3. Правила читання деяких приголосних і їх сполучень

- s перед голосними читається як [z]: Salat, Soldat, Sekunde;

- s перед приголосними або в кінці слова читається як [s]: Atlas, Fest, fast, das, es, ist;

- ss подвоєне (Dopel – s) і буква ß читається як [s]: essen, Gruß, Fuß, Maß;

- сполучення sp і st на початку слова або кореня читаються як [∫p][∫t]: Spektrum, Spirale, verstehen, stehen, versprechen, sprechen;

- сполучення sch читається як [∫]: Schrift, Schule, Schwan.

-Приголосна v у запозичених словах читається як [v]: Vase, Valuta;

-приголосна v в незапозичених словах (в тому числі з префіксами - ver і –vor) читається як [f]: Vater, Vogel, Verband, vorhaben.

- Приголосна с в запозичених словах читається як [k]: Café, Computer;

- сполучення ck читається як [k]: Decke, Ecke, Picknick;

- приголосна х читається як [ks]: Paradox, Mixtur.

- Приголосна h перед голосною читається як [h]: Holz, Hals, Krankheit, lebhaft, а після голосної не читається: fahren, Ohr, ihr, Uhr.

- сполучення ch після голосних a,o,u читається як [х]: acht, Buch, Woche;

- сполучення ch після голосних е та і та у суфіксах –chen, - lich, - ig читається як пом’якшений звук [ç]: ich, richtig, Mädchen, endlich.

- Сполучення ph в запозичених словах читається як [f]: Phlegma.

- Сполучення th в запозичених словах читається як [t]: Theater.

- Сполучення tsch читається як [t∫]: Deutsch, tschechisch.

- Сполучення tz читається як [z]: Witz, trotz, kratzen.

- Сполучення ng в кінці і середині слова читається як носовий звук [ŋ]: Gang, lang, Ring, singen

4. Дифтонги утворюються із сполучення наступних голосних: ai [ai] (Mai, Baikal, Kaiser), ei [ai] (zwei, sein, Weise), eu [oø] (neun, Deutsch, heute), au [ao] (Frau, auch, lauf), äu[oø] (Bäume, Räume).

Phonetische Übungen

1. Прочитайте слова, зверніть увагу на довготу и короткість голосних:

1.1 Saal, Saat, Staat, Haar, Vase, Saal, Hahn, Aal, Nase, Laden, Nadel, Lage, Frage, Sage;

was, das, an, ab, Anna, Schall, Wasser, Sand, Hand, Wall.

1.2. Wir, ihr, sie, Dieter, dir, Miete, nie, ihn, ihm, Liebe, Kiel, Spiel,

Zimmer, Bild, ist, sind, bist, wirst, Tisch, Mitte, nimmer, in, im, Lippe, Stift, Kinder.

1.3. Du, Ute, gut, nun, Kuh, Mut, nur, Uhr, Wut, Bude, Pudel, Kugel, Puder, Pute, Fuge;

und, Kurt, Bus, Suppe, um, Mund, dumm, Nummer, Wurst, Schutz, putzen, Wohnung.

1.4. Monika, wo, Opa, Oma, Ofen, Sohn, Oper, vor, so, Hose, Rose, Probe, Note, Mode, Boot

Rolf, ob, dort, oft, offen, Sonne, Osten, von, sonst, Morgen, Donnerstag, Sportler, Kopf.

1.5. Wer, er, sehr, den, wem, Schnee, Seele, Tee, Idee, Beet, Feder, Fehler, Ehre, Lehrer;

Ende, nett, des, Heft, denn, wenn, Bett, Vetter, fällt, Mädchen, ergänzen, Welle, Erde.

2. Прочитайте слова, зверніть увагу на вимову приголосних b, d, g перед голосними і в кінці слова:

Dill, Diktat, Drift, Duft, Bad, Band, Brand, Bild, Lob, Abt, Abtritt, Abrede, Bombe, Abend, Bund, Mund, Mond, Kind, Akkord, Wald, Gast, Gatte, Geld, Gips, Glanz, Krug, Zug, Trog, Tag.

3. Прочитайте слова, зверніть увагу на вимову приголосного s перед голосними та в кінці слова, а також в сполученнях sp, st і sch:

Salat, Saft, Sand, Sinn, Sekt, Soldat, Sonde, Sonne, Soll, Summe Suppe, Signal, Signum, Sessel, System, Pinsel, Mensa, Visum, Krise, Bus, Gas, Gast, das, es, des, bist, Sprotte, Sport, Spinne, Spalt, Strand, Stamm, Stelle, Stempel, Stille, Strand, Student, Stunde, Abstand, Schnaps, Schaft, Schande, Schuld, Schule, Tisch, Busch, Wunsch, Asche, Fisch, Maschine.

4. Прочитайте наступні слова, зверніть увагу на правила читання приголосного v в запозичених і незапозичених словах, а також на читання -ver, -vor:

Villa, Ventil, Vanille, Vitamin, Virus, Votum, Visum, Vulkan, Vater, Vetter, Volk, Vertrag, Verlobte, Verrat, Verschluss, Vertrag, Verzug, Vormund, Vorschub, Vorstufe, Vorzug.

5. Прочитайте слова, зверніть увагу на правила читання приголосних k, c, x і сполучення ck:

Kassette, Krimi, Karte, Akt, Creme, Campus, Caravan, Computer, Colt, Rock, Dock, Lack, Duck, Backe, Zacke, Schmuck, Druck, Dackel, Geschmack, Taxi, Text, Telex, Reflex, Lexikon, Praxis, Nixe, Paradox.

6. Прочитайте наступні слова, зверніть увагу на правила читання h i сполучення ch:

Haft, Halle, Halt, Hand, Hemd, Hindi, Himmel, Hit, Hotel, Hahn, Kahn, Bahn, Wahn, Zahl, Stahl, Sahne, Sohn, Mohn, Kahn, Wohl, Kohl, Lehne, Sehne, Fahne, Ehe, Kehle, Mehl, Stuhl, Kuh, Ruhe, Nacht, Macht, Acht, Dach, Rache, Koch, Hoch, Docht, Woche, Tuch, Sucht, Kuchen, Knochen, Licht, Sicht, Bericht, Nichte, Recht, Knecht, Pech, Kindchen, Bildchen, Pferdchen, Nestchen, fraglich, herzlich, ordentlich, empfindlich, abendlich, morgendlich, wesentlich, windig, lustig, saftig, fettig, blutig, ruhig, lebendig.

7. Прочитайте слова, звертаючи увагу на правила читання сполучень ph i th:

Phantom, Philatelist, Phlox, Phosphor, Theater, Thron, Theorem, Thermit, Athlet, Atheist, Bibliothek, Diphtherie.

8. Прочитайте слова, звертаючи увагу на правила читання сполучень tsch i tz:

Putsch, Deutsch, Klatsch, Matsch, Rutsch, Tscheche, Tschuktsche, Sitz, Satz, Platz, Witz, Schutz, Besitz, Schnitzel, Netz, Putz, Hitze, Spitze.

9. Прочитайте наступні іменники, зверніть увагу на носове звучання сполучення ng:

Gang, Klang, Rang, Zwang, Strang, Belang, Schlange, Ding, Ring, Doping, Schlinge, Wange, Menge, Meldung, Sendung, Ahnung, Festung, Achtung, Landung, Bindung, Hemmung, Wohnung, Richtung, Brechung, Ordnung, Rechnung, Rettung, Wertung, Drehung, Nutzung, Besetzung, Hohlung.