Русские писатели и учёные о языке

Именно в языке полнейшим образом — и притом в осмысле­нии самого народа — отпечатлеваются все этапы истории этого народа от отдалённейших времен, все ступени, по которым на­правлялось движение его культуры.

С. Обнорский

По отношению каждого человека к своему языку можно со­вершенно точно судить не только о его культурном уровне, но и о гражданской ценности. Истинная любовь к своей стране немыс­лима без любви к своему языку.

К. Паустовский

Дивной вязыо народ плёл невидимую сеть русского языка: яркого, меткого, как стрелы, задушевного, как песня над колы­белью, певучего и богатого. Он назвал все вещи именами и вос­пел всё, что видел и о чём думал, и воспел свой труд. И дрему­чий мир, на который он накинул волшебную сеть слова, покорил­ся ему, как обузданный конь, и стал его достоянием и для потом­ков его стал Родиной — землёй отчич и дедич.

А. Н. Толстой

Докапываемся до смысла слов,

Докапываемся до основ!

Докапываемся до истины!

Л. Мартынов

Безошибочное правописание составляет азбуку знания языка.

Я. Грот

ЛЕКСИКА.

(Краткие сведения.)

§ 2. Слово и его лексическое значение. Точность словоупотребления.

Слово представляет собой важнейшую единицу языка. При помощи слов называются все многообразные явления окружаю­щего нас мира (предметы, их признаки, действия, состояния). Выполнять эту роль слово может потому, что оно имеет опреде­лённый смысл, значение, которое называется лексическим значением.

В лексическом значении слова получают отражение сложив­шиеся у людей представления о существенных сторонах предме­тов, действий, признаков. Например, слово брошюра имеет лек­сическое значение «небольшая книжка в виде сшитых или скреп­лённых листов, обычно без переплёта»; в этом значении отраже­ны наши представления о существенных признаках такого рода печатных изданий. Слово рассчитать имеет лексическое значение «произвести подсчёт, исчисление чего-либо»; в этом значении от­ражены наши представления о существенных признаках такого действия. Слово лиловый имеет лексическое значение «светло­фиолетовый, цвета сирени или фиалки»; в этом значении отра­зились наши представления о существенных признаках этого цвета. Точность словоупотребления и состоит в соблюдении лексических норм русского литературного языка, в умении поль­зоваться словами в письменной и устной речи в полном соответ­ствии с их сложившимися и закрепившимися в языке лексиче­скими значениями.

К неточности в выборе слов и речевым ошибкам ведёт упо­требление пишущим (говорящим) слов, лексическое значение ко­торых он или не понимает, или понимает не вполне правильно. Гак, слово гарцевать означает «искусство ездить верхом», на­пример: По сторонам на скакунах гарцуют удальцы лихие. (Р.) Из-за непонимания пишущим различия в лексическом значении слов ехать, ездить («двигаться, перемещаться на чём-либо») и гарцевать допущена лексическая ошибка в таком предложении: Ионыч гарцует на бричке с ленивым кучером на козлах. «Гарце­вать на бричке», естественно, нельзя, у А. П. Чехова в рассказе Ионыч» говорится, что доктор Старцев «...едет на тройке с бу­бенчиками, и Пантелеймон сидит на козлах».

Часто неточность изложения, лексические ошибки связаны с неверным использованием иноязычных слов. Так, слово плеяда

7