- •Практическое пособие по немедикаментозным методам лечения 250 болезней (иглами, прогреванием сигаретой, акупрессурой и мануальной терапией).
- •Оглавление.
- •От автора.
- •Введение.
- •Глава 1. Электрофизические основы иглотерапии
- •§ 1. Электротехническая функция акупунктурных точек.
- •§ 2. Причины возникновения меридионального движения электрических токов.
- •§ 3. Механизм лечебного действия иглы.
- •Глава 2. Топография акупунктурных точек.
- •§ 4. Топография акупунктурных точек меридиана легких .
- •§ 5. Топография акупунктурных точек меридиана толстого кишечника. (II: Gl; Dd; Li).
- •§ 6. Топография акупунктурных точек меридиана желудка.
- •§ 7. Топография акупунктурных точек меридиана селезенки – поджелудочной железы. (IV; rp; mp; Sp).
- •§ 8. Топография акупунктурных точек меридиана сердца.
- •§ 9. Топография акупунктурных точек меридиана тонкого кишечника. (VI; ig; du; Si).
- •§ 10. Топография акупунктурных точек меридиана мочевого пузыря. (VII: V; в; в).
- •§ 11. Топография акупунктурных точек меридиана почек.
- •§ 12. Топография акупунктурных точек меридиана перикарда.
- •§ 13. Топография акупунктурных точек меридиана трех полостей тела.
- •§ 14. Топография акупунктурных точек меридиана желчного пузыря.
- •§ 15. Топография акупунктурных точек меридиана печени.
- •§ 16. Топография акупунктурных точек срединных меридианов и чудесных «сосудов» (чм № 1 - 8).
- •1. Наружный, задний, срединный, чудесный меридиан,
- •2. Наружный, пяточный, чудесный меридиан,
- •Сосуд пояса, чм № 4.
- •3. Наружный, поддерживающий, чудесный меридиан, ян-вэй-май ,
- •4. Наружный опоясывающий чудесный меридиан, дай-май, сосуд пояса, чм № 4.
- •5. Внутренний, передний, срединный, чудесный меридиан, жэнь-май, j, чм № 5. (XIV; j; jm; cv).
- •6. Внутренний пяточный чудесный меридиан,
- •7. Внутренний поддерживающий чудесный меридиан,
- •8. Внутренний поднимающийся чудесный меридиан, чжун-май, чм № 8.
- •Чжун-май, чм № 8.
- •§ 17. Топография внеканальных (внемеридиональных) акупунктурных точек (вм, вк, XV; н; Ех).
- •1. Внеканальные точки на голове.
- •2. Внеканальные точки на туловище.
- •3. Внеканальные точки на руках.
- •4. Внеканальные точки на ногах.
- •§ 18. Топография «новых» акупунктурных точек.
- •1. «Новые» точки на голове (нт).
- •2. «Новые» точки на туловище.
- •3. «Новые» точки на руках.
- •3. «Новые» точки на ногах.
- •§ 19. Топография аурикулярных (ушных) акупунктурных точек (ут).
- •(Международная номенклатура)
- •Аурикулярные точки, которые применяются при лечении одной болезни.
- •Глава 3. Законы энергетического лечения.
- •§ 20. Суточная цикличность движения энергии по меридианам.
- •Суточный цикл движения энергии чи . Таблица 1.
- •§ 21. Годовая цикличность движения энергии по меридианам.
- •Годовой цикл движения энергии чи. Таблица 2.
- •§ 22. Виды воздействия на акупунктурные точки.
- •§ 23. Специфические точки меридианов
- •Стандартные точки меридианов Таблица 3
- •Точки пересечения Таблица 5
- •Групповые ло-пункты Таблица 6
- •§ 24. Правило изменения энергетики меридиана методом «мать-сын».
- •Правило «мать-сын» в суточном цикле Таблица 7 - а
- •Правило «у-шу – элемента» для точек у-шу. Таблица 8
- •Правило «элемент в элементе» для точек у-шу. Таблица 9.
- •§ 25. Правило изменения энергетики меридиана методом «муж-жена».
- •§ 26. Правило изменения энергетики меридиана методом «полдень-полночь».
- •Правило «полдень-полночь» Таблица 11
- •§ 27. Правила изменения энергетики меридиана методами «большой укол» и «малый укол».
- •Правило «Большой укол» Таблица 12
- •§ 28. Другие правила
- •§ 29. Срединные меридианы
- •§ 30. Чудесные меридианы (чм).
- •Чудесные меридианы (чм) Таблица 13
- •§ 31. Генератор энергии.
- •Моря энергии Таблица 14
- •Точки у-шу Таблица 15
- •Взаимоотношения точек у-шу в системе суточного цикла энергии. Таблица 16.
- •§32. Агpессивные фактоpы внешней сpеды.
- •Патогенные климатические факторы. Таблица 17.
- •§ 33. Традиционное учение об органах и меридианах.
- •§ 34. Иглотеpапевтическая диагностика.
- •Точки – глашатаи (болевые) Таблица 18
- •Локализация начальных и конечных точек меридианов для термической диагностики по к. Акабане.
- •Локализация точек-пособников для электротехнической диагностики по методу Накатани.
- •Сопутствующие «больные» меридианы Таблица 20
- •§ 35. Эмпирическая акупунктура.
- •Глава 4. Частная иглотерапия
- •§ 36. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане легких
- •А. Энергетическая акупунктура.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •Б. Эмпирическая акупунктура.
- •§ 37. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане легких.
- •А. Энергетическая акупунктура.
- •Б. Эмпирическая акупунктура.
- •§ 38. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане толстого кишечника.
- •А. Энергетическая акупунктура.
- •7. Седатируется точка-щель.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •Общие ян - ло - пункты седатируют:
- •15. Точки у-шу в системе «большой инь - малый ян»:
- •Б. Эмпирическая акупунктура.
- •§ 39. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане толстого кишечника.
- •Б. Эмпирическая акупунктура.
- •3. Седатируется ло-пункт меридиана.
- •7. Седатируется точка-щель.
- •§ 40. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане желудка.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •15. Точки у-шу в системе «большой инь—малый ян»:
- •§ 41. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане желудка.
- •§ 42. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане селезенки.
- •8. Седатируется точка-щель.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •15. Точки у-шу в системе «большой инь—малый ян».
- •Б. Эмпирическая акупунктура.
- •§ 43. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане селезенки.
- •А. Энергетическая акупунктура.
- •§ 44. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане сердца.
- •А. Энергетическая акупунктура.
- •8. Седатируется точка-щель.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •14. Точки у-шу в системе «средний инь—большой ян».
- •§ 45. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане сердца.
- •§ 46. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане тонкого кишечника.
- •8. Седатируется точка-щель.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •15. Точки у-шу в системе «средний инь – большой ян».
- •Б. Эмпирическая акупунктура.
- •§ 47. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане тонкого кишечника.
- •§ 48. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане мочевого пузыря.
- •5. Седатируются точка-сочувствия и точка-глашатай.
- •7. Седатируются точка входа и выхода энергии.
- •8. Седатируется точка-щель.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •15. Точки у-шу в системе «средний инь – большой ян».
- •§ 49. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане мочевого пузыря.
- •6. Тонизируются точки выхода и входа энергии.
- •§ 50. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане почек.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •§ 51. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане почек.
- •А. Энергетическая акупунктура.
- •§ 52. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане перикарда.
- •А. Энергетическая акупунктура.
- •5. Седатируются точка-сочувствия и точка-глашатай.
- •7. Седатируется точка входа и выхода энергии.
- •8. Седатируется точка-щель.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •15. Точки у-шу в системе «малый инь—средний ян».
- •§ 53. Лечение болезней с недостатком энеpгии в меpидиане пеpикаpда.
- •2. Воздействие на тонизирующую точку меридиана и точку-пособник.
- •4. Возбуждаются тонизирующая точка и точка-сочувствия.
- •6. Тонизируется точка входа и выхода энергии.
- •§ 54. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане трех полостей тела.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •15. Точки у-шу в системе «малый инь—средний ян».
- •§ 55. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане трех полостей тела.
- •§ 56. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане желчного пузыря.
- •3. Седатируется ло- пункт меридиана.
- •4. Успокаиваются седатирующая точка и точка-сочувствия.
- •7. Седатируется точка входа и выхода энергии.
- •8. Седатируется точка-щель.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •15. Точки у-шу в системе «малый инь – средний ян»
- •§ 57. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане желчного пузыря.
- •4. Возбуждаются тонизирующая точка и точка-сочувствия.
- •6. Тонизируется точка входа и выхода энергии.
- •§ 58. Лечение болезней с избытком энергии в меридиане печени.
- •3. Седатируется ло-пункт меридиана.
- •4. Успокаиваются седатирующая точка и точка-сочувствия.
- •5. Седатируются точка-сочувствия и точка-глашатай.
- •8. Седатируется точка-щель.
- •12. Применение групповых ло — пунктов:
- •15. Точки у-шу в системе «малый инь – средний ян».
- •§ 59. Лечение болезней с недостатком энергии в меридиане печени.
- •2. Воздействие на тонизирующую точку меридиана и точку-пособник.
- •4. Возбуждаются тонизирующая точка и точка-сочувствия.
- •6. Тонизируется точка входа и выхода энергии.
- •Глава 5. Мануальная терапия при остеохондрозах.
- •§ 60. Хиропрактика, остеопатия и мануальная терапия.
- •§ 61. Этиология и патогенез остеохондрозов и радикулитов.
- •§ 62. Клинические исследования позвоночника при остеохондрозах.
- •§ 63. Общие принципы лечения остеохондрозов. Показания и противопоказания для проведения мануальной терапии.
- •§ 64. Особенности клиники остеохондрозов шейного отдела позвоночника.
- •§ 65. Мануальная терапия при лечении остеохондрозов шейного отдела позвоночника.
- •Вариант 1.
- •Вариант 2.
- •3) Иммобилизация (замыкание) и манипуляция на шейном отделе позвоночника с применением бокового наклона и приема сопровождения в положении больного лежа (рис. 51).
- •5) Иммобилизация (замыкание) и манипуляция на шейном отделе позвоночника с помощью ротации и приема противоудержания в положении больного лежа (рис. 53).
- •§ 66. Особенности клиники остеохондрозов грудного отдела позвоночника.
- •§ 67. Мануальная терапия при лечении остеохондрозов грудного отдела позвоночника.
- •Вариант 1.
- •Вариант 2.
- •2. Вытяжение (тракция) грудного отдела позвоночника.
- •3) Неспецифическая тракция нижне-грудного отдела позвоночника в положении больного сидя (рис. 84).
- •1) Мобилизация и иммобилизация (замыкание) ребер с выполнением непосредственного усилия межреберных мышц (рис. 85).
- •1) Иммобилизация (замыкание) и прицельная манипуляция с выполнением ротации и коротких рычагов в положении больного лежа на животе (рис. 89 - а).
- •3) Иммобилизация (замыкание) и прицельная манипуляция «тяни-толкай», по а. Стоддарту (рис. 91).
- •§ 68. Особенности клиники остеохондрозов поясничного отдела позвоночника.
- •§ 69. Мануальная терапия при лечении остеохондрозов поясничного отдела позвоночника.
- •Вариант 1.
- •2) Тракция позвоночника с использованием одной нижней конечности в положении больного лежа на спине (рис. 103).
- •6) Иммобилизация (замыкание) и неспецифическая манипуляция на поясничном отделе позвоночника с ротацией в положении больного лежа на боку, вариант I (рис. 121).
- •§ 70. Клиническая классификация и лечение грыж межпозвоночных дисков.
- •§ 71. Мануальная терапия для новорождённых.
- •§ 72. Показания и противопоказания к проведению мануальной терапии.
- •2. Относительные показания:
- •§ 73. Дифференциальная диагностика радикулитов и остеохондрозов от похожих на них болезней.
- •Литература по иглотерапии.
- •Литература по мануальной терапии.
- •Текст на задней обложке книги.
- •Алфавитный список точек акупунктуры.
- •Алфавитный список словесного обозначения канальных точек на китайском языке.
- •Алфавитный список словесного обозначения внеканальных (вт) и новых (нт) точек на китайском языке.
Алфавитный список словесного обозначения внеканальных (вт) и новых (нт) точек на китайском языке.
Цифровая аббревиатура акупунктурных точек даётся в данной таблице по общепризнанной у иглотерапевтов Международной классификации, но буквенная аббревиатура точки обозначаются на русском языке: новая точка – НТ, внеканальная точка - ВТ. Обозначение общей локализации точки: г — голова и шея, п — передняя область туловища (грудь и живот), з — задняя область туловища, р — рука, н — нога.
№№ точки и канала |
Название точки |
№№ точки и канала |
Название точки |
|
НТ.27-г
|
ань-мянь 1
|
НТ.28-г
|
ань-мянь 2
|
|
ВТ.107-р ВТ.107-р ВТ.137-н ВТ.53-з ВТ.62-з ВТ.61-з ВТ.30-г ВТ.52-з
|
ба-се ба-сие ба-фэн ба-хуа ба-шу ба-чжуй-ся бай-лао бай-чжун-фэнь
|
ВТ.163-н ВТ.98-р ВТЛб-г НТ.12-г ВТ.115-р НТ.12-г НТ.93-н ВТ.26-г
|
бай-чун-во бай-мэнь би-лю би-тун би-чжун би-чуан бинь-шан бянь-тяо (-ти)
|
|
НТ.46-з ВТ.109-р НТ.11-г ВТ.43-п ВТ.151-н ВТ.22-г НТ.11-г НТ.101-н ВТ.22-г
|
вай-дин-чуань вай-лао-гун вай-мин вай-сы-мань вай-хуай-цзянь вай-цзинь-цзинь вай-цин-мин вай-чжи-ли вай-юй-е
|
НТ.80-н ВТ.47-п ВТ.62-з НТ.48-з ВТ.110-р НТ.37-п НТ.100-н НТ.55-з
|
вань-ли вэй-бао вэй-гуань-ся-шу вэй-жэ-сюе вэй-лин вэй-лэ вэй-шан вэй-шу
|
|
НТ.49-з НТ.88-н
|
гань-жэ-сюе гань-янь-дань
|
НТ.68-р НТ.83-н
|
гун-чжун гэнь-цзин
|
|
ВТ100-р ВТ.161-н НТ.90-н ВТ.152-н ВТ.19-г
|
да-гу-кун да-лунь да-цзянь дан-нан-сюе ди-хэ
|
НТ.45-з ВТ.51-з НТ.93-н ВТ.113-р
|
дин-чуань дин-чуань дин-шан дин-шу
|
|
ВТ.125-р
|
е-лин |
|
|
|
НТ.30-г
|
жун-хоу
|
|
|
|
ВТ13-г НТ.23-г ВТ.45-п
|
и-мин и-мин-ся и-цзин
|
ВТ.166-н ВТ.167-н ВТ.168-н
|
инь-вэй 1 инь-вэй 2 инь-вэй 3
|
|
|
||||
ВТ.103-р ВТ.62-з НТ.66-р НТ.71-р |
и-шань-мэнь и-шу ин-ся ин-ся |
НТ.104-н ВТ.60-з ВТ.3-г НТ.103-н |
инь-кан инь-коу инь-тан инь-шан |
|
ВТ.157-н |
куань-гу |
НТ.54-з |
куй-ян-сюе |
|
ВТ.142-н НТ.81-н ВТ.130-н НТ.82-н ВТ.171-н НТ.92-н ВТ.153-н ВТ.154-н НТ.38-п НТ.83-н |
лань-вэй-сюе ли-вай ли-нэй-тин ли-шан лин-бао лин-ся лин-хоу лин-хоу-ся лин-яо ло-ди |
НТ.62-р ВТ.27-г НТ.42-з ВТ.108-р НТ.65-р НТ13-г НТ.91-н ВТ.34-п ВТ.58-з ВТ.160-н |
ло-лин-у ло-цзин ло-цзин-чжуй-пан ло-чжэнь ло-шан лун-сюе лун-чжун лун-хань лян-янь ляо-ляо |
|
|
|
|
|
|
НТ.98-н НТ.56-з ВТ.93-р ВТ.87-р ВТ.131-н ВТ.136-н |
май-бу мин-мэнь-цзя-цзи мин-янь му-чжи-ян му-чжи-ли-хэн-вэнь му-чжи-хэн-ли-сань-мао |
ВТ.91-р ВТ.36-п ВТ.6-г |
му-чжи-цзэ-хэн-вэнь мэй-хуа мэй-чжун |
|
НТ.78-н НТ.73-р ВТ.146-н ВТ.97-р |
нао-цин нао-шан нэй-хуай-цзянь нэй-ян-чи |
НТ.67-р НТ.61-р ВТ.138-н |
ню-шан-сюе нюэ-мэнь нюй-си |
|
ВТ.24-г НТ.32-г НТ.76-н ВТ.96-р |
пан-лянь-цюань пан-лянь-цюань пан-гу пан-лао-гун |
НТ.59-з ВТ.66-з НТ.51-з ВТ.82-з |
пан-чиан пи-гэнь пи-жэ-сюе пинь-сюе-лин |
|
ВТ.17-г НТ.73-р ВТ.39-п ВТ.123-р ВТ.99-р ВТ.104-р ВТ.155-н ВТ.144-н НТ.64-р ВТ.145-н НТ.29-г НТ.96-н |
сань-сяо сань-цзяо-цзи сань-цзяо-цзю сань-чи сань-шан сань-шань-мэнь си-вай си-ся си-шан си-янь син-фэнь синь-фу-ту |
НТ.43-з ВТ.69-з ВТ.67-з ВТ.120-р ВТ.18-г ВТ.141-н НТ.99-н НТ.33-г НТ.78-н ВТ.71-з НТ.2-г ВТ.80-з |
сюе-дянь сюе-фу сюе-чоу ся-вэнь-ло ся-ди-цан ся-кунь-лунь ся-у-ли ся-фу-ту ся-цзе-си ся-цзи-шу ся-цин-мин ся-чжуй |
|
ВТ.29-г ВТ.55-з ВТ169-н ВТ.94-р НТ.94-н ВТ.1-г |
синь-ши синь-шу сы-лянь сы-фэнь сы-цян сы-шэнь-цун |
НТ.8-г ВТ.102-р ВТ.105-р ВТ.135-р ВТ.88-з ВТ.108-р |
ся-чэн-ци сяо-гу-кун сяо-чжи-цзэ сяо-чи-ян сяо-чи-ян сян-цян |
|
ВТ.140-н НТ.70-р ВТ.9-г ВТ.33-п ВТ.37-п НТ.39-п НТ.14-г НТ.16-г |
тай-инь-цзяо тая-цзянь тай-ян тань-чуан ти-вэй ти-то (-сюе) тин-лин тин-минь |
НТ.13-г ВТ.50-п НТ.15-г ВТ.5-г ВТ.83-з ВТ.126-р НТ.24-г НТ.57-з |
тин-сюе тин-тоу тин-цзун тоу-гуан-мин тунь-чжун тянь-лин тянь-тин тяо-юе |
|
ВТ.170-н ВТ.89-р ВТ.28-г |
у-лин фэн-гуань фэн-янь |
ВТ.55-з ВТ.92-р |
у-мин-ся фэн-янь |
|
ВТ.18-г ВТ.129-р НТ.18-г НТ.19-г НТ.105-н НТ.20-г НТ.21-г ВТ.72-з |
хай-сяо хоу-е хоу-тин-гун хоу-тин-сюе хоу-сюе-хай хоу-тии-хуэй хоу-цзун хоу-ци-мэнь |
НТ.107-н ВТ.85-з ВТ.85-з ВТ.84-з ВТ.23-г ВТ.156-н ВТ.40-п |
хоу-ян-гуань хуа-то-цзя-цзи хуа-цзи хуань-чжун хун-инь хэ-дин хэн-вэнь |
|
ВТ.65-з НТ.47-з ВТ.65-з НТ106-н НТ.36-п НТ.95-н ВТ.69-з ВТ.111-р НТ.79-н НТ.34-г ВТ.42-п ВТ.20-г ВТ.35-п ВТ.164-н ВТ.162н ВТ.133-н ВТ.143-н HT.78-н НТ.91-н ВТ.49-п |
цзе-гу цзе-жэ-сюе цзе-си цзе-цзянь цзи-синь цзи-ся цзи-цзюй-пи-куай цзин-лин цзин-ся цзин-чжун цзин-чжун цзинь-цзинь цзо-и цзу-ло цзу-мин цзу-синь цзу-чжун-пин цзу-ся-чуй-дянь цзун-лун цзы-гун |
ВТ.57-з ВТ.15-г НТ.35-г НТ.35-г ВТ.85-з ВТ.18-г НТ.3-г НТ.4-г НТ.5-г НТ.6-г НТ.7-г НТ.53-з НТ.72-р НТ.93-н ВТ.127-р НТ.73-р ВТ.150-н НТ.3-г НТ.99-н ВТ.46-п |
цзюй-цзюе-шу цзя-би цзя-ли цзя-нэй цзя-цзи цзя-чэн-цзян цзян-мин цзянь-мин 1 цзянь-мин 2 цзянь-мин 3 цзянь-мин 4 цзянь-мин 5 цзянь-мин цзянь-си цзянь-шу цзянь-юй-ся цзяо-и цзянь-ян цзяо-лин ци-мэнь |
|
|
||||
ВТ.116-р ВТ.117-р НТ.32-г НТ.9-г НТ.10-г HT89-н НТ.84-н ВТ.90-р НТ.85-н ВТ.78-з ВТ.44-п НТ.69-р НТ.69-р ВТ.54-з |
цзэ-ся цзэ-цянь дзэн-ин цзэн-мин 1 цзэн-мин 2 дзю-вай-фань 1 цзю-вай-фань 2 дзю-дянь-фэн дзю-нэй-фань цзю-ци цзюе-инь цзюй-би цзюй-бэй цзюй-цзюе |
НТ.44-з ВТ.41-п ВТ.59-з ВТ.56-з BT.119-р ВТ.39-п ВТ.106-р ВТ.8-г ВТ.139-н ВТ.122-р НТ.31-г НТ.97-н ВТ.132-н НТ.110-н НТ.25-г |
ди-цзин-чжуй-пан ци-чжун ци-чуань цу-чэ цунь-пин цы-сы-бянь цюань-цзянь цюй-хоу цюань-шэнь-цзу цзю-ян-вэй цян-инь цянь-фэнь-ши цянь-хоу-инь-чжу цянь-цзинь цянь-чжэн (-сюе) |
|
ВТ.48-п ВТ.68-з НТ.28-г НТ.101-н ВТ. 11-г НТ.16-г НТ.18-г НТ.38-п НТ.19-г НТ.23-г НТ.22-г НТ.30-г НТ.65-р НТ.21-г НТ.15-г НТ.75-н ВТ.115-р НТ.93-н НТ.30-г НТ.64-р ВТ.147-н |
чан-и чан-фэн чжень-цзин чжи-ли чжи-лун 1 чжи-лун 2 чжи-лун 3 чжи-се чжи-лун-синь-хао чжи-лун-синь-эр-хао чжи-лун-синь-сы-хао чжи-лун-синь-у-хао чжи-лун-синь-лю-хао чжи-лун-синь-ци-хао чжи-лун-синь-ба-хао чжи-пин чжи-тань 1 чжи-тань 2 чжи-тун-сюе чжи-хун чжи-чжуань-цзинь |
НТ.45-з НТ.64-з НТ.124-р НT.58-з BТ.70-з НT.50-з ВТ.101-р ВТ.76-з ВТ.118-р ВТ.121-р ВТ.32-п НТ.22-г ВТ.51-з ВТ.159-н ВТ.31-г НТ.40-п ВТ.165-н ВТ.149-н НТ.86-н НТ.77-н |
чжи-чуань чжо-юй чжоу-шу чжу-гу чжу-чжан чжун-гуан чжун-куй чжун-кун чжун-цюань чи-жао чи-сюе чи-цзянь чуань-си чуань-ту чун-гу чун-цзянь чэн-гу чэн-мин чэн-цзинь чэнь-пин |
|
ВТ.4-г ВТ.14-г ВТ.11-г ВТ.21-г НТ.8-г НТ.87-н НТ.109-н НТ.63-р |
шан-гэнь шан-ин-сян шан-лун шан-лянь-цюань шан-мин шан-си шан-фэн-ши шан-хоу-си |
ВТ.95-р ВТ.38-п НТ.3-г ВТ.134-н ВТ.86-р ВТ.37-п ВТ.75-з ВТ.63-з |
шоу-чжун-пин ши-гуань ши-лин ши-мянь ши-сюань ши-цан ши-чи-чжуй-ся шу-бянь |
|
НТ.100-н НТ.1-г НТ.17-г ВТ.148-н НТ.108-н ВТ.112-р |
шан-хэ-ян шан-цин-мин шан-эр-гэнь шао-ян-вай шан-ян-гуань шоу-цзин-мэнь |
НТ.41-п НТ.36-п НТ.52-з ВТ.158-н НТ.56-з |
шу-си шуй-шан шэнь-жэ-сюе шэнь-си шэнь-цзи |
|
ВТ.2-г ВТ.114-р ВТ.12-г |
э-чжун эр-бай эр-вэй-цзин-май |
ВТ.10-г ВТ.55-з |
эр-цзянь эр-чжуй-ся |
|
ВТ.35-п ВТ.7-г ВТ.20-г НТ.8-г |
юй юй-вэй юй-е й-ся |
ВТ.81-з ВТ.128-р ВТ.5-г ВТ.6-г |
юй-тянь юй-цянь юй-шан юй-яо |
|
ВТ.25-г НТ.60-р НТ.74-р НТ.26-г |
я-сюе я-тун яо-сан-чэн янь-чи |
ВТ.77-з ВТ.73-з ВТ.79-з ВТ.74-з |
яо-гэнь яо-и яо-чи яо-янь |
|
