1 Склонение
единственное
число - am
винительный падеж
множественное число – as
единственное число - a
аблятив
множественное число –is
Упражнение №7. Допишите окончания существительных, обращая внимание на предлоги.
В капсулах - in capsul … . 2. В ампулах – in ampull… . 3. В бумаге - in chart … . 4. В коробочке – in scatul … . 5. В ампуле - in ampull … . 6. В воду- in aqu … . 7. В. коробочку – in scatul… 8. Под языком – sub lingu … . 9. Под водой – sub aqu … . 10. Под язык – sub ling … . 11. Под бумагой – sub chart. … . 12. Под бумагу - sub chart … . 13. Против ангины –contra angin… . 14. Для больных – pro aegrot… . 15. С экстрактом – cum extract… . 16. С травой – cum herb… . 17. Из воды – ex aqu…
1. E mass … pilul … 2. E bacc .. (plur). 3. Sine cer … . 4. Cum Camphor … 5. Ad pneumoni … . 6. Contra angin … . 7. Ad officin … (plur.). 8. Ad officin … (sing). 9. Per chart … .10. Ex aqu …
Упражнение №8. Переведите на русский язык следующие сочетания существительных с несогласованным определением.
Напоминание: Несогласованное определение – это определение, выраженное именем существительным в родительном падеже обычно единственного числа. В качестве несогласованного определения выступают названия лекарственных растений, средств и названия химических элементов.
Tinctura Menthae_________________6. Aqua Amygdalarum______________
Gemmae Betulae_________________7. Massa pilularum_________________
Guttae Menthae__________________8. Oleum Hippophaës_______________
Tinctura Valerianae_______________9.Tabulettae Streptocidi_____________
Tinctura Convallariae_____________10. Tabulettae Analgini______________
Aqua Plumbi____________________12. Pasta Zinci ____________________
Упражнение №9. Допишите окончания несогласованного определения в следующих терминах.
Напоминание: Окончание несогласованного определения I-го склонения.
ae – единственное число, родительный падеж
arum – множественное число, родительный падеж
Tinctura Schizandr… . 2. Aqua Menth … . 3. Herba Arnic… . 4. Massa pilul… 5. Tabulettae Bromcamphor… . 6. Aqua Amygdal… . 7. Herba Passiflor… . 8. Oleum Oliv… . 9. Herba Ephedr…
Упражнение №10. Переведите рецептурные формулировки.
Напоминание: Recipe: - форма повелительного наклонения от глагола recipěre – брать, взять, доза всегда пишется в винительном падеже (количество). Названия лекарственного вещества или лекарственного препарата всегда пишутся в родительном падеже. В прописях готовых лекарственных препаратов без обозначения дозы, так как она является стандартной, названия лекарственной формы должна стоять в винительном падеже.
Recipe: Tincturae Schizandrae 30 ml |
|
Recipe: Aquae Methae 200ml |
|
Recipe: Tabulettas Corazoli 0.1 numero 10 |
|
Recipe: Capsulas “Cef” numero 20 |
|
Recipe: Membranulas cum Dicaino numero 10 |
|
Recipe: Spansulas Intali 0.02 numero 20 |
|
Recipe: Pastam “Phytolysin” numero 1 |
|