1.2. Функциональные разновидности русского языка

В современных представлениях о функционально-стилевой дифференциации функциональный стиль – это исторически сложившийся тип функционирования языка, реализующийся в той или иной социально значимой сфере общения.

Схема функционально-стилевого анализа речи

1. Объективные стилеобразующие факторы применительно к данному тексту.

2. Языковая функция, доминирующая в данном тексте.

3. Доминантные стилеобразующие признаки речи:

- лексические,

- морфологические,

- синтаксические.

4. Вывод о принадлежности текста к определенному функциональному стилю.

Научный стиль речи

Сфера функционирования – наука. Основная форма реализации – письменная. Типичный вид речи – монолог.

Специфичные стилевые черты:

1) научная тематика;

2) точность (точное определение понятий);

3) стремление к абстрактности, обобщению;

4) логичность изложения;

5) объективность.

Ведущая функция – информативная.

К доминантным стилевым признакам можно отнести следующие:

на лексическом уровне

– использование специальной научной и терминологической лексики;

– специальных лексических единиц, подчеркивающих отвлеченно- обобщенный характер речи (обычно, обыкновенно, регулярно, всегда, каждый);

– отсутствие разговорных, просторечных и эмоционально-экспрессивных слов.

на морфологическом уровне

– преобладание существительных и прилагательных над глаголами;

– преобладание глаголов несовершенного вида 3-го лица настоящего времени (ученые исследуют, рассматривают);

– частое употребление причастий и деепричастий (происходящие события, анализируя факты);

– местоимений 3 лица (1 лицо редко встречается, 2 лицо не используется);

– производных предлогов (в течение, в результате, в связи, за счет);

– множественного числа от абстрактных и вещественных существительных (теплоты, климаты, глины, стали);

– существительных в родительном падеже (установление длины линии волны);

– использование существительных в единственном числе, обозначающих считаемые предметы, для выражения обобщенного понятия (Лось встречается ... Дуб преобладает ...);

на синтаксическом уровне

– характерно использование вводных слов, выражающих отношение между частями высказывания (так, таким образом, следовательно);

– употребление наречий в связывающей функции (поэтому, тогда, отсюда);

– оборотов связи (Приведу еще пример ..., Далее отметим .... Теперь перейдем к вопросу ...);

– преобладание сложных предложений над простыми;

– широкое употребление причастных и деепричастных оборотов;

– использование исключительно повествовательных предложений;

– соединение предложений при помощи повторяющихся существительных в сочетании с указательными местоимениями (В каждом ощущении мы различаем силу, высоту, тембр ... Мерою силы является ... квадрат амплитуды ... Эта амплитуда может быть крайне мала).

Официально-деловой стиль

Сфера функционирования – административно-правовая. Основная форма реализации – письменная. Типичный вид речи – монолог.

Специфичные стилевые черты:

1) точность изложения, не допускающая возможности инотолкований; детальность изложения;

2) долженствующе-предписывающий характер изложения;

3) объективность;

4) логичность;

5) стереотипность, стандартизованность изложения;

Ведущая функция – информативная (предписывающая, констатирующая).

К доминантным стилевым признакам можно отнести следующие:

на лексическом уровне

– использование профессиональной (дипломатической, военной, бухгалтерской и др.) терминологии (закон, паспорт, прокурор, протокол, контракт и т. п.);

– узкоспециальной юридической терминологии (санкция, расследование, ответчик, истец);

– канцеляризмов (нижеподписавшийся, вышеозначенный, запротоколировать);

на морфологическом уровне

– широкое употребление отглагольных существительных (усыновление, освидетельствование и др.);

– существительных, обозначающих профессии, должности, звания (бухгалтер, почтальон, майор и др.); названий людей по признаку, обусловленному каким-либо действием или отношением (работодатель, свидетель, заказчик и др.). (Примечание: во избежание неточностей, существительное не заменяется местоимением и повторяется даже в рядом стоящих предложениях);

– использование имен существительных в родительном падеже;

– местоимений 3 лица;

– активное употребление инфинитивов;

– кратких прилагательных со значением долженствования (должен, обязан, подотчетен, необходим);

– отыменных предлогов (в целях, в ходе, во избежание, по линии, на предмет и др.);

на синтаксическом уровне

– употребление инфинитивных и безличных конструкций со значением долженствования (Принятые общим собранием решения должны быть выполнены к концу второго квартала);

– пассивных конструкций (Оплата гарантируется; Запрос получен);

– осложнение простых предложений многочисленными обособленными оборотами, однородными членами, часто выстраивающимися в длинную цепь пунктов, что влечет за собой увеличение размеров предложения до нескольких сотен словоупотреблений (до 2000 слов и более);

– союзных связей над бессоюзными;

– сложных предложений над простыми (среди сложных предложений лидируют СПП с придаточными условия);

– преимущественное использование косвенной речи.