План самостоятельной работы студентов

Тема № 1. Введение в латинский язык и античную культуру (6ч.)

Задания:

1. Составить таблицу «Основные события и даты римской культуры»

2. Написать реферат на тему «Aurea mediocritas римской культуры».

3. Сделать конспект по темам «История латинского языка»; «Латинский язык в системе индоевропейских языков».

Формы контроля:

Проверка конспекта, реферата, таблицы.

Литература:

1. Газиева И. А. Латынь и римское право: учебник для вузов. – М., 2004. – С. 10–16, 67–75, 78–80, 103–107, 117–122, 130–133, 136–140, 149–152.

2. Козаржевский А. Ч. Учебник латинского языка – 5-е изд. – М., 2007. – с. 161 – 165, 236 – 240 (комментарии к юридическим текстам).

3. Латинский язык для юристов: от грамматики к тексту: учебн. пособие. М., 2009. С. 11–20.

4. Немировский А. И. История Древнего мира: Античность: учеб. для студ. высш. учеб. заведений: В 2 Ч. – М., 2000. С. 39–51, 441–447.

5. Подосинов А.В., Щавелев Н.И Lingua Latina. Введение в латинский язык и античную культуру. – М., 1994.

6. Санфилиппо Ч. Курс римского частного права: учебник/ под общ. ред. Д. В. Дождева. – М., 2007. С. 38–41, 45–58.

7. Интернет-ресурсы: http://www.Linguistlist.Org и др.

Тема № 2. Фонетика латинского языка (6ч.)

Задания:

Подготовить таблицу «Фонетические и словообразовательные закономерности в латинском языке».

Выучить правила чтения.

Упражнения:

Упражнение 1. Прочитайте латинские слова, объясните постановку ударения:

Res publĭca, Tibĕris, Gaius Iulius Caesar, Marcus Tullius Cicĕro, Papiniānus, Ulpiānus, ius civīle, ius crimināle, ius privātum, ius puniendi, ius gladii, ius publicum, ius romānum, iudex, prudens, civĭtas, Iustiniānus, praetor, equus, aequus, civis, causa, codex, iudex, maxĭmus, succession, leonīna societas, littĕra, quo vadis, urbs, thesaurus, suadeo, vacuus, pacta conventa, corpus iuris civīlis, homo sapiens, ius gentium, intellegĕre, status quo, tyrranus, delictum, arbitrium, iuvenis, ducĕre, accusāre, nota bene, alma mater, alter ego, bona fides, iustitia, foedus, advocatus, decemvĭri legĭbus scribundis, leges duodĕcim tabulārum.

Упражнение 2. Затранскрибируйте латинские слова, подберите латинизмы, где это возможно:

Studeo ‘я стараюсь’, reflexus ‘обратное движение’, изгиб, sagitta ‘стрела’, extraho ‘я извлекаю’, ianua ‘дверь’, initium ‘начало’, agressio ‘нападение’, immigro ‘я въезжаю’, perennis ‘долговечный’, mhilaeus ‘юбилейный’, cathedra ‘кафедра’, historia ‘история’, illaesus ‘невредимый’, geographus ‘географ’, reliquiae ‘остатки’, picea ‘сосна’, topazus ‘топаз’, aequus ‘равный’, colloquium ‘собеседование’, relinquo ‘я оставляю’, quisquis ‘всякий’, eloquium ‘красноречие’, terebra ‘сверло’, ludicrum ‘игра’, шутка’, multiplex ‘многочисленный’, proelium ‘сражение’, pharetra ‘колчан’, tumicla ‘веревка’, tenebrae ‘потемки’, exedra ‘зал, гостиная’, fulgetrum ‘зарница’, tonitrus ‘гром’, lagoena ‘бутылка’, latebra ‘тайник’, geometra ‘землемер’, alazon ‘хвастун’, Antioch, lugubris ‘печальный’, Xenophon, magister ‘учитель’, praemium ‘награда’, progressus ‘движение вперед’, Europaeus, oryza ‘рис’, expertus ‘знающий, опытный’.

Формы контроля:

Проверка таблицы, упражнений.

Литература:

1. Латинский язык для юристов: от грамматики к тексту: учеб. пособие/ отв. ред. Л. А. Брусенская. – М., 2009. С. 5 –13, 20-25.

Тема № 3. Грамматика латинского языка (32ч.)

Теоретические вопросы:

1. Словарная форма и склонение существительных. I, II склонение имён существительных.

2. Прилагательные I – II склонения. Местоимения. Притяжательные местоимения.

3. III склонение существительных. Прилагательные III склонения. Participium praesentis actīvi.

4. IV, V склонение существительных.

5. Основные глагольные формы и их значение.

6. Infinitīvus. Praesens indicatīvi actīvi. Praesens indicatīvi глагола esse. Глагол. Infinitīvus. Praesens indicatīvi actīvi. Praesens indicatīvi глагола esse.

7. Imperatīvus. Формы запрещения. Imperfectum indicatīvi actīvi. Futūrum I actīvi.

8. Infinitīvus praesentis passīvi. Praesens et imperfectum indicatīvi passīvi, futūrum I passīvi.

9. Типы основ Perfectum indicatīvi. Спряжение в Perfectum indicatīvi. Perfectum indicatīvi глагола esse.

10. Supīnum, его словообразовательное значение.

11. Plusquamperfectum indicatīvi actīvi et passīvi. Futūrum II actīvi et passīvi. Coniunctīvus. Gerundium.

12. Причастия. Способы образования причастий и выражаемые ими значения. Причастия действительного и страдательного залога. Participium perfecti passīvi. Participium futūri actīvi. Perfectum indicatīvi passīvi.

13. Наречия. Степени сравнения имен прилагательных и наречий.

14. Числительные. Предлоги.

Задания:

Составьте таблицы: «Особенности склонения латинского имени существительного»; «Особенности спряжения латинского глагола».

Упражнения:

Упражнение 1. Определите склонение имен существительных:

Codex, ĭcis, m – ствол дерева, покрытый воском; fides, ei, f – вера; senatus, us, m – сенат; udus, i, m – игра; lex, legis, f – закон; populus, i, m – народ; conviva, ae, f – гость; modus, i, m – мера; ius, iuris, n – право; magister, tri, m – учитель; manus, us, f – рука; testis, is, m – свидетель; memoria, ae, f - память.

Упражнение 2. Составьте из приведенных слов словосочетания, просклоняйте в единственном и множественном числе:

persona, ae f – личность, лицо; gratus, a, um – приятный, угодный;

terra, ae f – земля; incognĭtus, a, um – неизвестный;

victoria, ae, f – победа; nostrer, a, um – наш; magnus, a, um – великий;

culpa, ae f – вина; meus, a, um – мой; latus, a, um – легкий.

Упражнение 3. Дайте грамматический комментарий к латинским словам (укажите род, число, падеж, склонение):

Fortunām, culpā, servi, bella, gladiīs, copiārum, domine, delictō, memoriae, populōs, iniuriā, proliōrum, terrae.

Упражнение 4. Составьте из приведенных слов словосочетания, просклоняйте в единственном и множественном числе:

bellum, i n – война; iustus, a, um – справедливый;

advocatus, a, um – приглашенный для защиты, адвокат; peritus, a, um – опытный;

incola, ae m – житель; urbanus, a, um - городской.

Упражнение 5. Переведите словосочетания, определите грамматические формы существительных и прилагательных (падеж, число, склонение):

о добрых друзьях; в многочисленных войсках; на железном щите; об известном поэте; в лавровых венках; против долгой войны; для славных моряков; через большие волны; из древнего Рима; к левому берегу.

Упражнение 6. Определите тип 3-го склонения следующих имен существительных:

Mens, mentis f – разум, ум, ius, iuris n - право, vectigal, vectigalis n - налог, iudex, iudicis m – судья, testis, testis m – свидетель, crimen, criminis n – преступление, lex, legis f – закон, avis, avis f – птица, rete, retis n – сеть, civitas, civitatis f – государство, fons, fontis m – источник, родник, navis, navis f – корабль, urbs, urbis f – город, столица, foedus, foedĕris n – союз, договор, exemplar, exemplaris n – пример.

Упражнение 7. Переведите слова, дайте грамматический комментарий к именам существительным 3 скл. (определить число, падеж, подтип): hominĭbus, leges, testium, criminum, tempŏra, more, urbium, animalia, mari, laboris, arti.

Упражнение 8. Составьте из приведенных слов словосочетания, просклоняйте в единственном и множественном числе:

Civitas, atis f – государство; noster, a, um – наш; magnus, a, um – великий;

Iter, itinĕris, n – путь; longus, a, um - долгий;

Miles, ǐtis, m; romanus, a, um – римский.

Упражнение 9. Составьте из приведенных слов словосочетания, просклоняйте их в единственном и множественном числе:

equus, i m – конь; meus, a, um – мой; celer, celeris, celere – быстрый;

gladius, i m – меч; acer, acris, acre – острый;

poena, ae f – наказание; levis, e – легкий.

Упражнение 10. Прочитайте и переведите на руский язык:

1.Schola est via scientiārum. 2. Scientia potentia est. 3. Sine amicitiā vita non est. 4. Vita rustĭca parsimoniae, diligentiae, iustitiae magistra est. 5. Ira saepe causa iniuriae est. 6. Littĕra est ministra linguae. 7. Ibi victoria, ubi concordia. 8. Historia est magistra vitae. 9. Culpa lata. 10. Luxuria filia est inopia. 11. Ubi bene, ibi patria. 12. Honesta vita beata est. 13. Natura magistra agricolārum est. 14. Inopia terrārum saepe est causa discordiae. 15. Minerva dea pugnārum quoque dea sapientiae est. 16. Diana dea silvārum est. 17. Lingua latina est lingua antiqua. 18. Italia est patria linguae latinae. 19. In terrā meā multae linguae sunt. 20.Rōma est in Italiā. 21. Latīna antīqua et lingua Graeca sunt linguae antīquae. 22. Patriam amāmus, patriam defendĭmus. 23. Maqistra rogat, discipǔla respondet. 24. Maqistra discipǔlas docet. 25. Maqistra dicit, discipǔlae audiunt. 26. Cur taces? Respondēre debes. 27. Quod facis? Epistǔlam scribo. 28. Si vales, bene est, ego valeo. 29. Dāre, facĕre, praestāre. 30. Respondēre, cavēre, agĕre.31. Catilīna copiās ducit. 32. Pericǔlum est in morā. 33. Ave, magister! Vale, magister! Ave atque vale, mi fili! 34. Stude, me amice! 35. Fugit hōra, fǔgiunt anni. 36. Causa iusta est. 37. Culpam nostrum negāmus; culpam vestram negātis; culpam suam negant. 38. Vicīnus meus aquam per fundum suum dūcit. 39. Reus culpām suam negābat. 40. Servōrum numĕrus magnus erat. 41. Victoria glōria magna erat. 42. Reus causam suam dicĕre non poterat. Advocātus in forō causam dicēbat. 43. Numěrus librōrum bibliothēcae nostrae magnus est. 44. Papiniānus libro quinto responsōrum ita scribit. 45. Ius est ars boni et aequi. 46. Mens sanā in corpŏre sanō. 47. Iudǐces, qui ex lēge iudĭcātis, obtemperāre legĭbus debētis (Cicĕro). 48. Historia – testis tempŏrum, lux veritātis, vita memŏriae, magistra vitae, nuntia vetustātis (Cicĕro). 49. Manifestum non eget probatiōne. 50. Scīre lēges non est verba legum tenēre, sed vim ac potestātem. 51. Apud Herŏdŏtum, patrem historiae, multas fabǔlas legēbam. 52. Alma mater. Almae matri nostrae salūtem!