- •Карл Густав Юнг "Mysterium Coniunctionis"
- •Содержание
- •1. Введение
- •Предисловие
- •Компоненты coniunctio
- •MysteriumConiunctionis
- •Исследование в области разделения и синтеза психических противоположностей в алхимии
- •Компоненты coniunctio
- •1. Противоположности
- •2. Quaternio и меркурий в роли посредника
- •3. Сирота, вдова и луна
- •4. Алхимия и манихейство
- •II. Paradoxa
- •1. Тайная субстанция и точка
- •2. Scintilla*
- •3. Загадка болоньи121
- •Персонификация противоположностей
- •1. Введение
- •2. Солнце
- •3. Сера
- •4. Луна
- •А. Соль, как Таинственная Субстанция
- •Б. Горечь
- •В. Красное Море
- •Д. Восхождение и Нисхождение
- •Ж. Путешествие по Планетным Домам
- •З. Регенерация в морской воде
- •Е. Толкование и значение соли
- •Примечания
- •IV. Rex и regina
- •1. Введение
- •2. Золото и дух
- •3. Трансформация царя
- •4. Обновление царя ("Cantilena" Рипли)
- •372 Строфы 6 и 7.
- •373 Строфы 8 и 9.
- •374 Строфа 10.
- •380 Строфы 11- 12.
- •382 Строфа 13.
- •387 Строфы 14-17.
- •429 Строфа 18.
- •430 Строфа 19.
- •431 Строфа 20.
- •433 Строфы 21-24.
- •434 Строфа 25.
- •438 Строфы 26-27.
- •440 Строфа 28.
- •442 Строфа 29.
- •449 Строфа 30.
- •453 Строфы 31-35.
- •459 Строфы 36-37.
- •462 Строфа 38.
- •5. Темная сторона царя
- •6. Царь как антропос
- •7. Связь царя-символа с сознанием
- •8. Религиозная проблема обновления царя
- •9. Regina
- •Примечания
- •V. Адам и ева
- •1. Адам как таинственная субстанция
- •2. Статуя
- •3. Адам как первый адепт
- •4. Полярность адама
- •5. "Старый адам"
- •6. Трансформация
- •7. Rotundum, голова и мозг
- •8. Адам как совокупность
- •Примечания
- •VI. Соединение
- •1. Алхимический взгляд на единство противоположностей
- •2. Стадии coniunctio
- •3. Создание квинтэссенции
- •4. Смысл алхимической процедуры
- •5. Психологическое толкование процедуры
- •6. Самопознание
- •7. Монокулос
- •8. Содержание и смысл первых двух стадий
- •3. Третья стадия: unus mundus
- •10. Самость и пределы познания
- •Примечания
- •Иллюстрации
Компоненты coniunctio
MysteriumConiunctionis
Исследование в области разделения и синтеза психических противоположностей в алхимии
Компоненты coniunctio
1. Противоположности
Образующие coniunctioфакторы представляются противоположностями, как противостоящими друг другу в силу своей взаимной враждебности, так и притягивающими друг друга в силу своей взаимной влюбленности1. Прежде всего, они образуют дуальность; например, противоположностями являются: humidum(влажный) — siccum (сухой), frigidum(холодный) -- calidum(теплый), superiora(верхний, высший) -- inferiora(низший), spiritus - anima(дух-душа) — corpus(тело), coelum(небо) — ter ra(земля), ignis(огонь) -- aqua(вода), agens(активный) -patiens(пассивный), volatile(газообразный) — fixum(твердый), pretiosum(драгоценный, дорогой; также сагит, милый) — vile(дешевый, обычный), P опит (добрый) — malurn(злой), manifestum(открытый) —occultum(оккультный; также celatum , скрытый), oriens(Восток) — occidens(Запад), vivum(живой) -- mortuum(мертвый, инертный), masculus(мужской) — foemina(женский), Sol(Солнце) -- Luna(Луна). Часто полярность представляет собой quarterner (четверку), когда две пары противоположностей пересекаются друг с другом, как это происходит с четырьмя элементами или четырьмя качествами (влажный, сухой, холодный, теплый), или с четырьмя направлениями и временами года2, в результате чего возникает крест как эмблема четырех элементов и символ подлунного физического мира.3 Эта объединяющая элементы Физис в виде креста, присутствует также в обозначениях земли О, Венеры Q, Меркурия Ф, Сатурна, и Юпитера 11.4
Противоположности и их символы настолько часто встречаются в текстах, что цитировать источники представляется излишним. С другой стороны, принимая во внимание двусмысленность языка алхимиков, который является "tarnethicequamphysice" (в равной степени этическим и физическим), стоит поближе познакомиться с манерой, в какой противоположности преподносятся в этих текстах. Очень часто противоположность мужской/женский обозначается, как Король и Королева (в Rosarium philosophorum— как Император и Императрица), или как servus(раб) или virrubeus(красный мужчина) и mulier Candida(белая женщина)5; в "VisioArislei" она присутствует, как Габриций (или Фабриций) и Бейя, сын и дочь Короля6. Териоморфные символы* распространены в не меньшей степени и их часто можно обнаружить на иллюстрациях7. Я бы упомянул орла и жабу ("орел мчится по воздуху, а жаба тащится по земле"), которые у Михаэля Майера являются "эмблемой" Авиценны8. Орел представляет Луну "или Юнону, Венеру, Вейю, крылатую странницу, подобную орлу, взмывающему над облаками и видящему своими глазами солнечные лучи". Жаба — "это противоположный воздуху элемент, а именно, земля, по которой это существо движется медленными шагами и не доверяет себя другому элементу. У жабы тяжелая голова и смотрит она в землю. По этой причине жаба обозначает философскую землю, которая в силу своей твердости и тяжести не может летать (то есть, не может быть сублимирована). На ней, как на фундаменте, должен быть возведен золотой дом9 . Если бы в нашей работе не было бы земли, то воздух улетел бы прочь, огонь лишился бы горючего материала, а вода — сосуда"10. Другим популярным териоморфным символом является изображение двух птиц или двух драконов — бескрылого и крылатого. Эта аллегория пришла из древнего текста De Chemia Seni - oris anliquissimi philosophi libellus 11 . Бескрылая птица или дракон мешает крылатой взлететь. Они символизируют Солнце и Луну, брата и сестру, соединенных посредством искусства12. В "Символах" Ламбспринка13 они появляются в образе астрологических Рыб, плывущих в противоположных направлениях, символизируя полярность дух/душа. Вода, в которой они плавают, это — mare nostrum(наше море), под которым понимается тело14. У рыб "нет костей и коры головного мозга"15. Из них вытекает mare immensum , которое является aqua permaneris(вечной водой). Еще одним символом являются олень и единорог, встречающиеся в "лесу"16. Олень обозначает душу, единорог — дух, а лес — тело. На следующих двух рисунках в "Символах" изображены лев и львица17, или волк и собака, причем последниедерутся друг с другом; они также символизируют душу и дух. На рис. VII противоположности символизируются двумя птицами в лесу, одна из которых оперилась, а другая -- нет. Если более ранние изображения указывают на конфликт между духом и душой, то две птицы обозначают конфликт между духом и телом, а подпись под рис.VIII, на которой изображены дерущиеся птицы, подтверждает, что они символизируют этот конфликт. Противоречие между духом и душой проистекает из характера субстанции последней. Она более близка к "материальному" телу и она densior et crassior(плотнее и тверже) духа.
Возведение человеческой фигуры в ранг царя или божества, и, с другой стороны, представление ее в териоморфной форме, указывают на транссознательный характер пары противоположностей. Они не принадлежат эго-личности, а располагаются по обеим сторонам от нее. Эго-личность занимает промежуточную позицию, подобно "animainterbonaetmalasita" (душе, расположенной между добром и злом). Пары противоположностей составляют феноменологию парадоксальной самости, совокупности человека. Вот почему их символизм использует космические выражения, типа coelum / terra 18 . Острота конфликта выражается такими символами, как вода и огонь19, высота и глубина20, жизнь и смерть21.
