Wunschliste für den Beruf
Welches sind die wichtigsten Gründe für die Berufswahl? Das Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung in Deutschland hat darüber eine Umfrage gemacht; dabei haben von je 100 befragten Personen angegeben:
Sicherer Arbeitsplatz – 76
Guter Verdienst – 58
Soziale Sicherheit – 50
Interessante Arbeit – 40
Gute Kollegen – 38
Leichte Arbeit – 32
Kurze Fahrt – 28
Karriere – 23
Selbständige Arbeit – 22
Prestige – 21
Viel Freizeit – 19
Was ist für Sie wichtiger?
Am wichtigsten finde
ich … einen sicheren Arbeitsplatz.
Sehr/Ziemlich/nicht so wichtig
eine interessante Arbeit
Wichtig/Unwichtig
eine kurze Fahrt zur Arbeit.
Wichtiger/Viel wichtiger als ein
gutes Einkommen.
genug/viel Freizeit. …
Wenn ich nicht selbständig arbeiten kann, macht mir die
Arbeit keinen Spass.
die Arbeit …/ die Kollegen … ….
das Einkommen …/ …,
Die Arbeit / Das Einkommen / muss/müssen
unbedingt interessant
Die Kollegen / … darf/dürfen auf keinen
Fall auf jeden Fall nett … sein.
Das ist die Hauptsache. Alles andere ist nicht so wichtig.
14-й Что вы считаете наиболее важным в работе? Выскажите свое мнение!
Список желаний для профессии
Каковы основные причины для выбора карьеры?Институт рынка труда и профессионального исследования в Германии сделала опрос об этом, есть дали каждому из 100 респондентов:
Безопасности на рабочем месте - 76
Высокие доходы - 58
Социальное обеспечение - 50
Интересная работа - 40
Хорошие коллеги - 38
Легкая работа - 32
Короткая поездка - 28
Карьера - 23
Самостоятельная работа - 22
Престиж - 21
Много свободного времени - 19
Что для вас важнее?
15. Ordnen Sie die russischen und deutschen Äquivalente zu einander zu.
1. Familiare Herkunft |
a) хорошие экзаменационные оценки |
2. Motivationsfähigkeit |
b) знание иностранных языков |
3. Sicherheit im Auftreten |
c) семейное происхождение |
4. Persönlichkeit, Charisma |
d) целеустремленность, решимость |
5. Zielstrebigkeit, Entscheidungsstärke |
e) общее образование |
6. Gute Examensnoten |
f) фантазия, творчество, оригинальность |
7. Alte Tugenden wie Fleiß, Pünktlichkeit, Ordentlichkeit |
g) знание предмета |
8. Fachwissen |
h) коммуникабельность |
9. Allgemeinbildung |
i) мобильность, гибкость |
10. Kommunikation |
j) способность к мотивации |
11. Gewähltes Studienfach |
k) личность, харизма |
12. Auslandserfahrung |
l) уверенность в выступлении |
13. Fremdsprachen |
m) психологическая уравновешенность |
14. Soziales Bewusstsein |
n) выбранная специальность |
15. Phantasie, Kreativität, Originalität |
o) зарубежный опыт |
16. Mobilität, Flexibilität |
p) старые добродетели: прилежно- сть, пунктуальность, порядочность |
17. Stressbelastbarkeit |
q) социальная сознательность |
18. Psychische Ausgeglichenheit |
r) устойчивость к стрессу |
16. Machen Sie sich mit den Diagrammen “Anforderungsprofil EURO-Manager” und „Anforderungsprofil Fachmann in Kasachstan“ bekannt und beatworten Sie die Fragen zum Text.
Dimension / Deutschland |
Dimension / Kasachstan |
1.Kommunikation/Kooperationsfaehigkeit |
1.Fachwissen |
2.Zielstrebigkeit/Entscheidungsstaerke |
2.Kommunikation |
3. Fremdsprachen |
3.Sicherheit im Auftreten |
4. Stressbelastbarkeit |
4.praktische Erfahrung |
5. Allgemeinbildung |
5.realistische Ziele |
6. Motivationsfähigkeit |
6.personelle Fachstrategie |
7. Mobilität/Flexibilität |
7.Kreativitaet |
8. Sicherheit im Auftreten |
8.Faehigkeit zur Schwierigkeitenüberwindung |
9. Persönlichkeit/Charisma |
9.Fleiss, Arbeitsdisziplin |
10.Fachwissen |
10.Allgemeinbildung |
1. Was ist heute wichtiger fuer einen gut ausgebildeten Fachmann in Deutschland und in Kasachstan?
2. Sind Sie mit den Dimensionen in Deutschland einverstanden?
3. Was meinen Sie zu den Hauptanforderungen zu Fachleuten in Kasachstan. Sind Sie damit einverstanden?
4. Welche Dimensionen fehlen in dieser Liste, Ihrer Meinung nach? Welche würden Sie hinzufügen?
17. Sehen Sie sich die Anzeigen der Arbeitssuche nach und füllen Sie die Tabelle dazu aus!