7, 8) Perfectum et plusquamperfectum coniunctīvi passīvi (одинаковы у всех глаголов)

Как все пассивные времена перфекта (§ 70), состоят из пассивного причастия (§ 71) и глагола «быть»:

PERFECTUM coniunctīvi passīvi = ПАССИВНОЕ ПРИЧАСТИЕ + «БЫТЬ» в Praesens coniunctīvi

PLUSQUAMPERFECTUM coniunct. passīvi = пас. причастие + «быть» в Imperfectum coniunctīvi

Возьмём глагол «doceo, docui, doctum, 2 – обучать»:

Perfectum coniunctīvi passīvi		Plusquamperfectum coniunctīvi passīvi
doct-us, a, um sim	doct-i, ae, a (Nom.Pl.) simus	doct-us, a, um essem	doct-i, ae, a (Nom.Pl.) essēmus
doct-us, a, um sis	doct-i, ae, a sitis	doct-us, a, um esses	doct-i, ae, a essētis
doct-us, a, um sit	doct-i, ae, a sint	doct-us, a, um esset	doct-i, ae, a essent

9, 10) Будущие времена конъюнктива (одинаковы у всех глаголов)

Как сказано выше (пункт 1), они состоят из двух слов – активного причастия будущего времени (АПБ, § 74: образуется от основы пассивного причастия с помощью суффикса -ūr и окончаний прилагательных 1–2-ого склонения) и глагола «быть» в конъюнктиве (сравните с пассивными временами перфекта, пункт 7, 8). Сочетание АПБ и глагола «быть», как мы знаем из § 74а, выражает намерение, желание совершить действие – НАМЕРЕНИЕ в настоящем (Futūrum coniunctīvi actīvi) или намéрение в прошлом («прошедшее будущее», или Futūrum Praeterĭtum: в английском ему соответствует время «Future in the Past», тоже применяемое в придаточных предложениях по правилу согласования времён, см. § 83).

FUTURUM coniunctīvi actīvi = ПРИЧАСТИЕ ФУТУРУМА + «БЫТЬ» в Praesens coniunctīvi

FUTURUM PRAETERITUM = причастие футýрума + «быть» в Imperfectum coniunctīvi

Возьмём тот же глагол «doceo, docui, doctum, 2 – обучать»:

Futūrum coniunctīvi actīvi		Futūrum Praeterĭtum
doct-ūr-us, a, um sim	doct-ūr-i, ae, a (N.Pl.) simus	doct-ūr-us, a, um essem	doct-ūr-i, ae, a (N.Pl.) essēmus
doct-ūr-us, a, um sis	doct-ūr-i, ae, a sitis	doct-ūr-us, a, um esses	doct-ūr-i, ae, a essētis
doct-ūr-us, a, um sit	doct-ūr-i, ae, a sint	doct-ūr-us, a, um esset	doct-ūr-i, ae, a essent

§ 82. Конъюнктив в придаточных предложениях. Союзы, требующие конъюнктива

1) Времена конъюнктива употребляются вместо обычных времён в придаточных предложениях, выражающих возможное действие (с частицей «бы»), пересказ прямой речи с вопросом (т.е. косвенный вопрос – § 83а: «Он спросил, где я живу») или логическую связь с главным предложением, т.е. цель («чтобы что-то случилось»), время («когда», «после того, как»), условие («если», «если бы»), причину («поскольку», «так как»), оговорку («хотя»), пояснение («что»), следствие («так что», «поэтому»). В отличие от обычных времён, конъюнктив указывает на ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕННУЮ СВЯЗЬ между событиями или на ДЕЙСТВИЕ ВОЗМОЖНОЕ, ПОДЛЕЖАЩЕЕ СОМНЕНИЮ (а не на реальное и достоверно известное).

2) Чаще всего КОНЪЮНКТИВ употребляется ПОСЛЕ ТАКИХ СОЮЗОВ и частиц:

ut – чтобы (цель); что (пояснение); поэтому (следствие);

ne – чтобы не («чтобы что-то не произошло»: цель), что не (пояснение); разве (косвенный вопрос);

num – разве (косвенный вопрос);

cum – когда/ после того, как (время); поскольку (возможная причина); хотя, несмотря на то, что;

si – если, если бы (условие, часто не исполненное в настоящем или прошлом);

nisi – если не, если бы не («если бы что-то не случилось»: условие).

NB! ПРИ этих же СОЮЗАХ могут употребляться и ОБЫЧНЫЕ ВРЕМЕНА:

si/ nisi + обычные времена – если условие неизбежно связано со следствием, без сомнений и безотносительно к действительности;

cum (поскольку) + обычные времена: причина объективная (а не субъективная или возможная); cum (когда) + обычные времена: события просто совпали по времени (а не причина и следствие).

2а) ДРУГИЕ СОЮЗЫ С КОНЪЮНКТИВОМ (менее употребительны, назовём лишь несколько):

dum – пока [не] (время); если бы, лишь бы (непременное условие: примеры в § 85, пункт 1в, NB³); donec – пока [не] (время);

quo – чтобы (цель: пример см. в § 84, I, пункт 3б);

quin – что (пояснение: обычно употребляется при глаголе «не сомневаться, [что]»);

quod/ quia/ quoniam – поскольку, так как (возможная причина);

quamvis – хотя.

3) Напоминаем, что ПОСЛЕ большинства СОЮЗОВ местоимения «QUIS» (кто) и «QUID» (что) переводятся, как неопределённые («КТО_ТО/ ЧТО-ТО»: ut quid – чтобы что-то), а при отрицательных союзах – как отрицательные («НИКТО/ НИЧТО»: ne quis – чтобы никто); союзы и примеры (без конъюнктива) см. в § 61, пункт 3. Пример с конъюнктивом см. в § 84, I, 4 (ne quid).

4) В латыни, в отличие от русского, отрицание в предложении всегда одно, и при отрицательных союзах стоят неопределённые местоимения и наречия (которые мы переводим отрицательными): ne ullus – чтобы никакой («чтобы не какой-то»), ne usquam – чтобы нигде («чтобы не где-то»).