- •Прилагательное (нет bijvoeglijk naamwoord,
- •§ 18. Прилагательное в функции именной части сказуемого и определения
- •§ 19. Степени сравнения прилагательных
- •Употребление степеней сравнения
- •Особые случаи образования степеней сравнения
- •§ 20. Основные способы образования прилагательных
- •Суффиксы имен прилагательных
- •Местоимение
- •§ 21. Личные местоимения
- •Префиксы имен прилагательных
- •Сложные прилагательные
- •Склонение личных местоимений
- •§22. Возвратное местоимение
- •§23. Взаимные местоимения
- •§ 24. Притяжательные местоимения
- •§ 25. Указательные местоимения
- •§ 26. Вопросительные местоимения
- •§ 27. Относительные местоимения
- •§ 28. Неопределенные и отрицательные местоимения
- •§ 29. Особенности употребления местоимения het
- •Числительное (нет telwoord, нет numerale)
- •§ 30. Количественные числительные
- •§ 31. Порядковые числительные (rangtelwoorden, ordinalia)
- •§ 32. Дробные числительные (breukgetallen)
- •§ 33. Неопределенные числительные (onbepaalde telwoorden)
- •Глагол (нет werkwoord, verbum)
- •§ 34. Классификация глаголов
- •Семантико - синтаксическая классификация глаголов
- •Личные и безличные глаголы
- •Переходные и непереходные глаголы
- •Морфологическая классификация глаголов
- •Глаголы особого типа
- •Грамматические категории глагола
- •§ 35. Лицо и число (de persoon en het getal)
- •Личные окончания глагола в настоящем времени Изъявительного наклонения
- •Личные окончания глаголов в простом прошедшем времени
- •Время (de tijd, tempus)
- •§ 36. Настоящее время (onvoltooid tegenwoordige tijd)
- •Образцы спряжения
- •Спряжение вспомогательных глаголов в настоящем времени
- •Спряжение претерито-презентных глаголов в настоящем времени
- •Употребление формы настоящего времени
- •Прошедшее время (verleden tijd)
- •§ 37. Простое прошедшее время (onvoltooid verleden tijd)
- •Спряжение глаголов в простом прошедшем времени
- •Спряжение вспомогательных глаголов в простом прошедшем времени
- •Спряжение претерито-презентных глаголов в простом прошедшем времени
- •Употребление формы простого прошедшего времени
- •§ 38. Перфект (voltooid tegenwoordige tijd)
- •Спряжение глаголов в перфекте
- •Употребление вспомогательных глаголов hebhen и zijn для образования перфекта
- •Употребление перфекта
- •§ 39. Предпрошедшее время (voltooid verleden tijd)
- •Употребление предпрошедшего времени
- •Спряжение глаголов в предпрошедшем времени
- •Будущее время (de toekomende tijd)
- •§40. Будущее I и II (onvoltooid en voltooid toekomende tijd)
- •Образцы спряжения
- •Употребление будущего I
- •Будущее II (voltooid toekomende tijd)
- •Образцы спряжения
- •Употребление будущего II
- •§ 41. Будущее в прошедшем I и II (verleden toekomende tijd)
- •Образцы спряжения Будущее в прошедшем I
- •Будущее в прошедшем II
- •Употребление будущего в прошедшем I и II
- •Наклонение (de wijs, de modus)
- •§ 42. Повелительное наклонение
- •§ 43. Сослагательное наклонение
- •Залог (de vorm, het genus)
- •§ 44. Страдательный залог (lijdende vorm, het passivum)
Спряжение вспомогательных глаголов в настоящем времени
Лицо |
hebben (иметь) |
zijn (быть) |
zullen (вспомогатель-ный глагол буду-щего времени) |
worden (становиться) |
ik |
heb |
ben |
zal |
word |
jij (ты) |
hebt |
bent |
zult (zal) |
wordt |
u (Вы ед.) |
hebt, heeft |
bent, is |
zult |
wordt |
ge (gij)1 |
hebt |
zijt |
zult |
wordt |
hij, zij, het |
heeft |
is |
zal |
wordt |
wij |
hebben |
zijn |
zullen |
worden |
jullie |
hebben, hebt2 |
zijn, bent2 |
zullen, (zult2) |
worden, wordt2 |
u (Вы мн.) |
hebt, heeft |
bent, is |
zult, zal |
wordt |
ge1 (gij) (мн.) |
hebt |
zijt |
zult |
wordt |
zij (они) |
hebben |
zijn |
zullen |
worden |
Спряжение претерито-презентных глаголов в настоящем времени
Лицо |
kunnen (мочь) |
mogen (мочь, сметь) |
willen (хотеть) |
moeten (долженство-вать) |
weten (знать) |
ik |
kan |
mag |
wil |
moet |
weet |
jij (ты) |
kunt, kan |
mag, mocht |
wilt, wil |
moet |
weet |
u (Вы ед.) |
kunt, kan |
mag, mocht |
wilt, wil |
moet |
weet |
ge (gij)1 |
kunt |
mocht |
wilt |
moet |
weet |
hij, zij, het |
kan3 |
mag2 |
wil2 |
moet |
weet |
wij |
kunnen |
mogen |
willen |
moeten |
weten |
jullie |
kunnen kunt2 |
mogen, mocht2 |
willen, wilt2 |
moeten, moet2 |
weten, weet2 |
u (Вы мн.) |
kunt, kan |
mag, mocht |
wilt, wil |
moet |
weet |
ge (gij)1 (мн.) |
kunt |
mocht |
wilt |
moet |
weet |
zij (они) |
kunnen |
mogen |
willen |
moeten |
weten |
П р и м е ч а н и е. Во 2-е лицо единственного числа вспомогательных и претерито-презентных глаголов (в сочетании с местоимениями u вы и отчасти jij ты) проникают и закрепляются параллельно со старыми формами новые, образованные по аналогии с формами 3-го лица и отчасти 1-го лица; ср.
u heeft наряду с u hebt;
u is наряду с u bent;
jij, u zal наряду с jij, u zult;
jij,u kan наряду с jij, u kunt;
jij, u mag наряду с jij, u mocht;
jij, u wil наряду с jij, u wilt.
Во 2-м лице множественного числа (в сочетании с jullie) употребляется окончание -en (наряду с окончанием -t). В вопросительных предложениях во 2-м лице единственного числа (в сочетании с jij, je) окончание -t отпадает (ср.
heb je? ben je? zal je? kan je? и т. д.).
