Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник английского языка для обслуживающего персонала судов - Слинявчук - 2002.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1 Мб
Скачать
☆

Упражнения

1. Ответьте на вопросы, используя пассивный залог настоящего времени.

Пример: Have they cooked the meat?  Yes, the meat is cooked.

1) Have you done your work? 2) Have they ordered breakfast? 3) Have they cooked this dish? 4) Have you sent a letter? 5) Have they cleaned the cabin?

2. Поставьте предложения в вопросительную и отрицательную формы.

1) The text has already been read. 2) The work is done. 3) She was born in Odessa. 4) The table will be laid at 10 o'clock. 5) The soup has just been cooked. 6) The swimming-pool is situated aft. 7) The work is always done on time. 8) This dress was made by hand.

3. Измените предложения, употребив пассивный залог.

Примеры: I received a letter.  A letter was received.

The captain told us a story.  We were told a story. A story was told to us.

1) They founded a new theatre some years ago. 2) I sent the cable an hour ago. 3) The seamen saved some passengers. 4) The passenger has just ordered breakfast. 5) The Master showed us the ship. 6) My friend told me about the city. 7) He always tells me interesting stories. 8) She will order a cup of tea.

Vocabulary

to correct

[kq'rekt]

исправлять

to deliver

[dI'lIvq]

доставлять

to catch

[kxC]

ловить

to be born

[bLn]

родиться

to be situated

['sICVeItId]

находиться

to be founded

[faVndId]

быть основанным

to be launched

[lLnCId]

быть спущенным на воду

homework

['hqVmwE:k]

домашнее задание

mail

[meIl]

почта

criminal

['krImInql]

преступник

aft

[Rft]

на корме

fore

[fL]

на носу

Образцы анкет для поступления на работу

APPLICATION FORM

Medical Certificates

(медицинские сертификаты)

Date of issue

(дата выдачи)

Expiry date

(действителен до)

Health list (мед. карта)

Yellow fever (желтая лихорадка)

Drug and alcohol test (тест на наркотики и алкоголь)

Cholera (холера)

У Вас могут потребовать следующие сведения о документах:

Country of registration

Document No

Date of Issue

Expiry Date

Страна регистрации

Номер документа

Дата выдачи

Действителен до

Religion

(религия)

Christian (христианин) Moslem (мусульманин) Judaist (иудей) Buddhist (буддист) Atheist (атеист)

Nationality

(национальность)

Ukrainian (украинец) Russian (русский) Byelorussian (белорус) Pole (поляк) Greek (грек) Jew (еврей) Moldavian (молдаванин)

Size of shoes

(размер обуви)

Size of working clothes

(размер рабочей одежды)

Colour of eyes

(цвет глаз)

blue (голубые) grey (серые) green (зеленые) brown (карие) black (черные)

Colour of hair

(цвет волос)

light brown (русый) dark brown (брюнет) blond/fair (блондин) brown (шатен) red (рыжий) grey (седой)