1.2.2 Назви адміністративних органів

Українська

Англійська

Французька

Німецька

Генеральний Секретаріат Ради

General Secretariat of the Council

Secrétariat général du Conseil

Generalsekretariat des Rates

Українська

Англійська

Французька

Німецька

Бюджетний комітет

Budget Committee

comité budgétaire

Haushaltausschuss

Дорадчий комітет

Advisory Committee

comité consultatif

Beratender Ausschuss

Англійська

Українська

CAP

Common agricultural policy

ССП

Спільна сільськогосподарська політика

CCC

Consumers’ Consultative Committee

ККС

Консультативний комітет споживачів

CCT

Common Customs Tariff

СМТ

Спільний митний тариф

CEDEFOP

European Center for the Development of Vocational Training

ЄЦРПП

Європейський центр розвитку професійної підготовки

CEC

Commission of the European Communities

КЄС

Комісія Європейських Співтовариств

CEECs

Central and Eastern European countries

Країни ЦСЄ

Країни Центральної та Східної Європи

CELEX

Computerized documentation on Community law

CELEX

Комп’ютеризована документація з права Співтовариства

CET

Common external tariff

СЗТ

Спільний зовнішній тариф

CFI

Court of First Instance

СПІ

Суд першої інстанції

CFP

Common fisheries policy

СПР

Спільна політика в галузі рибальства

CFSP

Common foreign and security policy

СЗППБ

Спільна зовнішня політика та політика безпеки

CJEC

Court of Justice of the European Communities (ECJ)

СЄС

Суд Європейських Співтовариств

CN

Combined Nomenclature

КН

Комбінована номенклатура

COR

Committee of the Regions

КР

Комітет реґіонів

COREPER

Committee of Permanent Representatives

КОРЕПЕР

Комітет постійних представників

COS

Common Organisational Structure (of the ESC and COR)

СОС

Спільна організаційна структура (Комітету реґіонів та Економічно-соціального комітету)

CRONOS

Database of the Statistical Office of the European Communities

CRONOS

База даних статистичної служби Європейських Співтовариств

CTEU

Consolidated Treaty on European Union

КДЄС

Консолідований Договір про Європейський Союз

DECT

Digital European cordless telecommunications

ЄЦБТ

Європейські цифрові безпровідні телекомунікації

DG

Directorate-General

ГД

Генеральний Директорат

EBRD

European Bank of Reconstruction and Development

ЄБРР

Європейський банк реконструкції та розвитку

EC

European Community(ies)

ЄС

Європейське(-і) Співтовариство(-а)

ECB

European Central Bank

ЄЦБ

Європейський центральний банк

ECHO

European Community Humanitarian Office

ГОЄС

Гуманітарний офіс Європейського Співтовариства

ECR

European Court Reports

ЄСВ

Європейський судовий вісник

ECSC

European Coal and Steel Community

ЄСВС

Європейське Співтовариство з Вугілля та Сталі

ECU

European currency unit

ЕКЮ

Європейська валютна одиниця

EDF

European Development Fund

ЄФР

Європейський Фонд Розвитку

ЕЕА

European Economic Area

ЄЕП

Європейський економічний простір

EEA

European Environmental Agency

ЄАД

Європейське агентство з довкілля

ЕЕС

European Economic Community

ЕЄС

Європейське Економічне Співтовариство

ЕЕIG

European economic interest grouping

ЄОЕІ

Європейське об’єднання з економічних інтересів

EFILWC

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions

ЄФПУЖП

Європейська фундація поліпшення умов життя та праці

ЄАВТ

European Free Trade Association

ЄАВТ

Європейська асоціація вільної торгівлі

ЕІВ

European Investment Bank

ЄІБ

Європейський інвестиційний банк

ЕІF

European Investment Fund

ЄІФ

Європейський інвестиційний фонд

EMCDDA

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction

ЄМЦННЗ

Європейський моніторинговий центр з питань наркотиків та наркотичної залежності

EMI

European Monetary Institute

ЄВІ

Європейський валютний інститут

EMS

European Monetary System

ЄВС

Європейська валютна система

EMU

Economic and monetary union

ЕВС

Економічний та валютний союз

EP

European Parliament

ЄП

Європейський Парламент

ERDF

European Regional Development Fund

ЄФРР

Європейський фонд регіонального розвитку

ESC

Economic and Social Committee

ЕСК

Економічно-соціальний комітет

ESCB

European System of Central Banks

ЄСЦБ

Європейська система центральних банків

ESDI

European Security and Defense Identity

ЄБОІ

Європейська безпекова та оборонна ідентичність

ESF

European Social Fund

ЄСФ

Європейський соціальний фонд

ETF

European Training Foundation

ЄФП

Європейська фундація підготовки

ETSI

European Telecommunications Standards Institute

ЄІТС

Європейський інститут телекомунікаційних стандартів

EU

European Union

ЄС

Європейський Союз

Euratom

European Atomic Energy Community

Євратом

Європейське Співтоварисво Атомної Енергії

EUR-OP

Office for Official Publications of the European Communities

EUR-OP

Офіс офіційних публікацій Європейських Співтовариств

ILO

International Labour Organisation

МОТ

Міжнародна організація праці

Insis

International system of integrated services

Інсіс (Insis)

Міжнародна система інтегрованих послуг

JHA

Justice and Home Affairs

Area of freedom, security and justice

ЮВС

Юстиція та внутрішні справи

Простір свободи безпеки та правосуддя

JRC

Joint Research Centre

СЦП

Спільний центр досліджень

MEP

Member of the European Parliament

ЧЄП

Член Європейського Парламенту

NUTS

Nomenclature of statistic territorial units

NUTS

Номенклатура статистики територіальних одиниць

OCTs

Overseas countries and territories

ЗКТ

Заморські країни та території

OJ

Official Journal of the European Communities

ОВ

Офіційний вісник Європейських Співтовариств

Phare

Poland and Hungary – Aid for economic restructuring

Phare

Польща та Угорщина – допомога економічній реструктуризації

PIP

Priority information programme

ПІП

Пріоритетна інформаційна програма

SAD

Single Administrative Document

ЄАД

Єдиний адміністративний документ

SdT

Service de Traduction (European Commission Translation Service)

SdT СП

Служба перекладів (Європейської Комісії)

SEA

Single European Act

ЄЄА

Єдиний Європейський Акт

SOEC

Statistical Office of the European Communities

ССЄС

Статистична служба Європейських Співтовариств

Tacis

Technical Assistance to the Commonwealth of Independent States

Тасіс

Tacis

Технічна допомога Співдружності Незалежних Держав

Taric

Integrated Community tariff

Тарік

Taric

Інтегрований тариф Співтовариств

Tedis

Trade electronic data interchange system

Тедіс

Tedis

Система обміну торговельними електронними даними

TENs

Trans-European Networks

ТЕМ

Трансєвропейські мережі