Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие ENGLISH TOPICS .doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

Exercise

1. Practise these sentence patterns:

  • Excuse me. Which is the right way to London Bridge?

  • Sorry. Which is the shortest way to the railway station?

  • Excuse me. Which is the quickest way to Oxford Street?

  • Pardon me, sir. Am I right for the centre?

  • Sorry, madam. Am I right for Darwin street?

  • Excuse me, officer. Am I right for Hyde Park?

  • Sorry. Can you tell me the way to Liverpool Station?

  • Pardon me. Could you, please, tell me the way to the port?

  • Excuse me. Could you, please, show me the way to the centre?

  • Excuse me, sir. Where is the nearest bus stop?

  • Sorry, madam. Where is number 25 bus stop?

  • Excuse me, young man. Where's the underground station here?

  • Do I get off here? - Yes, sir. That's right.

  • Do 1 get off at the next stop? - Yes, madam. That's right.

  • Do I change buses here? - That's right.

  • Go straight three blocks and than turn to the right.

  • Go along this street as far as the monument and turn left.

  • Go along this street as far as the traffic lights, then take the street on your right.

  • Take number 28 bus. It will take you right there.

  • Take number 45 bus. Then change for route 17 bus.

  • Take this tram and go three stops. Then take a trolley-bus.

  • Is it far from here? - No, it's just round the corner.

  • Is it far from here? - Yes, it's a long way.

  • Is the station far? - No, you can get there on foot.

  • Is it very far? - No, it's five minutes' ride on a bus.

  • You'd better go there on foot.

  • It'll be quickest for you to get there by route 6 bus.

2. Listen to the dialogues and translate them:

1. Which is the quickest way to the centre, please?

  • Excuse me, sir.

  • Yes, what is it?

  • Which is the quickest way to the centre, please?

  • Let me think ... Oh, yes. Take number 26 bus and go as far as Trafalgar Square.

  • Will that be very centre of London?

  • Yes, of course. That's the very centre of London.

2. Am I Right for the British Museum?

  • Sorry. Am I right for the British Museum?

  • The British Museum? Let me think ... I am sorry to say you aren't. You'll have to go back one block and then turn to your left After that go straight along that street as far as the Museum.

  • Thank you. Is it far from here?

  • Oh, no. It's just ten minutes' walk.

  • Thank you very much.

  • It's all right, sir.

3. You 're Going in the Opposite Direction

  • Excuse me ... I want to get to Waterloo Bridge. At what stop do 1 get off?

  • Waterloo Bridge? ... Just a minute. But you are going in the opposite direction.

  • Have I taken the wrong bus?

  • You should have taken this route but a bus going in the other direction. Thank you very much.

  • Not at all.

4. Fares, Please!

  • Is this the right bus to the Central Park, Conductor?

  • Yes, madam. We go past the Park. Fares, please !

  • What's the fare to the Park?

  • 10 pence, please ... More ahead. No standing on the platform!

  • Will you tell me when I am to get off? Very well, madam.

3. Make up questions using the model:

Model: the Opera House.

Sorry. Can you tell me the way to the Opera House?

the Zoo; the Railway Station; the Central Bank; the University; the Bristol Hotel; the City Museum; the underground station; the Post office.

4. Disagree with the statements:

1. A tram is the most convenient means of city transport.

2. Buses are usually empty in the rush hours.

3. One can't use a travel card when going by Metro.

4. The Central Post Office is on the corner of Gorky and Sovetskaya Street.

5. Answer the questions:

1. What number bus (trolley-bus, etc.) do you take when you go to the University ?

2. From what time in the morning does Novosibirsk Metro run?

3. What is the main street in your town?

4. What do you usually say when asking the way?

5. Are there any conductors on buses and trolley-buses in your town?

6. How can you get to Akademgorodok (the Academy Town)?

7. What's the fare in Metro?

6. Say it in English:

1. Извините, не покажете ли Вы мне дорогу к железнодорожному вокзалу?

2. Скажите, как мне пройти к центральному стадиону?

3. Скажите, я так пройду к гостинице «Минск»?

4. Идите прямо вдоль этой улицы, затем поверните направо.

5. Пройдите прямо три квартала по этой улице, затем поверните налево.

6. Вам надо сесть на 18-й трамвай и проехать четыре остановки.

7. Поезжайте на автобусе до метро, затем на метро проедете три остановки в сторону центра,

8. -Я доеду на этом автобусе до Трафальгарской площади?

- Нет. Вам надо было сесть на 22-й или 14-й. А этот автобус идет в обратном направлении.

9. - Как добраться до Вашего учреждения?

- Из Вашей гостиницы лучше идти пешком. Это минут пять ходьбы.