Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Метод. граматика КР (2-4 курс) 2005р..doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
568 Кб
Скачать
☆
  1. Translate this sentences from Ukrainian into English.

  1. Вам не потрібно іти в банк.

  2. Коли ми увійшли до будівлі, то змогли почути запах чогось горілого.

  3. Задзвонив телфон, але ніхто не відповів.

  4. Матч відклали (to cancel) вчора, але Том все одно не зміг грати, він був хворий.

  5. Я думаю, що він очевидно у ванній кімнаті.

  6. Нам доведеться годину чекати на наступний автобус.

  7. Я кщо ви втомилися, вам не слід вести машину на далеку відстань.

  8. Йому іще не час їхати. Він має їхати зараз. Він, напевне, вже поїхав.

  9. Гарі учора зустрів м-ра Гріна, але не посмів сказати йому, що ми розбили (to smash) автомобіль, який взяли у нього на час.

  10. Вам треба вирушити якомога раніше, щоб приїххати до темряви.

  11. Ви можете побачити, що я написав на дошці?

  12. Чи не дістанете мені капелюх?

  13. Вам не слід було брати на себе так багато.

  14. Ви можете обійтись без мене на протязі кількох хвилин?

  15. Ви можете залишити це рішення на свій розсуд (to one’s judgement).

  16. Будьте ласкаві, допоможіть мені перенести цей важкий ящик.

  17. Хіба ви не могли підшукати мені більш цікаву книгу?

  18. Не може бути ніякого сумніву в тому, що він найпідходяща людина для цієї посади.

  19. Вам нема про що турбуватися. Всі прийшли.

  20. Ми повинні звернути увагу на його молодість та недосвідченість.

  21. В гарну погоду він завжди їздив на роботу велосипедом.

  22. Англійський клімат може бути дуже суворим взимку.

  23. Машина ніяк не працює без будь якої видимої причини.

  24. Звично він працював по 6-7 годин без перерви.

  25. Вам відмовлять! Ось побачите!

Variant 2

  1. Fill in the blanks with the necessary modal verbs.

  1. They … to leave the concert as they were afraid to miss the last train.

  2. I was mistaken in the view I took. We all … make mistakes.

  3. I … see her personally. It … be better.

  4. You … not tell her. I forbid you to do it.

  5. If you … allow me, I … call your car for you.

  6. But have we really met before? I … not remember where.

  7. How … you neglect your duties?

  8. You … not get up so early, I … cook my breakfast myself.

  9. Your watch has stopped, you … have forgotten to wind it.

  10. My mother felt ill yesterday and I … it send for a doctor.

  11. It’s six o’clock. They … to have left already.

  12. … I call on you tonight? I take your lectures on grammar.

  13. She … not have looked after children before, and she doesn’t know anything about it.

  14. … he be an actor of an amateur theatre? He is acting so well that I … hardly believe that.

  15. They … be dining now. Call on a bit later.

  16. I … not do what you ask me. I … not.

  17. He … say he … want all money before June.

  18. I have no idea how many people there were; they … have been caught while they were truing to back.

  19. It was a pity that she was ill and … not go with me … .

  20. It never be forgotten?

  21. Her life … have been very unhappy during all these years.

  22. You saw me and I … to tell you what had happened.

  23. You … not have walked there. You … have taken a bus.

  24. … I tell you why these men … not live with us?

  25. Who are these persons? – How … I know?