ËÁÏÛ˜ÂÌ˚ ·˚ÎË ‚˚¯Â ÒËÎ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ê Ì ˜‡flÎË ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ‚ ÊË‚˚ı. 9С‡, ‚ „ОЫ·ЛМВ ‰Ы¯Л П˚ ˜Ы‚ТЪ‚У‚‡ОЛ, ˜ЪУ ‚˚МВТВМ М‡П ТПВ ЪМ˚И Ф Л„У‚У , МУ Ъ‡Н ТОЫ˜ЛОУТ¸ ЪУО¸НУ ‡‰Л ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ П˚ МВ ‰У‚В flОЛ Т‡ПЛП ТВ·В, ‡ ‚В ЛОЛ ЪУО¸НУ ЕУ„Ы, ‚УТН В¯‡˛˘ВПЫ Пfi Ъ‚˚ı. 10éÌ ÒÔ‡Ò Ì‡Ò ÓÚ ÒÚ ‡¯ÌÓÈ Û„ ÓÁ˚ ÒÏ ÚË, ÒÔ‡Ò‡ÂÚ Ì‡Ò Ë ÒÂȘ‡Ò. å˚ Ò‚flÁ‡ÎË Ò çËÏ Ò‚ÓË Ì‡‰Âʉ˚, Ë éÌ ·Û‰ÂÚ ÒÔ‡Ò‡Ú¸ Ì‡Ò Ë ‚Ô Â‰¸, 11ВТОЛ ‚˚ ФУПУКВЪВ М‡П ‚‡¯ЛПЛ ПУОЛЪ‚‡ПЛ, ˜ЪУ·˚ Ы ПМУ„Лı ФУ‚У‰ ·˚О ‚УБ·О‡„У‰‡ ЛЪ¸ Б‡ М‡Т—Б‡ ЪУ, ˜ЪУ ЕУ„ ФУТО‡О М‡П ПЛОУТЪ¸ л‚У˛, ‚Мfl‚ ПУОЛЪ‚‡П ПМУКВТЪ‚‡ О˛‰ВИ.

12а·У ‚УЪ ˜ВП „У ‰ЛПТfl: П˚ ПУКВП ТН‡Б‡Ъ¸ Т ˜ЛТЪУИ ТУ‚ВТЪ¸˛, ˜ЪУ ‚ВОЛ ТВ·fl ‚ ПЛ В, Л УТУ·ВММУ ФУ УЪМУ¯ВМЛ˛ Н ‚‡П, Т Ф УТЪУЪУИ Л ЛТН ВММУТЪ¸˛, УЪ ЕУ„‡ Л‰Ы˘ВИ, Л МВ ФУ ПЛ ТНУИ ПЫ‰ УТЪЛ, ‡ ФУ ·О‡„У‰‡ЪЛ ЕУК¸ВИ. 13а ФУЪУПЫ П˚ МВ ФЛ¯ВП ‚‡П

МЛ˜В„У, ˜В„У ·˚ ‚˚ МВ ПУ„ОЛ Ф У˜ВТЪ¸ Л ФУМflЪ¸. а fl Ы‚В ВМ, ˜ЪУ ‚˚ ФУИПfiЪВ М‡Т ‰У НУМˆ‡, Н‡Н ЫКВ ФУМflОЛ ˜‡ТЪ¸˛, Л УТУБМ‡ВЪВ, ˜ЪУ ПУКВЪВ „У ‰ЛЪ¸Тfl М‡ПЛ, 14Н‡Н П˚ ·Ы‰ВП „У ‰ЛЪ¸Тfl ‚‡ПЛ ‚ ‰ВМ¸ ‚УБ‚ ‡˘ВМЛfl ЙУТФУ‰‡ аЛТЫТ‡.

15à ·Û‰Û˜Ë Û‚Â ÂÌ ‚ ˝ÚÓÏ, fl ¯ËÎ Ô ËÈÚË Í ‚‡Ï Ô ‚˚Ï, ˜ÚÓ·˚ Ó· ÂÎË ‚˚ ‰‚ÓÈÌÛ˛ ·Î‡„Ó‰‡Ú¸. 16ь М‡ПВ В‚‡ОТfl ФУТВЪЛЪ¸ ‚‡Т М‡ ФЫЪЛ ‚ е‡НВ‰УМЛ˛, ‡ ФУЪУП Л М‡ У· ‡ЪМУП ФЫЪЛ ЛБ е‡НВ‰УМЛЛ, ˜ЪУ·˚ ‚˚ ТМ‡ fl‰ЛОЛ ПВМfl ‚ ФЫЪВ¯ВТЪ‚ЛВ ‚ аЫ‰В˛. 17äÓ„‰‡ fl Ô ËÌËχΠڇÍÓ ¯ÂÌËÂ, ÚÓ ‡Á‚ ҉Â·Π˝ÚÓ ÔÓ Î„ÍÓÏ˚ÒÎ˲? àÎË ‚˚ ‰ÛχÂÚÂ, ˜ÚÓ fl Ó·‰ÛÏ˚‚‡˛ ̇Ï ÂÌËfl ÔÓ-ÏË ÒÍË, Í‡Í ·˚ „Ó‚Ó fl: ◊ч, ‰‡!” Ë ◊çÂÚ, ÌÂÚ!” ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ ÂÏfl?

18çÓ ÅÓ„ ‚ ÂÌ, Ë éÌ Ò‚Ë‰ÂÚÂθ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ï˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ò͇ÊÂÏ ‚‡Ï ◊ч” Ë ◊çÂÚ” ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ ÂÏfl. 19а·У л˚М ЕУКЛИ аЛТЫТ п ЛТЪУТ, У НУЪУ УП П˚ Ф УФУ‚В- ‰У‚‡ОЛ ‚‡П (лЛОЫ‡М, нЛПУЩВИ Л fl), МВ ·˚О ◊С‡” Л ◊зВЪ” ‚ У‰МУ Л ЪУ КВ ‚ ВПfl. з‡Ф УЪЛ‚, ˜В ВБ зВ„У ·˚ОУ ТН‡Б‡МУ ФУТОВ‰- МВВ ◊С‡”. 20а·У ТНУО¸НУ У·В˘‡МЛИ МЛ ‰‡ТЪ ЕУ„, ‚У п ЛТЪВ ‚ТВ„‰‡ ·Ы‰ВЪ ◊С‡” М‡ ‚ТВ ЛБ МЛı. ЗУЪ ФУ˜ВПЫ ˜В ВБ п ЛТЪ‡ Ф УЛБМУТЛП П˚ ◊ДПЛМ¸” ТО‡‚В ЕУК¸ВИ. 21ЕУ„—нУЪ, дЪУ Т‰ВО‡О Ъ‡Н, ˜ЪУ П˚ Л ‚˚ Т М‡ПЛ ‚ПВТЪВ Ф Л- М‡‰ОВКЛП п ЛТЪЫ, ФУП‡Б‡О М‡Т М‡ ˝ЪУ 22Л УЪПВЪЛО М‡Т ФВ˜‡Ъ¸˛ л‚УВ˛, ı ‡МЛПУИ ‚ М‡¯Лı ТВ ‰ˆ‡ı ‚ Б‡ОУ„ ЪУ„У, ˜ЪУ йМ ‰‡ТЪ М‡П У·В˘‡ММУВ.

23и ЛБ˚‚‡˛ ЕУ„‡ ‚У Т‚Л‰ВЪВОЛ М‡ ‰Ы¯Ы ПУ˛, ˜ЪУ ‚В МЫОТfl ‚ дУ ЛМЩ МВ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ ıУЪВО ФУ˘‡‰ЛЪ¸ ‚‡Т. 24щЪУ МВ БМ‡˜ЛЪ, ˜ЪУ П˚ Ф˚Ъ‡ВПТfl М‡Ф ‡‚ОflЪ¸ ‚‡¯Ы ‚В Ы, Л·У ‚˚ Ъ‚В ‰˚ ‚ ‚В В, ‡ УБМ‡˜‡ВЪ, М‡У·У УЪ, ˜ЪУ П˚ ТУ ‡ЪМЛНЛ ‚‡¯ВИ ‡‰УТЪЛ.

ç‡ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl 臂·

2иУЪУПЫ fl В¯ЛО, ˜ЪУ НУ„‰‡ ‚ ТОВ‰Ы˛˘ЛИ‡Б М‡‚В˘Ы ‚‡Т, ЪУ ˝ЪУ ·Ы‰ВЪ МВ ‚ ФВ˜‡ОЛ,

2Ë·Ó, ÂÒÎË fl Ó„Ó ˜Û ‚‡Ò, ÚÓ ÍÚÓ Ê ÚÓ„‰‡ ÔÓ‰·Ó‰ ËÚ ÏÂÌfl, ÂÒÎË Ì ‚˚, ÚÂ, ÍÓ„Ó ÓÔ˜‡ÎËÎ fl? 3а М‡ФЛТ‡О fl У· ˝ЪУП, ˜ЪУ·˚, НУ„‰‡ Ф Л‰Ы, ЪУ ПВМfl МВ УФВ˜‡ОЛОЛ ·˚ ЪВ, НЪУ ‰УОКВМ ПВМfl ‡‰У‚‡Ъ¸, Л·У fl Ы‚В ВМ ‚У ‚ТВı ‚‡Т, ‚ ЪУП, ˜ЪУ ·Ы‰ВЪВ ‚˚ У· ‡‰У‚‡М˚, ВТОЛ fl ·Ы‰Ы ‡‰У‚‡Ъ¸Тfl. 4а·У fl М‡ФЛТ‡О ‚‡П У· ˝ЪУП Т ТВ ‰ˆВП, ЛТФУОМВММ˚П „У ВТЪЛ Л ·УОЛ, Л У·ОЛ‚‡flТ¸ „У ¸НЛПЛ ТОВБ‡ПЛ, МВ ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ У„У ˜ЛЪ¸ ‚‡Т, ‡ ˜ЪУ·˚ ‚˚ БМ‡ОЛ, Н‡Н ‚ВОЛН‡ ПУfl О˛·У‚¸ Н ‚‡П.

5а ВТОЛ НЪУ У„У ˜ЛО НУ„У, ЪУ У„У ˜ЛО МВ ПВМfl, ‡ ‚ТВı ‚‡Т, ФУ Н ‡ИМВИ ПВ В ‚ Н‡НУИ-ЪУ ТЪВФВМЛ,—fl ‰У·‡‚Оfl˛ ˝ЪУ, ˜ЪУ·˚ МВ Ф ВЫ‚ВОЛ˜ЛЪ¸. 6èÓ‰Ó·ÌÓ ͇̇Á‡ÌË ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, 7Ъ‡Н ˜ЪУ ‚˚ ‰УОКМ˚ ТНУ ВВ Ф УТЪЛЪ¸ Л У·У‰ ЛЪ¸ В„У, ˜ЪУ·˚ УМ МВ Ф В‰‡ОТfl МВУ‰УОЛПУИ ФВ˜‡ОЛ. 8иУЪУПЫ fl ПУО˛ ‚‡Т ФУ‰Ъ‚В ‰ЛЪ¸ Т‚У˛ О˛·У‚¸ Н МВПЫ. 9ЗУЪ ФУ˜ВПЫ fl М‡ФЛТ‡О‡М¸¯В, ˜ЪУ·˚ ‚˚flТМЛЪ¸, ‚˚‰В КЛЪВ ОЛ ‚˚ ЛТФ˚Ъ‡МЛВ Л ·Ы‰ВЪВ ОЛ ФУТОЫ¯М˚ ‚У ‚ТfiП. 10зУ ВТОЛ ‚˚ Ф УТЪЛЪВ ˜¸˛-ЪУ ‚ЛМЫ, ЪУ Л fl Ф У˘Ы ЪУ„У, Л ЪУ, ˜ЪУ Ф УТЪЛО fl, Ф УТЪЛО‡‰Л ‚‡Т УЪ ОЛˆ‡ п ЛТЪ‡, 11˜ÚÓ·˚ ‚‡Ò Ì Ô ÂıËÚ ËΠ҇ڇ̇, Ë·Ó Ï˚ ÌÂ Ô Â·˚‚‡ÂÏ ‚ Ì‚‰ÂÌËË Ó Ô ÓËÒ͇ı „Ó.

12зУ НУ„‰‡ fl Ф Л¯fiО ‚ н У‡‰Ы У·˙fl‚ЛЪ¸ ·О‡„Ы˛ ‚ВТЪ¸ У п ЛТЪВ, ЪУ ıУЪfl ЙУТФУ‰¸ Л УЪН ˚О ФВ В‰У ПМУ˛ ·Ы‰Ы˘ВВ, 13fl ·˚О ‚ ‚ВОЛНУП ‚УОМВМЛЛ, Л·У МВ М‡¯fiО · ‡Ъ‡ ПУВ„У нЛЪ‡. а ФУЪУПЫ fl ‡ТФ У˘‡ОТfl Т МЛПЛ Л Ы¯fiО ‚ е‡НВ‰УМЛ˛.

14зУ ТО‡‚‡ ЕУ„Ы, дЪУ ‚ТВ„‰‡ ‰‡fiЪ М‡П ЪУ КВТЪ‚У‚‡Ъ¸ ‚У п ЛТЪВ Л ˜В ВБ М‡Т‡БМУТЛЪ ФУ‚Т˛‰Ы ТО‡‰УТЪМУВ БМ‡МЛВ У зfiП. 15а·У П˚—п ЛТЪУ‚У ·О‡„УЫı‡МЛВ, ‚УБМВТfiММУВ Н ЕУ„Ы, Т В‰Л ЪВı, НЪУ М‡ ФЫЪЛ Н ТФ‡- ТВМЛ˛, Л Т В‰Л ЪВı, НЪУ М‡ ФЫЪЛ Н ФУ„Л·ВОЛ.

16СОfl ЪВı, НЪУ М‡ ФЫЪЛ Н ФУ„Л·ВОЛ,— БОУ‚УМЛВ, ЛТıУ‰fl˘ВВ УЪ ТПВ ЪЛ Л ‚В‰Ы˘ВВ Н ТПВ ЪЛ. СОfl ЪВı, НЪУ М‡ ФЫЪЛ Н ТФ‡ТВМЛ˛,— ·О‡„УЫı‡МЛВ, ЛТıУ‰fl˘ВВ УЪ КЛБМЛ Л ‚В‰Ы˘ВВ Н КЛБМЛ. дУПЫ КВ ‚Тfi ˝ЪУ ФУ ФОВ˜Ы? 17а·У МВ ПУ¯ВММЛНЛ П˚, ФУО¸БЫ˛˘ЛВТfl ТОУ‚УП ЕУК¸ЛП ‡‰Л ‚˚„У‰˚. зВЪ, ‚У п ЛТЪВ „У‚У ЛП П˚ ЛТЪЛМЫ ФВ В‰ ЕУ„УП, Н‡Н ФУТО‡ММ˚В ЕУ„УП.

ëÎÛ„Ë ÅÓʸË

3зВ М‡˜ЛМ‡ВП ОЛ П˚ ТМУ‚‡ Т‡ПЛ ТВ·fl‡Тı‚‡ОЛ‚‡Ъ¸? аОЛ КВ МЫКМ˚ М‡П ФЛТ¸П‡ Н ‚‡П ЛОЛ УЪ ‚‡Т, Н‡Н МВНУЪУ ˚П ‰ Ы„ЛП

О˛‰flП? к‡БЫПВВЪТfl, МВЪ! 2Ç˚ Ë ÂÒÚ¸ ̇¯Â

ФЛТ¸ПУ, М‡ФЛТ‡ММУВ ‚ ТВ ‰ˆ‡ı М‡¯Лı, ЛБ‚ВТЪМУВ ‚ТВП Л Ф У˜ЛЪ‡ММУВ ‚ТВПЛ. 3Ç˚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ ‚˚—ÔËÒ¸ÏÓ ï ËÒÚÓ‚Ó, ̇ÔËÒ‡ÌÌÓ Ì ˜Â ÌË·ÏË, ‡ ÑÛıÓÏ ÅÓ„‡ ÊË‚Ó„Ó, ̇ÔËÒ‡ÌÌÓ Ì ̇ ÒÍ ËʇÎflı ͇ÏÂÌÌ˚ı, ‡ ̇ Ò ‰ˆ‡ı ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËı.

4ЕО‡„У‰‡ fl п ЛТЪЫ П˚ ПУКВП Т Ы‚В ВММУТЪ¸˛ ЫЪ‚В К‰‡Ъ¸ ˝ЪУ ФВ В‰ ЕУ„УП. 5а МВ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ П˚ Т‡ПЛ ПУКВП Б‡fl‚ЛЪ¸, ˜ЪУ ˝ЪУ ЛТıУ‰ЛЪ УЪ М‡Т, МУ ТФУТУ·МУТЪ¸ М‡¯‡ ЛТıУ‰ЛЪ УЪ ЕУ„‡. щЪ‡ Ы‚В ВММУТЪ¸ ЛТıУ‰ЛЪ УЪ ЕУ„‡, 6дЪУ Т‰ВО‡О М‡Т ЛТФУОМЛЪВОflПЛ л‚УВ„У МУ‚У„У лУ„О‡¯ВМЛfl ТУ л‚УЛП М‡ У- ‰УП, лУ„О‡¯ВМЛfl, УТМУ‚‡ММУ„У МВ М‡ ФЛТ¸- ПВММУП Б‡НУМВ, ‡ М‡ ‰ЫıВ, Л·У ФЛТ¸ПВММ˚И Б‡НУМ Ы·Л‚‡ВЪ, ‰Ыı КВ ‰‡fiЪ КЛБМ¸.

7зУ ВТОЛ ТОЫКВМЛВ ТПВ ЪЛ, ТОУ‚‡ПЛ ‚˚ТВ˜ВММУВ М‡ Н‡ПМВ, ·˚ОУ Ъ‡Н ТО‡‚МУ, ˜ЪУ М‡ У‰ аБ ‡ЛОfl МВ ПУ„ ТПУЪ ВЪ¸ ‚ ОЛˆУ еУЛТВ˛, ТЛfl‚¯ВВ ˝ЪУИ ТО‡‚УИ, ıУЪfl Ъ‡Н‡fl ТО‡‚‡ Л Б‡ЪПВ‚‡ВЪТfl ФУБ‰МВВ, 8ЪУ Н‡Н КВ ПУКВЪ ТОЫКВМЛВ ‰Ыı‡ МВ УН‡Б‡Ъ¸Тfl В˘fi ·УОВВ ТО‡‚М˚П? 9а·У, ВТОЛ ТОЫКВМЛВ УТЫК‰ВМЛfl ·˚ОУ ТО‡‚МУ, ЪУ М‡ТНУО¸НУ КВ ·УОВВ ТО‡‚МУ ТОЫКВМЛВ УФ ‡‚‰‡МЛfl ФВ В‰ ЕУ„УП. 10иУЪУПЫ ˜ЪУ ЪУ, ˜ЪУ ЛТФУОМВМУ ·˚ОУ ТО‡‚˚ ‚ ЪУП ТОЫ˜‡В, Б‡ЪПВ‚‡ВЪТfl ТО‡‚УИ МУ‚У„У ТОЫКВМЛfl. 11а·У, ВТОЛ ЪУ ТОЫКВМЛВ, НУЪУ УПЫ ТЫК‰ВМУ Б‡ЪПВМЛВ, ТО‡‚МУ, ЪУ ˝ЪУ МВФ ВıУ‰fl˘ВВ ТОЫКВМЛВ В˘fi ·УОВВ ТО‡‚МУ.

12í‡Í Í‡Í Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ̇‰Âʉ‡ ̇ ˝ÚÓ, Ï˚ ÒÏÂÎ˚ ‚ Ò‚ÓËı ˜‡ı 13Л МВ ЫФУ‰У·ОflВПТfl еУЛТВ˛, НУЪУ ˚И ТН ˚‚‡О Т‚Уfi ОЛˆУ Б‡ ФВОВМУИ, ˜ЪУ·˚ МВ ‚Л‰ВО М‡ У‰ аБ ‡ЛОfl НУМВˆ Ф УıУ‰fl˘ВИ ТО‡‚˚. 14зУ Лı ЫП˚ УТОВФОВМ˚, Л·У ФУ ТВИ ‰ВМ¸ УТЪ‡fiЪТfl МВФУ‰МflЪУИ ˝Ъ‡ ФВОВМ‡ Ф Л ˜ЪВМЛЛ Б‡НУМ‡, Л·У УМ‡ ·Ы‰ВЪ ФУ‰МflЪ‡ ЪУО¸НУ ˜В ВБ п ЛТЪ‡. 15зУ ФУ ТВИ ‰ВМ¸, НУ„‰‡ ˜ЛЪ‡˛Ъ Б‡НУМ еУЛТВfl, ФВОВМ‡ УТЪ‡fiЪТfl Ы ‚ТВı М‡ ТВ ‰ˆ‡ı. 16дУ„‰‡ КВ У· ‡˘‡ВЪТfl ˜ВОУ‚ВН Н ЙУТФУ‰Ы, ˝Ъ‡ ФВОВМ‡ ТФ‡‰‡ВЪ. 17ЙУТФУ‰¸ КВ, У дУП fl „У‚У ˛,—˝ЪУ СЫı, „‰В КВ СЫı ЙУТФУ‰МЛИ, Ъ‡П Л Т‚У·У‰‡. 18зУ ‚ТВ П˚, Т МВБ‡Н ˚Ъ˚ПЛ ОЛˆ‡ПЛ, ТОУ‚МУ ‚ БВ Н‡ОВ ТУБВ ˆ‡fl ТО‡‚Ы ЙУТФУ‰М˛, Ф В‚ ‡˘‡ВПТfl ‚ ФУ‰У·ЛВ Ц„У ‚У ‚ТВ‚УБ ‡ТЪ‡˛˘ВИ ТО‡‚В Ц„У—Л Ф ВУ· ‡- КВМЛВ ˝ЪУ УЪ ЙУТФУ‰‡, ЪУ ВТЪ¸ УЪ СЫı‡.

ëÓÍ Ó‚Ë˘‡ ‰ÛıÓ‚Ì˚ ‚ „ÎËÌflÌ˚ı ÒÓÒÛ‰‡ı

4иУ ˝ЪУИ Ф Л˜ЛМВ, Ъ‡Н Н‡Н ФУ Ы˜ВМ‡ М‡П ˝Ъ‡ ТОЫК·‡ ФУ ПЛОУТЪЛ ЕУК¸ВИ, П˚ МВ УЪ˜‡Л‚‡ВПТfl. 2ç‡Ô ÓÚË‚, Ï˚ ÓÚ‚Â „ÎË ‚Ò ڇÈÌ˚Â Ë ÔÓÒÚ˚‰Ì˚ ‰Â·, Ì Á‡ÌËχÂÏÒfl

ФОЫЪУ‚ТЪ‚УП, МВ ЛБ‚ ‡˘‡ВП ФУТО‡МЛВ ЕУК¸В. и У‚УБ„О‡¯‡fl ЛТЪЛМЫ УЪН ˚ЪУ, П˚ Ф В‰‡fiП ТВ·fl ТУ‚ВТЪЛ ˜ВОУ‚В˜ВТНУИ ФВ В‰ ЕУ„УП. 3а ВТОЛ ·О‡„‡fl ‚ВТЪ¸, НУЪУ Ы˛ П˚ Ф УФУ‚В‰ЫВП, ТН ˚Ъ‡ ФУ‰ ФВОВМУИ, ЪУ ЪУО¸НУ ‰Оfl ЪВı, НЪУ М‡ ФЫЪЛ Н ФУ„Л·ВОЛ. 4и ЛЪЫФЛОЛТ¸ ЫП˚ МВ‚В Ы˛˘Лı ФУ ‚УОВ ·У„‡ ‚ВН‡ ТВ„У, Л УМЛ МВ ‚Л‰flЪ Т‚ВЪ‡ ·О‡„У‚ВТЪЛfl У ТО‡‚В п ЛТЪ‡, дЪУ ВТЪ¸ У· ‡Б ЕУ„‡? 5а·У Ф УФУ‚В‰ЫВП П˚ МВ У ТВ·В, ‡ У ЪУП, ˜ЪУ п ЛТЪУТ аЛТЫТ— ЙУТФУ‰¸ Л ˜ЪУ П˚ ОЛ¯¸ ‚‡¯Л ТОЫ„Л ‰Оfl аЛТЫТ‡. 6а·У ˝ЪУ—нУЪ КВ ЕУ„, дЪУ ТН‡Б‡О: ◊аБ Ъ¸П˚ ‚УТТЛflВЪ Т‚ВЪ”, уВИ Т‚ВЪ ‚УТТЛflО ‚ ТВ ‰ˆ‡ı М‡¯Лı, ˜ЪУ·˚ П˚ ФУБМ‡ОЛ ТО‡‚Ы ЕУК¸˛, ТЛfl˛˘Ы˛ ‚ ОЛˆВ аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡.

7зУ П˚ ЪВ, НУПЫ Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ ˝ЪУ ТУН У- ‚Л˘В, ‚ТВ„У ОЛ¯¸ „ОЛМflМ˚В ТУТЫ‰˚, ˜ЪУ·˚ ФУН‡Б‡Ъ¸, ˜ЪУ ‚˚Т¯‡fl ТЛО‡ Ф ЛМ‡‰ОВКЛЪ ЕУ„Ы, ‡ МВ М‡П. 8у‡ТЪУ М‡Т Ф ЛЪВТМfl˛Ъ, МУ П˚ МВ ФУ‚В КВМ˚. аМУ„‰‡ П˚ ‚Ф‡‰‡ВП ‚ ТУПМВМЛВ, МУ МЛНУ„‰‡ МВ ФУ‰‰‡fiПТfl УЪ˜‡flМЛ˛. 9ç‡Ò Ô ÂÒÎÂ‰Û˛Ú, ÌÓ ÅÓ„ Ì ÔÓÍˉ‡ÂÚ Ì‡Ò. èÓ ‚ ÂÏÂÌ‡Ï Ï˚ Ó͇Á˚‚‡ÂÏÒfl ÔÓ‚Â ÊÂÌ˚, ÌÓ Ì ÔÓ„Ë·‡ÂÏ. 10е˚ МВТfiП ‚ Т‚УЛı ЪВО‡ı ТПВ Ъ¸ аЛТЫТ‡, ˜ЪУ·˚ Л КЛБМ¸ Ц„У ЪУКВ Ф Уfl‚ОflО‡Т¸ ‚ М‡¯Лı ЪВО‡ı. 11з‡Т, ЪВı, НЪУ КЛ‚, Ф В‰‡˛Ъ ‚ТВ„‰‡ ТПВ ЪЛ ‚У ЛПfl аЛТЫТ‡, ˜ЪУ·˚ КЛБМ¸ Ц„У Ф Уfl‚ЛО‡Т¸ ˜В ВБ М‡¯Ы ТПВ ЪМЫ˛ ФОУЪ¸. 12à Ú‡ÍËÏ Ó· ‡ÁÓÏ, ÒÏ ڸ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ̇Ò, ‡ ÊËÁ̸ ‚ ‚‡Ò.

13зУ Ъ‡Н Н‡Н Ы ‚ТВı М‡Т У‰М‡ Л Ъ‡ КВ ‚В ‡, У НУЪУ УИ ТН‡Б‡МУ ‚ иЛТ‡МЛЛ: ◊ь Ы‚В У‚‡О Л ФУЪУПЫ Б‡„У‚У ЛО”,* П˚ Ъ‡НКВ ‚В ЫВП, ‡ ФУЪУПЫ „У‚У ЛП, 14Л·У БМ‡ВП, ˜ЪУ нУЪ, дЪУ ‚УТН ВТЛО ЙУТФУ‰‡ аЛТЫТ‡, ‚УТН ВТЛЪ Л М‡Т Ъ‡Н, Н‡Н Л аЛТЫТ‡, Л П˚ Ф В‰ТЪ‡МВП ‚ПВТЪВ Т ‚‡ПЛ ФВ В‰ ОЛНУП Ц„У. 15а·У ‚Тfi ˝ЪУ ‡‰Л ‚‡Т, ‡‰Л ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ·О‡„У‰‡Ъ¸ ЕУК¸fl ЛБОЛ‚‡О‡Т¸ М‡ ПМУКВТЪ‚У О˛‰ВИ Л Ф ЛМУТЛО‡ В˘fi ·УО¸¯В ·О‡„У‰‡ МУТЪЛ Л ТО‡‚˚ ЕУ„Ы.

16н‡Н МВ УЪ˜‡Л‚‡ИЪВТ¸ КВ; ВТОЛ П˚ ‰‡КВ‡Б Ы¯‡ВПТfl ЪВОВТМУ, ЪУ ‚МЫЪ ВММВ ВКВ‰- МВ‚МУ У·МУ‚ОflВПТfl. 17а·У Н ‡ЪНУ‚ ВПВММУВ ТЪ ‡‰‡МЛВ Ф ЛМУТЛЪ М‡П ‚В˜МЫ˛ ТО‡‚Ы, НУЪУ ‡fl ·ВБПВ МУ ФВ В‚В¯Л‚‡ВЪ М‡¯В ТЪ ‡‰‡МЛВ. 18зВ У ЪУП ·ВТФУНУЛПТfl П˚, ˜ЪУ ‚Л‰ЛПУ, ‡ У ЪУП, ˜ЪУ МВ‚Л‰ЛПУ, Л·У ЪУ, ˜ЪУ ‚Л‰ЛПУ,—Ф ВıУ‰fl˘В, ЪУ КВ, ˜ЪУ МВ‚Л- ‰ЛПУ,—‚В˜МУ.

ÜË‚ËÚ ÔÓ Á‡‚ÂÚ‡Ï ‚ ˚

5а·У П˚ БМ‡ВП, ˜ЪУ ВТОЛ М‡¯В КЛОЛ˘В БВПМУВ ‡Б Ы¯ВМУ, ЪУ Ы М‡Т ВТЪ¸ У·ЛЪ‡- ОЛ˘В, ЕУ„УП ФУТО‡ММУВ,—‚В˜М˚И ‰УП М‡ МВ·ВТ‡ı, ФУТЪ УВММ˚И МВ М‡¯ЛПЛ ЫН‡ПЛ. 2а ФУН‡ П˚ ‚ БВПМУП ‰УПВ, П˚ ТЪУМВП, Л·У КВО‡ВП У·О‡˜ЛЪ¸Тfl ‚ У‰ВflМЛfl, ФУТО‡ММ˚В Т МВ·‡, 3˜ÚÓ·˚ ̇‰ÂÚ¸ ̇ Ò·fl ˝ÚË Ó‰Âʉ˚ Ë Ì Ó͇Á‡Ú¸Òfl ̇„ËÏË. 4а·У ЪВ ЛБ М‡Т, НЪУ М‡ıУ‰ЛЪТfl ‚ БВПМУП ‰УПВ, УЪfl„У˘ВМ˚ Б‡·УЪ‡ПЛ Л ТЪВМ‡˛Ъ, ФУЪУПЫ ˜ЪУ П˚ ıУЪЛП ТМflЪ¸ Т ТВ·fl ЪЫ У‰ВК‰Ы, НУЪУ ‡fl М‡ М‡Т ТВИ˜‡Т, Л У·О‡˜ЛЪ¸Тfl ‚ МУ‚˚В У‰ВК‰˚, ˜ЪУ·˚ КЛБМ¸ ФУ„ОУЪЛО‡ ‚Тfi, ˜ЪУ ТПВ ЪМУ. 5з‡Т ФУ‰„УЪУ‚ЛО Н ˝ЪУПЫ ЕУ„, дУЪУ ˚И ‰‡О М‡П СЫı ‚ Б‡ОУ„ ЪУ„У, ˜ЪУ ЛТФУОМЛЪ У·В˘‡ММУВ. 6е˚ ТУı ‡МflВП Ы‚В ВММУТЪ¸, Л·У БМ‡ВП, ˜ЪУ, КЛ‚fl ‚ ЪВО‡ı, П˚ ‰‡ОВНЛ УЪ ЙУТФУ‰‡, 7Ë·Ó ÊË‚fiÏ Òӄ·ÒÌÓ ÚÓÏÛ, ‚Ó ˜ÚÓ ‚ ËÏ, ‡ Ì Òӄ·ÒÌÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ˉËÏ. 8е˚ ТУı ‡- МflВП Ы‚В ВММУТЪ¸ Л Ф В‰ФУ˜ЛЪ‡ВП ФУНЛМЫЪ¸ М‡¯Л ЪВО‡ Л УЪФ ‡‚ЛЪ¸Тfl КЛЪ¸ Т ЙУТФУ‰УП. 9Д ФУЪУПЫ М‡Л·УО¸¯ВВ М‡¯В ТЪ ВПОВМЛВ, Ф ЛТЫЪТЪ‚ЫВП П˚ ЛОЛ УЪТЫЪТЪ‚ЫВП,— Ы„У‰ЛЪ¸ ЦПЫ. 10а·У П˚ ‰УОКМ˚ ‚ТВ Ф В‰- ТЪ‡Ъ¸ ФВ В‰ ТЫ‰УП п ЛТЪУ‚˚П, ˜ЪУ·˚ Н‡- К‰˚И ФУОЫ˜ЛО ТУ„О‡ТМУ ЪУПЫ, Н‡Н ФУТЪЫФ‡О, КЛ‚fl ‚ Т‚УfiП ЪВОВ, Ъ‚У ЛО ОЛ УМ ‰У· У, ЛОЛ

ÁÎÓ.

11а ФУЪУПЫ, Ъ‡Н Н‡Н М‡П ЛБ‚ВТЪМУ, ˜ЪУ БМ‡˜ЛЪ ·УflЪ¸Тfl ЙУТФУ‰‡, П˚ Ы·ВК‰‡ВП О˛‰ВИ Ф ЛМflЪ¸ ЛТЪЛМЫ. ЕУ„Ы ЛБ‚ВТЪМУ У М‡Т ‚Тfi, МУ fl М‡‰В˛Т¸, ˜ЪУ Л ‚˚ БМ‡ВЪВ У М‡Т ‚Тfi. 12е˚ МВ ‡Тı‚‡ОЛ‚‡ВП ТВ·fl ‚‡П ТМУ‚‡, МУ ‰‡fiП ‚‡П ‚УБПУКМУТЪ¸ „У ‰ЛЪ¸Тfl М‡ПЛ, ˜ЪУ·˚ ‚˚ ЛПВОЛ УЪ‚ВЪ ‰Оfl ЪВı, НЪУ „У ‰ЛЪТfl ФУ‚В ıМУТЪМ˚ПЛ ‚В˘‡ПЛ, ‡ МВ ЪВП, ˜ЪУ Ы МЛı ‚ ТВ ‰ˆ‡ı. 13а·У, ВТОЛ П˚ МВ‚ПВМflВП˚В, ЪУ ˝ЪУ— ‡‰Л ЕУ„‡. а ВТОЛ П˚ ‚ ФУОМУП‡ТТЫ‰НВ, ЪУ ˝ЪУ ‡‰Л ‚‡Т. 14à·Ó β·Ó‚¸ ï ËÒÚÓ‚‡ ÛÔ ‡‚ÎflÂÚ Ì‡ÏË, Ë Ï˚ ¯ËÎË, ˜ÚÓ Ó‰ËÌ óÂÎÓ‚ÂÍ* ЫПВ Б‡ ‚ТВı О˛‰ВИ, Л ФУЪУПЫ ‚ТВ ЫПВ ОЛ. 15à éÌ ÛÏ Á‡ ‚ÒÂı β‰ÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ÚÂ, ÍÚÓ ÊË‚, Ô ÂÒÚ‡ÎË ÊËÚ¸ ‡‰Ë Ò·fl, ‡ ÊËÎË ‰Îfl íÓ„Ó, äÚÓ ÛÏÂ Ë ·˚Î ‚ÓÒÍ Â¯fiÌ ËÁ Ïfi Ú‚˚ı.

16à ÓÚÌ˚Ì Ï˚ ÌËÍÓ„Ó Ì ÒÛ‰ËÏ Ú‡Í, Í‡Í ÒÛ‰flÚ Î˛‰Ë. à·Ó, ıÓÚfl ÍÓ„‰‡-ÚÓ Ï˚ ÒÛ‰ËÎË Ó ï ËÒÚ ÔÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í ÒÛ‰flÚ Î˛‰Ë, ·Óθ¯Â Ï˚ Ú‡Í Ì ÒÛ‰ËÏ Ó çfiÏ. 17èÓ˝ÚÓÏÛ, ÂÒÎË ÍÚÓ-ÚÓ ‚Ó ï ËÒÚÂ, ÚÓ ÓÌ—ÌÓ‚ÓÂ Ú‚Ó ÂÌË ÅÓʸÂ.

лЪ‡ УВ ЫПВ ОУ, М‡ТЪЫФЛО МУ‚˚И ФУ fl‰УН. 18а ‚Тfi ˝ЪУ ЛТıУ‰ЛЪ УЪ ЕУ„‡, дУЪУ ˚И Ф ЛПЛ ЛО М‡Т Т лУ·УИ ˜В ВБ п ЛТЪ‡, Л ФУ Ы˜ЛО М‡П ТОЫКВМЛВ Ф ЛПЛ ВМЛfl О˛‰ВИ Т лУ·УИ. 19е˚ МВТfiП ФУТО‡МЛВ У ЪУП, ˜ЪУ ЕУ„ ˜В ВБ п ЛТЪ‡ Ф ЛПЛ flВЪ ПЛ Т лУ·УИ, МВ ‰В К‡ „ ВıЛ О˛‰ВИ Ф УЪЛ‚ МЛı, Л У ЪУП, ˜ЪУ йМ ФУ Ы˜ЛО М‡П ‡БМВТЪЛ ФУ‚Т˛‰Ы ФУТО‡МЛВ, НУЪУ УВ Ф ЛПЛ flВЪ О˛‰ВИ Т зЛП. 20а ФУЪУПЫ П˚, ФУТО‡ММЛНЛ п ЛТЪУ‚˚, Ъ Ы‰ЛПТfl Л ЕУ„ ФУМЫК‰‡ВЪ ‚‡Т ˜В ВБ М‡Т. йЪ ЛПВМЛ п ЛТЪ‡ П˚ Ф УТЛП ‚‡Т: ◊и ЛПЛ ЛЪВТ¸ Т ЕУ„УП”. 21ç Á̇‚¯Â„Ó „ Âı‡ éÌ Ò‰Â·ΠÊ ڂÓÈ Á‡ ̇¯Ë „ ÂıË, ˜ÚÓ·˚ ˜Â ÂÁ ï ËÒÚ‡ Ï˚ ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ Ó·˙fl‚ÎÂÌ˚ Ô ‡‚‰Ì˚ÏË Ô ‰ ÅÓ„ÓÏ.

Ç ÂÏfl ÒÔ‡ÒÂÌËfl Ô Ë¯ÎÓ

6н Ы‰flТ¸ ‚ПВТЪВ Т ЕУ„УП, П˚ Ф В‰УТЪВ-В„‡ВП ‚‡Т, ФУОЫ˜Л‚¯Лı ·О‡„У‰‡Ъ¸ ЕУК¸˛, МВ Ф ВМВ· В˜¸ В˛, 2Ë·Ó éÌ „Ó‚Ó ËÚ:

◊ü Ô ËÒÎۯ˂‡ÎÒfl Í ‚‡Ï ‚ ‰Ó· ˚ ‚ ÂÏÂ̇,

ËÔ ËıÓ‰ËÎ ‚‡Ï ̇ ÔÓÏÓ˘¸

‚‰Â̸ ÒÔ‡ÒÂÌËfl”.*

ëÎÛ¯‡ÈÚ ÊÂ! ç‡ÒÚ‡ÎÓ ·Î‡„ÓÔ ËflÚÌÓ ‚ ÂÏfl: Ô Ë¯fiÎ ‰Â̸ ÒÔ‡ÒÂÌËfl.

3зВ Ф˚Ъ‡ВПТfl П˚ ˜ЛМЛЪ¸ Ф ВФflЪТЪ‚Лfl МЛНУПЫ, ˜ЪУ·˚ М‡¯В ТОЫКВМЛВ МВ ФУ Лˆ‡ОЛ. 4ЗУ ‚ТfiП П˚ Ф Уfl‚ОflВП ТВ·fl ТОЫ„‡ПЛ ЕУК¸ЛПЛ, ЪВ ФВОЛ‚У ФВ ВМУТfl ЛТФ˚Ъ‡МЛfl, ·В‰ТЪ‚Лfl Л Ъ Ы‰МУТЪЛ, 5Л Ф Уfl‚ОflВП ˝ЪУ Л НУ„‰‡ ЛБ·Л‚‡˛Ъ М‡Т, Л НУ„‰‡ М‡Т · УТ‡˛Ъ ‚ Ъ˛ ¸П˚, Л Ф Л ‚Тfl˜ВТНЛı ·В‰ТЪ‚Лflı, Л ‚ Ъ Ы‰‡ı, Л ‚ ·ВТТУММ˚В МУ˜Л, Л НУ„‰‡ ЪВ ФЛП „УОУ‰. 6и Уfl‚ОflВП П˚ ТВ·fl Л ˜ЛТЪУЪУИ М‡¯ВИ КЛБМЛ, Л Т‚УЛПЛ БМ‡МЛflПЛ, ‰УО„УЪВ - ФВМЛВП, ‰У· УЪУИ Л ‰‡ ‡ПЛ л‚flЪУ„У СЫı‡, 7ТОУ‚УП ЛТЪЛМ˚, ТЛОУИ ЕУК¸ВИ. е˚ Б‡˘Л- ˘ВМ˚ ‰УТФВı‡ПЛ Ф ‡‚В‰МУТЪЛ ТУ ‚ТВı ТЪУ УМ. 8з‡П УН‡Б˚‚‡˛Ъ ФУ˜ВТЪЛ Л ·ВТ˜В- ТЪflЪ М‡Т. з‡Т УТНУ ·Оfl˛Ъ Л Ф В‚УБМУТflЪ. з‡Т Т˜ЛЪ‡˛Ъ У·П‡М˘ЛН‡ПЛ, ıУЪfl П˚ Ф ‡‚‰Л‚˚, 9Ì‡Ò Ò˜ËÚ‡˛Ú ·ÂÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË, ıÓÚfl Ï˚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚, Ì‡Ò Ò˜ËÚ‡˛Ú ÛÏË ‡˛˘ËÏË, ÌÓ ‚ÓÚ—Ï˚ ÊË‚˚! ë˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ Ï˚ ͇̇Á‡Ì˚, ıÓÚfl Ì‡Ò Ë ÌÂ Ô Â‰‡˛Ú ÒÏ ÚË, 10Т˜ЛЪ‡˛Ъ, ˜ЪУ П˚ ФВ˜‡ОЛПТfl, ıУЪfl П˚ ‚ТВ„‰‡ ‚ВТВО˚, Т˜ЛЪ‡˛Ъ, ˜ЪУ П˚ ·В‰МflНЛ, ıУЪfl П˚ ПМУ„Лı У·У„‡ЪЛОЛ, Т˜ЛЪ‡˛Ъ, ˜ЪУ П˚ МВЛПЫ˘Л, ıУЪfl Ы М‡Т ВТЪ¸ ‚Тfi. 11äÓ ËÌÙflÌÂ! å˚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ

*àÒ‡Ëfl 49:8.

„Ó‚Ó ËÎË Ò ‚‡ÏË. ç‡¯Ë Ò ‰ˆ‡ ÓÚÍ ˚Ú˚ ‰Îfl ‚‡Ò. 12е˚ ˘В‰ ˚ М‡ Ф Л‚flБ‡ММУТЪ¸ Н ‚‡П, ‚˚ КВ ТНЫФЛЪВТ¸ М‡ Ф Л‚flБ‡ММУТЪ¸ Н М‡П. 13ü Ó· ‡˘‡˛Ò¸ Í ‚‡Ï, Í‡Í Í Ò‚ÓËÏ ‰ÂÚflÏ: ÓÚÔ·ÚËÚÂ Ì‡Ï ÚÂÏ ÊÂ, ÓÚÍ ÓÈÚÂ Ì‡Ï Ò ‰ˆ‡.

14зВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ Ъ Ы‰ЛЪ¸Тfl ‚ПВТЪВ Т МВ‚В Ы˛˘ЛПЛ, Н‡Н Т ‡‚М˚ПЛ. а·У ˜ЪУ У·˘В„У Ы ‰У· ‡ ТУ БОУП? а ˜ЪУ У·˘В„У Ы Т‚ВЪ‡ Т Ъ¸ПУИ? 15а·У Н‡НУВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ТУ„О‡ТЛВ ПВК‰Ы п ЛТЪУП Л ‰¸fl‚УОУП*? а ˜ЪУ У·˘В„У ЛПВВЪ ‚В Ы˛˘ЛИ Т МВ‚В Ы˛˘ЛП? 16à ˜ÚÓ Ó·˘Â„Ó ÏÂÊ‰Û ï ‡ÏÓÏ ÅÓʸËÏ Ë Ë‰Ó·ÏË? à·Ó Ï˚—ï ‡Ï ÅÓ„‡ ÊË‚Ó„Ó, Í‡Í Ë Ò͇Á‡ÌÓ ÅÓ„ÓÏ:

◊ÅÛ‰Û ü ÊËÚ¸ ‚ ÌËı Ë Ò Â‰Ë ÌËı,

Ë·Û‰Û ü ÅÓ„ÓÏ Ëı,

‡ÓÌË ·Û‰ÛÚ Ì‡ Ó‰ÓÏ åÓËÏ”.*

17◊í‡Í ‚˚ȉËÚ Ê ËÁ Ò Â‰˚ Ëı

ËУЪ‰ВОЛЪВТ¸ УЪ МЛı,—„У‚У ЛЪ ЙУТФУ‰¸,—

ÌÂ Ô Ë͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì˜ËÒÚÓ, Ë ü Ô ËÏÛ ‚‡Ò ‚ ÎÓÌÓ ë‚Ófi”.*

18◊à ü ÒÚ‡ÌÛ éÚˆÓÏ ‚‡¯ËÏ,

‡‚˚ ТЪ‡МВЪВ Т˚МУ‚¸flПЛ Л ‰У˜В flПЛ еУЛПЛ,—

„У‚У ЛЪ ЙУТФУ‰¸ ‚ТВПУ„Ы˘ЛИ”.*

ãËÍÓ‚‡ÌË 臂·

7СУ У„ЛВ ‰ ЫБ¸fl! з‡П ‰‡М˚ ˝ЪЛ У·В˘‡МЛfl, Ъ‡Н ‰‡‚‡ИЪВ У˜ЛТЪЛПТfl УЪ ‚ТВ„У, ˜ЪУ ‰ВО‡ВЪ МВ˜ЛТЪ˚П ЪВОУ ЛОЛ ‰Ы¯Ы, ЫН ВФЛП

̇¯Û Ò‚flÚÓÒÚ¸ ‚ ÒÚ ‡ı ÅÓʸÂÏ!

2йТ‚У·У‰ЛЪВ ‰Оfl М‡Т ПВТЪУ ‚ ‚‡¯Лı ТВ ‰ˆ‡ı. е˚ МВ Ф Л˜ЛМЛОЛ МЛНУПЫ ‚ В‰‡, МЛНУ„У МВ ТУ‚ ‡ЪЛОЛ, МЛНУ„У МВ У·П‡МЫОЛ. 3ь „У‚У ˛ ˝ЪУ МВ ‚ УТЫК‰ВМЛВ ‚‡П. а·У „У‚У ЛО fl ‚‡П ‡М¸¯В, ˜ЪУ ‚˚—‚ ТВ ‰ˆ‡ı М‡¯Лı, ‰У Ъ‡НУИ ТЪВФВМЛ, ˜ЪУ П˚ „УЪУ‚˚ ЫПВ ВЪ¸ Т ‚‡ПЛ Л КЛЪ¸ Т ‚‡ПЛ. 4ь ‰У‚В fl˛ ‚‡П ФУОМУТЪ¸˛, ·ВТФ В‰ВО¸МУ „У КЫТ¸ ‚‡ПЛ, fl ‚ФУОМВ ЫЪВ¯ВМ Л ‡‰УТЪ¸ ФВ ВФУОМflВЪ ПВМfl, Ф Л ‚ТВı М‡¯Лı ·В‰ТЪ‚Лflı.

5а·У ‰‡КВ ЪУ„‰‡, НУ„‰‡ П˚ Ф Л¯ОЛ ‚ е‡НВ‰УМЛ˛, М‡П МВ ·˚ОУ УЪ‰˚ı‡, Л МВФ ЛflЪМУТЪЛ ФУ‰ТЪВ В„‡ОЛ М‡Т ТУ ‚ТВı ТЪУ УМ— ТТУ ˚ Т ‰ Ы„ЛПЛ Л ТУ·ТЪ‚ВММ˚В ТЪ ‡ıЛ. 6çÓ ÅÓ„, ÛÚ¯‡˛˘ËÈ ‚ÒÂı ÒÏË ÂÌÌ˚ı, ÛÚ¯ËÎ Ë

*‰¸fl‚ÓÎÓÏ ÅÛÍ‚.: ◊ÇÂΡÎÓÏ”. *ã‚ËÚ 26:11-12.

*àÒ‡Ëfl 52:11.

*à ÂÏËfl 31:9; 2-fl ñ‡ ÒÚ‚ 7:14; 7:8.

Ì‡Ò Ô Ë·˚ÚËÂÏ íËÚ‡, 7Л МВ ЪУО¸НУ В„У Ф Л·˚ЪЛВП, МУ Л ЪВП, Н‡Н ‚˚ В„У ЫЪВ¯ЛОЛ. йМ ‡ТТН‡Б‡О М‡П, Н‡Н ‚˚ К‡К‰ВЪВ ФУ‚Л‰‡Ъ¸ М‡Т, Н‡Н ТУК‡ОВВЪВ У Т‚УЛı ФУТЪЫФН‡ı, Л У ЪУП, Н‡Н ‚˚ ·ВТФУНУЛЪВТ¸ У·У ПМВ, Ъ‡Н ˜ЪУ fl В˘fi ·УОВВ ‚УБОЛНУ‚‡О.

8à·Ó, ıÓÚfl fl Ë ÓÔ˜‡ÎËÎ ‚‡Ò ÔËÒ¸ÏÓÏ, fl Ì ʇβ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÔËÒ‡Î. à ‰‡Ê ÂÒÎË fl ÒÓʇÎÂÎ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÔË҇Π„Ó, ÚÓ ÚÂÔ ¸ ‚ËÊÛ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÔËÒ¸ÏÓ Î˯¸ ÌÂ̇‰ÓÎ„Ó ÓÔ˜‡ÎËÎÓ ‚‡Ò. 9н‡Н ˜ЪУ ЪВФВ ¸ fl Т˜‡ТЪОЛ‚ МВ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ ‚˚ УФВ˜‡ОВМ˚, ‡ ФУЪУПЫ ˜ЪУ ‚‡¯‡ ФВ˜‡О¸ Ф Л‚ВО‡ ‚‡Т Н ‡ТН‡flМЛ˛. а·У ‚˚ ·˚ОЛ УФВ˜‡ОВМ˚ ЪУИ ФВ˜‡О¸˛, НУЪУ ‡fl Ы„У‰М‡ ЕУ„Ы, Ъ‡Н ˜ЪУ ‚˚ МВ ФУЪВ ФВОЛ УЪ М‡Т МЛН‡НУ„У Ы˘В ·‡. 10а·У ФВ˜‡О¸, Ы„У‰М‡fl ЕУ„Ы, Ф ЛМУТЛЪ ‡ТН‡flМЛВ, У НУЪУ УП МВ ТУК‡ОВ˛Ъ Л НУЪУ УВ ‚В‰fiЪ Н ТФ‡ТВМЛ˛. н‡ КВ ФВ˜‡О¸, НУЪУ Ы˛ Ф Уfl‚Оfl˛Ъ О˛‰Л ТВ„У ПЛ ‡, Ф Л‚У‰ЛЪ Н ТПВ ЪЛ. 11лПУЪ ЛЪВ, ФВ˜‡О¸, Ы„У‰М‡fl ЕУ„Ы, Н‡НУВ ФУ УК‰‡ВЪ ‚ ‚‡Т „ОЫ·УНУП˚ТОЛВ, Н‡НУВ ТЪ ВПОВМЛВ ‰УН‡Б‡Ъ¸ Т‚У˛ МВ‚ЛММУТЪ¸, Н‡НУВ МВ„У‰У‚‡МЛВ, Н‡НЫ˛ Ъ В‚У„Ы, Н‡НУВ КВО‡МЛВ ФУ‚Л‰‡Ъ¸ М‡Т, Н‡НУВ‚ВМЛВ, Н‡НУВ М‡Н‡Б‡МЛВ ‰Оfl ЪУ„У, НЪУ ТУ„ В¯ЛО! ЗТВП ˝ЪЛП ‚˚ ‰УН‡Б‡ОЛ Т‚У˛ МВ‚ЛММУТЪ¸. 12аЪ‡Н, ıУЪfl fl Л М‡ФЛТ‡О ‚‡П, ЪУ МВ ‡‰Л ЪУ„У, НЪУ ФУТЪЫФ‡ВЪ ФОУıУ, МВ ‡‰Л ЪУ„У, НУПЫ Ф Л˜ЛМЛОЛ БОУ, МУ ‡‰Л ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ‚˚ УТУБМ‡ОЛ ФВ В‰ ОЛНУП ЕУК¸ЛП Т‚Уfi ·ВТФУНУИТЪ‚У У М‡Т. 13ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ Ï˚ ·˚ÎË ÛÚ¯ÂÌ˚.

а ‚ ЫЪВ¯ВМЛЛ Т‚УfiП П˚ ТЪ‡ОЛ В˘fi Т˜‡ТЪОЛ‚ВВ, УТУ·ВММУ ФУЪУПЫ, ˜ЪУ нЛЪ ‡‰, Л·У ‚˚ ‚ТВ Ъ‡Н ЫН ВФЛОЛ ‰Ыı В„У. 14а·У ‚˚ МВ ‚˚МЫ‰ЛОЛ ПВМfl ЫТЪ˚‰ЛЪ¸Тfl ‚ТВı ПУЛı ФУı‚‡О ‚‡П ФВ В‰ МЛП; М‡Ф УЪЛ‚, УЪЪУ„У ˜ЪУ П˚ ˜ВТЪМУ „У‚У ЛОЛ Т ‚‡ПЛ У·У ‚ТfiП Л М‡¯‡ ФУı‚‡О¸·‡ ФВ В‰ нЛЪУП УН‡Б‡О‡Т¸ Ф ‡‚‰УИ. 15а В„У ТУ·ТЪ‚ВММ‡fl Ф Л‚flБ‡ММУТЪ¸ Н ‚‡П ТЪ‡МУ‚ЛЪТfl В˘fi ТЛО¸МВВ, НУ„‰‡ УМ ‚ТФУПЛ- М‡ВЪ, Н‡НУВ ФУТОЫ¯‡МЛВ УМ ‚ТЪ ВЪЛО Т В‰Л ‚‡Т, Н‡Н Ф ЛМЛП‡ОЛ ‚˚ В„У ТУ ТЪ ‡ıУП Л Ъ ВФВЪУП. 16а fl ‡‰Ы˛Т¸, ˜ЪУ ‚ФУОМВ Ы‚В ВМ ‚ ‚‡Т.

ô‰ ÓÒÚ¸ ı ËÒÚˇÌÒ͇fl

8í‡Í ‚ÓÚ, · ‡Ú¸fl, Ï˚ ıÓÚËÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ ÛÁ̇ÎË Ó ·Î‡„Ó‰‡ÚË ÅÓʸÂÈ, ÔÓÒ·ÌÌÓÈ ˆÂ Í‚‡Ï ‚ å‡Í‰ÓÌËË. 2пУЪfl Л ФУТО‡МУ ЛП ·˚ОУ ТЫ У‚УВ ЛТФ˚Ъ‡МЛВ, Лı ·ВТФ В‰ВО¸МУВ ОЛНУ‚‡МЛВ Ф Уfl‚ЛОЛТ¸ ‚ ·ВБ„ ‡МЛ˜МУИ ˘В‰ УТЪЛ, МВТПУЪ fl М‡ Н ‡ИМ˛˛ Лı МЫК‰Ы. 3ь Т‚Л‰ВЪВО¸ ЪУПЫ, ˜ЪУ ФУ ТУ·ТЪ‚ВММУИ ‚УОВ

УМЛ ‰‡‚‡ОЛ, ТНУО¸НУ ПУ„ОЛ, Л ‰‡КВ Т‚В ı Т‚УЛı ‚УБПУКМУТЪВИ. 4йМЛ МВФ ВТЪ‡ММУ Ф УТЛОЛ М‡Т ТУ ‚ТВИ М‡ТЪУИ˜Л‚УТЪ¸˛ У ЪУП, ˜ЪУ·˚ ЛП ·˚О‡ УН‡Б‡М‡ ПЛОУТЪ¸ ТОЫКЛЪ¸ О˛‰flП ЕУК¸ЛП. 5а ‰‡‚‡ОЛ УМЛ МВ Ъ‡Н, Н‡Н П˚ УКЛ‰‡ОЛ, ‡ Ф В‰‡‚‡ОЛТ¸ Ф ВК‰В ‚ТВ„У ЙУТФУ‰Ы, ‡ ФУЪУП Л М‡П ФУ ‚УОВ ЕУК¸ВИ. 6а ФУЪУПЫ П˚ ФУФ УТЛОЛ нЛЪ‡, ˜ЪУ·˚ ‡Б УМ ЫКВ М‡˜‡О, ЪУ Л Б‡‚В ¯ЛО ·˚ Т‚УЛ ·О‡„УЪ‚У-ЛЪВО¸М˚В Ъ Ы‰˚ Т В‰Л ‚‡Т. 7лПУЪ ЛЪВ КВ, ·Ы‰¸ЪВ ˘В‰ ˚ ‚ ·О‡„УЪ‚У ЛЪВО¸М˚ı Ъ Ы‰‡ı Т‚УЛı, Н‡Н ˘В‰ ˚ ‚˚ М‡ ‰‡ ˚, ‚ ‚В В, ‚В˜‡ı, ‚ ФУБМ‡МЛЛ Л ‚ „УЪУ‚МУТЪЛ ‚Тfl˜ВТНЛ ФУПУ„‡Ъ¸.

8ь ˝ЪУ„У МВ Ф ЛН‡Б˚‚‡˛, ‡ „У‚У ˛, ФУЪУПЫ ˜ЪУ ЫТВ ‰ЛВП ‰ Ы„Лı О˛‰ВИ fl ЛТФ˚Ъ˚‚‡˛ ЛТЪЛММУТЪ¸ ‚‡¯ВИ О˛·‚Л. 9а·У ‚‡П ЛБ‚ВТЪМУ ·О‡„У‰‡Ъ¸ ЙУТФУ‰‡ М‡¯В„У аЛТЫТ‡ п ЛТЪ‡, дУЪУ ˚И ·˚О ·У„‡Ъ, МУ ТЪ‡О ·В‰ВМ ‡‰Л ‚‡Т, ˜ЪУ·˚ ˜В ВБ Ц„У ·В‰МУТЪ¸ П˚ У·У„‡ЪЛОЛТ¸.

10ü ‰‡˛ ‚‡Ï ÒÓ‚ÂÚ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÂÎÂ, Ë·Ó Ú‡ÍÓ ۘ‡ÒÚË ÔÓ‰Ó·‡ÂÚ ‚‡Ï, ÚÂÏ, ÍÚÓ ‚ Ô Ó¯ÎÓÏ „Ó‰Û Ì ÚÓθÍÓ ·˚ÎË Ô ‚˚ÏË ‚ Ê·ÌËË ‰‡‚‡Ú¸, ÌÓ Ë Ô ‚˚ÏË, ÍÚÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‰‡Î. 11ᇂ ¯ЛЪВ КВ М‡˜‡ЪУВ! ЕЫ‰¸ЪВ ТЪУО¸ КВ В‚МУТЪМ˚, ТНУО¸ ·˚ОЛ ‚М‡˜‡ОВ, Л ‰‡‚‡ИЪВ УЪ ЪУ„У, ˜ЪУ ЛПВВЪВ. 12а·У ВТОЛ ‰‡fiЪВ ТУ ‚ВМЛВП, ЪУ ЕУ„ Ф ЛПВЪ ‚‡¯ ‰‡ , „Оfl‰fl М‡ ЪУ, ˜ЪУ ‚˚ ЛПВВЪВ, ‡ МВ М‡ ЪУ, ˜В„У ‚˚ МВ ЛПВВЪВ. 13à·Ó ‰Â·ÂÚÒfl ˝ÚÓ Ì ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰ Û„ËÏ ·˚ÎÓ ÎÛ˜¯Â, ‡ ‚‡Ï ·˚ÎÓ ıÛÊÂ. ëÍÓ Â ˝ÚÓ ‚ÓÔ ÓÒ ‡‚ÂÌÒÚ‚‡. 14лЫЪ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ·˚ ТВИ˜‡Т ‚‡¯ ‰УТЪ‡ЪУН ФУТОЫКЛО Лı МЫК‰‡П, ‡ ФУТОВ Лı ‰УТЪ‡ЪУН Ы‰У‚ОВ- Ъ‚У ЛО ‚‡¯Ы МЫК‰Ы, ˜ЪУ·˚ ‚ТВ ·˚ОЛ ‡‚М˚. 15ä‡Í Ò͇Á‡ÌÓ ‚ èËÒ‡ÌËË:

◊дЪУ М‡НУФЛО ПМУ„У, МВ ЛПВО ЛБОЛ¯Н‡,

‡НЪУ М‡НУФЛО МВПМУ„У, МВ ЛТФ˚Ъ˚‚‡О МЫК‰˚”.*

16Å·„Ó‰‡ ÂÌË ÅÓ„Û, ‚ÎÓÊË‚¯ÂÏÛ ‚ Ò ‰ˆÂ íËÚ‡ Ú‡ÍÓ Ê ‚ÂÌË ÔÓÏÓ˜¸ ‚‡Ï, ͇ÍÓ ÂÒÚ¸ Û Ì‡Ò, 17Л·У УМ Ф Л‚ВЪТЪ‚У‚‡О М‡¯Ы Ф УТ¸·Ы, Л Ъ‡Н Н‡Н Т‡П ‚ МВЪВ ФВМЛЛ, ЪУ ФУ ТУ·ТЪ‚ВММУИ ‚УОВ УЪФ ‡‚ОflВЪТfl М‡‚ВТЪЛЪ¸ ‚‡Т. 18å˚ ÔÓÒ˚·ÂÏ Ò ÌËÏ · ‡Ú‡, ÍÓÚÓ Ó„Ó ‚Ó ‚ÒÂı ˆÂ Í‚‡ı ‚ÓÒı‚‡Îfl˛Ú Á‡ Ô ÓÔÓ‚Â‰Ë ·Î‡„ÓÈ ‚ÂÒÚË. 19д ЪУПЫ КВ УМ ·˚О ‚˚· ‡М УЪ ˆВ Н‚ВИ ТУФЫЪТЪ‚У‚‡Ъ¸ М‡П ‚ М‡¯Лı ТЪ ‡МТЪ‚Лflı ‡‰Л ˝ЪУ„У ·О‡„УЪ‚У Л-

*àÒıÓ‰ 16:18.