- •Contents
- •Предисловие
- •Petroleum refining and natural gas processing
- •Basic Refinery Process: Description and History
- •III. Find words and word combinations that mean the following.
- •IV. Summarize the history of refining using the following table.
- •V. Translate the following sentences into English.
- •Text 2 Major Refinery Products
- •II. Answer the following questions.
- •III. Translate the following sentences into English.
- •Text 3 Petroleum Refining Operations
- •I. Decide if the statements are true or false.
- •I. Read the text and match the paragraphs with the headings.
- •II. Decide if the statements are true or false.
- •III. Match the words and word combinations with their Russian equivalents.
- •Description of petroleum refining processes
- •I. Read the text and complete the sentences with the words below. Text 4 Crude Oil Pretreatment (Desalting) and Distillation (Fractionation)
- •II. Answer the following questions.
- •III. Translate the following words and word combinations.
- •IV. Translate the following sentences into English.
- •I. Read the text and fill in the gaps with the sentences (a-j).
- •II. Complete the following sentences according to the text.
- •III. Match the words and word combinations with their Russian equivalents.
- •I. Read the text and answer the questions, matching the figures in column a with their answers in column b.
- •III. Find words that mean the following.
- •IV. Translate the following sentences into English.
- •Text 7 Natural Gas Processing
- •I. Answer the following questions before reading the text.
- •II. You are going to read the text about pipelines. For each of the questions choose the answer (a, b, c or d) which you think best fits according to the text.
- •When and who constructed the first world’s oil pipeline?
- •The pipelines are widely used to transport hydrocarbons because...
- •Natural gas ...
- •I. Give missing headings for each pipeline section described in the text basing on the diagram below.
- •Pipeline components
- •II. Answer the questions by choosing from the pipeline sections a-e. The sections may be chosen more than once. There is an example at the beginning [0].
- •Types of pipelines
- •I. You are going to read the text about pipeline operation. Before reading it discuss and answer the following questions in groups.
- •II. Now read the text and for each of the questions 1-5 choose the answer (a, b, c or d) which you think best fits according to the text. Pipeline operation
- •III. Now describe the pipeline operation system basing on the information from the text and diagram bellow.
- •I. You are going to read the text about gas storage. Before reading it discuss the following question.
- •II. Now read the text and match the purposes a-h with their explanations in the text.
- •Reasons for gas storage construction
- •III. There exist several characteristics of underground storage facilities, which need to be defined and measured. Match each volumetric measure with the corresponding description.
- •IV. Now use three of the underground storage characteristics given in Ex. III to fill in the gaps in the following text.
- •I. You are going to read the text about types of gas storages. Before reading it discuss the following question.
- •(C) Depleted Gas Reservoir
- •(B) Aquifer Reservoir
- •III. Match the word or expression with its translation.
- •IV. Fill in the gaps in the texts below with words and expressions from Exercise III.
- •Pipeline Capacity
- •I. You are going to read the text about the future of gas storage technology. Before reading it discuss the following questions.
- •I. You are going to read the text about ecological aspects of oil and gas industry. Before reading it discuss the following questions.
- •II. Read the text and supply it with a suitable title.
- •III. Are the following statements true or false?
- •IV. Read the text again and write a summary of it. It shouldn’t exceed one third of the text.
- •V. Render the text in English.
- •VI. Match the Russian and English equivalents.
- •VII. Translate from Russian into English.
- •Text 2 Greenhouse Gases
- •I. Before reading the text discuss the following questions.
- •II. Read the text and check your answers.
- •Table 1: Greenhouse Gases
- •Text 3 Waste Discharges during the Offshore Oil and Gas Activity
- •II. Answer the following questions.
- •III. Match the Russian and English equivalents.
- •IV. Make up your own sentences with words and
- •Text 4 Chemical Composition of Discharged Wastes
- •I. Read part I and give English equivalents to the following Russian words and word combinations.
- •Part I Drilling Fluids and Cuttings
- •II. Are the following statements true or false?
- •Part II Produced Waters
- •I. Check that you know the meaning of the following words and word combinations. Use a dictionary where necessary.
- •II. Fill in the gaps in the text with the correct form of the words in capitals given in column b. Define their part of speech.
- •Part III Atmospheric Emissions
- •I. Express the main idea of each paragraph in a single sentence in English.
- •II. Suggest a suitable heading for each paragraph.
- •III. Answer the following questions.
- •IV. Match the Russian and English equivalents.
- •Part IV Other Wastes
- •I. Before reading the text try to guess what other wastes can accompany oil and gas operations in offshore developments.
- •References
The pipelines are widely used to transport hydrocarbons because...
... they can transport large quantities of oil and natural gas.
... they are the cheapest way of hydrocarbon transportation.
... it is the most environmentally friendly method of transporting hydrocarbons.
... they can be built not only over land but also under the sea.
‘Interface’ is ...
... a mixture of various hydrocarbon products.
... physical separation of different products.
... contaminated oil transported through a pipeline.
... a unit used to control the flow of products in a pipeline.
‘Pigs” are...
... pumps used to make oil products move in the pipeline.
... special devices used to get rid of wax buildups in the pipeline.
... animals launched to travel inside a pipeline to test its passing ability.
... inspectors who check pipeline compliance with existing safety regulations.
Natural gas ...
... does not smell because of mercaptans, added during transportation.
... is scentless if only a special odorant is not added to it.
... smells unpleasantly.
... has a pleasant odour if it contains sulphur.
Text 2
I. Give missing headings for each pipeline section described in the text basing on the diagram below.
Figure 7
Pipeline components
Pipeline networks are composed of several pieces of equipment that operate together to move products from location to location. The main elements that make up a pipeline system can be summarized as follows:
-
A.
This element, known also as the ‘supply’ or ‘inlet station’, is basically the beginning of the system. This is where the product is injected into the line. Storage facilities, such as tank terminals, as well as other devices to push the product through the line, like pumps or compressors are usually situated at these locations.
-
B.
Pumps for liquid pipelines and compressors for gas pipelines, are located along the line to help move the product through the pipeline. The location of these stations is defined by the topography of the terrain, the type of product being transported, or operational conditions of the network.
-
C.
Mention should be made of the first line of protection for pipelines. With these valves the operator can isolate any segment of the line to perform some specific maintenance work or isolate a rupture or leak. Block valve stations are usually located every 20 to 30 miles (48 km), depending on the type of the pipeline. Even though it is not a design rule, it is a very usual practice in liquid pipelines. Overall the location of these stations depends exclusively on the nature of the product being transported, the trajectory of the pipeline and/or the operational conditions of the line.
-
D.
Another name of this section is the ‘intermediate station’, which facilities allow the pipeline operator to deliver part of the product being transported.
-
E.
This section is also known as the ‘outlet station’ or ‘terminal’ where the product will be distributed to the final consumer. It could be a tank terminal for liquid pipelines or a connection to a distribution network for gas pipelines.
