- •Міністерство освіти і науки, молоді та спорту україни
- •1. Опис навчальної дисципліни
- •2. Структура навчальної діяльності
- •2.1. Тематичний план навчальної дисципліни
- •2.3. Зміст практичних занять
- •Тема1: Languages and Communication.
- •Тема2: KhmelnytskyUniversity of Management and Law. Хмельницький університет управління та права
- •Тема 3:Legal Professions inUkraine.
- •Тема4:The Fundamental Law of Ukraine.
- •Тема5:TheStateSystemofUkraine.
- •Тема 6:The State System of Great Britain.
- •Соціокультурна компетенція
- •Тема7:Legal Professions in Great Britain.
- •Тема 8:TheStateSystemoftheUsa.
- •Тема 9:How the Bill Becomes a Law.
- •Соціокультурна компетенція
- •Тема10:The Court System of Ukraine.
- •Тема 11:The Court System of the usa.
- •Тема 12:TheCourtSystemofEnglandandWales.
- •Тема 13:. Law. Types of Law in Ukraine and Great Britain.
- •Тема 14: English Law.Roman Law.
- •Тема 15:InternationalLaw.
- •Тема 16:InternationalEntities: TheIcj. TheUno.
- •Тема 17:CriminalLaw.
- •Тема 18:TypesofCrimes.
- •Соціокультурнакомпетенція
- •Мовленнєва компетенція
- •Мовленнєві зразки
- •2.4. Зміст самостійної роботи студентів
- •Змістовиймодуль 1
- •Тема1: Languagesand Communication.
- •Тема2: Khmelnytsky University of Management and Law.
- •Тема 3: Legal Professions inUkraine.
- •Тема 4:The Fundamental Law of Ukraine.
- •Тема5:TheStateSystemofUkraine.
- •Змістовиймодуль 3 Практичне заняття 21-24
- •Тема 6:The State System of the uk
- •Тема7:LegalProfessionsinGreatBritain.
- •Тема 8:The State System of the usa.
- •Тема 9:HowtheBillbecomesaLaw.
- •Змістовиймодуль5
- •Тема10:The Court System of Ukraine.
- •Тема 11.TheCourtSystemoftheUsa
- •Тема 12:TheCourtSystemofEnglandandWales.
- •Змістовиймодуль6 Тема 13:Law. Types of Law in Ukraine and Great Britain.
- •Тема 14: English Law.Roman Law.
- •Змістовиймодуль5
- •Тема 15: International Law.
- •Тема 16:InternationalEntities: TheIcj. TheUno.
- •Змістовиймодуль5 Тема 17:CriminalLaw.
- •Тема 18:TypesofCrimes.
- •2.4. Модульний контроль
- •2.4.1. Питання для модульного контролю Змістовий модуль 1
- •Змістовий модуль 2
- •Змістовий модуль 3
- •Змістовиймодуль4
- •Змістовиймодуль5
- •Змістовиймодуль6
- •Змістовиймодуль7
- •Змістовий модуль 8
- •2.4.2. Приклади тестових завдань для модульного контролю
- •2.5. Індивідуально-консультативна робота
- •2.5.1. Теми наукових робіт
- •Теми рефератів
- •2.5.3.Приклад тексту для письмового перекладу
- •Ситуативні творчі завдання
- •Підсумковий контроль
- •2.6.1.Перелік питань, які виносяться на екзамен з навчальної дисципліни «Англійська мова(за професійним спрямуванням)»
- •2.6.2.Зразок екзаменаційного білету
- •2.6.2.1.Зразок тексту для письмового перекладу.
- •2.6.2.2.Зразок лексико-граматичного тесту.
- •3. Система оцінювання знань студентів в умовах європейської кредитно-трансферної системи (ects)
- •3.1. Поточний контроль
- •3.2. Модульний контроль
- •3.3. Підсумковий семестровий контроль
- •3.4. Критерії оцінювання знань студентів
- •3.4.1. Поточний контроль
- •3.4.2. Підсумковий семестровий контроль
- •4. Список рекомендованих джерел
- •Гуменчук Ольга Євгенівна
- •29013, М. Хмельницький, вул. Театральна, 8
Тема 16:InternationalEntities: TheIcj. TheUno.
Завдання для перевірки знань лексики
Для більш ґрунтовного вивчення НТ 16необхідно опрацювати зміст текстів, а саме:
Текст №1: EuropeanUnion. EnglishforLawyers: навчальний посібник / Кафедра мовознавства. – Хмельницький: ХУУП, 2011. – С.233-234
Завдання до тексту №1: EuropeanUnion.EnglishforLawyers: навчальний посібник / Кафедра мовознавства. – Хмельницький: ХУУП, 2011. – С.233-234
Прочитайте та перекладіть текст.
Випишіть незнайомі слова з транскрипцією та перекладом.
Виконайте завдання до тексту.
Завдання для перевірки знань граматики
1. Виконайте завдання I-XI (c.246-248). EnglishforLawyers: навчальний посібник / Кафедра мовознавства. – Хмельницький: ХУУП, 2011. – С. 246-248.
Завдання для перевірки розуміння прочитаного
Прочитайте уважно текст.Після тексту подано 10 тверджень, частина яких відповідає змісту тексту, а частина -ні. Виділітьречення, яківідповідаютьзмістутексту.
GeneralAssembly
The General Assembly is the main deliberative assembly of the United Nations. Composed of all United Nations member states, the assembly meets in regular yearly sessions under a president elected from among the member states. Over a two-week period at the start of each session, all members have the opportunity to address the assembly.
When the General Assembly votes on important questions, a two-thirds majority of those present and voting is required. Examples of important questions include: recommendations on peace and security; election of members to organs; admission, suspension, and expulsion of members; and, budgetary matters. All other questions are decided by majority vote. Each member country has one vote.
Security Council
The Security Council is charged with maintaining peace and security among countries. The Security Council has the power to make binding decisions which are known as United Nations Security Council resolutions.
The Security Council is made up of 15 member states, consisting of 5 permanent members – China, France, Russia, the United Kingdom and the United States – and 10 non-permanent members (currently (2010) Austria, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Gabon, Japan, Lebanon, Mexico, Nigeria, Turkey, and Uganda). The five permanent members hold veto power over substantive but not procedural resolutions allowing a permanent member to block adoption but not to block the debate of a resolution unacceptable to it. The ten temporary seats are held for two-year terms with member states voted in by the General Assembly on a regional basis. The presidency of the Security Council is rotated alphabetically each month.
Secretariat
The United Nations Secretariat is headed by the Secretary-General, assisted by a staff of international civil servants worldwide. It provides studies, information, and facilities needed by United Nations bodies for their meetings. It also carries out tasks as directed by the UN Security Council, the UN General Assembly, the UN Economic and Social Council, and other UN bodies.
The Secretariat is headed by the Secretary-General, who acts as the de facto spokesman and leader of the UN. The Secretary-General is appointed by the General Assembly, after being recommended by the Security Council. There are no specific criteria for the post, but over the years it has become accepted that the post shall be held for one or two terms of five years, that the post shall be appointed on the basis of geographical rotation, and that the Secretary-General shall not originate from one of the five permanent Security Council member states.
The current Secretary-General is Ban Ki-moon.
International Court of Justice
The International Court of Justice (ICJ), located in The Hague, Netherlands, is the primary judicial organ of the United Nations. Its purpose is to adjudicate disputes among states. The court has heard cases related to war crimes, illegal state interference and ethnic cleansing, among others, and continues to hear cases. It settles legal disputes between states and gives advisory opinions to the UN and its specialized agencies.
Trusteeship Council
The Trusteeship Council was established in 1945 by the UN Charter to provide international supervision for 11 Trust Territories placed under the administration of 7 Member States, and ensure that adequate steps were taken to prepare the Territories for self-government and independence. By 1994, all Trust Territories had attained self-government or independence. Its work completed, the Council has amended its rules of procedure to meet as and where occasion may require.
Economic and Social Council
The Economic and Social Council (ECOSOC), established by the UN Charter, is the principal organ to coordinate the economic, social and related work of the United Nations and the specialized agencies and institutions. Voting in the Council is by simple majority; each member has one vote.
All principal organs of the UNO are established under the Charter of the UNO.
The General Assembly as the main deliberative assembly of the United Nations is composed of all United Nations member states.
All important questions considered by the General Assembly are decided by majority vote.
The Security Council consists of 10 permanent members.
The primary goal of the Trusteeship Council is to maintain peace and security among countries.
The permanent members of the Security Council hold veto power over procedural resolutions.
The Secretariat carries out tasks directed only by the Security Council
The purpose of the ICJ is to adjudicate disputes among states.
At present the Trusteeship Council supervises more than 11 Trust Territories.
The Economic and Social Council coordinates the economic, social and related work of the United Nations and the specialized agencies and institutions.
