24. Приведите примеры Сочинительной (копулятивной ) модели.

并列式 (Bìngliè shì) – Сочинительная модель.

Слова, построенные по этой модели можно разделить на нес-ко групп, в зависимости от типа значения основ:

1). Соедин. антонимичных основ:

大小 (Dàxiǎo) – размер (большой + маленький)

买卖 (Mǎimài) – торговля (покупать + продавать)

开关 (Kāiguān) - выключатель (открывать + закрывать)

2). Соедин. синонимических основ:

朋友 (Péngyǒu) – друг ( приятель + друг)

美丽(Měilì) - красивый

文字(Wénzì) – письмо (письменность + иероглиф)

3). Соед. Коррелятивных (соотносимых) основ:

眉目(Méimù) – лицо (брови + глаза)

口齿(Kǒuchǐ) - произношение (рот + зуб)

25. Дайте определение полуаффиксации. *** (Этот вопрос в тех бумажках которые Аселя лаошы дала посмотрите)***

26. Раскройте слова с обратным порядком следования морфем.

Поскольку слова образованные по сочинительной модели , состоят из равноправных , независимых основ, то порядок их следования может быть разным (прямым и обратным), а значение одним и тем же.

Примеры: 力气 (Lìqì) – физич. сила

气力(Qìlì) - физич. Сила

文人(Wénrén) - образованный человек

人文(Rénwén) - культура, цивилизация

互相 (Hùxiāng) - взаимно

相互(Xiānghù) – взаимно

27. Глагольно-объектная модель

Данная модель обозначается в китайском языке четырьмя специальными терминами: 

动兵式dongbinsh _ глагольно-объектная модель; 

谓兵式 weibinshi 一 предикативно-объектная модель;

述宾式 shubinsh ——предикативно-объектная модель 

支配式 zhipeishi— модель управления.

Механизм словосложения по данной модели заключается в 

том, что первая глагольная основа вступает со второй именной в 

глагольно-объектные отношения, иначе говоря,глагольная основа «управляет» именной. Однако, поскольку первая основа у слов, образованных по данной модели, как отмечают некоторые китайские лингвисты, может быть и качественной, они называют ее предикативно-объектнои. В отечественной лингвистике данная модель называется глагольно-обьектной или объектной.

По глагольно-объектной модели могут образовываться слова, принадлежащие к различным частям речи, но преимущественно——глаголы.

Например: 

动员 dongyuan _ мобилизовать (двигать + чиновник, офицер); 

山版 chuban — издавать (выходить, выпускать + клише, издание); 

失望 shiwang _ потерять надежду, разочароваться (терять + надежда); 

失色shise 一 бледнеть, измениться в лице (терять + цвет); 

道歉 daoqian — извиниться, no口pocнтb извинения (говорить +

报名 baoming—записываться, регистрироваться (сообщать + имя). 

鼓掌 guzhang — аплодировать, хлопать (бить, ударять в + ладонь) 

放心jangkou — успокоиться (отпускать, освобождать + сердце). 

Значительная часть 厂Л0厂OЛOB, образованных по I’л8厂〔Lnbнo объектной модели, может конверсироваться в существительные: 

进口 jinkou — импортировать импорт (ввозить + еда, пища); 

出口 chukou _ экспортировать _t зкс口орт (вывозить + еда, 口н【"а)

提议 tiyi _ предложить —* предложение (выдвигать + мнение предложение); 

建议jianyi 一 предложить -* предложение (советовать + пред' ложение, мнение); 

评价pingjia — оценивать, судить —» оценка, суд (оценивать определять + цена, стоимость); 

借口 jiekou—— воспользоваться предлогом ьи npe‘aJ]OF (воспользеваться + дыра, прореха); 

注惠 zhuyi — обращать внимание — внимание (сосредоточить; концентрировать + мысль).