Lektion 2

Darf ich mich vorstellen?

- Guten Tag. Darf ich mich vorstellen? Ich heiße Tomas Wild.

- Entschuldigung, wie heißen Sie?

- Mein Name ist Wild, mein Vorname ist Tomas.

- Woher kommen Sie, Herr Wild?

- Aus der Schweiz, aus Bern.

- Und wo wohnen Sie jetzt?

- Zur Zeit wohne ich in München.

- Was machen Sie hier?

- Wie bitte?

- Arbeiten Sie hier?

- Ja, ich arbeite hier als Ingenieur bei einer Firma. Und Sie? Was machen Sie? Studieren Sie?

- Ja, ich studiere Management an der Uni, außerdem lerne ich zwei Fremdsprachen: Französisch und Englisch.

- Französisch? Es ist meine Muttersprache!

- So was!

- Sehr angenehm.

Vokabeln Wichtige Wendungen

heißen – називатись Darf ich mich vorstellen? - Дозвольте відрекомендуватись

arbeiten – працювати Entschuldigung. - Вибачте

kommen – проходити Zur Zeit - На даний момент

wohnen – проживати Wie bitte? - Перепрошую

leben - жити So was! - Оце так!

machen –робити

studieren - навчатись

lernen - вчитися

Muttersprache f (n) – рідна мова

Fremdsprache f (n) – іноземна мова

Name m (n) – прізвище

Vorname m (n) – ім’я

Firma f (Firmen) – фірма

jetzt - зараз

außerdem – крім цього

Land und Sprache

Deutschland – Deutsch

Italien – Italienisch

Russland – Russisch

Japan - Japanisch

Frankreich – Französisch

Polen – Polnisch

Spanien - Spanisch

Österreich - Deutsch

Die Schweiz - Deutsch

Die Ukraine - Ukrainisch

Berufe

Männer

Lehrer

Arzt

Ingenieur

Mechaniker

Übersetzer

Fahrer

Koch

Verkäufer

Archtekt

Turnlotse

Frauen

Verkäuferin

Sekretärin

Friseuse

Kassiererin

Reinigerin

Köchin

Lehrerin

Ärztin

Hausfrau

Stewardeß

Bordmechaniker

Grammatik

1. Präsens слабких дієслів

1.1. Präsens – теперішній час дієслова, означає дію, яка відбувається в даний момент.

Дієслова в Präsens отримують такі закінчення:

Особа	Однина	Множина
1. 2. 3.	ich ______ e du _______ st er, sie es _______ t	wir_______ en ihr ________ t sie, Sie ______ en
Ввічлива форма Sie _________ en

1.2. Слабкі дієслова не міняють кореневу голосну і отримують закінчення відповідно до зразку:

ich	mach-e	wir	mach-en
du	mach-st	ihr	mach-t
er/sie/es	mach-t	sie	mach-en
		Sie	mach-en

Was machen Sie?

Woher kommst du?

1.3.Слабкі дієслова, основа яких закінчується на –d, –t, –chn, –dn, –ffn, –gn, –dm, –tm у 2-й та 3-й ос. однини та 2-й ос. множини отримують –e між основою та особовим закінченням:

ich	arbeit-e	wir	arbeit-en
du	arbeit-e-st	ihr	arbeit-e-t
er/sie/es	arbeit-e-t	sie	arbeit-en
		Sie	arbeit-en

Du arbeitest fleißig.

Er badet gern.

Ihr zeichnet gut.

4. Якщо основа дієслова закінчується на –s, –ß, –x, –z то “s” в закінченні –st 2-ї особи однини випадає.

ich	heiß-e	wir	heiß-en
du	heiß-t	ihr	heiß-t
er/sie/es	heiß-t	sie	heiß-en
		Sie	heiß-en

Wie heißt du?

Er tanzt gut.