w211мануал
.pdf
Количество меню зависит от элементов дополнительной комплектации Вашего автомобиля.
Мультифункциональный дисплей
На мультифункциональном дисплее индицируются параметры и установки, а также возможные сообщения на дисплее.
Поле индикации меню или подменю
Строка состояния с индикацией температуры наружного воздуха или скорости
Счетчик суточного пробега
Меню и подменю
Функция
Меню "Стандартная индикация"
Индикация цифрового спидометра
(Очередность индикации цифрового спидометра и температуры наружного воздуха зависит от установки в подменю "Индикация базовой установки".)
Температура наружного воздуха
Индикатор ТО ASSYST PLUS
Индикация уровня моторного масла*
Сигнализация падения давления воздуха в шине или система контроля давления воздуха в шинах*
Функция
Меню "AMG"*
Меню "Аудио" / "ТВ"* / "DVD"*
Радиостанция
Аудиодисковод или носитель аудиоданных
ТВ*
DVD-видео*
Меню "Навигационная система"*
Меню "Система "ДИСТРОНИК"* (индикация сближения до минимальной допустимой дистанции)
Меню "Память сообщений"
(Меню появляется только при наличии сообщения на дисплее.)
(система оповещения и сигнализация неисправностей)
Меню "Установки"
Сброс установок на заводские
Выбор подменю
Меню "Путевая статистика"
Статистика расхода
Запас хода
Меню "Телефон"*
Так выглядят индикации на дисплее при пролистывании меню.
Названия в таблице используются для облегчения Вашей ориентировки в системе меню. Однако они не всегда выводятся на мультифункциональный дисплей.
Индикации на дисплее в меню "Аудио", "Навигационная система"* и "Телефон"* незначительно отличаются в автомобилях, оснащенных системами Audio и COMAND APS*. Примеры в настоящем "Руководстве по эксплуатации" действительны для автомобилей с системой COMAND APS*.
Меню "Стандартная индикация"
Обзор меню - cм. .
Пользуйтесь кнопками на мультифункциональном рулевом колесе.
Нажатием на
или
выбирается стандартная индикация.
Температура наружного воздуха
Счетчик суточного пробега
Стандартная индикация
Вместо температуры наружного воздуха
Вы можете включить индикацию цифрового спидометра
(Автомобили для Великобритании: всегда индицируется температура наружного воздуха.)
.
Нажатием на или в меню "Стандартная индикация" выбираются следующие функции:
Индикация цифрового спидометра
(Очередность индикации цифрового спидометра и температуры наружного воздуха зависит от установки в подменю "Индикация базовой установки".)
Индикатор ТО ASSYST PLUS
Индикация уровня моторного масла*
Температура наружного воздуха
Сигнализация падения давления воздуха в шине или система контроля давления воздуха в шинах*
Индикация цифрового спидометра или температуры наружного воздуха
В подменю Индикация. Базовая установка установите в качестве первой функции в меню "Стандартная индикация" индикацию цифрового спидометра или температуры наружного воздуха.
Нажатием на
или
выбирается стандартная индикация. Нажатием на
или
выбирается цифровой спидометр или температура наружного воздуха.
Цифровой спидометр
Строка состояния с указанием температуры наружного воздуха
Счетчик суточного пробега
Пример цифрового спидометра
Меню "AMG"*
Этой функцией располагают только автомобили в комплектации AMG.
Обзор меню - cм. .
Пользуйтесь кнопками на мультифункциональном рулевом колесе. |
выберите меню "AMG". |
|
Нажатием на кнопку |
или |
|
Индекс включенной передачи
Указание о переходе на более высокую передачу
Температура моторного масла
По достижении двигателем, находящемся в программе ручного переключения передач, диапазона превышенной частоты вращения, меню на дисплее окрашивается в красный цвет. Дополнительно Вы видите указание о переходе на более высокую передачу up
. Указание о переходе на более высокую передачу up
выключает другие индикации на мультифункциональном дисплее до тех пор, пока Вы не произведете переключение передачи.
Индикация температуры моторного масла мигает до тех пор, пока температура не достигнет 80 °C. Избегайте в это время движения с полной нагрузкой двигателя.
Индикация напряжения в бортовой сети
Нажатием на кнопку
или
выберите меню "AMG". Нажимайте на кнопку
до тех пор, пока на дисплее не появится индикация напряжения в бортовой сети.
Индекс включенной передачи
Напряжение в бортовой сети
ГОНОЧНЫЙ ТАЙМЕР
ГОНОЧНЫЙ ТАЙМЕР предоставляет возможность ввода в память измерений времени.
Во время индикации показаний ГОНОЧНОГО ТАЙМЕРА регулировка громкости кнопками
и
невозможна.
Нажатием на кнопку
или
выберите меню "AMG". Нажимайте на кнопку
до тех пор, пока на дисплее не появится индикация ГОНОЧНОГО ТАЙМЕРА.
Индекс включенной передачи
ГОНОЧНЫЙ ТАЙМЕР
Круг
Включить ГОНОЧНЫЙ ТАЙМЕР Вы можете при работающем двигателе или нахождении ключа в замке зажигания в положении 2.
Включение: включите нажатием на кнопку
ГОНОЧНЫЙ ТАЙМЕР.
Индикация промежуточного времени: для вывода на дисплей промежуточного времени нажмите на кнопку
.
Промежуточное время индицируется в течение 5 секунд.
Выключение: для выключения ГОНОЧНОГО ТАЙМЕРА нажмите на кнопку
.
Как только Вы останавливаете автомобиль и после этого поворачиваете ключ в замке зажигания в положение 1, отсчет времени гоночным таймером прекращается. После установки ключа в положение 2 или 3 и последующего нажатия на кнопку
отсчет времени продолжается.
Ввод в память времени прохождения кругов и старт нового круга
Возможен ввод в память времени прохождения не более 9 кругов.
Вызовите на дисплей промежуточное время во время отсчета времени нажатием на кнопку
.
Промежуточное время индицируется в течение 5 секунд. В течение 5 секунд повторно нажмите на кнопку
.
Индицированное промежуточное время вводится в память в качестве времени прохождения кругов.
Начинается отсчет времени по новому кругу. Отсчет времени прохождения нового круга ведется, начиная с вызова на дисплей промежуточного времени.
Индекс включенной передачи
ГОНОЧНЫЙ ТАЙМЕР
Самый быстрый круг (Best Lap)
Круг
Сброс времени прохождения актуального круга
Для остановки ГОНОЧНОГО ТАЙМЕРА нажмите на кнопку
.
Для сброса времени прохождения круга нажмите на кнопку
.
Сброс времени прохождения всех кругов
После выключения двигателя показания ГОНОЧНОГО ТАЙМЕРА через 30 секунд сбрасываются. Время прохождения всех кругов сбрасывается.
Введенное в память время прохождения отдельного круга сбросить невозможно.
Для остановки ГОНОЧНОГО ТАЙМЕРА нажмите на кнопку
.
Нажмите два раза на кнопку сброса, расположенную на левой стороне комбинации приборов.
Включите нажатием на кнопку
ГОНОЧНЫЙ ТАЙМЕР.
Время прохождения всех кругов сбрасывается.
Индикация всех итогов
Эта функция находится в Вашем распоряжении только после сохранения в памяти результатов как минимум по одному кругу и остановки ГОНОЧНОГО ТАЙМЕРА.
Нажатием на кнопку
или
выберите меню "AMG". Нажимайте на кнопку
до тех пор, пока на дисплее не появится индикация всех итогов.
Индикация всех итогов ГОНОЧНОГО ТАЙМЕРА
Общее время
Максимальная скорость
Общее пройденное расстояние
Средняя скорость
Индикация результатов по итогам круга
Эта функция имеется в распоряжении только в том случае, если Вы ввели в память время прохождения не менее двух кругов и остановили ГОНОЧНЫЙ ТАЙМЕР.
Нажатием на кнопку
или
выберите меню "AMG". Нажимайте на кнопку
до тех пор, пока на дисплее не появится индикация результатов по итогам круга.
Каждый круг индицируется в отдельном подменю. Самый быстрый круг обозначается мигающим символом
.
Круг
Время прохождения круга
Максимальная скорость круга
Длина круга
Средняя скорость прохождения круга
Выберите нажатием на кнопку
или
индикацию результатов по итогам круга.
Меню "Аудио" / "ТВ"* / "DVD"
С помощью функций в меню "Аудио" / "ТВ" / "DVD" Вы можете управлять системой COMAND APS*. Если аудиосистема или система COMAND APS* выключена, на мультифункциональном дисплее появляется сообщение: Аудио выключено.
Обзор меню - cм. .
Пользуйтесь кнопками на мультифункциональном рулевом колесе.
Выбор радиостанции
Ввод новых радиостанций в память возможен только через аудиосистему или систему COMAND APS*. Соблюдайте указания, приведенные в отдельном руководстве по эксплуатации.
Включите аудиосистему или систему COMAND APS* и выберите радиоприемник (см. отдельное руководство по эксплуатации).
Выберите нажатием на кнопку
или
меню "Аудио" / "ТВ" / "DVD".
Выбор введенной в память радиостанции: коротко нажмите на
или
.
Выбор радиостанции из перечня радиостанций: нажмите и держите нажатой кнопку
или
. Выбор радиостанции с помощью функции поиска радиостанции (только в том случае, если прием
перечня радиостанций невозможен): нажмите и держите нажатой кнопку
или
.
Полоса частот (номер ячейки памяти, если радиостанция введена в
память)
Радиостанция
Режим радиоприемника DAB*
(Только в исполнении для определенных стран.)
(Digital Audio Broadcasting) - см. отдельное руководство по эксплуатации.
Управление аудиодисководом или носителем аудиоданных*
В зависимости от комплектации можно воспроизводить аудиофайлы с различных аудиодисководов или носителей аудиоданных.
Включите аудиосистему или систему COMAND APS* и выберите
аудиодисковод или носитель аудиоданных (см. отдельное руководство по эксплуатации).
Выберите нажатием на кнопку
или
меню "Аудио" / "ТВ" / "DVD".
Выбор следующего или предыдущего музыкального произведения: коротко нажмите на
или
.
Выбор музыкального произведения из списка музыкальных произведений (ускоренное пролистывание): нажмите и держите
нажатой кнопку
или
.
Проигрываемый компакт-диск (при наличии CD- / DVD-чейнджера*)
Проигрываемое произведение
Пример
В режиме внешнего аудиоисточника AUX название проигрываемого музыкального произведения не индицируется.
Управление телевизором*
Включите систему COMAND и выберите ТВ (см. отдельное руководство по эксплуатации).
Выберите нажатием на кнопку
или
меню "Аудио" / "ТВ" / "DVD".
Выбор введенной в память радиостанции: нажмите коротко на
или
.
Выбор радиостанции из перечня радиостанций: нажмите и держите нажатой кнопку
или
.
Выбор радиостанции с помощью функции поиска радиостанции
(только в том случае, если система COMAND не принимает перечень радиостанций): нажмите и держите нажатой кнопку
или
.
Функция (номер ячейки памяти, если радиостанция введена в память)
Установленный в данный момент телеканал
Управление видео-DVD*
Включите систему COMAND и выберите ТВ (см. отдельное
руководство по эксплуатации). |
|
меню "Аудио" / "ТВ" / |
Выберите нажатием на кнопку |
или |
|
"DVD". |
|
|
Выберите нажатием на кнопку |
или |
необходимый эпизод. |
Номер носителя данных (только при наличии DVD-чейнджера*)
Актуальный эпизод
Меню "Навигационная система"*
В меню "Навигационная система" на мультифункциональном дисплее индицируются указания навигационной системы.
Обзор меню - cм. .
Пользуйтесь кнопками на мультифункциональном рулевом колесе.
Включите аудиосистему или систему COMAND APS* (см. отдельное руководство по эксплуатации).
Нажатием на
или
выбирается меню "Навигационная система".
Функция ведения к цели деактивирована
На мультифункциональном дисплее появляется направление движения и название улицы, если оно известно системе.
Направление движения
Название улицы
Функция ведения к цели активирована
На мультифункциональном дисплее появляется, например, следующая индикация:
Меню "Система "ДИСТРОНИК"*
В меню "Система "ДИСТРОНИК" Вы можете просмотреть актуальные установки системы "ДИСТРОНИК" .
Обзор меню - cм. .
Меню "Память сообщений"
В меню "Память сообщений" Вы можете вызвать появившиеся сообщения на дисплее. Индикация меню "Память сообщений" появляется только при наличии соответствующих сообщений на дисплее.
Опасность аварии
Бортовым компьютером регистрируются и выводятся на дисплей только сообщения и предостережения для определенных систем. Поэтому следите за тем, чтобы всегда обеспечивалась эксплуатационная надежность Вашего автомобиля. В противном случае при необеспеченной эксплуатационной надежности Вы можете совершить аварию.
При выключении зажигания Вы сбрасываете содержимое меню "Память сообщений", за исключением определенных сообщений более высокого приоритета. Бортовой компьютер сбрасывает эти сообщения только после устранения причины их появления.
Обзор меню - cм. .
Индикация сообщений на дисплее
Пользуйтесь кнопками на мультифункциональном рулевом колесе.
Нажимайте на кнопку
или
до возврата к исходному меню или до появления меню "Память сообщений".
Если меню "Память сообщений" на дисплее не появляется, значит сообщений на дисплее нет.
Если сообщения на дисплее появляются, то на мультифункциональном дисплее появляется, например: 2 сообщения.
Нажатием на кнопку
или
сообщение выводится на дисплей.
Сообщения пролистываются по порядку. Перечень возможных сообщений на дисплее Вы найдете в главе "Самопомощь" .
Меню "Установки"
В меню Установка... Вы найдете две функции: функцию Сброс: нажимать на кнопку сброса в течение 3 с, с помощью которой все индивидуальные установки сбрасываются обратно на заводские. Кроме того, Вы найдете перечень различных подменю, с помощью которых возможен ввод индивидуальных установок для Вашего автомобиля.
Обзор меню - cм. .
Пользуйтесь кнопками на мультифункциональном рулевом колесе.
Восстановление заводской установки
Из соображений безопасности сбрасываются не все функции: установки для системы постоянного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" могут производиться исключительно в подменю Автомобиль.
Функция Включение ближнего света в подменю Освещение сбрасывается только на стоящем автомобиле.
Нажатием на кнопку
или
выберите меню Установка....
Нажимайте примерно в течение 3 секунд на кнопку сброса, расположенную на левой стороне комбинации приборов.
На мультифункциональном дисплее появляется требование повторно нажать на кнопку сброса для подтверждения.
Еще раз нажмите на кнопку сброса.
Функции большинства подменю сбрасываются на заводские установки.
Или:
Если Вы не нажимаете на кнопку сброса показаний второй раз, установки сохраняются. Прибл. через 5 секунд Вы снова видите меню Установка....
Подменю в меню "Установки" |
|
|
Нажатием на кнопку |
или |
выберите меню Установка.... |
Нажатием на кнопку |
производится переход на перечень подменю. |
|
Появляется перечень подменю. Перечень длиннее, чем количество подменю, одновременно
индицируемых на дисплее. |
|
|
|
|
Нажатием на кнопку |
или |
выбирается подменю. |
|
|
Маркировка выбора находится на выбранном подменю. |
||||
Нажатием на кнопку |
выберите функцию в пределах подменю. |
|||
Нажатием на кнопку |
или |
можно изменить установку. |
||
Измененная установка введена в память. |
|
|
||
Для выбора другой индикации нажмите на |
или |
. |
||
В нижеследующих таблицах приведены возможные установки отдельных подменю. Дальнейшую информацию по этому вопросу Вы найдете на указанных страницах.
Подменю "Комбинация приборов"
Единица индикации расстояния
Язык сообщений
Индикация строки состояния
Основная индикация (стандартная индикация)
Подменю "Время / дата"
(В автомобилях с системой Audio 50 APS* или COMAND APS* эта функция отсутствует.)
Установка времени и даты
Подменю "Освещение"
Постоянно включенный свет фар
Освещение окружения
Комфортная подсветка*
Замедленное выключение наружного освещения
Замедленное выключение внутреннего освещения
Система освещения Intelligent Light System*
Подменю "Автомобиль"
Система постоянного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"
Автоматическая блокировка
Подменю "Отопление"*
Выбор времени включения системы отопления независимого действия*
Изменение времени включения системы отопления независимого действия*
Подменю "Комфортабельное управление"*
Подменю "Комфортабельное управление"*
Система облегчения посадки и выхода из автомобиля*
Поворачивание наружных зеркал вовнутрь при блокировке замков*
Подменю "Динамическое сиденье"*
Установки для сидений водителя и переднего пассажира
Выбор единицы измерения расстояния
Выбранная единица измерения расстояния действительна для:
счетчика пробега и счетчика суточного пробега,
путевой статистики,
цифрового спидометра
(Автомобили для Великобритании: на цифровом спидометре скорость всегда индицируется в км/ч.)
,
ТЕМПОМАТА,
системы "СПИДТРОНИК",
системы "ДИСТРОНИК"*.
Нажатием на кнопку |
или |
выберите меню Установка.... |
|
||
Нажатием на кнопку |
производится переход на перечень подменю. |
||||
Нажатием на кнопку |
или |
выберите подменю Комб.приб.. |
|
||
Нажатием на кнопку |
выберите функцию Единица индик. Спидометр/одометр. |
||||
Нажатием на кнопку |
или |
выберите единицу измерения расстояния км или мили. |
|||
Для выбора другой индикации нажмите на кнопку |
, |
или |
. |
||
Выбор языка сообщений |
|
|
|
|
|
Нажатием на кнопку |
или |
выберите меню Установка.... |
|
||
Нажатием на кнопку |
производится переход на перечень подменю. |
||||
Нажатием на кнопку |
или |
выберите подменю Комб.приб.. |
|
||
Нажатием на кнопку |
выберите функцию Язык. |
|
|
|
|
Выберите нажатием на кнопку |
или |
требуемый язык. |
|
|||
Для выбора другой индикации нажмите на кнопку |
, |
или |
. |
|||
Выбор индикации для строки состояния |
|
|
|
|
||
Автомобили для Великобритании: эта функция отсутствует. |
|
|
||||
Нажатием на кнопку |
или |
выберите меню Установка.... |
|
|||
Нажатием на кнопку |
производится переход на перечень подменю. |
|||||
Нажатием на кнопку |
или |
выберите подменю Комб.приб.. |
|
|||
Нажатием на кнопку |
выберите функцию Индикация Строка состояния. |
|||||
Нажатием на кнопку |
или |
выберите индикацию строки состояния: темп.нар.возд. или скорость. |
||||
Для выбора другой индикации нажмите на кнопку |
, |
или |
. |
|||
Выбор основной индикации (стандартная индикация)
Автомобили для Великобритании: эта функция отсутствует.
В зависимости от установки Вы видите в меню "Стандартная индикация" сначала цифровой спидометр или температуру наружного воздуха. При пролистывании меню "Стандартная индикация" на дисплее появляется невыбранная индикация .
Нажатием на кнопку
или
выберите меню Установка....
