Неправильные глаголы.

В германских, как и в некоторых других и.-е. языках, есть кучка вредненьких противненьких глагольчиков, которые «плохо себя ведут» (это придумала не я, а Марина Юрьевна!). Это глаголы «быть» и «хотеть», в зап.-герм. языках глаголы «делать» и «идти» и в двн. глагол «стоять».

1. Глагол «быть» - супплетивный. В образовании его форм в германских языках участвовали 3 корня: и.-е. *es, герм. *wes, в зап.-герм. – и.е. *bheu / bhu-

Наст. вр. изъявительного и сослагат. накл. образуется от корня *-es

гот. im – is – ist – sijum – sijuþ - sijun

ди. em – est – es – erum – eruð - eru

да. ēom – (eart) – is - — - sind - sindon

двн. bim/ bin (b+ im)– bis(t) – ist – birum – birut – sint

Элемент –b принадлежит 3 корню, используемому и др. и.-е. языками (ср. рус. быть, буду). В да. существовал ещё глагол bēon (перв. «бывать»), формы существовали параллельно. В да. выступает ещё один корень *er/ or, сохранившийся в форме 2л.ед.ч. eart, который представляет собой старую форму прет.-през. глагола «ты возник – ты есть». Для англских диалектов были характерны формы с а, откуда пошли наши любимые am, are.

Важную роль играл сильный глагол 5 класса гот. wisan, др.-сканд. vera, да. wesan, двн.wesan, известный только в германских языках. От него образуются формы только прош. вр. во всех языках, в в гот. и частично двн. – наст. со значением «оставаться», «существовать», «случаться».

2. Глагол «хотеть». Основная особенность – в герм. языках формы сослаг. накл. употребляются в значении изъявит. накл. Прош. вр. образуется по типу слабого спряжения.

гот. wiljau (1л.ед.) – wileis (2л.ед.) – wilei (3л.ед.) – wileima (1л.мн.) – wilda (прош. вр.)

ди. vil – vill – vill – viljum - vilda

да. wille – wilt – wil(l)e – willað - wolde

двн. willu – wili – wili – wellemes – wolta

3. Глагол «делать». В зап.-герм. языках, в отличие от гот. и двн., он образуется от и.-е. корня *dhē/ dhō:

да. dōn: наст. вр. dō (1л.ед.)– dēst (2л.ед.) – dēð(3л.ед.)- dōn(3л.мн.); прош. вр. dyde – dydest – dyde - dydon

tôn: наст. вр. tôm(1л.ед.) – tôs (2л.ед.)– tôt(3л.ед.) – tômes (1л.мн.)– tôt(2л. мн.) – tônt(3л.мн.); teta – tâti – teta – tâtum – tâtut – tâtun

4. Глагол «идти». В гот. и да. – супплетивный: наст. вр. образуется от основы gaggan, ʒanʒan / ʒān, а в качестве форм прош. вр. функционируют гот. iddja, да. ēode, которые спрягаются по образцу прош. вр. слабых глаголов.

В зап.-герм. языках существуют параллельные формы глагола «идти»: более полные да. ʒanʒan, двн. gangan и более краткие да. ʒān, двн. gân/ gên.

В двн. имеются более полные и более краткие формы глагола «стоять»: stantan, редко stân/ stên. Краткие формы являются более древними. Полные оформляются по типу сильных глаголов:

stantan – stuont (stuod) – stuontun - gistantan

Личные окончания глагола, их происхождение.

В и.-е. языках было несколько типов личных глагольных окончаний, характеризовавших определенные категории глаг. форм: