- •06 Августа 2014 года
- •Содержание
- •Введение
- •1. Фамилии на -ов (-ова), -ев (-ева), -ин (-ина)
- •2. Фамилии на согласный
- •3. Фамилии на -ых, -их
- •4. Фамилии на -ок, -ек, -ец
- •5. Фамилии на -о, -е, -ё, -и, -у, -э, -ы, -ю
- •6. Фамилии на -а, -я
- •7. Фамилии на -ий, -ый, -ой, -ая, -яя
- •8. Фамилии, имеющие форму глаголов
- •9. Фамилии типа Убейволк, Копайгора
- •10. Двойные фамилии
- •11. Склонение фамилий, относящихся к нескольким лицам
- •Заключение
- •Ответы на вопросы, возникающие при употреблении фамилий в юридических документах
- •Вопрос 1. Фамилия подсудимого Добрый-Вечер. Склоняется ли эта фамилия?
- •Вопрос 2. Можно ли склонять в судебных документах фамилию Кусай?
- •Вопрос 3. На какие особенности склонения фамилий Молибог и Молибога следует обратить внимание при употреблении этих фамилий в юридических документах?
- •Вопрос 4. Склоняются ли грузинские фамилии Татишвили, Мирцхулава, Шенгелая, Гублия?
- •Образцы склонения фамилий
- •С формой глаголов
- •-Оглы (-Оглы), -оол (-Оол), -заде (-Заде), -хан (-Хан), -бек (-Бек) и др.
- •Литература
- •Условные сокращения
Образцы склонения фамилий
Таблица 1. Склонение русских фамилий на -ов, -ев, -ин
Падеж |
Мужские фамилии |
Женские фамилии |
Мн. ч.1 |
|||
И. |
Гуров |
Кузин |
Гурова |
Кузина |
Гуровы |
Кузины |
Р. |
Гурова |
Кузина |
Гуровой |
Кузиной |
Гуровых |
Кузиных |
Д. |
Гурову |
Кузину |
Гуровой |
Кузиной |
Гуровым |
Кузиным |
В. |
Гурова |
Кузина |
Гурову |
Кузину |
Гуровых |
Кузиных |
Т. |
Гуровым |
Кузиным |
Гуровой |
Кузиной |
Гуровыми |
Кузиными |
П. |
о Гурове |
о Кузине |
о Гуровой |
о Кузиной |
о Гуровых |
о Кузиных |
Таблица 2. Склонение иноязычных фамилий на -ов, -ин
Падеж |
Мужские фамилии |
Женские фамилии |
||
И. |
Вирхов |
Цейтлин |
Вирхов |
Цейтлин |
Р. |
Вирхова |
Цейтлина |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
|
Д. |
Вирхову |
Цейтлину |
||
В. |
Вирхова |
Цейтлина |
||
Т. |
Вирховом |
Цейтлином |
||
П. |
о Вирхове |
о Цейтлине |
||
Таблица 3. Склонение фамилий на твердый согласный
Падеж |
Мужские фамилии |
Женские фамилии |
||
И. |
Трачук |
Холод |
Трачук |
Холод |
Р. |
Трачука |
Холода |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
|
Д. |
Трачуку |
Холоду |
||
В. |
Трачука |
Холода |
||
Т. |
Трачуком |
Холодом |
||
П. |
о Трачуке |
о Холоде |
||
Таблица 4. Склонение фамилий на мягкий согласный
Падеж |
Мужские фамилии |
Женские фамилии |
||||
И. |
Кноль |
Чинчой |
Соль |
Кноль |
Чинчой |
Соль |
Р. |
Кноля |
Чинчоя |
Соля |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
||
Д. |
Кнолю |
Чинчою |
Солю |
|||
В. |
Кноля |
Чинчоя |
Соля |
|||
Т. |
Кнолем |
Чинчоем |
Солем |
|||
П. |
о Кноле |
о Чинчое |
о Соле |
|||
Таблица 5. Склонение фамилий на -ых, -их
Падеж |
Мужские фамилии |
Женские фамилии |
||||
И. |
Либих |
Белых |
Долгих |
Либих |
Долгих |
Белых |
Р. |
Либиха |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
|||
Д. |
Либиху |
|||||
В. |
Либиха |
|||||
Т. |
Либихом |
|||||
П. |
о Либихе |
|||||
Таблица 6. Склонение фамилий на гласную а, стоящую после согласной
Падеж |
Мужские и женские фамилии |
|||||
И. |
Кукоба |
Харебава |
Мышка |
Йокела (фин.)2 |
Дег`а (франц.) |
|
Р. |
Кукобы |
Харебавы |
Мышки |
Йокелы |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
Д. |
Кукобе |
Харебаве |
Мышке |
Йокеле |
||
В. |
Кукобу |
Харебаву |
Мышку |
Йокелу |
||
Т. |
Кукобой |
Харебавой |
Мышкой |
Йокелой |
||
П. |
о Кукобе |
о Харебаве |
о Мышке |
о Йокеле |
||
Таблица 7. Склонение фамилий на гласную я, стоящую после согласной
Падеж |
Мужские и женские фамилии |
||
И. |
Бараболя |
Песня |
Зол`я (франц.) |
Р. |
Бараболи |
Песни |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
Д. |
Бараболе |
Песне |
|
В. |
Бараболю |
Песню |
|
Т. |
Бараболей |
Песней |
|
П. |
о Бараболе |
о Песне |
|
Таблица 8. Склонение фамилий на гласные а, я, стоящие после гласных
Падеж |
Мужские и женские фамилии |
||||
И. |
Пихоя |
Чичибая |
Мебония |
Тодуа |
|
Р. |
Пихои |
Чичибаи |
Мебонии |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
Д. |
Пихое |
Чичибае |
Мебонии |
||
В. |
Пихою |
Чичибаю |
Мебонию |
||
Т. |
Пихоей |
Чичибаей |
Мебонией |
||
П. |
о Пихое |
о Чичибае |
о Мебонии |
||
Таблица 9. Склонение фамилий на -ий, -ый, -ой, -ая, -яя
Падеж |
Мужские фамилии |
Женские фамилии |
Мн. ч. |
|||
И. |
Горовой |
Синий |
Горовая |
Синяя |
Горовые |
Синие |
Р. |
Горового |
Синего |
Горовой |
Синей |
Горовых |
Синих |
Д. |
Горовому |
Синему |
Горовой |
Синей |
Горовым |
Синим |
В. |
Горового |
Синего |
Горовую |
Синюю |
Горовых |
Синих |
Т. |
Горовым |
Синим |
Горовой |
Синей |
Горовыми |
Синими |
П. |
о Горовом |
о Синем |
о Горовой |
о Синей |
о Горовых |
о Синих |
Таблица 10. Склонение фамилий на -ски (-ска), -цки (-цка)
Падеж |
Мужские фамилии |
Женские фамилии |
||
И. |
Собецки |
Вырозумска |
||
Р. |
Собецкого |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
Вырозумской |
Вырозумски |
Д. |
Собецкому |
Вырозумской |
Вырозумске |
|
В. |
Собецкого |
Вырозумскую |
Вырозумску |
|
Т. |
Собецким |
Вырозумской |
Вырозумской |
|
П. |
о Собецком |
о Вырозумской |
о Вырозумске |
|
Таблица 11. Склонение фамилий, исходная форма которых совпадает с формой кратких прилагательных и причастий
Падеж |
Мужские фамилии |
Женские фамилии |
||||
И. |
Гладка |
Глух |
Продан |
Гладка |
Глух |
Продан |
Р. |
Гладки |
Глуха |
Продана |
Гладки |
Форма совпадает с исходной во всех падежах |
|
Д. |
Гладке |
Глуху |
Продану |
Гладке |
||
В. |
Гладку |
Глуха |
Продана |
Гладку |
||
Т. |
Гладкой |
Глухом |
Проданом |
Гладкой |
||
П. |
о Гладке |
о Глухе |
о Продане |
о Гладке |
||
Таблица 12. Склонение фамилий, исходная форма которых совпадает