Спряжение глагола بدأ в прошедшем времени

множественное число	двойственное число	единственное число	род	лицо
بدأنا	بدأنا	بدأت	м., ж.	1-е
بدأتم	بدأتما	بدأت	м.	2-е
بدأتن	بدأتما	بدأت	ж.	2-е
بدأوا	بدآ	بدأ	м.	3-е
بدأن	بدأتا	بدأت	ж.	3-е

Спряжение глагола بدأ в настояще-будущем времени

множественное число	двойственное число	единственное число	род	лицо
نبدأ	نبدأ	أبدأ	м., ж.	1-е
تبدؤون	تبدآن	تبدأ	м.	2-е
تبدأن	تبدآن	تبدئين	ж.	2-е
يبدؤون	يبدآن	يبدأ	м.	3-е
يبدأن	تبدآن	تبدأ	ж.	3-е

Повелительное наклонение

множественное число	двойственное число	единственное число	род
إبدؤوا	إبدآ	إبدأ	м.
إبدأن	إبدآ	إبدئي	ж.

Глаголы с срединной хамзой спрягаются без каких-либо отличий от правильных глаголов.

Образцы для чтения и перевода

بدآ الدراسةَ في الكلية - آخذ فطوري في الصباح - قرؤوا بسهولة - آكل في المساء - يقرآن كل يوم - إقرؤوا هذه الجملة - تبدئين الكتابة بحورف عربية - خذ هذه الكراسة يا رشيد - كلوا في الصباح جيدا يا اولاد وبنات!

Упражнения и задания

1. Поставьте данные глаголы в форму настояще-будущего времени и образуйте от них причастия действительного и страдательного залогов:

أكل - سأل - بدأ - أخذ - قرأ

2. Определите формы глаголов и переведите их:

بدآ - خذوا - آخذ - إسألوا - سألوا - تأخذ - نسأل - آخذ - مقروء - سائل - مأخوذ - كلوا - إسألي - إقرأ - مسؤولون - إبدئي - يقرآن - قارئ

3. Поставьте глаголы в форму настояще-будущего времени:

أخذوا كتبا واقلاما جديدة - قرأت هذه المقالات الهامة بانتباه - بدأنا دراسة هذا الدرس الجديد - أكلن في مطعم مسكن الطلاب - بدآ قراءة النص العربي - سألت عن التعليم العالي في الوطن العربي - هل أخذتِ فطورك في بيتك؟ - هل بدأتا كتابة القواعد النحوية الصعبة؟ - هل أكلوا اليوم في المطعم الشرقي؟

4. Проспрягайте глаголы в данных предложениях:

قرأ النص الجديد - بدأ دراسة اللغة العربية - أخذ فطوره - سأل سؤاله

5. Выучите новые слова и выражения:

1) флаг	1) علم (أعلام)
2) сад, парк	2) حديقة (حدائق)
3) звезда	3) نجمة
4) полумесяц	4) هلال
5) желтый	5) أصفر
6) цвет	6) لون (ألوان)
7) слова; фраза	7) كَلام
8) «Шахада» - слова исповедания ислама; свидетельство (документ)	8) شهادة
9) бог; божество	9) إلاه ، إله (آلهة)
10) посланник	10) رسول (رسل)
11) основа (религии); угол	11) ركن (أركان)
12) смотреть на ч-л (к-л)	12) نظر( - ) إلى
13) мнение; взгляд	13) رأي (آراء)
14) праздник	14) عيد (أعياد)
15) украшенный	15) مزين
16) зеленый	16) أخضر
17) синий	17) أزرق
18) черный	18) أسود
19) люди	19) ناس
20) Пожалуйста! (при просьбе)	20) من فضلك (من فضلك)

6. Переведите предложения, составьте к ним специальные вопросы:

ان علم البلاد رمز تاريخها - بين الرموز الاسلامية نجمة وهلال - على علم المملكة العربية السعودية كلام الشهادة - حول بيتنا حديقة جميلة - يا تلميذ، إقرأ هذا الكلام! - لنقرأ هذا النص الجديد! - كل المسلمين يعرفون كلام الشهادة - على علم المملكة المغربية نجمة خضراء - هذه البيوت مزينة بالاعلام الوطنية - إن الاعياد الوطنية في البلاد العربية كثيرة - في رأي الكثيرين علم بلادهم جميل جدا - في حدائق المدينة ناس كثيرون في أيام العيد - هذا البيت مزين ايضا - اللون الازوق جميل جدا

7. Поставьте глаголы в предложениях в настояще-будущее время:

1) بدأت الدراسة في كل المدارس والجامعات من جديد.

2) إن هؤلاء الاولاد أخذوا كراساتهم من أستاذهم.

3) سألت أخي الكبير عن العيد الكبير عند المسلمين.

4) قرؤوا هذه المقالة من جريدة "الاهرام".

5) رأس هذا الانسان شركة النفط الكبيرة وقتا طويلا.

6) أكلنا كلنا اليوم في مطعم مسكن الطلاب.

7) هل بدأتم كتابة هذه الجمل الصعبة؟

8) هل ذهبت يا فاطمة الى الحديقة الجديدة؟

8. Образуйте повелительное наклонение по образцу:

شرح - يشرح - إشرح - إشرحي - إشرحوا

نقل - دخل - ركب - كتب - سمع - أخذ - سأل - أكل - طلب - قرأ - ذهب

9. Прочитайте и переведите диалог, объясните выделенные глагольные формы:

حوار

الاستاذ: أدخلا ! من أنتما ؟

حسن: أنا و أخي طالبان جديدان.

الاستاذ: من أين أنتما ؟

حسن: نحن من دولة الكويت.

الاستاذ: ما اسمك وما اسم أخيك؟

حسن: اسمي حسن وأخي، إسمه كريم.

الاستاذ: يا كريم ! أين درستما في الكويت؟

كريم: درسنا في إحدى المدارس الثانوية في العاصمة الكويتية.

الاستاذ: طيب! والان إجلسا يا أخوان ولنبدأ درسنا!

حسن وكريم: حاضر! يا أستاذ !

10. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужную форму:

إنني (قرأ) الان كتابا جديدا - يا تلميذة! (قرأ) من فضلك هذه الجملة! - ماذا (كتب) في كراساتك يا كريم؟ - (أخذ) قلمك يا ليلى و(كتب) هذا النص! - أين زيد؟ لـ ...(دخل) الفصل ! - يا طلاب! (خرج) من الفصل بعد الدرس! - يا أستاذة! (شرح) من فضلك هذه القاعدة الصعبة من جديد! - يا تلامذة! لـ ...(سمع) نشرة الاخبار مرة أخرى! - يا أولاد! هل (أكل) كل صباح؟

11. Прочитайте предложения и попросите кого-нибудь выполнить содержащееся в них действие:

سأل إسم هذا الطالب - قرأ النص الجديد - أخذ قلمه - ذهب الى الفصل الاخر - دخل هذا الفصل مع الطلاب الاخرين - سمع الاخبار العربية مرتين - شرح القاعدة الجديدة مرة اخرى - كتب على السبورة كلام الشهادة - جلس مع الطالب الاخر أمامك - خرج مع التلامذة الاخرين من الفصل

12. Прочитайте и переведите, объясните форму данных слов:

بدآ - خذوا - إسألوا - بدأوا - إقرئي - تسأل - قارئ - نأخذ - مسؤول - بدؤوا - سائل - آخذ - أكلتم - كلوا - ليأخذ - إسألي - خذ - لنقرأ

13. Заполните пропуски по смыслу одним из данных в скобках словом:

1) إن لون الوردة... (أحمر، أسود).

2) بين الوان العلم الاردني... (احمر، اصفر، اخضر، اسود، أزرق).

3) اما البترول فلونه... (ابيض، اسود، أصفر).

4) لون القطن المصري... (احمر، أزرق، أخضر، أبيض).

5) اما العلمان السعودي والليبي فلونهما... (اسود، أبيض، أخضر).

6) بين الالوان الجميلة في رأيي... (احمر، اسود، ابيض، اصفر، أخضر).

7) إن علم روسيا جميل والوانه ...(اصفر، احمر، اسود، ازرق، ابيض).

14. Подготовьте чтение и перевод текста:

علم البلد

لكل بلاد علم وعلم البلاد رمز تاريخها. اما اعلام الدول العربية فهي مختلفة وألوانها كثيرة. بين هذه الألوان احمر واصفر وابيض واخضر وازرق واسود. وكذلك على بعض الاعلام العربية رموز إسلامية وهي نجمة وهلال.

ان لون العلم السعودي والعلم الليبي اخضر. ان اللون الاخضرهو لون الاسلام. وعلى العلم السعودي كلام الشهادة المكتوبة بالحروف البيضاء. إقرأ، من فضلك، هذا الكلام: "لا إله إلا الله ومحمد رسول الله". وكما هو معروف الشهادة هي ركن من اركان الاسلام.

أُنظر، من فضلك، الى علم المغرب! هل هو جميل في رايك؟ لونه احمر وهناك نجمة خضراء. وبين ألوان علم المملكة الاردنية الهاشمية اسود وابيض واخضر واحمر وهناك كذلك نجمة خضراء.

لننظر الان الى الاعلام التونسي والموريتاني والجزائري. ماذا على هذه الاعلام؟ على أعلام هذه الدول رمز الاسلام وهو هلال الاسلام.

خلال الاعياد الوطنية في الدول العربية كل الشوارع والبنايات في المدن الكبيرة مزينة بالاعلام الوطنية.

15. Дайте ответы на следующие вопросы:

1) هل لكل بلاد علمها؟ 2) ما هو علم البلاد؟ 3) ماذا على بعض الاعلام للدول العربية؟ 4) ما هو رمز الاسلام؟ 5) اية الوان في علم المغرب؟ 6) أية رموز على أعلام الجزائر وتونس وموريتانيا؟ 7) متى شوارع المدن العربية مزينة بالاعلام الوطنية؟ 8) إشرح، من فضلك، ما هو علم السعودية العربية؟ 9) ما هي الشهادة؟ 10) ما هو علم روسيا؟ 11) أعلام اية دول للعالم تعرفون؟