Приложения

Приложение 1.

Этический кодекс общества профессиональных журналистов Сигма Дельта Кай

(Принят в 1926 г. Пересмотрен в 1973 и 1984 гг.)

Общество профессиональных журналистов Сигма Дельта Кай

верит в обязанность журналистов служить правде.

Мы верим, что средства массовой коммуникации являются

каналами социальной дискуссии и информации, действующими на

конституционной основе и пользующимися свободой изучать и со-

общать факты.

Мы верим в просвещение общества как условие достижения

справедливости и в нашу закреплённую конституцией роль- выяв-

лять правду, что рассматривается как обеспечение общественно-

го права на знание правды.

Мы верим, что эта ответственность влечёт за собой обязанности, исполнение которых требует от журналиста ума, объективности, точности и честности.

Преследуя указанные цели, мы поддерживаем следующие нормы профессиональной журналистики:

 Ответственность.  Обеспечение права общества узнавать о

событиях общественной значимости и интереса является первос-

тепенной миссией средств массовой информации. Назначение дея-

тельности по распространению новостей и просвещению людей

заключается в том, чтобы служить всеобщему благу. Журналисты,

пользующиеся своим профессиональным статусом общественных

представителей в корыстных и иных недостойных целях, подрыва-

ют народное доверие.

 Свобода прессы.  Свобода прессы должна соблюдаться в ка-

честве неотъемлемого права народа в свободном обществе. Она

предусматривает свободу и ответственность при обсуждении и

критике действий и высказываний правительства и наших общест-

венных и частных институтов, при внесении запросов относи-

тельно их деятельности. Журналисты поддерживают право выска-

зывать непопулярные мнения и привилегию соглашаться с боль-

шинством.

 Этичность.  Журналисты должны быть свободны от обязатель-

ств следовать иным интересам, нежели праву общества на знание

правды.

1. Подарки, почести, бесплатные поездки, особое обраще-

ние или привилегии могут поставить под сомнение честность

журналистов и их работодателей. Журналисты не должны прини-

мать ничего ценного.

2. Следует отвергать побочную работу, участие в полити-

ческой деятельности, использование общественного офиса и ра-

боту в общественных организациях, если это ставит под сомне-

ние честность журналистов и их работодателей. Журналисты и их

помощники должны вести себя так, чтобы защитить себя от ре-

ального или предполагаемого конфликта интересов дела и их

личных интересов. Эта ответственность перед обществом - пре-

выше всего. Она заключена в самой природе профессии журналис-

та.

3. Информационные сообщения из частных источников не

должны публиковаться или передаваться в эфир без соответ-

ветствующего подтверждения информационной ценности этих заяв-

лений.

4. Журналисты будут искать новости, отвечающие общест-

венным интересам, невзирая на препятствия. Они будут прила-

гать постоянные усилия, чтобы обеспечить открытое ведение об-

щественных дел и их доступность для народного контроля.

5. Журналисты признают требование профессиональной этики о защите конфиденциальности источников информации.

6. Плагиат является бесчестным и неприемлемым.

 Точность и объективность.  Доверие народа является осно-

вой деятельности любого достойного журналиста.

1. Правда является нашей высшей целью.

2. Объективность в освещении новостей является целью

журналиста, а также признаком его профессионализма. Это тре-

бование, к которому мы стремимся в нашей деятельности. Честь

тому, кто следует этому требованию.

3. Неточность и недостаток тщательности в работе непрос-

тительны.

4. Заголовки в газете должны полностью подтверждаться

содержанием статей, к которым они относятся. Фотоиллюстрации

и телевизионные материалы должны создавать точную картину со-

бытия и не акцентировать внимание на малозначительных подроб-

ностях.

5. В практике аудиожурналистики принято чёткое разграни-

чение между сообщением новости и выражением мнения. Передача

новостей должна быть свободна от влияния мнений или предубеж-

дений, при этом должны быть представлены позиции всех сторон,

участвующих в событии.

6. Тенденциозность в редакционном комментарии, созна-

тельно уводящая в сторону от правды, противоречит духу амери-

канской журналистики.

7. Журналисты признают свою ответственность за предос-

тавление обоснованного анализа, комментария и редакционной

оценки общественных событий и дел. Они берут на себя обязан-

ность предоставлять такой материал, прибегая при этом к помо-

щи компетентных, опытных и рассудительных людей.

8. Статьи, публикации пропагандистской направленности,

или содержащие собственные выводы журналиста, его авторскую

интерпретацию, должны быть обозначены как таковые.

 Честная игра. В процессе поиска информации и при изложе-

нии новостей журналисты всегда будут проявлять уважение к

достоинству, личной жизни, правам и благополучию людей.

1. Cредства массовой информации не должны публиковать

неофициальные обвинения, подрывающие репутацию и моральный

облик человека, не предоставляя при этом обвиненному возмож-

ность ответить на обвинение.

2. Средства массовой информации должны остерегаться нару-

шения права человека на личную жизнь.

3. Средства массовой информации не должны потворствовать

болезненному любопытству к деталям порока и преступления.

4. Долгом органов массовой информации является быстрое и

полное исправление допущенных ими ошибок.

5. Журналисты обязаны отвечать перед общественностью за

свою деятельность, а общественность обязана открыто высказы-

вать свои жалобы на прессу. Необходимо поощрять открытый диа-

лог с нашими читателями, радиослушателями и телезрителями.

 Профессиональная клятва.  Журналисты обязуются ревностно

соблюдать эти требования и предотвращать их нарушение. Наблю-

дение за их выполнением возлагается на всех работников прес-

сы. Данный этический кодекс нацелен на сохранение отношений

взаимного доверия и уважения между американскими журналистами

и американским народом.

Приложение № 2

ЭТИЧЕСКИЙ КОДЕКС ДЛЯ ГАЗЕТ И ИХ СОТРУДНИКОВ

(принят главными редакторами Ассошиэйтед Пресс - APME - 15 апреля 1975 г. в качестве образца, рекомендуемого к использованию при выработке редакционных кодексов газет США)

Данный кодекс является эталоном, по которому сотрудники газет могут сверять свою дестельность. Он относится к работникам редакций и ко всем, кто занимается освещением новостей и влияет на редакционную политику. Он составлен в надежде, что газеты и люди, которые в них работают, будут привержены высочайшим этическим и профессиональным стандартам поведения.