Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Русско-даргинский словарь.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
7 Мб
Скачать
☆
  1. Г1ур дусличи бухибси

перец м исиут, жибжи + Задать перцу ват1ес, тан- бих1лаварес, дец1агахъес + С перцем дец1агесли, х1ейгибизесли перечень м сиях1, бейг!, х1исаб, луг1и (сек1улта- ла)

перечисление с 1) дуйг1ни, х1исаб кайсни 2) арц детаъни 3) сиях1, бейг1

перечислить сов. 1) бейг1ес, х1исаббарсс 2) дата- эс, шурдатес (арц)

перечить несов. жалбарес, жалухъес перешагнуть сов. чевкад ветац1ес, ветерхес перила чилдиргъа (ганзила, гумила дубаначи дир- шути)

перйна ж (базла) ухьа, г1янала период м белгиси замана, манзил периодический, -ая, -ое замана-замана, урга-ургади перистый, -ая, -ое 1) пях1ла бак1ибси, пях1лар 2) пях1уйчи мешуси

перламутр м садап (ухуси ранг), шихъ перламутровый, -ая, -ое садапла, шихъла перлбвка ж мухъила хъархъар перловый, -ая, -ое хъархъарла

пернатый, -ая, -ое пях1лар

перо с 1) пух1яла, пях1ул 2) ручкала перс;

пёрышко с пух1яла

персик м кьурч;

персиковый, -ая, -ое кьурчла

перст м т1ул -4" Один как перст жершила цулаван цайси; узи-урши агарси пёрстеиь м къашчебси т1улска; ляг1лу т1улека перхоть ж пусли (бек1ла) перчатка ж хъатка, хъатлик, някъликала пёс ж хя -4 Псу под хвост къиян (харж) заяли ар- букьни; хялис дабри дарни песенка ж далай -4" Песенка спета ахир сабаэс, г1ях1 (ц1акь, мае) каберхес песец м дурхъеи гулила бег1 гурда, гурдала гу­ли

песня ж далай + Старая песия убра балуси сек1ал; анц1букьунси далай + Из песни слова не выкинешь г1ур бареси агара, бархьдеш бурее чебиркур -4" Дол" гая песня се-биалра бахъх1и ках1ебурхуси; лебг1еб анц1букьунси

песок м 1) гъум 2) белкьунси чакар -4 Песок сыплется дебали ухънаваили сай, ца кьяш х!ябла кац1или сай 4- Строить иа песке дирхалаагарси мерличиб каби- загарли лушес

пессимист м дунъяличибад урк1и бухъунси, урк!и- агарси, вирхх1ерхуси

пестик м 1) вавализиб сунечи ц1едеш билзуси мер

  1. х1ункъа, зубг1я пестовать несов. абилкьес, къуллукълизи викес (чис- биалра)

пестреть 1 и 2 л. не употр., несов. ухес, лямц1арби- к!ес

пестрить несов. чибарбарес, хъулбарес, дамгънар- бирес

пестрота ж чибардеш, хъулгдеш, дамгънардеш; пёстрый, -ая, -ое чибара, хъула песчаник м гъургъа (гъумла) къаркъа песчаный, -ая, -ое гъумла песчинка ж гъумла кьякь, къидикъари петиция ж бахъли барх белк1уиси г1ярза петля ж 1) бул, мява (гьаяла, гьимирла), къармахъ

  1. хъап1нала т1ярхъуби 3) кьялик1уни 4" Хоть в пет­лю полезай берцудиагар х!яйчи викни + Достоин петли чевях1кахъес г1ях1си сай; тан- бих1личи лайикьли сай + Из петли вынуть (чи-биалра) бебк1ализивад вер- цахъес

петух м дагъа -4" Д° петухов дагъни делх1ейчи; ша­ла шикьдухъайчн, вахъх1и -4 Красный петух ц1адикни; 4" Пустить красного петуха ц1адушес петушком нареч. тирхьли, урухли, г1еламизурли петушок м 1) ч1нк1а (жибх1я дагъа) 2) гьамадли жпндрала вируси

петь несов. далайбик1ес, буч1ес, далайирес пехота ж пехота, хьурали бургъанти пехотный, -ая, -ое хьурабала

печалить несов. децЬшишимтази уршес; печалить­ся несов. шишимтази виркес

печаль ж шишимти, анц1кьи 4" Тебе что за печаль? \1ед се къуллукъа?

4~ Не было печали, так черти накачали хабара- гарли зуг1яла бак1иб

печальный, -ая, -ое пашманси, шишимтазивси, урк!и бисуси

печально нареч. х1ебиэси биубси; гьай г1яйнб; х1ей- геси анц1букь печать* ж кабяхъили дуранбси, печатьлизиб ду- раибси тях1яр

печйть2 ж мугьур, асар, къел + Печать на устах гъайик1ахъес къадагъа печсика ж дулек1, дулек1лизибад барибси берка- ла + Всеми печёнками дебали, ц1акьлн х!ейгахъес; диги, гьими, хьул ц1акьли дак1удухъни + В печёнках сидит (чн-биалра) дебали анц1укьн сай; паргъатдеш агара печёный, -ая, -ое берц1ибси печень ж дулекГ

писать несов. 1) лук1ес 2) сурат бирес + Закон не писан урх1ли бируси бирули ах1ен; сунес дигаита виркьули сай + Не про нас писано нушачила ах Ген белк1унси; нушаб аргъес къиянси сабн + Пиши пропало беткахъиб или белк1ен, бегъуб; някъ гьак1бара; някъ ахъбуца

писк м х1инц1иръала, ч1явк1 (ч1ик1нала). вич1иръ- ала (жибх1нала) пистолет м тапанча пистон м пист1ул письменность ж белк1 письмо с 1) кагъар 2) белк1, лук1ни питание с 1) беркала 2) укнн, валхни питаться несов. укес, азихъ сайсес питомец м чили-биалра айкьурси (питомцы гор дубурта абикьурти)

пить несов. ужес, бужес + Как пить дать дир- халачебли, якьинни, сеналра питьевой, -ая, -ое дужес хайричерти, дужути

пища ж беркала, хурег + Дать пищу сплетникам гъай-мезлис сабаб бедес

пищать несов. 1) ч1ягъ-ч1ягъбик1ес, вич1ирбик1ес