- •Учебно-методический комплекс
- •Рабочая программа
- •Алматы, 2012
- •Общие сведения:
- •Программа:
- •2.1. Введение
- •.Цель дисциплины:
- •2.3. Задачи обучения:
- •2.5 Пререквизиты дисциплины:
- •2.6 Постреквизиты дисциплины:
- •2.7. Тематический план практических занятий (1 семестр)
- •2.4. Конечные результаты обучения:
- •Тематический план срсп (1 семестр)
- •Тематический план срс (1 семестр)
- •Тематический план практических занятий (2семестр)
- •Тематический план срсп (2 семестр)
- •Тематический план срс (2 семестр)
- •2.8 Методы обучения и преподавания:
- •2.9 Методы оценки знаний и навыков обучающихся.
- •Оценка сформированности компетенций (2 семестр)
- •1. Знания (z) – максимально 100 баллов
- •2. Практические навыки (n) – максимально 100 баллов
- •3. Коммуникативные навыки (к) – максимально 100 баллов
- •4. Правовая компетенция (р) – максимально 100 баллов
- •5. Саморазвитие: срс - максимально 100 баллов за 1 срс.
- •Инструмент измерения итогового контроля при тестировании
- •Критерии оценки устного ответа рубежного контроля
- •Инструмент измерения итогового контроля при устном опросе
- •Буквенная система оценки учебных достижений обучающихся, соответствующая цифровому эквиваленту по четырехбальной системе
- •2.10 Рекомендуемая литература:
- •Форма №1 Протокол согласования рабочей программы с другими дисциплинами
- •Протокол согласования рабочей программы с другими дисциплинами
- •Содержание
- •Силлабус
- •1. Общие сведения:
- •1.4. Специальность: 5в130100 «Общая медицина»
- •1.8. Контактная информация:
- •2. Программа:
- •2.1. Введение
- •2.3 Задачи обучения:
- •2.4 Конечные результаты обучения:
- •2.5. Пререквизиты дисциплины:
- •2.6. Постреквизиты дисциплины:
- •2.7. Тематический план практических занятий
- •Тематический план срс
- •2.8. Задания для самостоятельной работы студентов:
- •2.9. Рекомендуемая литература:
- •2.10. Методы обучения и преподавания:
- •2.11. Критерии и правила оценки знаний: шкала и критерии оценки знаний на каждом уровне (текущий, итоговый контроль), правила оценки всех видов занятий (аудиторные, срс)
- •1. Знания (z) – максимально 100 баллов
- •2. Практические навыки (n) – максимально 100 баллов
- •3. Коммуникативные навыки (к) – максимально 100 баллов
- •4. Правовая компетенция (р) – максимально 100 баллов
- •5. Саморазвитие: срс - максимально 100 баллов за 1 срс.
- •Критерии оценки устного ответа рубежного контроля
- •Буквенная система оценки учебных достижений обучающихся, соответствующая цифровому эквиваленту по четырехбальной системе
- •Методические рекомендации для практических занятий
- •Plan of the lesson
- •Present tense of “to be”
- •Past tense of “to be”
- •Future tenseof “to be”
- •Consolidation of grammar material (20min)
- •Consolidation of new lexics (20min)
- •Work on the text (20min)
- •Carrying out post-reading tasks: (20min)
- •Control forming components of competence in students by given theme is help on in form of (lexico grammatical tests) questions-answers, making of dialogues retell the text )
- •Conclusion (10min)
- •Home task
- •Tasks :
- •Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •Presentation of grammar – 50 min.
- •Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •Presentation of lexics – 50 min
- •Presentation of the text – 50 min.
- •My flat
- •Work – out 1
- •1. Presentation of grammar of theme
- •Consolidation of grammar material
- •1. Fill each blank with ‘a', ‘an', ‘the' or leave it blank.
- •Answerthequestions?
- •Make up sentences
- •Pick the correct words in the brackets.
- •Work – out 2
- •Presentation of grammar of theme
- •Consolidation of grammar material
- •Vocabulary and pronunciation
- •Work – out 3
- •Consolidation of grammar material
- •1. Fill each blank with ‘a', ‘an', ‘the' or leave it blank.
- •Answer the questions?
- •Make up sentences
- •Pick the correct words in the brackets.
- •1. Complete in the gaps with an appropriate article and explain its usage.
- •Kazakhstan
- •4. Control forming components of competence in students by given theme is help on in form of (lexico grammatical tests) questions-answers, making of dialogues retell the text )
- •Work –out
- •Consolidation of grammar material
- •Rewrite thefollowing text inthe past tense.
- •SimplePastTimeline
- •Vocabulary and pronunciation
- •Work –out
- •Iwillsing
- •Consolidation of grammar material
- •Great Britain.
- •Work-out for practical study
- •Presentation of grammar – 20 min.
- •It isn’t used with the names of world parts, states, towns
- •Presentation of lexics – 20 min.
- •Vocabulary and pronunciation
- •1. Listen to the audio-cassette with the new lexics
- •2. Translate new words using your dictionary
- •Work-out for practical study
- •Presentation of the text
- •Vocabulary tasks
- •What do you know about capital of gb? Tell about it using the scheme below.
- •Work-out I
- •Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •Vocabulary
- •My Future Profession
- •Define the following verbs into regular and irregular verbs and give the 2nd and 3rd forms of the verbs.
- •Write the verbs in Past Perfect Simple.
- •Write the verbs in Past Perfect Simple. Use the negative form.
- •Complete the questions in Past Perfect Simple.
- •VI. Fill the gaps using the Future Perfect.
- •Write your own examples.
- •Work-out II
- •Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •Vocabulary
- •I.Match the words column a and b
- •II. Fill the gaps using the Past Perfect.
- •III. Fill the gaps using the Future Perfect.
- •IV. Fill the gaps using the Past Perfect.
- •VII. Complete the table and translate
- •VI. Tell about your idea.
- •Contact hour №1
- •1.Remember:
- •Work-out for practical study №1
- •Practical lesson №1 (50 min.) Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •I. Presentation of phonetical material / 20 min.
- •Scheme 1
- •Table 1 Functions of Present Participle
- •Table 2 Forms of Present Participle
- •Table 3
- •1. Read and translate the following sentences, answer the questions.
- •2. Write Present Participle of the following verbs and translate them.
- •Determine the function of Present Participle in these sentences. Translate them
- •Read and translate these sentences, answer the questions
- •5. Write Past Participle of the following verbs and translate them.
- •6. Form the Past Participle of the verbs given in brackets. State their functions. Translate the following sentences:
- •III. Control of competence components formation/5 min.
- •Work-out for practical study №2
- •Practical lesson №2 (50 min.) Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •3. Reading, translating and discussing texts:
- •I. Explanation of word formation rules/5 min.
- •Scheme № 1
- •Scheme № 2
- •2. Read and translate the following words and word combinations.
- •Text a. The Heart and the Vascular System
- •Text b. The Valves of the Heart
- •2. Remember the facts. The Heart..........
- •Is a muscle about the size of your fist
- •Is located behind and slightly to the left of the breastbone
- •Work out for students’ practical study
- •Practical component (operational component):
- •Communicative component:
- •Self studying component:
- •Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •Presentation of lexics
- •Presentation of the text
- •The lungs
- •Presentation of grammar Substitutes of Nouns one (ones), that of (those of)
- •Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •Presentation of grammar
- •1. Read & translate the following sentences. Pay attention to the use of construction Present Participle
- •2). Make up sentences, using constructions of Participle I & translate them
- •2). Find in section [b] the English equivalents for the following words and word combinations from section [a]:
- •Vocabulary and pronunciation Listening
- •1. Combine the adjectives with the proper nouns given below.
- •3. Translate the following sentences:
- •4. Answer the questions
- •The Alimentary Tract
- •3). Active Words & Word Combinations:
- •Work – out
- •Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •2). Read & translate the following sentences. Pay attention to the use of construction Present Participle
- •2). Read & translate the Text “e” pp.82-83 and divide it into logical parts.
- •1. Combine the adjectives with the proper nouns given below.
- •3. Translate the following sentences:
- •The Alimentary Tract
- •Work-out for practical study №1
- •Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •Presentation of lexics – 10 min.
- •Vocabulary and pronunciation
- •2. Read and translate the following words.
- •4. Read and learn the following words
- •Presentation of grammar – 15 min. Participles
- •6. Read the sentences and find Participle I. Translate into native language.
- •7. Underline the participles and translate.
- •Presentation of the text – 15 min.
- •8. Read and translate the text. Work of an In-patient Department
- •Vocabulary tasks
- •9. Find the following words in this puzzle.
- •10. Choose the sentences corresponding to the text a.
- •16. Translate the following single-root words
- •Work-out for practical study №2
- •Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •Presentation of lexics – 5 min.
- •Vocabulary and pronunciation
- •1. Remember the pronunciation of the following words. Make up the sentences using the following words and word combinations.
- •2. Use the active vocabulary of the lesson instead of the following:
- •Presentation of grammar – 15 min. Participles
- •Perfect Participle Active or Passive
- •Presentation of the text – 20 min.
- •1. Read and translate the text. Text b
- •Vocabulary tasks
- •Speaking – 10 min.
- •Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •Presentation of lexics – 50 min.
- •Vocabulary and pronunciation
- •Presentation of grammar – 50 min.
- •1. Complete the sentences using one of these verbs in the correct form:
- •2. Write questions using the passive. Some are present and some are past.
- •Presentation of the text – 50 min.
- •Vocabulary tasks
- •At a chemist’s
- •Методические рекомендации для самостоятельной работы под руководством преподавателя
- •Consolidation of the text – 50 min.
- •My flat
- •2. Ask each other the following questions:
- •Consolidation of grammar material
- •Consolidation of grammar material
- •Work-out
- •Consolidation of grammar – 20 min.
- •Work-out
- •Consolidation of the text – 10 min
- •Vocabulary tasks
- •What do you know about capital of gb? Tell about it using the scheme below. What do you know about capital of gb? Tell about it using the scheme below.
- •Plan for the next day
- •Work-out I
- •Complete the sentences in Past Perfect.
- •Write your idea.
- •My Future Profession
- •4.True and False
- •Translate
- •2. Open the brackets using the future perfect tense and translate the sentences.
- •3. Complete the table and translate
- •Work-out II
- •I. Fill the gaps using the Past Perfect.
- •II. Fill the gaps using the Future Perfect.
- •III. Tell about your idea.
- •IV. Complete the table and translate
- •V. Look at the picture tell about their profession
- •VI.Writing
- •Work-out №1 for students’ self-studying under the guidance of a teacher
- •Lesson №1 (50 min.) Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •I. Training grammar material to the theme: “Functions of Present Participle and Past Participle”/ 20 min.
- •Choose the necessary Participle. Translate the sentences:
- •Combine the following sentences, using the necessary form of Participle in them.
- •3. Find in the following word combinations the forms of Present Participle and Past Participle. Translate these word combinations.
- •4. Open the brackets, using Present Participle and Past Participle. Translate these sentences.
- •5. Read and translate the following sentences with Present Participle and Past Participle.
- •II. Training new words and word combinations use the theme “The Heart and the Vascular System”/20 min.
- •Solve the following crossword / 5 min.
- •Scheme 1 “The structure of human heart”
- •Scheme 2
- •Compile the sentence from these words
- •Work-out №2 for students’ self-studying under the guidance of a teacher
- •Lesson №1 (50 min.) Procedure of the lesson
- •Issues to be studied:
- •2. Dramatizing a dialogue and compiling situations to lexical theme/20 min.
- •I. Work on additional texts to the theme: “The heart and the Vascular System”/20 min.
- •1. Read and translate the following texts:
- •1. Complete the conversation based on the case history in text b.
- •2. Make word combinations using a word from each box. Two words can be used twice. Look at texts b and c to help you. Read and translate the word combinations.
- •3. Find in the right column the correct definition of cardiac diseases, given in the left column. Look at texts a, b and c to help you.
- •4. Complete the case report. Look at texts a, b, and c to help you.
- •5. Express your opinion on the problem. “How would a doctor manage the treatment of the woman in case 12?”
- •II. Dramatizing a dialogue and compiling situations to lexical theme /20min.
- •1. Read and translate the following dialogue. Dramatize it. Dialogue
- •2. Read the following situations.
- •III. Control of competence components formation/10 min.
- •1).Find in section [b] the English equivalents for the following words and word combinations from section [a]:
- •Work-out № 1 for students’ self-studying under the guidance of a teacher
- •Consolidation of the text – 20 min.
- •1. Read and translate the word combinations are given below.
- •2. Look at the pictures and write down the corresponding phrases.
- •5. Compile a conversation using the following phrases:
- •Work-out № 2 for students’ self-studying under the guidance of a teacher
- •Consolidation of the text – 15 min.
- •Vocabulary tasks
- •5. Compile a conversation using the following phrases:
- •Методические рекомендации для срс Work – out for students’ self-studying (out-of-classes)
- •Work – out for students’ self-studying (out-of-classes)
- •Work – out for students’ self-studying (out-of-classes)
- •Work-out for self-studying of students (out-of classes)
- •In your work you must describe the following main thesis:
- •Тесты II уровня
- •ТестыIiIуровняисправленный
- •Тесты iVуровня
- •Ситуационные задачи
At a chemist’s
Chemist’s shops are specialized shops where medicines and medical items are sold. There are two departments in a chemist’s shop: a chemist’s department and a prescription department. At a chemist’s department you can buy ready-made drugs such as tables, ampoules, pills, vitamins, etc. Disinfectants, herbs and various pharmaceutical goods can also be found in a chemist’s department.
In the prescription department you can see drugs of all kinds: boxes of different powders, ampoules of glucose and camphor used for intramuscular and intravenous injections; tubes of ointments for rubbing: different pills and tablets for internal use; tonics and sedatives administered orally. Lots of drugs have to be ordered at a prescription department.
The pharmaceutist takes the prescription, checks up the dosage, calculates the cost and hands the prescription over to an assistant’s room, where assistants make drugs in the accordance with the prescription.
All medicines are kept in drug cabinets, on the shelves and in the refrigerator. Poisonous drugs are kept in the drug cabinet with the letter <A>. Strong effective drugs are kept in the drug cabinet having the letter <B>.
Every small bottle, box has a label with the name of the medicine stuck on it. The single dose and the total are indicated on the label or the signature. The directions for the administrations of a drug are very important for patient.
Divide into 3 groups
Group A. Read about the departments of a chemist’s
Group B. Read about pharmaceutist
Group C. Read about medicines
Comprehension check
a) What is the difference between chemist’s department and prescription department?
b) Which forms of drugs are used for external use (internal use, injections)?
c) What are the duties of a pharmaceutist?
d) Which drugs are indicated with the letters “A”, “B”?
e) Why are the directions for the administration of a drug very important for patients?
Check your answers with your group
Speaking – 50 min.
Find someone from both of the other groups. Discuss the answers again and tell each other
Read the text again. Say whether these statements are true or false:
a) Chemist’s shops are specialized shops where only medicines are sold.
b) All medicines are kept in a fridge.
c) The pharmaceutist makes drugs in the accordance with the prescription.
d) String effective drugs are kept in the drug cabinet having the letter “A”.
e) Poisonous drugs are kept in the drug cabinet with letter “A”.
f) The single dose and the total dosage are indicated on the label.
Post-reading tasks
Practice
What did they say?
Read this situation task. Write the original conversation
e.g. Pharmaceutist: Could I help you? Do you need any medicine to take? What troubles you?
A patient: I have a bad headache. I need some medicine.
Pharmaceutist: I recommend you spasmalgon. Here it is. It costs 30 tenge. Would you like
to have it?
A patient: Yes, thank you. I’m sure it’ll relive my pain.
Useful language
Study the following directions
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Match the following commonly used directions for a drug to the pictograms
a) Read the label.
b) Store in refrigerator.
c) Take by mouth.
d) Take with glass of water.
e) Take with milk.
f) Do not take if pregnant.
g) Take two hours before meals.
h) Do not store medicine where the children can get it.
Practice
Roleplay
Using the compiled conversations and directions for a drug above work in pairs
Student A is a chemist’s assistant. Student B is a patient.
You may use these dialogue phrases
Practice your pronunciation
Discussion
What do you know about the structure of a chemist’s? Tell about it using the scheme below
dragee pill suppositorium liniment solution mixture
tablet ointment tincture
Control of forming components of competence is provided by speaking on the topic in different forms (monologues, dialogues, roleplays, situation tasks) and test tasks
TEST
1. Rearrange the mixed letters and write the word
a) fiunsnio
b) iofusnni
c) unfinosi
d) inufoins
e) onisuint
2. Insert the mixed letters in the word
a) s _ _ _ _ _ _ n
b) _ _ x _ _ _ e
c) _ _ f_ s _ o n
d) l _ q _ _ d _
e) _ _ l _
3. Choose the right variant
a) A small cylindrical or spherical gelatinous container with a dose of medicine inside is ______
a) tablet
b) mixture
c) solution
d) capsule
e) liniment
b) A medical substance put up in a pellet, convenient for swallowing whole is __________
a) capsule
b) powder
c) salve
d) plaster
e) pill
4. Which words are missing from the following sentences?
1. This house … built in 1940.
2. A shop … closed at 8 p.m.
3. … the articles … translated into English two days ago.
4. This newspaper … sold everywhere
5. The concert … much spoken about.
5. The following sentences have mistakes. Correct them
1) These shoes is made of leather
2) Yesterday we were invite to the party.
3) This film showed on this channel very often.
4) The Olympic games are hold once in 4 years.
5) The letter is wrote in English.
6. Complete the sentences
1) … drugs are kept in the drug cabinet with the letter “A”.
2) The single … and the total … are indicated on the … .
3) Chemist’s shops are … shops where medicines … .
4) This medicine must he … 3 times a day.
5) Before taking a medicine ….. the label.
7. Fill in the gaps with the proper prepositions
1) In the prescription department you can see drugs ________ all kinds.
2) All medicines are kept______ drug cabinets, _________ the shelves and ________ the refrigerator.
3) The directions _________ the administration _______ a drug are very important ________ a patient.
4) This remedy is _____ external use only.
5) Tubes ______ ointments are used ________ rubbing.
