Занятие 8 Латинский глагол (Verbum)

Латинский глагол обладает следующими грамматическими категориями.

3 лица (personae): 1-е лицо (persona prima)

2-е лицо (persona secunda)

3-е лицо (persona tertia)

2 числа (numeri): единственное чило (numerus singularis)

множественное число (numerus pluralis)

2 залога (genera): активный залог (genus activum)

пассивный залог (genus passivum)

3 наклонения (modus): изъявительное (modus indicativus)

сослагательное (modus conjunctivus)

повелительное (modus imperativus)

6 времен (tempora): 1. Praesens (настоящее)

2. Imperfectum (прошедшее незавершенное)

3. Perfectum (прошедшее завершенное)

4. Plusquamperfectum (давнопрошедшее)

5. Futurum primum (будущее первое)

6. Futurum secundum (будущее второе)

В медицинских ВУЗах рассматривается только Praesens.

Словарная форма

Латинский глагол может быть представлен в полной и в краткой словарной форме. Полная форма содержит 4 пункта:

1. 1-е лицо единственного числа Presens (заканчивается всегда на –o).

2. 1-е лицо единственного числа Perfectum.

3. Супин (supinum) – не имеющая аналогов в современных европейских языках форма, служащая прежде всего для образования причастия прошедшего времени.

4. Инфинитив (заканчивается всегда на -re).

Примеры: curo, curavi, curatum, curare (лечить)

tego, texi, tectum, tegĕre (покрывать)

Краткая форма содержит только 1 и 4 пункт; в медицинских словарях обычно дается краткая форма.

Примеры: curo, curare

tego, tegĕre

Спряжение

Выделяют четыре типа спряжения латинских глаголов; главным признаком, по которому определяется спряжение, служит окончание инфинитива.

Глаголы, заканчивающиеся в неопределенной форме на –are, принадлежат к 1 спряжению.

Глаголы, заканчивающиеся в неопределенной форме на –ēre, принадлежат ко 2 спряжению.

Глаголы, заканчивающиеся в неопределенной форме на –ĕre, принадлежат к 3 спряжению.

Глаголы, заканчивающиеся в неопределенной форме на –īre, принадлежат к 4 спряжению.

Та часть глагола, которая остается после отбрасывания -re для 1, 2, 4 спряжений и -ěre для 3 спряжения, называется основой настоящего времени.

Повелительное наклонение (Imperativus)

Латинский императив имеет две формы: 2 лица единственного числа и второго лица множественного числа.

Повелительное наклонение единственного числа для всех спряжений образуется путем отбрасывания -re в инфинитиве. Примеры: stare – sta; studēre – stude; addĕre – addĕ; venire – veni.

Полвелительное наклонение множественного числа образуется для 1, 2, 4 спряжений путем присоединения к глагольной основе окончания –te, а для 3 спряжения путем присоединения к основе глагола -ĭte. Примеры: stare – state; studēre – studēte; addĕre – addĭte; venire – venite.

Упражение 1. Образуйте императив единственного и множественного числа от следующих глаголов: Video, vidēre (смотреть, видеть); divido, dividĕre (разделять); agito, agitare (гнать); misceo, miscēre (смешивать); scio, scīre (знать); tego, tegĕre (покрывать); solvo, solvĕre (растворять); doceo, docēre (учить); repeto, repetĕre (повторять).

Формы запрещения (Prohibitivus)

Латинские формы запрещения представляют собой конструкциию, состоящую из повелительного наклонения от глагола “nolle” и инфинитива смыслового глагола.

Примеры:

Noli dormire (не спи) Nolite dormire (не спите)

Noli scribĕre (не пиши) Nolite scribĕre (не пишите)

Упражение 3. Образуйте формы запрещения единственного и множественного числа от следующих глаголов: Dormio, dormire (спать); sto, stare (стоять); venio, venire (приходить); habeo, habere (иметь, владеть); finio, finire (заканчивать); verto, vertĕre (поворачивать); addo, addĕre (добавлять).

Praesens indicativi activi et passivi

Форме каждого лица у латинского глагола соответствует определенное окончание. Ниже приведены окончания активного залога, свойственные всем временам, кроме перфекта:

Sg. I -o Pl. I -mus

Sg. II -s Pl. II -tis

Sg. III -t Pl. III -nt

Conjugatio	I	II	III	IV
Infinitivus	dare	miscēre	scriběre	audire
Основа	da-	miscē-	scrib-	audi-
Sg. I	d-o	misce-o	scrib-o	audi-o
Sg. II	da-s	misce-s	scrib-i-s	audi-s
Sg. III	da-t	misce-t	scrib-i-t	audi-t
Pl. I	da-mus	misce-mus	scrib-ĭ-mus	audi-mus
Pl. II	da-tis	misce-tis	Scrib-ĭ-tis	audi-tis
Pl. III	da-nt	misce-nt	Scrib-u-nt	audi-u-nt

Ниже приведены окончания пассивного залога, характерные для времен, образованных от основы настоящего времени.

Sg. I -or Pl. I -mur

Sg. II -ris Pl. II -mini

Sg. III -tur Pl. III -ntur

Conjugatio	I	II	III	IV
Infinitivus	dare	miscēre	scriběre	audire
Основа	da-	miscē-	scrib-	audi-
Sg. I	d-or	misce-or	scrib-or	audi-or
Sg. II	da-ris	misce-ris	scrib-e-ris	audi-ris
Sg. III	da-tur	misce-tur	scrib-i-tur	audi-tur
Pl. I	da-mur	misce-mur	scrib-ĭ-mur	audi-mur
Pl. II	da-mini	misce-mini	scrib-ĭ-mini	audi-mini
Pl. III	da-ntur	misce-ntur	scrib-u-ntur	audi-u-ntur

Спряжение глагола быть (esse)

Sg. I	sum	Pl. I	Sumus
Sg. II	es	Pl. II	Estis
Sg. III	sst	Pl. III	Sunt

Порядок слов

Порядок слов в латинском предложении свободный, как и в русском; строгой последовательности членов предложения, как в европейских языках нет. Основные тенденции таковы: 1. подлежащее занимает первое место в предложении; 2. сказуемое ставится на последнее место в предложении; 3. определение в большинстве случаев стоит после определяемого слова.

. Латинские крылатые выражения

Verte!

Vivere est cogitare.

Cognosce te ipsum.

Medice, cura te ipsum!

Dum spiro, spero.

Divide et impera.

Epistula non erubescit.

Lupus non mordet lupum.

Tempora mutantur et nos mutamur in illis.

Honores mutant mores, sed raro in meliores.