Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МЕТОДРЕКОМЕНДАЦІЇ для самостійної ІІІ курс мова...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
14 Мб
Скачать
☆

5.12010101 «Лікувальна справа»

5.12010105 «Акушерська справа»

Семестри:ІІІ - IV

Кількість годин: 1

  1. Актуальність теми: ділові документи вимагають максимальної стислості й точності передачі інформації. Будь-які відступи від правил викладу змісту спричиняють серйозні помилки. Особливо уважним треба бути до використання прийменників у ділових паперах, сфера яких тут обмежена, хоч варто врахувати декілька зауважень. Виражаючи смислові відношення між словами не самостійно, а спільно з відмінковими закінченнями іменника або займенника, вони утворюють прийменниково-відмінкову конструкцію. Тому, вживаючи прийменники, важливо враховуючи їх стилістичну характеристику. Так, прийменники внаслідок, у зв’язку, згідно з, у справі, у питанні, по лінії властиві діловому мовленню, а сфера функціонування прийменників проміж, побіч, насупроти, проти обмежена розмовною мовою. Найчастіше порушується характер керування при прийменниках, що вимагають Д.в. Недоліком є і нагромадження у вузькому контингенті однакових прийменників. Труднощі виникають і при перекладі конструкцій з іншими прийменниковими конструкціями.

Фахівці нової ґенерації мають володіти живим, ефективним, переконливим словом як інтеграційною якістю професійної майстерності.

Г. Сагач

  1. Навчальна мета: навчити студентів правильно вживати прийменникові конструкції у професійних текстах, користуватися додатковою літературою.

  1. Виховна мета: виховувати любов до праці, розвивати бажання та прагнення вдосконалювання себе як майбутнього фахівця.

Студенти повинні знати:

  • особливості використання прийменників у професійному спілкуванні.

Уміти:

  • правильно використовувати прийменникові конструкції у професійних текстах.

Опрацюйте поданий матеріал, занотуйте у свої зошити основне у вигляді тез.

Прийменники, особливо непохідні на, в, з, до, для, від, при, належать до найчастіше вживаних слів у сучасній українській мові: вони ширше і досконаліше виражають відношення між предметами і діями чи ознаками, ніж самі відмінкові закінчення, наприклад: подія сталася біля дороги, подія сталася серед дороги, подія сталася вздовж дороги. У поданих словосполученнях родовим відмінком іменника з різними прийменниками передаються різні просторові відношення.

На жаль, найчастіше недоліком ділового мовлення стає неправильне вживання прикметника по: робота по виявленню, заходи по боротьбі, відділ по захисту прав споживачів, майстерня по ремонту автомобілів, заняття по боксу, фахівець по криміналістиці, майстер спорту по дзюдо, дебати по статті 10 Конституції, лікар по травматології, пропустив по хворобі тощо.

Усунути зазначені порушення літературної норми можна, освоївши усе розмаїття значеннєвих відтінків прийменників української мови. Заміна подібних ненормативних штампів словосполученнями й прийменниками з (із, зі), щодо, у справі, над, для, за та ін. або безприйменниковими конструкціями лише увиразнить мовлення, наприклад: робота щодо виявлення, заходи боротьби, комітет законодавчої експертизи, комісія контролю, відділ захисту прав споживача, майстерня ремонту автомобілів, заняття з боксу, фахівець з криміналістики, майстер спорту із дзюдо, дебати по статті 10 Конституції, пропустивши через хворобу (у зв’язку із хворобою) і т. ін.