Ритм-расширенные параметры

Обычно, панель органов управления звуком работает с одним звуком. Однако если Pad Function установлено ​​в 16 Beats, доступны только 8 из этих элементов управления, и они влияют на воспроизведение всех играющих в ритме звуков. Они называются Beat-wide (ритм-расширенные) параметры:

Эти 8 параметров: тон осциллятора (OSC Pitch), НЧ фильтр (LP Freq), НЧ резонанс (LP Reson), НЧ модуляция (LP Audio Mod), ВЧ фильтр (HP Freq), обратная связь VCA (Amp Fdback), атака и спад огибающей (Env Attack и Env Decay). Вращение регулятора каждого из этих параметров изменит все играемые звуки одновременно. Поскольку значения параметров для разных звуков могут различаться, отдельные параметры вносятся пропорционально так, что изменяют общее звучание вполне естественно.

Если клавиша Sounds (в разделе Screens) нажата, будет отображен один из следующих двух экранов:

Обратите внимание на клавишу Revert. После изменения любого из параметров Beat-wide, появляется эта клавиша. Нажатием она возвращает воспроизведение ритма в исходное состояние.

32

Mixer and Effects

A 32-input mixer permits unique mix (volume, mute, solo, pan, delay send, and delay on/off for each sound) and effects settings (delay time, delay feedback, distortion, compression) for each Beat.

The Delay feature acts like a digital audio delay but instead creates additional delayed notes in order to keep Tempest’s entire signal in the analog domain.

Y ou can change the mixer settings by adjusting the controls in the Mixer section of the panel, or by selecting Mixer in the Screens section (pressing Pads and Sounds together), which causes the Mixer screen to appear.

Use the Page Up and Page Down keys to switch between the four mixer screens below:

This screen adjusts Volume, Pan, Mute, and Solo for each sound pad.

Этот экран регулирует громкость, панораму, отключение звука и соло для каждого звукового пэда.

This screen adjusts Delay Send and Delay On/Off for each sound pad.

Этот экран регулирует посыл задержки и вкл/выкл задержки для каждого звукового пэда.

Note that sounds must be velocity-sensitive for the delayed notes to have volumes other than full.

This screen adjusts Delay Time and Delay Feedback for the delay send mix.

Этот экран регулирует время задержки и обратную связь задержки для микса посыла задержки.

This screen shows the Beat’s settings for the panel’s Distortion and Compress controls.

Этот экран отображает параметры ритма для панели управления искажением и компрессией.

33

Микшер и эффекты

32-канальный микшер даёт уникальный набор (громкость, отключение звука, соло, панорама, посыл и вкл/выкл задержки для каждого звука), и настройки эффектов (время и обратная связь задержки, искажение, компрессор) для каждого ритма.

Функция Delay работает как цифровая аудио задержка, но взамен создает дополнительные ноты с задержкой, чтобы держать весь сигнал Tempest в аналоговой области.

Вы можете изменить настройки микшера, регулируя элементы управления в микшерной части передней панели, или выбрать Mixer в разделе Screens (нажав Pads и Sounds вместе), что вызовет появление микшерного экрана.

Используйте клавиши Page Up и Page Down для переключения между экранами 4-х микшеров ниже:

Заметим, что звуки должны быть чувствительны к скорости для задержанных нот, чтобы иметь громкость, кроме полной.

Real Time FX

T he Real Time FX touch sliders have two modes:

1) Beat FX: The sliders can alter the sound of the entire Beat playback.

2) Note FX: The sliders can alter parameters of a single Sound, and those changes can be recorded into the Beat.

Beat FX

If Pad Function is set to 16 Beats, Beat FX mode is active, in which slider move­ments affect Beat-wide sound parameters, altering the sound of the entire Beat’s playback. In this mode, the Playback key is always on.

Try it out. Select the 16 Beats key, press a beat pad and press Play. Now press either of the sliders and move your finger up and down. Hear how your finger movements alter the sound of the Beat. Now hold Shift and press the left Latch On key, then move your finger on the left slider as the Beat plays. Notice that you hear a different sound change, because you’ve just selected the alternate FX3 function for the left slider.

Here’s what the keys do:

34

Real Time FX

Сенсорные слайдеры Real Time FX имеют два режима:

1) Beat FX: слайдеры могут изменять звук всего воспроизведения ритма.

2) Note FX: слайдеры могут изменять параметры одного звука, и эти изменения могут быть записаны в ритме.

Beat FX

Если Pad Function установлено ​​в 16 Beats, активируется режим Beat FX, в котором движение слайдера влияет на ритм-расширенные звуковые параметры, измененяя звук всего воспроизведения ритма. В этом режиме кнопка Playback всегда включена.

Попробуйте. Выберите 16 Beats, нажмите пэд и нажмите Play. Теперь коснитесь любого слайдера и поперемещайте палец вверх и вниз. Послушайте, как изменяется звук ритма. Теперь, удерживая Shift, нажмите левую кнопку Latch On, затем переместите палец по левому слайдеру, во время игры ритма. Вы услышите другие изменения звука, потому что вы только что выбрали функцию FX3 для левого слайдера.

Вот, что делают клавиши:

To view or edit the Beat FX assignments, press Shift + either Playback key:

Beat FX slider movements are for live performance only and cannot be recorded. However, Note FX (described in the following section) does permit recording of slider movements, and Note FX sliders may be assigned to Beat-wide sound parameters.

Note FX

If Pad Function is not set to 16 Beats, Note FX mode is active, in which slider movements affect the sound of a single sound pad, altering one of its sound parameters. Unlike Beat FX, these movements can be recorded into the Beat.

Try it out. Select the 16 Sounds key, then press a sound pad repeatedly while moving your finger on one of the sliders. Notice that the sound changes as you move the slider. (If nothing happens, try another sound pad because the one you selected may have no Note FX assignment.) Now hold Shift and press the left Latch On key, then move your finger on the left slider as the Beat plays. Notice that you hear a different sound change, because you’ve just selected the alternate FX3 function for the left slider. If you move the sliders while recording a sound pad into a Beat, the value of the slider at the moment the pad is played will be recorded into the new note, and these parameter changes will be heard when the Beat plays back.

35

Для просмотра или редактирования назначений Beat FX, нажмите Shift + любую из клавиш Playback:

Перемещения Beat FX слайдера только для живого исполнения и не могут быть записаны. Однако Note FX (см. в следующем разделе) позволяет записать перемещения слайдеров, и их можно назначить на ритм-расширенные звуковые параметры.

Note FX

Если Pad Function не установлен ​​в 16 Beats, активен режим Note FX, в котором движения слайдеров влияют на один звуковой пэд, изменяя один из звуковых параметров. В отличие от Beat FX, эти перемещения можно записать в ритме.

Попробуйте. Выберите 16 Sounds, затем перемещая пальцем по одному из слайдеровов, неоднократно нажмите пэд. Послушайте, как изменяется звук при перемещении слайдера. (Если ничего не происходит, попробуйте другой пэд, так как выбранный пэд не имеет назначение Note FX.) Теперь, удерживая Shift, нажмите левую клавишу Latch On, затем перемещайте палец по левому слайдеру во время игры ритма. Вы услышите другие изменения звука, потому что вы только что выбрали функцию FX3 для левого слайдера. При перемещении слайдера во время записи звукового пэда в ритме, значения слайдера в момент игры пэда будут записываться в новую ноту, и эти изменения параметра будут слышны, при воспроизведении ритма.

35

Here’s what the panel keys do:

To view or edit the Note FX assignments, select Note FX Assign by holding Shift while pressing either Playback key:

36

Что делают клавиши панели:

Чтобы просмотреть или отредактировать назначения Note FX, выберите назначение Note FX, удерживая Shift, нажмите клавишу Playback:

Rec/Edit Keys

These four keys provide a variety of functions for editing Sounds, Beats, Play Lists, and Projects.

The Click key

Pressing this toggles the click (metronome) on or off.

The Undo Rec key

If the Undo Rec light is on, this means there is something to undo. Pressing Undo Rec will undo all recording changes made during the last recording pass (since the moment you started the Beat playing with Rec on) and will turn off the light. This is a single-level undo.

Holding Shift while pressing Undo Rec invokes the Undo Sound command. This will undo the last edit you made to a sound. This is a single-level undo.

The Erase key

To Quickly Erase All Notes from a Beat:

1) Press 16 Beats.

2) While holding Erase, press the beat pad to be erased.

To Quickly Erase All Notes of a Single Sound Pad from a Beat:

1) Press 16 Sounds.

2) While holding Erase, press the sound pad to be erased.

37