Ich habe die Musik gern

Ich habe die Musik, gern und ich .meine, dass die Menschen ohne Musik nicht leben kцnnen. Wir hцren die Musik ьberall: auf den StraЯen, in den Lдden, im Fernsehen und im Rundfunk. Ich meine es gibt.keinen Unterschied, welche Musik Sie mцgen -r— Pop, Rock, klassische Musik oder Jazz. Viele Menschen haben Musik gern.

Mir gefдllt die Musik zu hцren, weil sie meine Gefьhle und Fmotionen wiederspiegelt.

Manchmal besuche ich Konzerte meiner Lieblingssдnger und- C'nuppen. Mir gefдllt auch, die musikalischen Programme lernzusehen. Es macht mir viel spaЯ, mehr Information ьber die populдren Musiker zu bekommen. Einige Menschen besuchen die Musikschulen. Sie spielen verschiedene Musikinstrumente, singen im Chor, versuchen Musik zu schaffen.

etw. gern haben (-te, -t) — нравиться mцgen (-te, -t) — любить, хотеть wiederspiegeln (-te, -t) —.отображать fernsehen (а, e) — смотреть по телевидению etw. spielen (-te, -t) — играть das Programm, -es, -e — программа der Unterschied, -s, -e — разница das Fernsehen, -s — телевидение der Rundfunk, -s — радио

Fragen zum Text

1. Haben Sie die Musik gern?

2. Welche Arten der Musik kennen Sic?

3. Wo kann man,die Musik hцren?

4. Was hцren Sie besonders gern?

5. 65

   Was bildet die Musik ab?

,\ }}$ тем нем, языка

»I

Я люблю музыку, и мне кажется, что люди не могут жить без музыки. Мы слышим музыку повсюду: на улицах, в магазинах, по телевидению и радио. Я считаю, что не имеет значения, какую музыку вы предпочитаете — рок поп, классическую или джазовую. Многим людям нравится музыка.

Мне очень нравится слушать музыку, так как она отра­жает мои настроения и эмоции.

Иногда я посещаю концерты моих любимых исполни­телей и групп. Мне нравится смотреть музыкальные пере- ? дачи по телевидению. Мне доставляет удовольствие также ц больше узнавать о популярных музыкантах. Некоторые по- $ ссщают музыкальные школы. Они играют на различных! музыкальных инструментах, поют в хоре, пробуют созда- >

вать музыку. \

д

f!

Die Mahlzeit ‘f

I

Menschen essen tдglich dreimal. Sie haben Frьhstьck, ‘ Mittagessen und Abendbrot. .

Die Menschen stehen am Morgen auf und denken schon an i das Frьhstьck. Einige bereiten sich das Frьhstьck selbst zu, anderes trinken Tee oder Kaffee und essen etwas im Cafe.

Ich frьhstьcke immer zu Hause. Mein Frьhstьck besteht • gewцhnlich aus den Eiern, der Wurst oder dem kalten Fleisch. | Danach folgt eine Tasse Tee oder Kaffee, Kuchen oder Brot mit Butter und Kдse.

Mein Mittagessen habe ich in der Speisehalle oder im Cafe. Ich bestelle einen Salat, eine Suppe und noch etwas. Ich mag sehr SьЯigkeiten: Eis, Schokolade, Torte, Kuchen u.a., deshalb- bestelle ich immer etwas als Nachtisch.

Das Abendbrot habe ich zu Hause mit der ganzen Familie, Meine Mutti bereitet gut zu. Alles schmeckt gut und ich esse mit _< groЯem Appetit. So ist es in der Welt: man muЯ essen, um am. Leben zu bleiben.

denken (а, а) ап (А) — думать о (чем-то)

die Wurst, =, ^ае — колбаса

das Fleisch, -es — мясо -

der Kuchen,-s, = — пирог

bestellen (-te, -t) — заказывать

die SьЯigkeit, =, -en — сладости

der Nachtisch, -es, -e — десерт

schmccken (-te, -t) — смаковать, быть вкусным (нра- шггься)

Fragen zum Text

1. Was machen die Menschen tдglich dreimal?

2. Woran denken Sie am Morgen?

3. Wo frьhstьcken Sie?

4. Was bestellen Sie?

5. Wo haben Sie das-Abendbrot?.

Пища

Большинство людей ест три раза в день. Они завтрака­ют, обедают, ужинают.

Люди встают утром и уже думают о завтраке. Одни само­стоятельно готовят завтрак, другие пьют чай или кофе и едят что-то в кафе.

Я завтракаю дома. Мой завтрак состоит, как всегда, из ниц, колбасы или холодного мяса. После этого я пью чай или кофе с пирогом или хлебом с маслом и сыром.

Обедаю я в столовой или в кафе. Я заказываю салат, суп и еще много чего. Я очень люблю сладости: мороженое, шоколад, торт, пирог, поэтому я заказываю всегда что-то на десерт.'

Ужинаю я дома со всей семьей. Моя мать хорошо готовит. Нее очень вкусно, и я ем с большим аппетитом. Так уж полется в мире: нужно есть, чтобы жить.

1

1

Die Mahlzeiten i

Es ist nun mal so auf der Welt, daЯ man essen muЯ, wenn ' man leben will. Man steht morgens auf und schon denkt man an j das erste Essen des Tages, an das Frьhstьck. j

Das gesunde Frьhstьck soll nicht schon morgens den Kцrper | belasten. Zum Frьhstьck isst man belegte Brote:: Kдsebrote, j Wurstbrote; Brot, Brцtchen oder Toaste mit Butter, Marmelade I oder Honig. Bewдhrt und eingebьrgert hat sich in der letzten Zeit die Obstdiдtspeise- das Mьsli. Einige\essen gekochte Eier. Zum, Frьhstьck trinkt man schwarzen Kaffee oder Kaffee mit Milch lind Zucker oder Tee, Milch, Saft, Joghurt. Oft nimmt man ein zweites Frьhstьck zur Arbeit mit, wenn man sehr frьh zu Hause frьhstьckt. f

Fьr viele Leute ist das Mittagessen die Hauptmahlzeit. Man ! isst zu Hause oder in einem Restaurant. Das Mittagessen besteht i aus einer Suppe oder Brьhe, dem Hauptgericht — Fleisch oder Fisch mit Gemьse und mit der Beilage — und aus dem Nachtisch oder der Nachspeise: Eis, Pudding oder Obst. Die Mahlzeit beginnt am besten mit Rohkost, dann folgt die gekochte Nahrung. Als ; Vorspeise kommt ein Salat oder kalte Platte. Nachmittags trinkt j man oft Kaffee oder Tee mit Kuchen.

Zu Abend isst man zu Hause. Das Abendessen soll mцglichst ₍ leicht sein, um den Nachtschlaf nicht zu stцren. Deshalb soll es zeitig eingenommen werden. Man isst oft kalt: Brot mit Schinken; Kдse, Wurst, Salat oder Tomaten, Gurken. Ab?nds trinkt man auch Saft oder Milch, Kakao oder Joghurt.'

die Mahlzeit, =, -en — еда (обед, ужин) belasten (-te, -t) — нагружать

• der Toast [to:st], -(e)s, -e — гренка bewдhren (-te, -t) — доказывать на деле, оказываться при­годным

einbьrgern (-te, -t) — укореняться

die Brьhe, =, -n — бульон

das Gericht, -(e)s, -e — блюдо (первое, второе...)

das Rohkost, -(e)s — сырая пища

die Nahrung, = —пища _f

die Vorspeise, =, -n — закуска

kalte Platte — блюдо с холодными закусками и салатами

Fragen zum Text

1. Warum isst man?

2. Wieviel Hauptmahlzeiten gibt es?

3. Was isst man zum Frьhstьck?

4. Warum essen die Menschen zu Mittag besonders viel? Wo rssen Sie zu Mittag?

5. Ist es wichtig, das Abendessen-Seitig einzunehmen? Was rssen Sie zu Abend?

Питание

Так уж в мире ведется, что нужно есть, если хочешь ли гь. Утром встаешь и уже думаешь о первом приеме пищи,

0. • иттраке.

Здоровый завтрак не должен с самого утра отягощать организм. На завтрак едят бутерброды с сыром, колбасой, хлеб, булочки или гренки с маслом, повидлом или медом. В последнее время хорошо зарекомендовала себя и распрост­ранилась фруктовая диетическая пища — мюсли. Некоторые |'дит вареные яйца. На завтрак пьют черный кофе, кофе с молоком и сахаром или чай, молоко, сок, йогурт. Часто бе­ру г с собой на работу второй завтрак, если дома завтракают очень рано.

Для многих людей обед — основной прием пищи. Едят чома или в ресторанах. Обед состоит из супа или бульона, основного блюда — мяса или рыбы с овощами или гар­ниром — и десерта: мороженое, пудинг или фрукты. Еду начинают с сырой пищи, затем идет вареная пища. В

0. ачсствс закуски идет салат или блюдо с холодными мкусками и салатом. После обеда часто пьют кофе или чай • пирогами.

Вечером едят дома. Ужин должен быть как можно легче, чтобы не мешал ночному сну. Поэтому его следует при­нимать своевременно. Часто принимают холодную пищу: viefj с ветчиной, сыром, колбасой, салат или огурцы,

помидоры. Вечером пьют также сок или молоко, какао и.'п| йогурт.