Самостійна робота № 17

Тема: Працевлаштування. Складання анкети, резюме.

Мета: Оволодіти знаннями; навчити заповнювати анкету.

План:

1. Ознайомлення з рекомендаціями під час проходження співбесіди.

2. Удосконалення знань по темі.

3. Складання резюме.

Методичні рекомендації:

1. Ознайомитися з рекомендаціями під час резюме.

2. Дати відповіді на питання по темі.

3. Напишіть власне резюме, обираючи посаду, згідно плану.

/

Впр.1. Прочитайте та перекладіть рекомендації.

Resume writing tips

As you write your resume, keep in mind the following:

1. Use concise language.

2. Minimize or omit everything that is irrelevant.

3. Place the most important information at the beginning of your resume.

4. There must be no grammatical errors in your resume.

5. Let an experienced person read your resume.

6. Print your resume on good paper.

Впр.2. Дайте відповіді на питання.

1. What is a resume?

2. What should be mentioned in a good resume?

3. What are the rules of resume-writing?

4. What job has Ann Jackson today?

5. Name the educational establishments that Ann Jackson has graduated.

6. What is Ann Jackson's profession?

7. What languages can she speak?

8. Can she work on a computer?

9. What computer programmes can Ann Jackson work with?

10. Can she drive a car?

11. Does she go in for sports?

Впр.З. Напишіть власне резюме, обираючи посаду, згідно плану.

1) salesperson, 2) sales manager, 3) accountant at:

• A subsidiary of a big corporation in your city (Coca Cola, Procter & Gamble etc.)

• A small computer shop.

• A big supermarket.

Plan:

1. Personal details

2. Education

3. Professional Experience

4. Skills

5. Languages

6. Additional Activities

/

7. References

Самостійна робота № 18

Тема: Працевлаштування. Співбесіда.

Мета: Систематизувати та поглибити знання за темою.

План:

1. Удосконалення знань по темі (читання текстів).

2. Ознайомлення з рекомендаціями стосовно вигляду та поведінки під час прийому на роботу.

3. Ознайомлення з можливими питаннями та відповідями під час співбесіди.

Методичні рекомендації:

1. Прочитати та перекласти текст. Скласти 5 питань до нього.

2. Прочитати та перекласти текст.

3. Прочитайте та перекладіть рекомендації.

4. Ознайомтесь з лексикою та фразами під час працевлаштування.

Впр. 1. Прочитайте та перекладіть текст. Складіть 5 питань до нього.

Applying for a job

Getting the job you want can sometimes depend on the success of the job interview. During the interview the employer will try to find out what kind of person you are, what experience you have, and how you can fit into the job situation.

After you have got an appointment, review the information that you wrote on your application form and resume. Be prepared to explain your skills and abilities specifically.

Go to the interview alone. Plan to arrive about ten minutes before the appointment time. Wear appropriate clothing; a neat appearance will make a good impression.

During the interview look directly at the interviewer and answer all the questions as specifically as you can. Ask any questions that you have about the job, such as hour, salary or job benefits. Write down these questions before you go to the interview.

At the close of the interview, express you thanks and be sure that the interview knows how to contact you if she wants to hire you.

Впр.2. Прочитайте та перекладіть текст.

THE INTERVIEW

In the USA every state has an employment service which helps unemployed people who are looking for jobs. The local offices list job openings in the area, and give practical advice on interview techniques, and Social Security. Young people, especially those without a college education, need to have this advice.

So, you are going to have an interview for a job. Great! To do well on an interview you need to give it some thought first. Employers want to learn if you are the person they want, so you will be asked a lot about yourself. Think about it now, and you will be able to give clear answers:

• What do I do well?

• What are my good points?

• Why would I like this job?

• Spare-time interests?

• What is my family like?

• Previous job?

• What do I like doing?

• What do I not like doing and why?

Ex. 3. Прочитайте та перекладіть рекомендації.

Tips

• Dress professionally and appropriately

• Be prepared

• Be on time

• Come to the interview alone

• Make a least of questions beforehand to ask the interviewer

• Have your information and papers with you

• Be sure you know the names of the people you are going to talk with

• Maintain eye contact

 Be confident and try to act as calmly as possible

• Be honest

• Use your best speaking manner

• Be polite: listen to the interviewer carefully, do not interrupt. Thank the interviewer for the time spent

Ex. 4. Ознайомтесь з лексикою співбесіди під час працевлаштування.

FUNCTIONAL LANGUAGE

Job interviewing

Tell me about yourself.	Розкажіть про себе.
What makes you want to work for this company?	Чому ви хочете працювати на цю компанію?
Why do you choose to interview with our organization?	Чому ви обрали для співбесіди нашу організацію?
What do you know about our organization (products or services)?	Що ви знаєте про нашу організацію | (продукцію чи послуги)?
Why did you apply for this job?	Чому ви подали заяву на цю роботу?
Why should we hire you rather than another candidate?	Чому ми повинні прийняти на роботу вас, а не іншого претендента?
What can you offer us?	Що ви можете нам запропонувати?
Does you college education or work experience relate to this job?	Чи відповідає ваша освіта і досвід роботи цій посаді?
What motivates you most on a job?	Що є для вас найбільшим стимулом в роботі?

Describe your ideal job/boss.	Опишіть свою ідеальну роботу/ідеального начальника.
Of which three accomplishments are you most proud?	Якими трьома досягненнями ви пишаєтесь більш за все?
Have you ever had any failures? What did you learn from them?	Чи були у вас коли-небудь невдачі? Чому вони вас навчили?
Give an example when you worked under deadline/pressure.	Наведіть приклад, коли ви виконували роботу до конкретної дати, працювали в екстремальних умовах.
Give an example of a situation in which you provided a solution to an employer.	Наведіть приклад, коли ви запропонували якесь рішення начальнику.
Are you able to work on several assignments at once?	Чи згідні вив виконувати декілька доручень?
Do you prefer to work under supervision or on your own?	Ви віддаєте перевагу працювати під керівництвом чи самостійно?
How do you think your former supervisor would	Як, на ваш погляд, ваш попередній начальник
describe your work?		міг би охарактеризувати вашу роботу?
Have you had difficulty getting along with a former supervisor/co-workers and how did you handle it?		Чи виникали у вас складності у відносинах з попереднім начальником/співробітниками і як ви їх улагоджували?
What was your last boss like?		Яким був ваш попередній начальник?
What kind of boss do you prefer?		Якому типу керівника ви віддаєте перевагу?
What do you consider to be your greatest strengths?		Які, на ваш погляд, ваші найсильніші сторони?
Can you name some weaknesses?		Чи можете ви назвати деякі ваші недоліки?

Who are you models? Why?	Хто для вас є прикладом? Чому?
Did you work while going to college? In what position?	Чи ви працювали під час навчання у коледжі? На якій посаді?
What did you learn from this work experience?	Чому ви навчились в процесі роботи?
How do you envisage your future?	Яким ви представляєте своє майбутнє?
Where do you see yourself professionally in three/five year’s' time?	Ким ви себе бачите в професійному плані | через три /п’ять років?
How would you describe your personality?	Опишіть ваші особисті якості.
What are the specific duties and responsibilities of the job?	Які конкретні обов’язки на цій посаді?
To whom will I be directly responsible?	Кому я буду безпосередньо підпорядковуватись?
How many people will I be working with?	Скільки людей буде зі мною працювати?
What is the work schedule?	Який режим роботи?
What type of training will be provided?	Яка система підвищення кваліфікації?
What package does your company offer?	| Яка оплата та пільги?