3.1.2. Примерный перечень вопросов к экзамену:

1. Определение лексики и лексикологии. Слово как основная единица лексической системы. Связь лексики с другими лингвистическими дисциплинами.

2. Методы исследования лексики.

3. Семасиология. Семантика лексических единиц. Значение слова в функциональном аспекте. Методы разграничения значений и выяв­ления компонентов значения.

4. Значение и употребление слова. Типы коннотаций: экспрессивная эмоциональная, оценочная, стилистическая.

5. Национально-культурная специфика смысловой структуры соотносительных слов в русском и изучае­мых иностранных языках. Историческая изменчивость смысловой структуры слова. Семантические группировки в лексической сис­теме языка.

6. Словообразование в СКЯ. Редупликация. Морфемная контракция.

7. Словообразование в китайском языке. Морфологическая транспозиция.

8. Словообразовательные аффиксы, их функции и значения.

9. Словообразовательная система современного китайского языка. Словообразовательные типы.

10. Понятие продуктивности словообразовательной модели. Способы словообразования.

11. Полисемия. Понятие смысловой структуры слова. Содержательные связи между значениями слова. Понятие лексико-семантического варианта слова. Роль антонимии в словообразовании СКЯ.

12. Формальные типы синонимов китайского языка. Родо-видовые различия между синонимами. Источники синонимии в СКЯ.

13. Фразеология как раздел лексикологии. Национально-культурная специфика фразеологических единиц. Виды фразеологизмов СКЯ (成语，惯用语、歇后语).

14. Классификация фразеологических единиц. Народные речения. Пословицы и поговорки (谚语，俗语). Синонимия фразеологических единиц (межразрядные синонимы).

15. Синонимия как явление варьирования плана выражения. Синонимический ряд.

16. Синонимы идеографические, стилистические, контекстуальные, диалектные, этимологические. Генетическая неоднородность китайской лексики как источник синонимии.

17. Антонимия и ее логическая основа. Антонимические видовые понятия и их языковое выражение.

18. Морфологическая структура антонимов. Антонимы разнокорневые и однокорневые. Типы антонимов.

19. Омонимия в китайском языке. Отличие омонимии от полисемии. Конверсионные омонимы.

20. Омофоны в китайском языке. Источники омонимии и пути преодоления омонимии в СКЯ.

21. Омонимия и ее место в лексической системе СКЯ. Распространенность омонимов китайского языка среди частей речи и лексических пластов.

22. Значение результативных морфем в словообразовании китайского языка.

23. Аббревиация в СКЯ. Аббревиация в неологизмах.

24. План выражения и план содержания новых слов.

25. Основной лексический фонд современного китайского языка. Источники и процесс формирования словарного состава китайского языка.

26. Типы, пути и источники заимствований. Специфика иностранных заимствований на Тайване.

27. Иноязычные заимствования. Хронология и периодизация основных этапов заимствований лексики.

28. 代汉语用的文言 (Использование вэньянизмов в современном китайском языке путунхуа).

29. Порядок слов в китайском языке как грамматическая категория (в сопоставлении с русским и английским языками).

30. Лексические трансформации при переводе фразеологических единиц.

31. Иноязычные элементы в лексике китайского языка.

32. Пути создания неологизмов СКЯ. Самые продуктивные словообразовательные модели.

33. Классификация лексики по хронологическому принципу.

34. Классификация лексики по употреблению.

35. Лексикография. Типы словарей. Система расположения и поиска языкового материала.