1.Три роди (genus):

чоловічий — masculinum (m),

жіночий — femininum (f),

середній — neutram (n).

Рід іменника визначається за закінченням називного відмінка однини або за значенням.

2. Два числа (numerus):

однину — singularis (sing.), множину — pluralis (plur.).

3. 6 відмінків (casus):

Називний — Nominativus (Nom.) Відповідає на питання хто? що?

Родовий — Genetivus (Gen.) Відповідає на питання кого? чого?

Давальний — Dativus (Dat.) Відповідає на питання кому? чому?

Знахідний — Accusativus (Acc.) Відповідає на питання кого? що?

Орудний — Аblativus (АbІ.) Відповідає на питання ким? чим? на кому? на чому?

Кличний— Vосаtivus (Vос) Це особлива форма звертання. У фармацевтичній та медичній термінологіях не використовується.

Називний і кличний відмінки називаються прямими, усі інші — непрямими.

4. п'ять відмін Сукупність відмінкових закінчень одного і того ж слова в однині та множині називається відміною.

Належність іменника до тієї чи іншої відміни визначається за закінченням родового відмінка однини.

Закінчення родового відмінка однини

Відміна	Genetivus
I	-ae
II	-i
III	-is
IV	-us
V	-ei

І відміна іменників.

І відміна іменників

До І відміни належать іменники жіночого роду, які в називному відмінку однини мають закінчення -а, в родовому -ае.

Наприклад: aqua, ae f— вода;

capsula, ae f — капсула.

Відмінкові закінчення іменників І відміни

Casus	Singularis	Pluralis
Nom.	-a	-ae
Gen.	-ae	-arum
Dat.	-ae	-is
Acc.	-am	-as
Abl.	-a	-is

До І відміни відноситься також невелика кількість слів жіночого роду грецького походження, які в називному відмінку однини мають закінчення -е, а в родовому -es. їх необхідно запам'ятати у словниковій формі.

Наприклад: Aloё, ёs f— алое;

chole, еs f — жовч.

Hippophaё, f -ёs - облепиха

Kalanchoё, f -ёs – каланхоэ

Hierochloё, f -ёs – зубровка

Визначити число, відмінок слів в кожному реченні:

1. Lingua Latina in medicina necessaria est. 2. Invia ( бездорожье) est in medicina via sine lingua Latina. 3. Lingua Latina in terminologia anatomica, clinica et in pharmacologia adhibetur. 5. Discite linguam Latinam. 5. Suturae variae sunt. 6. Forma suturarum est: sutura dentata, sutura squamosa (лускатий), sutura incisive (рызаний), sutura plana (рывний), sutura serrata (зубчастий), sutura transversa (поперечний).

1. Multae plantae in medicina adhibentur: Tilia, Thea, Valeriana, Chamomilla, Belladonna, Althaea, China, Gentiana, Glycyrrhiza, Ipecacuanha, Rosa canina, Mentha piperita, Salvia, Urtica, Viola et ceterae. 2. Pharmaceutae in officinis e rnateriis medicatis tincturas, mixturas, pilulas, tabulettas, capsulas praeparant.

Неузгоджене означення

Неузгодженим називається означення, яке виражається іменником у родовому відмінку однини або множини.

Запам’ятайте:

1. Неузгоджене означення ставиться після означуваного іменника.

2. Традиційно назви лікарської рослинної сировини й лікарських засобів у неузгодженому означенні пишуться з великої літери.

3. Неузгоджене означення завжди залишається незмінним за формою, у той час як означуваний іменник відмінюється.

Наприклад:

tinctura Valerianae — настоянка валеріани, (f, Nom. sing.) (f, Gen. sing.) валеріанова настоянка

folium Urticae — листок кропиви (n, Nom. sing.) (f, Gen. sing.)

Зразок відмінювання неузгодженого означення

Casus	Singularis	Pluralis
Nom.	tinctura Valerianae	tincturae Valerianae
Gen.	tincturae Valerianae	tincturarum Valerianae
Dat.	tincturae Valerianae	tincturis Valerianae
Acc.	tincturam Valerianae	tincturas Valerianae
Abl.	tinctura Valerianae	tincturis Valerianae

Провідмінюйте письмово в однині та множині словосполучення:

брунька берези, ягода обліпихи.

Перекладіть латинською мовою:

трава китяток, трава ефедри, пілюльна маса, настоянка красавки, ягоди лимонника, настоянка нагідок, ромашкова вода, м'ятна настоянка, трава алтеї, настоянка лимонника, настоянка арніки, настоянка валеріани, мигдалева вода.

Лексичний мінімум що до І - ої відміни іменників

Фармацевтичні терміни ampulla, ae, f.— ампула aqua, ae, f. — вода axungia, ae, f. — сало, жир bacca, ae, f. — ягода calcaria, ae, f. — известь сamphоra, ae, f. — камфора сapsula, ae, f. — капсула cera, ae, f. - вocк сharta, ae, f. — бумага gеmma, ae, f. — брунька (растительная) gutta, ae, f.—крапля officina, ae, f. — аптека tinctura,-ae,f - настоянка mixtura, -ae,f - мікстура gutta, -ae,f - крапля herba, ae, f. — трава (лекарственная смесь) lagena, ae, f. — бутылка oblаta, ae, f. — облатка olla, ae, f. — банка pharmaceuta, ae, m. f.—фармацевт planta, ae, f. — рослина scatula, ae, f. — коробочка Лікарські рослини Аlthaea, ae, f. — алтей, проскурняк Amygdala, ae, f. — міндаль (плод) Armeniaca,ae,f — абрикос (дерево) Atropa belladonna — красавка (белладонна) обыкновенная

Betula, ae, f.—береза Belladonna, ae, f. — белладонна, красавка Calendula, ae, f. — ноготки, календула . Chamomilla, ae, f. — ромашка Cina, ae, f. — полынь цитварная Convallaria, ae, f. — конвалія Cucurbita, ae, f. — гарбуз Ephedra, ae, f. — хвойник Farfаra, ae, f. — мати-й-мачуха Frangula, ae, f. — крушина (ольховидная), жостір Gentiаna, ae, f. — тирлич (горечавка) Glycyrrhiza, ae, f. seu Liquiritia, ae, f. — солодка или локриця Ipecacuanha, ae, f. — ипекакуана, блювотна рослина Leuzea, ae, f.— левзея Mentha, ae, f. — м’ята Oryza, ae, f. — рис Periplоca, ae, f. — обвойник Polygаla, ae, f. — истод (многомлечник) Rosa, ae, f. — троянда, шипшина Salvia, ae, f. — шалфей Sanguisorba, ae, f. - кровохлебка Senna, ae, f. — сенна Schizandra, ae, f. — лимонник Terebinthina, ae, f. — терпентин, живица Thea, ae, f. — чай Tilia, ae, f. — липа Tormentilla, ae, f. — перстач (лапчатка) Urtica, ae, f. — кропива Valeriana, ae, f. — валеріана Viola, ae, f — фіалка

LECTIO SEPTIMA

Короткі відомості про прийменники. Сполучники

Прийменники в лат. мові вживаються тільки з 2-ма відмінками: Acc. і Abl.

Наприклад:

per – через (Асс.) per horam – протягом години

ex – із (Abl.) ex agua – з води

Прийменники in (в, на, у), sub (під) вживаються із Асс. і Аbl. в залежності від питання.

куди? – Асс. sub linguam (під язик)

де? – Abl. in agua (у воді)

Якщо йдеться про поділ на частини, то прийменники in вживається з Асс. cum collega (з товаришем)

Acc	Abl
аd – до, при в, для соntra – прото inter - між infra – під, нижче untra - всередині per - через post - після super, supra - над, понад ante - перед, до	cum –з (ким? чим?) а – (перед приг.) - від ab – (перед гол. ih) – від e – (перед.пригл.) – з (кого, чого) ex – (перд гол. ih) - з (кого, чого) de – про, за sine - без pro – для, за

Вправи

б) з водою, із жиру, у пляшках, у баночках, через тканину, протягом години; до 500,0; мікстура від гіпертонії, з рисовим борошном, під папір, під папером, у тубах, із трави конвалії, у фармакопеї, через піхву, під язик, під язиком, до плівок, проти ангіни, в аптеках, до настоянки валеріани, з ягодами лимонника, у таблетках бромкамфори, в облатках, у вену.

Перекладіть українською мовою:

1. Cola mixturam per telam. 2. Praeparate tincturam ex herba Convallariae. 3. Sume tincturam Schizandrae ad hypotoniam. 4. Lege de plantis Glycyrrhiza, Bistorta, Mentha, Urtica, Tilia, Farfara, Aloe, Salvia, Belladonna, Althaea, Rosa et cetera in pharmacopoea. 5. Misce tincturam Valerianae cum Camphora. 6. Da membranulas in olla. 7. Forma pilulas e massa pilularum. 8. Exsiccate et concidite gemmas Betulae. 9. Recipe tabulettas Menthae e scatula. 10. Sume tincturam Valerianae cum aqua.