Структура студентської наукової роботи

Курсова / дипломна робота традиційно складається з таких компонентів:

1. Титульний аркуш

2. Анотація (українською мовою) та Summary (англійською мовою)

3. Зміст

4. Перелік умовних скорочень (у разі потреби)

5. Вступ

6. Два або три розділи з висновками до них

7. Загальні висновки

8. Список використаних джерел (у разі потреби: список джерел ілюстративного матеріалу та/або список лексикографічних джерел)

9. Додатки.

Структурними частинами курсової роботи є ЗМІСТ, ВСТУП, РОЗДІЛИ, ЗАГАЛЬНІ ВИСНОВКИ, СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ, ДОДАТКИ. Це означає, що назви цих структурних частин, тобто слова „ЗМІСТ”, „ВСТУП”, назви розділів, „ЗАГАЛЬНІ ВИСНОВКИ”, „СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ”, „ДОДАТКИ” друкуються з нової сторінки, відцентровано, напівжирним шрифтом, усі літери слів – ВЕЛИКІ. Відстань між назвою структурної частини та наступним текстом складає 3 інтервали.

Титульний аркуш

Курсова робота починається з титульної сторінки. Титульна сторінка є першою сторінкою курсової роботи, яку включають до загальної нумерації сторінок, але не нумерують.

Анотації

Першу анотацію наводять українською мовою, під нею через 4,5 інтервали – ідентичний текст англійською. Слова Анотація та Summary друкують з великої літери напівжирним шрифтом, після слова Анотація / Summary одразу починається текст, пропускати 1,5 інтервали не потрібно. Орієнтовний текст анотації містить стислу інформацію про те, чому присвячено наукову роботу, що є предметом та матеріалом дослідження, у світлі якої парадигми наукового знання проводилось дослідження, що зроблено для досягнення поставленої мети.

Анотація

Курсова робота присвячена вивченню авіаційних термінів як результату когнітивної діяльності перекладача. Предметом дослідження є специфіка перекладу англійської авіаційної термінології у нормативно-технічній документації ІСАО. Роботу виконано в рамках фреймового підходу до перекладу.

Для досягнення поставленої мети у роботі розкрито … .

Summary

The

4,5 Інтервали

Зміст

У ЗМІСТІ містяться найменування та номери початкових сторінок усіх розділів, підрозділів та пунктів, починаючи від вступу і закінчуючи додатками. Приклад оформлення змісту курсової роботи подано наприкінці цього посібника у ЗРАЗКАХ ОФОРМЛЕННЯ. Після відцентрованого слова ЗМІСТ залишають відстань у три інтервали.

Слово „РОЗДІЛ”, а також назви розділів друкуються великими літерами, напівжирним шрифтом. Розділ складається з підрозділів, а підрозділи – з пунктів.

Кожен (!) розділ починається з передмови, де коротко описується чому присвячено цей розділ. Така передмова здебільшого не довша за один абзац, вона не має назви та не підлягає нумерації.

Підрозділи нумерують у межах кожного розділу. Номер підрозділу складається з номера розділу і порядкового номера підрозділу, між якими ставлять крапку. В кінці номера підрозділу крапка не повинна стояти, наприклад: «2.3» (третій підрозділ другого розділу).

Пункти нумерують у межах кожного підрозділу. Номер пункту складається з порядкових номерів розділу підрозділу, пункту, між якими ставлять крапку. В кінці номера пункту крапка не ставиться, наприклад: «1.3.2» (другий пункт третього підрозділу першого розділу).

Усі розділи, підрозділи та пункти обов'язково повинні мати заголовки, які і зазначаються у змісті.