- •Wollen wir jetzt über Ihre Familie sprechen. Wer gehört zu Ihrer Familie? Was machen Ihre Familienangehörigen?
- •Gibt es in Ihrer Familie ein gemeinsames Hobby?
- •Wie fragen Sie Ihren deutschen Freund nach den Berufen und Lieblingsbeschäftigungen seiner Familienangehörigen?
- •Was können Sie dem jungen Mann raten, der eine schwierige Beziehung zu seinen Eltern hat?
- •Was halten Sie davon, dass manche jungen Leute, die schon fast 30 und selbst berufstätig sind, immer noch bei ihren Eltern wohnen?
- •Wollen wir jetzt über Ihre Beziehungen in der Familie sprechen. Erzählen Sie davon.
- •In der letzten Zeit wird viel davon gesprochen, dass es keine Verständigung zwischen der jüngeren und der älteren Generation gibt. Was halten Sie davon?
- •Sind Sie einverstanden, dass eine Familie im Leben des Menschen sehr wichtig ist? Warum (nicht)?
- •Sie möchten über das Verhalten Ihres deutschen Freundes zu seinen Eltern erfahren. Wie fragen Sie ihn danach?
- •Ihre Freundin hat Probleme mit ihren Eltern. Was können Sie ihr raten?
- •Wollen wir jetzt über Ihre Freunde sprechen. Welche Rolle spielen Freunde in Ihrem Leben?
- •In unserem Land gehen alle Kinder zur Schule. Erzählen Sie über die Schule in unserem Land.
- •Wollen wir jetzt zum Thema „Berufswahl“ sprechen. Erzählen Sie über Ihren zukünftigen Beruf.
- •Wollen wir über das Thema „Wohnen“ sprechen. Beschreiben Sie Ihr Haus/Wohnung.
- •Wollen wir über die deutsche Nationalküсhe sprechen? Was können Sie danach erzählen?
- •Haben Sie ein Lieblingsgericht oder ein Lieblingsgetränk? Welches und warum? (на выбор1,2,3,4,)
- •III. Wie fragen Sie Ihren deutschen Freund nach den Gerichten, die man in seiner Familie zu Weihnachten zubereitet?
- •IV Was raten Sie Ihrer Freundin, die in der letzen Zeit sehr zugenommen hat und deshalb sehr traulich?
- •V Was halten Sie von Diäten? Haben Sie schon einmal eine Diät gemacht?
- •Wollen wir jetzt über Einkäufe sprechen. Erzählen Sie, was und wie oft Sie kaufen.
- •Wollen wir jetzt über die Freizeit sprechen. Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?
- •Wollen wir über Feste und Traditionen in der Republik Belarus sprechen. Was können Sie danach erzählen?
- •Feiert man in Ihrer Schule Neujahr? Wie?
- •Wie fragen Sie mich nach meinem beliebtesten Familienfest?
- •Ihr deutscher Freund möchte die belarussische Kultur näher kennen lernen. Welches belarussische Volksfest empfehlen Sie ihm mitzufeiern?
- •Muss man Traditionen und Bräuche pflegen, die wir von unseren Vorfahren geerbt haben? Warum?
- •Wollen wir über Feste und Traditionen in Deutschland sprechen. Was können Sie danach erzählen?
- •Wird in Ihrer Schule der Beginn des Schuljahres gefeiert? Wie?
- •III. Wie fragen Sie Ihren deutschen Freund nach seinem Geburtsdatum und der Geburtstagsfeier?
- •IV. Ihr deutscher Freund möchte die belarussische Kultur näher kennen lernen. Welches belarussische Volksfest empfehlen Sie ihm mitzufeiern?
- •Wozu braucht man Feste und Feiertage?
- •Wollen wir über den Computer und seine Rolle in Ihrem Leben sprechen. Was kann man mit Hilfe Computers erledigen?
- •Benutzen Sie den Computer aktiv? Warum (nicht)?
- •Wollen wir jetzt über die gesunde Lebensweise sprechen. Was verstehen Sie darunter?
- •Wollen wir jetzt über Sport sprechen. Erzählen Sie, welche Sportarten in unserem Land besonders populär sind?
- •Treiben Sie Spot? Welche Sportart?
- •Ist es Ihnen interessant, welche Sportarten in Deutschland besonders populär sind? Wie fragen Sie Ihren deutschen Freund danach?
- •Was können Sie Ihrem Freund raten, der gesund bleiben möchte?
- •Was halten Sie davon, dass einige Menschen Sportaktivitäten nicht mögen?
- •Wollen wir jetzt über Reisen sprechen. Erzählen Sie mir, wie man gut die Zeit in Deutschland verbringen kann.
- •Gibt es Tourismusarten, die Ihnen besonders gefallen? Welche sind es?
- •Welche Fragen stellen Sie in einem Reisebüro, um Informationen über eine Reise zu bekommen?
- •Was raten Sie Ihrem Freund, der nicht weiß, in welchem Land er seinen Sommerurlaub verbringen sollte?
- •Welche Schwierigkeiten könnte ein Tourist bekommen, der zum ersten Mal nach Deutschland kommt?
- •Wollen wir jetzt zum Thema "Umwelt" sprechen. Wie beeinflusst der Mensch seine Umwelt?
- •Kann die Umwelt geschützt werden? Wie?
- •In Deutschland werden breit alternative Energiequellen genutzt. Wie fragen Sie Ihren deutschen Freund danach?
- •Was halten Sie davon, dass es immer wärmer wird? Ist die globale Klimaerwärmung gefährlich für uns?
- •Wollen wir jetzt zum Thema "Wetter und Klima" sprechen. Beschreiben Sie das Klima in Belarus.
- •Mögen Sie alle Jahreszeiten? Warum (nicht)?
- •Wie fragen Sie Ihren deutschen Freund nach den Besonderheiten des Klimas in Deutschland?
- •Geben Sie Ihrem Freund Ratschläge, wie man auch die Winterferien schön machen kann.
- •Möchten Sie in einem Land leben, wo es nur den Sommer gibt? Warum (nicht)?
- •Was wissen Sie von Belarus?
- •Kann unser Heimatland auf etwas stolz sein? Worauf?
- •III. Sie möchten mehr über Belarus erfahren. Welche Fragen stellen Sie an einen Historiker?
- •IV. Was können Sie mir empfehlen, in Minsk zu besichtigen?
- •V. Was meinen Sie: Unterscheiden sich die Deutschen nach ihrem Charakter stark von den Belarussen?
- •Wo spricht man Deutsch? Was wissen Sie von diesen Ländern?
- •Wissen Sie etwas über die Staatsstruktur der brd?
- •III. Sie möchten mehr über das Bildungssystem in Deutschland erfahren (Schultypen, Schuldauer usw.). Wie fragen Sie einen deutschen Schüler danach?
- •IV. Geben Sie mir Tipps, welche Sehenswürdigkeiten Berlins ich unbedingt besichtigen muss.
- •V. In welcher Region Deutschlands möchten Sie Ihre Ferien verbringen? Warum?
Wollen wir über das Thema „Wohnen“ sprechen. Beschreiben Sie Ihr Haus/Wohnung.
Alle Menschen möchten ein Dach unter dem Kopf haben. Es ist sehr wichtig ein eigenes Haus zu haben. Dort leben alle deine Familienmitglieder, dorthin beiliegst du nach der Schule um mit den geliebten Leuten zu verkehren.
Mein Haus ist (nicht)groß. Es hat zwei Stockwerke. Im ersten Stock gibt es drei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Klo. Im Erdgeschoß gibt es ein Wohnzimmer, ein kleines Esszimmer. Draußen gibt es einen Garten und eine Garage. Mein Schlafzimmer ist relativ klein. Die Wände sind hellblau gestrichen, der Teppichboden und die Vorhänge sind blau. In meinem Schlafzimmer gibt es ein Bett, einen Nachtisch, eine Lampe, einen Fernseher und eine Stereoanlage. Ich höre Musik, und sehe fern in meinem Zimmer. Ich bin für mein eigenes Zimmer zuständig also muss ich es in Ordnung halten, staubsaugen, staubwischen, das Bett frisch machen usw...
Möchten Sie in der Zukunft ein großes Haus haben? Warum (nicht)?
Ja, ich möchte ein großes Haus haben, um alle meine Familienmietglieder und Freunde in meinem Haus zu sammeln.
Wie fragen Sie Ihren deutschen Freund nach dem Lieblingszimmer in seinem Haus?
Sag mir bitte, hast du ein Lieblingszimmer in deinem Haus? Wie sieht es aus?
Ich will in meinem Zimmer eine gemütliche Atmosphäre schaffen. Wie kann ich das machen? Welche Tipps können Sie mir geben?
Einige kleine Sachen helfen uns manchmal eine unordentliche Atmosphäre schaffen. Man kann die Vase auf den Tisch stellen, einen weichen Teppich legen, ein schönes Bild hängen. Wenn man einige Figuren von den Tieren sammelt, kann man ihnen auf das Regal stellen.
Welche Vorteile hat in Ihrer Meinung ein Einfamilienhaus?
Ein frei stehendes Einfamilienhaus bietet viel Platz für Individualität und oft auch die Möglichkeit, einen schönen Garten anzulegen. Im Haus selber können Sie einen großen Vorteil genießen: Hier können Sie individuell entscheiden, wie die Räumlichkeiten aufgeteilt werden sollen, wenn Sie neu bauen. Auch in der Nachbarschaftsfrage liegt der Vorteil bei Ihnen, denn hier können Sie sich die Nachbarn fast aussuchen, auch liegt die Grundstücksgrenze etwas vom Haus entfernt.
Karte 11 (25/18)
Wollen wir über die belarussische Nationalküche sprechen. Was können Sie danach erzählen?
Die Küche Weißrusslands basiert auf Fleisch und verschiedenen Arten von Gemüse, wie andere Küchen der Länder Ost- und Nordeuropas. In der weißrussischen Küche findet man vor allem Kohl, Erbsen, Bohnen, Möhren und Kartoffeln. Die Kartoffel wurde in Weißrussland 75–90 Jahre eher(раньше) als in Russland eingeführt. Beliebt sind vor allem stärkereiche Kartoffelsorten die in Weißrussland selbst wachsen. Aus Kartoffeln bereit man verschiedene Gänge z.B. Kartoffelplätzchen, Babka.
Aus der Milch werden viele Gerichte mit Quark, saurer Sahne, Molke oder Butter zubereitet.
Pilze werden nicht gebraten, sondern gekocht oder gedünstet(тушить). Sie werden als Beilage gereicht und nicht als eigenes Gericht gegessen. Beliebt ist es, Gemüse- und Fleischgerichte mit einem Pulver aus getrockneten Pilzen zuzubereiten.
In der weißrussischen Küche spielen vor allem die einheimischen Waldbeeren, Äpfel und Birnen eine große Rolle.
Können Sie selbst etwas zubereiten? Macht das Ihnen Spaß?
In unserer Familie kocht immer Mutter. Sie macht das sehr gut. Sie kann verschiedene Speisen bereiten und sie sind immer sehr lecker. Aber wenn meine Mutter zu müde ist, oder hat keine Zeit, kann ich ihr helfen und etwas bereiten. Z.B. ich kann Pasta oder Pizza machen, oder Kartoffeln kochen.
Wie fragen Sie Ihren deutschen Freund nach Spezialitäten aus der deutschen Küche?
Sag mir bitte, welche Spezialitäten gibt es in Deutschland?
Empfehlen Sie Ihrem deutschen Freund einige belarussische Nationalgerichte!
Ich möchte meinem deutschen Freund ein Gericht empfehlen. Es ist sehr populär in unserem Land. Das heißt Kartoffelplätzchen. Man muss Kartoffel reiben und gibt ein Ei, Salz und eine Zwiebel dazu. Und wenn alles gut vermischt ist backt man sie in Pflanzenöl aus. Man kann sie warm mit saurer Sahne essen und auch kalt.
Was halten Sie von Fastfood? Ist dieses Essen Gesund?
Mein Verhältnis zum Fastfood ist sehr negative. Ich glaube, dass man kann das nie essen. Dieses Essen enthielt Zu viele Kalorien und zu viel Fett. Hamburgers haben zu wenige Vitamine und machen uns dick und auch krank. Noch mehr ist Fastfood ziemlich teuer. Es ist immer besser die Lebensmittel kaufen und selbst fertig machen.
Karte 12 (26/19)
