Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Городкова (редакт ).doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
5 Мб
Скачать
☆

§ 78. Упражнения

Выделить основу, суффиксы, ТЭ; определить значения терминов

М. Bronchitis, nephritis, myoma, lipoma (lipos жир), endocarditis, gastralgia, angioma, dermatitis, epidermis, enteritis, gastroenterologia, laparoscopia, nephroma, psycho­sis (греч. psyche душа), otitis, lymphoma, nephropathia, phlebitis, thrombophlebitis, angiographia, pneumopericar­dium, angiosclerosis, periostitis, pneumothorax, pneumonia, osteoma, proctitis, scleroma, lymphocytosis, arteriosclero­sis, cardiosclerosis, pyodermla, stenocardia, cardiographia, angiopathia, autohaemotherapia (autos сам), haemotrans- fusio, hydrothorax, hidrosis, hydropericardium, stomatolo- gia, atheroscler5sis, mastitis, enterocolitis, keratitis, spondylitis, blepharitis, blepharoptosis, colpitis.

M,. Laryngotomia, podalgia, anthropologia, anthro- pometria, osteochondrosis, rhinitis, omphalitis, oophoritis, omphaloproptosis, omphalotomia, oophoroma, oophoros­alpingitis, urolithiasis, pneumollthus, spondylosis, an- giospasmus, laparotomia, splenectomia, rhinollthus, rhinor- rhagia, rhinopharyngitis, polyarthritis (poly много), hidradenltis, lymphadenitis, salpingitis, angiectasia, angi- ollthus, somatometria, somatoscopia, cephalometria, ceph­alalgia, cardioplegia, ureteritis, ureterostenosis, urethritis, ureterectomia, urethrectomia, cholecystotomia, gastrectasia, gastrectomia, stethoscopia, stethoscdpus, myositis, myosa- rcbma, dactyloscopia, dactylospasmus, typhlitis, typhlopto- sis, meningitis, meningioma, pyoperitonltis.

Объяснить значения терминов

М.—M,. Энтерит, ангиография, кардиопатия, перикардит, гастродуоденоскоп, гематурия, уремия, азо­темия, эзофагогастродуоденоскопия, неврома, парапрок­тит, склеродермия, ангиосклероз, энцефалит, коронарос- клероз, пародонтоз, пародонтома, ларинготрахеит, ларингоскопия, карцинома, ангидроз (hidros пот), ге­моперикард, артроз, кератит, глоссит, кольпит, стома­тит, спондилит, ангиома, неврит, панкреатит, аппенди­цит, цистит, цистоптоз, цистолит, метрит, эндометрит, метроскоп, колит, гепатит.

Образовать термины с заданным значением

М,. Заболевание суставов, хроническая болезнь сус­тавов, заболевание сосудов, сосудистая опухоль, воспа­ление сустава; воспаление (слизистой) желудка, тонкой и толстой кишок; удаление (иссечение) желудка, боль в желудке, наука о (заболеваниях) кожи, воспаление (слизистой) желудка и двенадцатиперстной кишки, рас­сечение почки, сужение бронхов, воспаление брюши­ны, воспаление глотки и носа, воспаление аорты, вос­паление (слизистой) рта, сужение гортани, воспаление гортани, расширение вены, рентгенография головного мозга, сужение привратника, воспаление матки, воспа­ление предстательной железы.

Перевести на русский язык

М. 1. Laryngitis acuta. 2. Hepatitis acuta. 3. Pleuntis sic­ca. 4. Bronchitis chronica. 5. Curatio bronchitldis aciitae.

Pericarditis sicca chronica. 7. Endocarditis septlca acuta.

Endometritis septlca. 9. Peritonitis diffusa acuta.

Enteritis acuta. 11. Curatio enteritldis aciitae. 12. Coli­tis mucosa. 13. Prostatitis chronica. 14. Hepatitis purulen- ta. 15. Hepatitis epidemlca seu morbus Botklni. 16. Gastri­tis purulenta. 17. Appendicitis phlegmonosa.

Symptomata appendicitldis. 19. Pancreatitis acuta. 20. Otitis interna profunda. 21. Tonsillitis chronica. 22. Stomatitis aphthosa. 23. Gingivitis hypertrophlca.

M,. 24. Pulpitis chronica. 25. Encephalitis epidemlca.

Carcinoma mammae. 27. Morbus odontogenus. 28. Conjunctivitis chronica. 29. Pyodermltis acuta. 30. Empyema pleurae. 31. Bronchitis, gastritis, colitis, meningitis, myocarditis, encephalitis, arthritis, dermatitis inflammationes sunt. 32. Inflammatio veslcae urinariae seu cystitis. 33. Inflammatio pulmonum seu pneumonia. 34. In­flammatio veslcae felleae seu cholecystitis. 35. Glaucoma — morbus oculi, glaucoma non est neoplasma. 35. Symptom­ata inflammationis sunt: rubor, tumor, calor, dolor, functio laesa. 36. Necrosis sicca et necrosis humlda.