Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПРАКТИ~3.DOC
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
322 Кб
Скачать
☆

Lesson 30

The Use Tenses and Moods in clauses of condition.

I. Put the verbs in brackets into the required tense:

1. As he (cross) the road, he (slip) and (fall). 2. She (turn) the light back on, (lie) on the sofa and (take) the book she (read). 3. What you (do) yesterday at this time? 4. And there (begin) for Soams the most confused evening he ever (spend). 5. We (look) for such a book for several days. 6. He (get) a telephone message a month ago saying that she (move) to London because her parents (get) old and she had to look after them. 7. The envelope (find) at last behind the dining-room clock, though how it (get there Mrs. Sheridan could not imagine. 8. Tom never (change). From the time I (be) five years old and I (see) him walking up the front porch, he (not change). 9. His secretary (take) the paper from the table where he (put) it, and (go) out. 10. There (be) silence. Andrew (sit) still for a moment. The situation (be) worse), even then he (imagine). 11. She (look) at me with those pleasant eyes of hers, which (remain) as sympathetic as they (be) more then twenty years before. 12. In his turn old Jolyon (look) at his son. He (want) to talk about many things that he (be) unable to talk about all those years.

II. Translate into English:

А. 1. Вы меня прервали и теперь я не помню, на чем я остановился. 2. Никто не говорил ей, как тяжело она была больна, пока она не выздоровела. 3. Можно положиться на эти цифры. 4. Я слышал, что эта пьеса идет во МХАТе уже месяц и пользуется большим успехом. 5. Вчера я долго читала эту книгу, теперь я могу рассказать тебе ее содержание. 6. Видно, что вы готовы к уроку. Думаю, что вы долго занимались. 7. Интересно, когда он вернется из Южной Америки. 8. В это время мы еще писали изложение. 9. С тех пор как я его знаю, он всегда был веселым человеком. 10. Простите, я не хотела Вас обидеть. 11. Я узнал Ваш телефон в справочном Бюро, звонил Вам несколько раз, но никто не отвечал. 12. Я всегда верила, что он поступит в институт.

В. 1. Огромный диск луны поднимался на востоке. 2. Он привез плохие новости. 3. Дай деньги мне. Ты такой рассеянный. Ты вечно их теряешь. 4. Она – дочь рабочего. 5. Пока вы разговаривали, мороженое растаяло. 6. Катя – староста нашей группы с сентября. 7. Было раннее утро, солнце только что поднялось. 8. Обед подан. 9. Он решил провести ночь в городе. 10. Доктор осмотрел его и отправил в больницу.

III. Use the required mood.

1. Если бы Вы дали мне этот пример сразу, я бы поняла правильно. 2. Мы бы остались там еще, если бы не пошел дождь. 3. Мама бы беспокоилась, если бы я не приехал домой к 11 часам. 4. Если бы ты понимал, что хорошо для тебя, ты бы не отказывался. 5. Если бы водитель такси не узнал его, его никогда не заподозрили бы. 6. Я бы не обратил на его слова ни малейшего внимания, если бы он не был так расстроен. 7. Если бы сейчас не было так поздно, мы бы пошли туда. 8. Если бы вы позвонили вчера, я бы пришел. 9. Если бы я был с ним знаком, я бы пошел с вами к нему. 10. Вы бы пошли куда-нибудь вечером, если бы я Вас пригласил?