A favor de meter un gol tomar parte en

Vocabulario

ampliamente широко jardín de la infancia детский сад educación f воспитание asignatura f предмет obligatorio, -а обязательный, -ая equipo m команда balón-cesto m баскетбол balón-volea (bolibol) волейбол atletismo m атлетика natación f плавание ganar зд. выиграть tiempo m зд. тайм punto m зд. очко tanteo m счет

próximo, -а ближайший, -ая selección f сборная команда jugador m игрок acoger принять hincha m болельщик aplaudir аплодировать tempestuosamente бурно portero m вратарь parar зд. удержать chut удар (в футболе) delantero centro центр нападения extremo izquierda крайний левый extremo derecho крайний правый

Expresiones

tomar parte en — принимать участие

a favor de — в пользу

con destreza — ловко

meter un gol — забивать гол

partido reñido — зд. напряженный матч

Diálogo

El señor Ivanov: Aló — ¿Es el señor González?

El señor González: Al aparato. ¿Con quién hablo?

Ivanov: Con Ivanov. ¿Cómo está Vd.?

González: Muy bien, muchas gracias. Hace muchos días que no sé nada de Vd. ¿Tiene mucho trabajo?

I vanov: Sí, bastante. Pero mañana estaré libre por la tarde y como sé que Vd. es muy aficionado al fútbol quiero invitarle a un partido muy importante que se jugará mañana. ¿Podrá Vd.? Empieza a las 5 y media.

González: Encantado, iré con mucho gusto. Desde las 4 estoy a su disposición.

Ivanov: Las entradas las encargué ayer y me han dicho que podría recogerlas en la taquilla 10 minutos antes de empezar el partido. Así pues, a las cuatro pasaré por Vd. y comeremos juntos.

González: De acuerdo. Muchas gracias por su atención y no olvide que me ha prometido acompañarme a la próxima corrida de toros.

Ivanov: Con mucho gusto.

González: Hasta mañana.

Ivanov: Siga Vd. bien.

Vocabulario

estar libre быть свободным encantado зд. очень рад estar a disposición de быть в распоряжении encargar заказывать así pues значит

gracias por la atención спасибо за внимание olvidar забывать corrida de toros бой быков prometer обещать pasar por зд. зайти за...

Ejercicios

I. Conjúguense en potencial simple los verbos siguientes: poner, venir, ser, hacer

II. Póngase el verbo entre paréntesis en el tiempo y persona correspondientes: 1. Ayer (nosotros) (leer) en el periódico que pronto (llegar) a Moscú una delegación cubana. 2. Carmen dijo que (venir) a tu casa mañana. 3. El profesor preguntó por qué no (hacer) los ejercicios. 4. Pablo dijo que no (poder) ir con nosotros porque (tener) que visitar a un amigo. 5. Le preguntamos a Pilar dónde (vivir) Lola y ella nos contestó que no (saber) porque se (cambiar) de casa y ella no (tener) su dirección nueva. 6. Yo le (entregar) ayer tu carta a Enrique y él me (decir) que hoy (ir) a Correos y la (certificar). 7. Preguntamos al profesor si (empezar) pronto el repaso y él nos (contestar) que (empezar) la semana que viene. 8. Consuelo y Paquita escribían que (recibir) tu telegrama el día anterior. 9. Pablo me llamó por teléfono y me (decir) que (sentirse) bien y pronto (venir) a clase. 10. Yo (preguntar) a Dolores si (querer) ir con nosotros y ella (decir) que no (poder). 11. Preguntamos a Ricardo si le (gustar) la película y nos contestó que le gustar) mucho y (querer) verla otra vez. 12. María dice que le (gustar) mucho el abrigo que (tú) (comprar).