- •{9} Ю. Смирнов-Несвицкий Условность и стиль спектакля
- •{47} Р. Беньяш Режиссер оживает в актере
- •{88} С. Владимиров о творческой режиссуре
- •{121} М. Любомудров Уроки брехтовских спектаклей
- •{160} Э. Капитайкин о студийности
- •{180} Д. Золотницкий За живой и мертвой водой о комедийной режиссуре
- •Самостоятельность содержания
- •Традиция — это процесс
- •Памяти нэпа
- •Своеобразие не однообразно
- •{210} Указатель имен
{210} Указатель имен
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Ленин В. И. 43, 45
Маркс К. 32
Агафонов Е. А. 145
Адашевский К. И. 129
Айтматов Ч. 78
Акимов Н. П. 7, 30, 31, 186, 199, 203, 205 – 209
Аксер Э. 150 – 156
Александров Г. В. 189
Андреев Л. Н. 140
Аникст А. А. 128
Анисько В. А. 143
Ануй Ж. 176
Арбузов А. Н. 19, 22, 23, 25, 165, 170
Ахмадуллина Б. А. 176
Бабочкин Б. А. 164
Байрон Д.‑Г. 205 – 209
Басилашвили О. В. 76
Бачелис Т. И. 177
Белинский В. Г. 78, 180
Белл К. 45
Белый А. 168
Вениаминов А. Д. 204
Бенуа А. Н. 208
Бланк Б. 131
Борисова Ю. К. 25, 26, 30
Бояджиев Г. Н. 42
Брехт Б. 6, 7, 10, 11, 14 – 16, 25, 31, 44, 56, 57, 59, 116, 121 – 159, 162 – 164, 177, 184, 192
Булгаков М. А. 196
Буриан Э. 142
Быков Р. А. 119
Вайсбурд Я. А. 150
Васильев А. И. 134
Вахтангов Е. Б. 27, 29 – 32, 56, 124, 125, 130, 136, 140, 166, 168, 170, 171, 179, 200, 202
Весник Е. Я. 198
Вивьен Л. С. 95, 98
Вилар Ж. 139
Вишневская И. Л. 95, 98, 109
Вишневский В. В. 14
Владимиров И. П. 94
Владимов Г. Н. 175
Вознесенский А. А. 161, 162
Воинов К. Н. 165
Волков М. Д. 149
Волкова О. В. 176
Володин А. М. 106
Волосов Д. Л. 144, 146
Волчек Г. Б. 105, 106
Вольтер Ф.‑М. 180
Воропаев Г. И. 208
Галицкий В. А. 125, 127, 133, 148
Гарин Э. П. 193, 198, 204
Гауптман Г. 93
Гершт М. А. 144, 145
Глизер Ю. С. 126
Гогоберидзе Г. А. 178
Гоголь Н. В. 31, 182, 187, 188
Голдаев Б. В. 137
Гоморов М. 189
{211} Гончаров И. А. 184
Горбатов А. Г. 144
Горбачев И. О. 95, 98
Горбунова Е. Н. 26
Горин П. П. 145, 146
Горский А. Н. 183
Горчаков Н. М. 89
Горький М. 30, 86, 119, 187
Гошева И. П. 204
Грибов А. Н. 49
Грибоедов А. С. 183, 185
Григорьева Г. К. 140
Гриценко Н. О. 202
Грушвицкая К. В. 178
Губенко Н. 59, 60, 163, 164, 192
Губенко Я. 176
Дебэри Ж. 65, 66
Диккенс Ч. 191
Дмитриев И. П. 201
Дмитриева А. И. 81 – 83, 106, 107, 109
Добржанская Л. И. 79, 80
Довженко А. П. 20
Доронина Т. В. 73, 77, 184
Достоевский Ф. М. 85
Дудин В. Ф. 125, 133, 140, 142, 148
Дуров Л. К. 141, 148
Евстигнеев Е. А. 101
Еланская К. Н. 49
Ермолова М. Н. 25, 36, 173
Ефремов О. Н. 7, 17, 29, 85, 89, 90, 99, 101 – 104, 106, 111, 119, 174
Жихарев С. П. (псевд.) 176
Жуве Л. 44
Заблудовский И. З. 149
Заманский В. П. 99
Захаров М. 177
Збруев А. В. 106, 108
Зингерман Б. И. 139
Зобин В. 177
Зорин Л. Г. 98
Иванов В. И. 168, 170
Иванова Л. И. 105, 106
Игнатьева М. А. 178
Ильф И. А. 198, 201
Каверин Ф. Н. 91, 172, 173
Казакевич Э. Г. 36, 39
Кайду Э. П. 147
Кайзер Г. 172
Карасик Д. И. 125, 149
Карпова В. А. 204
Кафка Ф. 140
Кениг Е. 156, 159
Кингисепп В. Э. 126
Киреев А. Н. 129
Климентьев В. М. 134
Кожинов В. В. 44
Коклен Б.‑К. 44
Колесов Л. А. 207
Колокольников О. Н. 134
Комиссаржевская В. Ф. 201
Комиссаржевский В. Г. 173
Комратов В. Н. 140
Копелян Е. З. 149, 153, 185
Корн Н. П. 149, 200
Корнейчук А. Е. 95
Корольков К. Н. 133
Красильников Б. А. 127
Крон А. А. 172
Круглый Л. Б. 106
Крымова Н. А. 136, 178
Кузнецов В. А. 153, 185
Кузнецова И. 164
Кукрыниксы 10
Кульд Р. А. 149
Лавров К. Ю. 25, 37, 73, 77, 184
Лазарев А. С. 20, 22, 140, 141
Лазарев Е. Н. 133
Лановой В. С. 30
Лармин О. В. 18
Лебедев Е. А. 10, 11, 15, 25, 152, 155 – 158, 200
Лемке Л. И. 149
Леонидов Л. М. 92
Леонов Е. П. 143, 148
Леонов Л. М. 29
Лепешенкова И. А. 95, 96
Лессинг Г.‑Э. 9
Лехциев Г. Г. 36
Локшина Х. А. 193, 198
Ломницкий Т. 15, 156 – 158
Луначарская-Розенель Н. А. 123
Луначарский А. В. 45, 123, 124, 190
Луспекаев П. Б. 34
Львов-Анохин Б. А. 7, 78, 89, 105, 174
{212} Любимов Ю. П. 7, 15, 56, 59, 60, 65, 115, 117 – 119, 125, 130, 132, 134 – 138, 159, 160, 163, 173, 179, 192
Ляхницкий С. С. 142
Максакова Л. В. 30
Малер Г. 93
Мамаева Н. В. 129
Мандель С. С. 41
Маршал Н. 27
Маштаков П. И. 179
Маяковский В. В. 6, 7, 10, 14, 31 – 33, 45, 124, 126, 140, 141, 181, 187, 192, 195 – 197, 209
Мейерхольд В. Э. 6, 7, 10, 26, 27, 29, 31, 124, 125, 136, 140, 153, 160, 166 – 171, 179, 182, 185, 190, 193 – 196, 198, 208
Меркурьев В. В. 36
Мизери С. Н. 20
Миллер А. 69
Мильтинис И. 177
Михайлова А. 28, 29
Михалков С. В. 187
Михоэлс С. М. 41, 42, 110
Мольер Ж.‑Б. 208
Москвин И. М. 187
Музиль А. А. 93
Мукасян К. А. 14
Нагибин Ю. М. 176
Наравцевич Б. А. 178
Немирович-Данченко В. И. 38, 43, 47 – 49, 74, 91, 93, 112, 174
Немоляева С. В. 141
Николаи А. 183
Новик И. Б. 139
Окулевич О. Г. 149, 178
Олеша Ю. К. 157
Ольхина Н. А. 157
Ольшвангер И. С. 201, 202
Островский А. Н. 22, 182, 188, 190, 191
Охлопков Н. П. 7, 17 – 25, 28, 29, 174
Павлов А. И. 149
Пансо В. 125, 126, 177, 179
Папанов А. Д. 199
Папатанассиу А. 60 – 65, 86
Перфильева Л. П. 133
Петерсон П. Ю. 125, 126
Петров В. В. 98
Петров Е. П. 198, 201
Петров И. А. 137, 164
Петров Н. В. 196
Пикассо П. 140
Писемский А. Ф. 66, 67
Пискатор Э. 31, 124
Питоев Ж. 27
Планшон Р. 65
Плучек В. Н. 17, 165, 170, 196
Поболь В. П. 145
Покровская А. В. 99
Полицеймако В. П. 152
Полицеймако М. В. 164
Попов А. Д. 164
Попова Э. А. 76
Прокофьев В. Н. 19, 20, 29
Пророков Б. И. 18
Пушкин А. С. 9, 16, 33, 36, 43, 93, 95, 98, 118, 126, 128, 133, 206
Равенских Б. И. 32
Радомысленский Е. 176
Райнис Я. 126
Райх Б. 125, 141, 147
Ремез О. Я. 24, 89
Рецептер В. Э. 184
Рид Д. 162, 163, 191, 192
Родионов Ю. С. 36
Розов В. С. 80, 82, 99, 109
Рондирис Д. 60, 63 – 65, 86
Рублев А. 161
Румнев А. А. 44
Рыжкова Г. И. 143
Рыжухин Б. С. 38
Савостьянов А. В. 207
Савченко Л. В. 143
Салант Н. В. 143
Салтыков-Щедрин М. Е. 68, 182, 185, 187, 197
Сартр Ж.‑П. 129
Свердлин Л. Н. 141, 148
Свинарский К. 150
Симонов Е. Р. 7, 23, 25, 28, 31, 48
Симонов К. М. 185
Симонов Н. К. 25, 93, 94
Симонов Р. Н. 27, 30, 202
Скинтеев С. 149
Славина З. А. 60, 117, 131, 164
{213} Смехов В. Б. 134
Смоктуновский И. М. 85
Соколов А. В. 36
Соловьев В. Р. 82, 106, 108
Соловьев Г. И. 129
Соловьева И. Н. 105
Софокл 176
Софронов А. В. 31
Станиславский К. С. 6, 15, 18, 22, 26, 27, 29, 35, 36, 44, 78, 92, 93, 112, 127, 128, 140, 142, 147, 166 – 169, 175, 179, 184, 187
Старовейская Э. 150
Стрепетова П. А. 67, 69
Стржельчик В. И. 71, 72, 149, 185
Стриндберг А. 171
Струнова М. И. 106
Сулержицкий Л. А. 169, 170
Сурков Е. Д. 142
Суслович Р. Р. 118, 125, 126, 128, 130, 148
Суханов П. М. 203, 204
Сухаревская Л. П. 204
Сухово-Кобылин А. В. 185
Сушкевич Б. М. 95, 169 – 171
Таиров А. Я. 27, 29, 34, 121, 125, 142, 145
Тенин Б. М. 204
Товстоногов Г. А. 7, 17, 29, 30, 34, 37, 40, 41, 67, 69, 72, 74, 75, 78, 85, 86, 119, 120, 150, 174, 183, 184, 200
Толстой Л. Н. 184
Толубеев Ю. В. 36
Топорков В. О. 35, 36
Третьяков С. М. 188, 191
Туманишвили М. 125, 134, 141, 142, 148
Туманов С. И. 125, 148, 165
Уитмен У. 71
Ульянова И. И. 137, 164
Ургант Н. Н. 68
Усовниченко П. А. 68
Утесов Л. О. 198, 199
Федотов А. Ф. 92
Фейнберг Е. 138
Фрейнберг С. 144
Фрейндлих А. Б. 25, 94
Ханзель И. А. 204
Хикмет Н. 14
Хмелев Н. П. 49, 75, 173
Хмелик А. Г. 81
Хмельницкий Б. А. 134
Хуциев М. М. 163
Цимбал С. Л. 128
Чапек К. 176
Чаплин Ч.‑С. 140, 192
Черкасов Н. К. 39, 43
Чернядев К. С. 125
Чехов А. П. 74, 181, 182
Чехов М. А. 168
Чулей Л. 20
Шарко З. М. 149, 200
Шатрин А. Б. 66 – 69
Шахов Г. А. 190
Шварц Е. Л. 203
Шекспир В. 33, 206
Шенхоф П. К. 126
Шершеневич В. Г. 190
Шитова В. В. 105
Шифферс Е. Л. 176
Шкловский В. Б. 166
Шоу Б. 140, 177
Штиль Г. А. 30
Шток И. В. 30, 200
Штраух М. М. 125, 126, 148, 190
Щербаков К. А. 178
Щукин Б. В. 115, 170, 173, 178
Эйбоженко А. С. 116, 164
Эйзенштейн С. М. 188, 190 – 192
Эрдман Н. Р. 193
Эренберг В. В. 95, 98
Эскин М. 189
Эфрос А. В. 7, 24, 28, 31, 39, 78, 80 – 82, 85, 89, 106, 113, 119, 125, 174
Юнгер Е. В. 204
Юрский С. Ю. 73, 76, 86, 119, 153, 156 – 158, 184, 200
Юрцев 189
Юрьев Ю. М. 25
Юткевич С. И. 177, 196
Языканов 189
Яковлев Ю. В. 202
Ялович Г. 176
Янукова В. 190
Янцат В. И. 129
Яунушан А. И. 144, 148
1 В. Э. Мейерхольд об искусстве театра. «Театр», 1957, № 3, стр. 118.
2 Владимир Маяковский. Полное собрание сочинений, т. 12. М., Гослитиздат, 1959, стр. 380.
1 См.: О. В. Лармин. Художественный метод и стиль. Изд‑во МГУ, 1964, стр. 195.
1 Вл. Прокофьев. В спорах о Станиславском. М., «Искусство», 1962, стр. 95 – 96.
2 Там же, стр. 96 – 97.
1 Прав Л. Чулей, автор статьи «Условность сцены и условность экрана» («Искусство кино», 1963, № 2, стр. 106): «Какие прекрасные кинематографические кадры можно отделить из группировок, рожденных в скульптурных мизансценах “Иркутской истории” Н. Охлопкова!».
1 А. Эфрос. Разные есть условности. «Театральная жизнь», 1960, № 17, стр. 10.
2 Анатолий Эфрос. Достоверность, образность, условность. «Театр», 1960, № 5, стр. 35.
1 К. С. Станиславский. Собрание сочинений, т. 1. М., «Искусство», 1954, стр. 316.
2 Цит. по кн.: Е. Горбунова. Вопросы теории реалистической драмы. М., «Советский писатель», 1963, стр. 308.
1 Р. Симонов. Переживание и перевоплощение. «Советская культура», 1962, 20 декабря.
2 Norman Marchall. The Produser and the Play. London, 1958, p. 250.
1 А. Михайлова. Многообразие в искусстве социалистического реализма. «Коммунист», 1964, № 7, стр. 90.
1 В беседах с Леоновым. «Театральная жизнь», 1961, № 16, стр. 4.
1 В. Топорков. Четыре очерка о К. С. Станиславском. М., Изд‑во «Советская Россия», 1963, стр. 6 – 7.
1 Г. Товстоногов. О профессии режиссера. М., ВТО, 1964, стр. 48.
1 Г. Товстоногов. О профессии режиссера, стр. 226 – 227.
1 Михоэлс. Статьи. Беседы. Речи. Воспоминания о Михоэлсе. М., «Искусство», 1965, стр. 238 – 239.
1 Наоборот (лат.).
2 В. И. Ленин. Сочинения, т. 38, стр. 370.
3 См.: В. И. Немирович-Данченко. О простоте актера. «Ежегодник МХАТ», 1944, т. 1, стр. 21.
1 В. Кожинов. Виды искусства, М., «Искусство», 1960, стр. 94.
2 Луи Жуве. Мысли о театре., М., Изд. иностр. лит., 1960, стр. 221.
3 А. Румнев. О пантомиме. Театр. Кино. М., «Искусство», 1964, стр. 10.
4 Бертольт Брехт. Театр, т. 5/2. М., «Искусство», 1965, стр. 388.
1 Кляйв Белл. Значимая форма. В сб.: «Современная книга по эстетике». М., Изд. иностр. лит., 1957.
2 В. И. Ленин. Сочинения, т. 14, стр. 123.
1 О. Ефремов. О театре единомышленников. В сб.: «Режиссерское искусство сегодня», М., «Искусство», 1962, стр. 344.
1 Вл. И. Немирович-Данченко. Из прошлого. М., «Academia», 1936, стр. 99 – 101.
2 Ф. Н. Каверин. Воспоминания и театральные рассказы, М., ВТО, 1964, стр. 123.
1 И. Соловьева, В. Шитова. Бороздины и люди напротив. «Театр», 1964, № 6, стр. 42.
1 И. Вишневская. … И снова «Виктор Розов и его герои». «Театр», 1964, № 8, стр. 20.
1 Михоэлс. Статьи. Беседы. Речи, Воспоминания о Михоэлсе. М., «Искусство», 1965, стр. 208.
1 Б. Брехт. Театр. Пьесы, статьи, высказывания, в 5‑ти т., т. 1. М., «Искусство», 1963, стр. 250, 254 (далее сноски на это издание даются в тексте).
1 Н. Луначарская-Розенель. Память сердца. М., «Искусство», 1962, стр. 156.
1 А. В. Луначарский. Собрание сочинений т. 3. М., Гослитиздат, 1964, стр. 300.
2 Б. Райх. Брехт. М., ВТО, 1960, стр. 362.
1 С. Цимбал. Театральная новизна и театральная современность. Л., «Искусство», 1964, стр. 215.
1 А. Аникст. Зрелище необычайнейшее. «Театр», 1965, № 7, стр. 29.
1 Интервью через шесть лет. «Театр», 1962, № 9, стр. 185.
2 Слово главным режиссерам. Ю. Любимов. «Театр», 1965, № 4, стр. 59.
1 Н. Крымова, Брехт на улице Вахтангова, «Театр», 1964, № 3, стр. 46.
1 Е. Фейнберг. Обыкновенное и необычное (Заметки о развитии современной науки), «Новый мир», 1965, № 8, стр. 215.
1 И. Новик. Кибернетика, философские и социологические проблемы. М., Госполитиздат, 1963, стр. 41.
2 Б. Зингерман. Жан Вилар и другие. М., «Искусство», 1964, стр. 154 – 155.
1 Б. Райх, Брехт, стр. 218.
1 Е. Сурков. Путь к Брехту. В кн.: Б. Брехт. Театр, т. 5/1, стр. 49 – 50.
1 С. Фрейнберг. Лестница на сцене… куда же она ведет? «Советская культура», 1965, 24 августа.
1 Ежи Кениг. Советский театр на примере Брехта. «Dialog» (Варшава), 1964, № 9, стр. 100.
1 Евг. Вахтангов. Материалы и статьи. М., ВТО, 1959, стр. 141.
2 Вс. Мейерхольд. О театре. СПб., изд‑во «Просвещение», 1913, стр. 95.
1 Там же, стр. 11 – 12.
1 ЦГАЛИ, ф. 1990, оп. 2, ед. хр. 22, л. 10.
1 ЦГАЛИ, ф. 1990, оп. 1, ед. хр. 25, л. 140.
2 Ф. Н. Каверин. Воспоминания и театральные рассказы. М., ВТО, 1964, стр. 404.
1 Н. Хмелев. Настоящее и будущее молодого театра. «Советское искусство», 1935, 5 апреля.
1 О. Ефремов. О театре единомышленников. В сб.: «Режиссерское искусство сегодня». М., «Искусство», 1962, стр. 336.
2 Г. Товстоногов. О профессии режиссера. М., ВТО, 1964, стр. 245.
1 Афиша «Недели». «Неделя», 1965, 5 – 11 сентября, № 37, стр. 16.
1 Т. Бачелис. Яростная человечность. «Комсомольская правда», 1964, 2 июня.
1 Н. Крымова. Достоинство театра. «Известия», 1965, 7 августа.
2 М. Игнатьева, Гр. Гогоберидзе. Измеряя масштабами времени… Из молдавских блокнотов. «Советская культура», 1965, 13 июля.
1 Г. Товстоногов. О профессии режиссера. М., ВТО, 1964, стр. 90.
1 Н. Акимов. О театре. Л.‑М., «Искусство», 1962, стр. 218.
1 Г. Шахов. Максим Максимович Штраух. М., ВТО, 1964, стр. 41.
1 С. Эйзенштейн. Монтаж аттракционов. (К постановке «На всякого мудреца довольно простоты» А. Н. Островского в Московском Пролеткульте). «Леф», 1923, № 3, стр. 71.
1 Маяковский возвращается на сцену. Мейерхольд снова ставит «Клопа». «Рабочий и театр», 1936, № 12, стр. 19.
