2.1.2 Структурно-грамматические особенности терминов анатомии скелета человека в русском языке

В область нашего исследования вошли терминологические единицы профессионального подъязыка медицины в области анатомии скелета человека в русском языке в количестве 75.

Таблица №5. Статистический анализ терминов-слов и терминологических словосочетаний области анатомии скелета человека

Типы терминов подъязыка медицины русского языка по составу компонентов	Количество	%
Однословные термины / Термины-слова	17	23
Составные термины / Термины-словосочетания	57	77
Всего	74	100

Термины слова составили 17 единиц, среди которых к непроизводным отнесли 13: скелет, позвонок, ребро, череп, сошник, лопатка, ключица, кисть, фаланга, таз, крестец, сустав, артрит.

К производным терминам принадлежит следующий ряд терминов: позвоночник, грудина, атлант, надколенник. Следует выделить среди последнего ряда терминов термин атлант. Атлант – имя титана, державшего на плечах небесный свод. Данное имя, взятое из мифологии Древней Греции, стало нарицательным, но несет в профессиональном подъязыке медицины в области анатомии скелета человека свое значение. Атлант- 1й шейный позвонок, тот, который ближе всего расположен к черепной коробке и, который поддерживает ее.

Термин Ахиллесова пята является 75 терминологической единицей в данной области исследования.

Таблица №6. Статистический анализ терминов-слов области анатомии скелета человека

Типы терминов-слов подъязыка медицины русского языка по морфемной структуре	Количество	%
Непроизводные	13	76,5
Производные	4	23,5
Сложные	0	0
Аббревиатурные	0	0
Всего	17	100

Что касается словосочетаний, то данная область оперирует в основном простыми субстантивными словосочетаниями типа: прил.+сущ. Эти словосочетания составляют 80% от общего количества терминологических единиц в области анатомии скелета человека в русском языке.

Таблица №7. Статистический анализ терминословосочетаний области анатомии скелета человека

Типы терминов-словосочетаний подъязыка медицины русского языка	Количество	%
Простые субстантивные (прил.+сущ.)	43	75
Сложные	14	25
всего	57	100

Специалисты-анатомы оперируют следующими словосочетаниями названного выше типа: позвоночный столб, шейные позвонки, осевой позвонок, вращательный позвонок, шейный отдел, грудной отдел, истинное ребро, ложное ребро, колеблющееся ребро, позвоночный канал, затылочная кость, лобная кость, клиновидная кость, решетчатая кость, верхняя челюсть, нижняя челюсть, подъязычная кость, плечевая кость, лучевая кость, локтевая кость, кость запястья, пястная кость, кость пальцев, тазобедренная кость, тазовая кость, бедренная кость, повздошная кость, седалищная кость, коленная чашка, большеберцовая кость, малоберцовая кость, кость стопы, кость предплюсны, плюсневая кость, фиброзный сустав, хрящевой сустав, синовиальный сустав, мыщелковый сустав, блоковидный сустав, вращательный сустав, шаровидный сустав, ореховидный сустав, коленный сустав.

Сложные словосочетания также присутствуют в данной медицинской области: первый шейный позвонок, второй шейный позвонок, мозговой отдел черепа, 2 теменные кости, 2 височные кости, лицевой отдел черепа, 2 носовые кости, 2 слезные кости, 2скуловые кости, 2 небные кости, 2 нижние носовые раковины, пояс верхних конечностей, пояс нижних конечностей, воспаление седалищного нерва.